Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "safeguard your system" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "safeguard your system" de inglês para francês

Traduções de safeguard your system

"safeguard your system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

safeguard assurer confidentialité droits garantir ont protection protègent protéger protégez préserver sauvegarde sauvegarder sur sécuriser sécurité
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
system a activités aide ainsi ainsi que appareil application applications assistance au aussi aux avec avez avoir base besoin cas ce cela ces cette chaque client clients comme comment complet configuration contenu contrôle cours créer dans dans le de de gestion de la des du déploiement développement d’un elle en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple exploitation facile faire fonction fonctionnalités gestion grâce à gérer installation internet la la gestion le le système les leur logiciel logiciels mais management manière mesure mettre mise même niveau nombre non nous numérique ordinateur ou outils par pas performances place plus plus de plusieurs pour processus production produits programme qu qualité que qui ressources réseau sa sans se serveur service services seul si simple site sites soit son sont source suivi support sur sur le surveillance system système systèmes technique technologie temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utilisateurs utilisation utiliser utilisé vers vos votre vous vous avez web à équipe être

Tradução de inglês para francês de safeguard your system

inglês
francês

EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)

FR Les algorithmes intégrés dans Safeguard for Privileged Analytics examinent ces caractéristiques comportementales (celles-ci sont capturées par Safeguard for Privileged Sessions)

inglês francês
algorithms algorithmes
analytics analytics
behavioral comportementales
characteristics caractéristiques
sessions sessions
privileged privileged
built intégrés
by par
the ces

EN [4] Announcing the Expansion of the Clean Network to Safeguard America’s Assets, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/

FR [5] Réflexions sur le Clean Network program, https://medium.com/@ted.ietf/thoughts-on-the-clean-network-program-5f1c43764152

inglês francês
network network
https https
clean clean
the le

EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)

FR Les algorithmes intégrés dans Safeguard for Privileged Analytics examinent ces caractéristiques comportementales (celles-ci sont capturées par Safeguard for Privileged Sessions)

inglês francês
algorithms algorithmes
analytics analytics
behavioral comportementales
characteristics caractéristiques
sessions sessions
privileged privileged
built intégrés
by par
the ces

EN how to efficiently safeguard the overall operation of your system (Logistics) – understanding the dynamics of your system to optimise performance.

FR Comment protéger efficacement le fonctionnement global de votre système (logistique) : ce cours explique la dynamique de votre système pour optimiser la performance.

inglês francês
safeguard protéger
efficiently efficacement
overall global
system système
logistics logistique
dynamics dynamique
of de
performance performance
optimise optimiser
how comment
your votre

EN An integrated security system from Axis lets you add layers of protection to safeguard your data centers

FR Un système de sécurité intégré Axis vous permet d’ajouter des niveaux de protection pour sécuriser vos centres de données

inglês francês
system système
lets permet
layers niveaux
data données
integrated intégré
axis axis
an un
protection protection
security sécurité
of de
your vos
you vous

EN From detecting firmware tampering to preventing device replacement, these features safeguard your system and help reduce the risk of digital attacks.

FR De la détection du sabotage des firmwares à la prévention du remplacement des périphériques, ces fonctions protègent votre système et contribuent à la réduction du risque d'attaques numériques.

inglês francês
detecting détection
preventing la prévention
replacement remplacement
safeguard protègent
reduce réduction
risk risque
digital numériques
features fonctions
system système
help contribuent
of de
the la
your votre
to à
from du

EN Prevent unauthorized access and safeguard your system.

FR Empêchez les accès non autorisés et protégez votre système.

inglês francês
prevent empêchez
access accès
safeguard protégez
system système
your votre
and et
unauthorized non autorisé

EN This high-performance camera is packed with advanced security functionality to prevent unauthorized access and safeguard your system

FR Cette caméra hautes performances dispose de nombreuses fonctions de sécurité avancées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système

inglês francês
camera caméra
access accès
high hautes
security sécurité
system système
performance performances
functionality fonctions
your votre
this cette
advanced avancées
to pour
and et

EN Prevent unauthorized access and safeguard your system

FR Empêchez les accès non autorisés et protégez votre système

inglês francês
prevent empêchez
access accès
safeguard protégez
system système
your votre
and et
unauthorized non autorisé

EN  AXIS Q6078-E is packed with built-in cybersecurity features to prevent unauthorized access and safeguard your system.

