EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
"systems with digital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
install | installez |
desktop | desktop |
guest | clients |
parallels | parallels |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
systems | systèmes |
linux | linux |
as | tel |
by | auprès |
other | de |
available | gratuit |
EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.
FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.
inglês | francês |
---|---|
bbc | bbc |
cellpack | cellpack |
smart | smart |
leading | leaders |
products | products |
accessories | accessoires |
energy | énergie |
connection | raccordement |
cable | câbles |
systems | systems |
of | de |
electrical | electrical |
and | et |
EN Jean-Luc Garnier, came to IRT SystemX on 12 January to organize a seminar on ?Systems Systems, a new way of seeing systems? Abstract D’un côté, la complexité des systèmes augmente ... Read more
FR Dusit Niyato, professeur à l?école d?informatique et d?ingénierie de l?Université Technologique de Nanyang à Singapour, et Luigi Atzori, professeur agrégé au département ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
c | d |
la | la |
to | à |
a | l |
of | de |
read | lire |
on | au |
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
crew | équipage |
oxygen | oxygène |
major | majeur |
player | acteur |
fluid | fluides |
fuel | carburant |
world | mondial |
also | également |
and | et |
a | un |
EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)
FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
payment | paiement |
brokerage | courtage |
analytical | analytiques |
systems | systèmes |
platforms | plateformes |
risk | risques |
it | informatique |
management | gestion |
trading | trading |
and | et |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
inglês | francês |
---|---|
interest | intérêt |
sensor | capteur |
systems | systèmes |
monitoring | surveillance |
product | produit |
services | service |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
inglês | francês |
---|---|
interest | intérêt |
sensor | capteur |
systems | systèmes |
monitoring | surveillance |
product | produit |
services | service |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
FR Quality Software Management: Systems Thinking et An Introduction to General Systems Thinking de Weinberg’s valent la peine. Écrits du point de vue d’un consultant expérimenté dans le développement de systèmes.
inglês | francês |
---|---|
quality | quality |
perspective | vue |
consultant | consultant |
development | développement |
thinking | thinking |
general | general |
experienced | expérimenté |
management | management |
to | to |
systems | systems |
introduction | introduction |
of | de |
in | dans |
software | software |
written | et |
from | du |
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
pressure | pression |
vacuum | vide |
pneumatic | pneumatique |
compressed | comprimé |
or | ou |
of | de |
transport | transport |
used | utilisé |
and | et |
EN We integrate with all ticketing systems, reservation platforms, access control systems, cashless systems, satisfaction measurements and much more
FR Nous nous intégrons avec toutes les billetteries, plateformes de réservation, systèmes de contrôle d'accès, cashless, mesures de satisfaction, et bien plus encore
inglês | francês |
---|---|
reservation | réservation |
control | contrôle |
satisfaction | satisfaction |
systems | systèmes |
platforms | plateformes |
we | nous |
more | plus |
much | le |
with | avec |
measurements | mesures |
all | de |
and | et |
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
inglês | francês |
---|---|
chats | chats |
ticket | tickets |
etc | etc |
external | externes |
processing | traitement |
contact | contact |
systems | systèmes |
appointment | rendez |
booking | réservation |
or | ou |
the | le |
of | de |
services | services |
we use | utilisons |
to | à |
live | direct |
support | des |
EN LIGHTING SYSTEMS CABLE SYSTEMS - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic
FR SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE SUR CÂBLES - SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE design de haute qualité |..
inglês | francês |
---|---|
designer | design |
quality | qualité |
high | haute |
EN Jean-Luc Garnier, came to IRT SystemX on 12 January to organize a seminar on "Systems Systems, a new way of seeing systems" Abstract D’un côté, la complexité des systèmes augmente sans ... Read more
FR [:fr]Vincent Leclère, chercheur à l’Ecole des Ponts ParisTech, a animé un Seminar@systemX le 23 mars de 14h à 15h30 à l’IRT SystemX (Bâtiment 863, Salle Bienvenüe (2ème étage)) sur le thème « ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
january | mars |
seminar | seminar |
a | un |
la | la |
to | à |
read | lire |
on | sur |
of | de |
des | des |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
install | installez |
desktop | desktop |
guest | clients |
parallels | parallels |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
systems | systèmes |
linux | linux |
as | tel |
by | auprès |
other | de |
available | gratuit |
EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
limit | limitent |
complete | complets |
credit | crédit |
payment | paiement |
paypal | paypal |
to | à |
version | version |
of | de |
bank transfer | virement |
the | la |
you | vous |
in | en |
card | carte |
this | cette |
points | points |
is | est |
bank | bancaire |
EN In the signalling systems area, Vossloh provides EDV supported relay interlocking systems, remote actuation and monitoring systems and diversion controls for heavy-load networks.
FR Dans le domaine des systèmes de signalisation, Vossloh propose des postes d'aiguillage à relais, des systèmes de télécommande et de surveillance informatisés ou des systèmes de gestion de gares d’évitement pour réseaux de fret.
inglês | francês |
---|---|
signalling | signalisation |
area | domaine |
relay | relais |
remote | télécommande |
systems | systèmes |
monitoring | surveillance |
networks | réseaux |
the | le |
provides | propose |
controls | gestion |
and | à |
in | dans |
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
crew | équipage |
oxygen | oxygène |
major | majeur |
player | acteur |
fluid | fluides |
fuel | carburant |
world | mondial |
also | également |
and | et |
a | un |
EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.
FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.
inglês | francês |
---|---|
bbc | bbc |
cellpack | cellpack |
smart | smart |
leading | leaders |
products | products |
accessories | accessoires |
energy | énergie |
connection | raccordement |
cable | câbles |
systems | systems |
of | de |
electrical | electrical |
and | et |
EN Solve a superset of problems with a solution that replaces multiple legacy software systems. Easily integrate with existing systems including ERP, MES, and communication systems.
FR Résolvez un super ensemble de problèmes avec une solution qui remplace plusieurs systèmes logiciels hérités. S'intègre facilement aux systèmes existants, notamment aux systèmes ERP, MES et de communication.
inglês | francês |
---|---|
problems | problèmes |
replaces | remplace |
easily | facilement |
existing | existants |
erp | erp |
communication | communication |
solution | solution |
software | logiciels |
systems | systèmes |
mes | mes |
of | de |
a | un |
including | notamment |
that | qui |
with | avec |
and | et |
EN Collect data from everywhere: legacy systems, shadow IT, CRM systems, device sensors, digital apps, social networks, and more
FR Collectez les données partout : système hérités, IT fantôme, systèmes CRM, capteurs, applications digitales, réseaux sociaux, etc
inglês | francês |
---|---|
collect | collectez |
everywhere | partout |
crm | crm |
sensors | capteurs |
digital | digitales |
systems | systèmes |
apps | applications |
it | it |
data | données |
and | les |
device | système |
social | sociaux |
networks | réseaux |
EN The Digital Systems Program will replace the existing signalling and train control technology on the Sydney Trains network with state-of-the-art, internationally proven, intelligent rail systems
FR Le Digital Systems Program remplacera le système de signalisation et de contrôle des trains actuel du réseau des trains de banlieue de Sydney par des solutions de mobilité intelligente de pointe et internationalement reconnues
inglês | francês |
---|---|
digital | digital |
existing | actuel |
signalling | signalisation |
control | contrôle |
sydney | sydney |
internationally | internationalement |
intelligent | intelligente |
will replace | remplacera |
systems | systems |
network | réseau |
the | le |
program | program |
trains | trains |
of | de |
and | et |
EN SystemX announces the launch of its first project: Safe and Reliable Embedded Systems (FSF). SystemX, Institute of Technological Research dedicated to digital engineering of systems of the ... Read more
FR François Gonard, doctorant de l’Institut de Recherche Technologique (IRT) SystemX et de l’Inria, a participé au Challenge ICON sur la sélection d?algorithme. Il a reçu le prix du jury, un ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
research | recherche |
technological | technologique |
of | de |
launch | sur |
read | lire |
and | et |
EN Electrical systems are now an integral part of mechanics; driving assistance systems are increasingly commonplace, and digital solutions are leading to the development of new features and new uses.
FR Les systèmes électriques entrent au cœur des mécaniques ; les aides à la conduite se multiplient ; les solutions digitales permettent de développer de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux usages.
inglês | francês |
---|---|
mechanics | mécaniques |
digital | digitales |
features | fonctionnalités |
electrical | électriques |
development | développer |
systems | systèmes |
solutions | solutions |
the | la |
of | de |
to | à |
uses | usages |
driving | conduite |
new | nouveaux |
EN Connected systems are healthier systems — learn about different digital health initiatives that are bringing health care stakeholders together and paving the way for better health outcomes and experiences.
FR Un réseau de la santé connecté est un réseau en meilleure santé — Apprenez-en plus sur des initiatives de santé numérique qui mobilisent l’ensemble des intervenants de la santé et qui ouvrent la voie à une meilleure expérience de soins.
EN SystemX announces the launch of its first project: Safe and Reliable Embedded Systems (FSF). SystemX, Institute of Technological Research dedicated to digital engineering of systems of the ... Read more
FR Sébastien Tremblay, professeur à l’Université Laval, a animé un Seminar@SystemX le 25 novembre sur le thème du Partenariat pour la R&D de solutions intelligentes aux problématiques de la ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
of | de |
to | à |
read | lire |
launch | sur |
EN Systems architecture Command & control Process control Digital imaging Modeling, simulation, algorithm Communication network Information systems / Data Risk Management OS
FR Architecture des systèmes Contrôle commande Conduite de process Imagerie numérique Modélisation, simulation, algorithme Réseau de communication Systèmes d’information / Gestion du risque Système d’exploitation
inglês | francês |
---|---|
imaging | imagerie |
algorithm | algorithme |
risk | risque |
systems | systèmes |
architecture | architecture |
process | process |
digital | numérique |
modeling | modélisation |
simulation | simulation |
communication | communication |
network | réseau |
control | contrôle |
management | gestion |
os | système |
command | commande |
EN Collect data from everywhere: legacy systems, shadow IT, CRM systems, device sensors, digital apps, social networks, and more
FR Collectez les données partout : système hérités, IT fantôme, systèmes CRM, capteurs, applications digitales, réseaux sociaux, etc
inglês | francês |
---|---|