FR  AXIS Q6078-E bénéficie de fonctions de cybersécurité intégrées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système.

inglês francês
features fonctions
access accès
axis axis
cybersecurity cybersécurité
system système
built-in intégré
built intégrées
your votre
to pour
and et

EN AXIS Q1952-E is packed with built-in cybersecurity features to prevent unauthorized access and safeguard your system

FR AXIS Q1952-E bénéficie de fonctions de cybersécurité intégrées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système

inglês francês
features fonctions
access accès
axis axis
cybersecurity cybersécurité
system système
built-in intégré
built intégrées
your votre
to pour
and et

EN AXIS Q1951-E is packed with built-in cybersecurity features to prevent unauthorized access and safeguard your system

FR AXIS Q1951-E bénéficie de fonctions de cybersécurité intégrées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système

inglês francês
features fonctions
access accès
axis axis
cybersecurity cybersécurité
system système
built-in intégré
built intégrées
your votre
to pour
and et

EN This outdoor-ready camera is packed with advanced security functionality to prevent unauthorized access and safeguard your system

FR Cette caméra destinée à une utilisation en extérieur dispose de nombreuses fonctions de sécurité avancées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système

inglês francês
camera caméra
functionality fonctions
access accès
outdoor extérieur
security sécurité
system système
your votre
to à
this cette
advanced avancées

EN AXIS P3245-LVE is packed with advanced security functionality to prevent unauthorized access and safeguard your system

FR La caméra AXIS P3245-LVE est dotée de fonctions de sécurité avancées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système

inglês francês
functionality fonctions
access accès
axis axis
security sécurité
system système
is est
your votre
advanced avancées
and et

EN Backup individual files or safeguard your entire business by backing up the entire system as a single file, ensuring a bare metal restore capability

FR Sauvegardez des fichiers individuels ou protégez toute votre entreprise en sauvegardant votre système complet sous la forme d'un fichier unique, afin de bénéficier d'une fonctionnalité de restauration sur du matériel vierge

inglês francês
capability fonctionnalité
or ou
business entreprise
system système
safeguard protégez
restore restauration
the la
your votre
files fichiers
a toute
ensuring sur
as sous
file fichier

EN From detecting firmware tampering to preventing device replacement, these features safeguard your system and help reduce the risk of digital attacks.

FR De la détection du sabotage du firmware à la prévention du remplacement des périphériques, ces fonctions protègent votre système et contribuent à la réduction du risque d’attaques numériques.

inglês francês
detecting détection
preventing la prévention
replacement remplacement
safeguard protègent
reduce réduction
risk risque
digital numériques
firmware firmware
features fonctions
system système
help contribuent
of de
the la
your votre
to à
from du

EN An integrated security system from Axis lets you add layers of protection to safeguard your data centers

FR Un système de sécurité intégré Axis vous permet d’ajouter des niveaux de protection pour sécuriser vos centres de données

inglês francês
system système
lets permet
layers niveaux
data données
integrated intégré
axis axis
an un
protection protection
security sécurité
of de
your vos
you vous

EN Prevent unauthorized access and safeguard your system.

FR Empêchez les accès non autorisés et protégez votre système.

inglês francês
prevent empêchez
access accès
safeguard protégez
system système
your votre
and et
unauthorized non autorisé

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Every system—physical, virtual, or cloud—and all workloads are consolidated to safeguard data across all platforms

FR L'ensemble des systèmes (physiques, virtuels ou cloud) et des ressources sont consolidés afin de protéger les données sur toutes les plates-formes

inglês francês
physical physiques
virtual virtuels
cloud cloud
safeguard protéger
data données
system systèmes
platforms plates-formes
and et
or ou
are sont
to afin
all toutes

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglês francês
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN To further safeguard system uptime, the

FR Afin d'optimiser le temps de disponibilité du système, le

inglês francês
system système
uptime disponibilité
the le
to afin

EN To further safeguard system uptime the package includes 5-year hardware warranty and standard replacement service

FR Afin d’optimiser le temps de bon fonctionnement du système, un service de remplacement standard est inclus dans la garantie matérielle de 5 ans

inglês francês
includes inclus
warranty garantie
standard standard
replacement remplacement
system système
year ans
service service
and de

EN Safeguard SAP systems to avoid Day 2 operations errors with advanced monitoring of the full SAP stack, high availability system checks, and superior support.

FR Favorisez l’innovation pour la prestation de nouveaux services en réduisant la complexité de la gestion de l’infrastructure grâce à des fonctions d’automatisation qui libèrent les administrateurs système de la maintenance de routine.

inglês francês
system système
the la
of de
to à
monitoring la gestion
day les
support des

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN Thank you for your interest in our company. The protection of your data is important to us, so we have made it our mission to safeguard and protect your data and your rights in relation to data.

FR Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de vos données est un sujet important pour nous et notre devoir est de protéger et de préserver vos données et les droits qui s'y rattachent.

inglês francês
data données
important important
protection protection
rights droits
company entreprise
protect protéger
the la
your vos
of de
to à
you vous
our notre
we nous

EN Thank you for your interest in our company. The protection of your data is important to us, so we have made it our mission to safeguard and protect your data and your rights in relation to data.

FR Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de vos données est un sujet important pour nous et notre devoir est de protéger et de préserver vos données et les droits qui s'y rattachent.

inglês francês
data données
important important
protection protection
rights droits
company entreprise
protect protéger
the la
your vos
of de
to à
you vous
our notre
we nous

EN Protect your app community, safeguard your brand, and promote fair play in your mobile games. We find the bots, so your app users stay happy.

FR Nous respectons les réglementations internationales en matière de sécurité et de confidentialité, et construisons des outils qui protègent spécifiquement vos utilisateurs et leurs intérêts.

inglês francês
users utilisateurs
in en
and matière
find et
your vos
we nous
protect protègent

EN Leverage Cloudflare for Teams, a unique set of products designed to safeguard your internal systems from intruders — and to ensure your data doesn't leave your network.

FR Tirez parti de Cloudflare for Teams, un ensemble unique de produits conçus pour protéger vos systèmes internes des intrus et vous assurer que vos données ne quittent pas votre réseau.

inglês francês
designed conçus
internal internes
data données
cloudflare cloudflare
teams teams
systems systèmes
network réseau
and et
a un
products produits
safeguard protéger
unique unique
of de
ensure assurer
set ensemble
to vous

EN We safeguard your personal data with rigorous controls and we don’t share your personal data without your explicit permission (such as when signing up to use a new service you’ve found in Migo)

FR Nous protégeons vos données personnelles grâce à des contrôles rigoureux et nous ne partageons pas vos données sans votre accord explicite (par exemple lorsque vous vous inscrivez à un nouveau service que vous avez découvert dans Migo)

inglês francês
data données
rigorous rigoureux
explicit explicite
new nouveau
found découvert
controls contrôles
a un
when lorsque
service service
to à
we nous
personal personnelles
dont pas
in dans

EN For reasons of privacy or to safeguard your activities, it?s worth your while protecting your personal information with an ?anonymous domain name?.

FR Par discrétion ou pour protéger vos activités : vous avez sans doute intérêt à protéger vos informations personnelles avec un « nom de domaine anonyme« .

inglês francês
s s
anonymous anonyme
or ou
information informations
an un
to à
name nom
of de
your vos
activities activités
protecting protéger
domain domaine
with avec

EN Both cases highlight the importance of a technical translator?s skill set and knowledge of your industry to safeguard the success of your business and the safety of your customers.

FR Ces deux cas soulignent l'importance des compétences et des connaissances d'un traducteur technique de votre secteur afin de préserver le succès de votre entreprise et la sécurité de vos clients.

inglês francês
translator traducteur
success succès
customers clients
technical technique
s s
industry secteur
business entreprise
safety sécurité
safeguard préserver
of de
skill compétences
knowledge connaissances
and et

EN And we use a combination of several technologies to safeguard your freight, track your shipments and keep your budget under control.

FR La combinaison de plusieurs technologies permet d’assurer la sécurité de vos marchandises, la traçabilité de vos chargements et le contrôle de vos coûts.

inglês francês
technologies technologies
freight marchandises
budget coûts
control contrôle
of de
your vos
combination combinaison
to la
and et
a plusieurs
several le

EN We safeguard your personal data with rigorous controls and we don’t share your personal data without your explicit permission (such as when signing up to use a new service you’ve found in Migo)

FR Nous protégeons vos données personnelles grâce à des contrôles rigoureux et nous ne partageons pas vos données sans votre accord explicite (par exemple lorsque vous vous inscrivez à un nouveau service que vous avez découvert dans Migo)

inglês francês
data données
rigorous rigoureux
explicit explicite
new nouveau
found découvert
controls contrôles
a un
when lorsque
service service
to à
we nous
personal personnelles
dont pas
in dans

EN For reasons of privacy or to safeguard your activities, it?s worth your while protecting your personal information with an ?anonymous domain name?.

FR Par discrétion ou pour protéger vos activités : vous avez sans doute intérêt à protéger vos informations personnelles avec un « nom de domaine anonyme« .

inglês francês
s s
anonymous anonyme
or ou
information informations
an un
to à
name nom
of de
your vos
activities activités
protecting protéger
domain domaine
with avec

EN And we use a combination of several technologies to safeguard your freight, track your shipments and keep your budget under control.

FR La combinaison de plusieurs technologies permet d’assurer la sécurité de vos marchandises, la traçabilité de vos chargements et le contrôle de vos coûts.

inglês francês
technologies technologies
freight marchandises
budget coûts
control contrôle
of de
your vos
combination combinaison
to la
and et
a plusieurs
several le

EN Detect weak spots in your passwords and find out if any of them have appeared in a data leak. Take action to improve your password security and safeguard your favorite online accounts.

FR Détectez les points faibles de vos mots de passe et découvrez si certains d'entre eux sont apparus dans une fuite de données. Prenez des mesures pour améliorer la sécurité de votre mot de passe et protéger vos comptes en ligne préférés.

inglês francês
detect détectez
weak faibles
spots points
data données
leak fuite
online en ligne
accounts comptes
if si
security sécurité
safeguard protéger
action mesures
passwords mots de passe
of de
improve améliorer
in en
find et
a une
password passe
to mot
have prenez
favorite préférés

EN Engage your people; safeguard your business

FR Impliquez votre personnel ; protégez votre entreprise

inglês francês
your votre
people personnel
safeguard protégez
business entreprise

EN You can rest assured that we do our best to help you safeguard the security and privacy of your, or your customers? data.

FR Nous faisons tout notre possible pour vous aider à maintenir la sécurité et la confidentialité de vos données et de celles de vos clients.

inglês francês
customers clients
data données
privacy confidentialité
security sécurité
to à
of de
your vos
the la
you vous
we do faisons
our notre
that possible
we nous
to help aider

EN We have adapted it to safeguard communication between your app and your blog, as well as to allow further flexibility in terms of content synchronization.

FR Nous l'avons adapté pour sécuriser les échanges entre votre application et votre blog, ainsi que pour permettre plus de souplesse dans la synchronisation du contenu.

inglês francês
safeguard sécuriser
app application
blog blog
flexibility souplesse
synchronization synchronisation
communication échanges
content contenu
we nous
your votre
allow permettre
adapted adapté
in dans
as ainsi
of de
and et

EN A CASB can help safeguard your company against costly data breaches by maintaining the data regulations set by your industry.

FR Un CASB contribue à protéger votre entreprise de toute fuite de données, en respectant les réglementations sur les données établies par votre secteur.

inglês francês
casb casb
regulations réglementations
help contribue
company entreprise
data données
industry secteur
a un
safeguard protéger
your votre
against de
by par

Mostrando 50 de 50 traduções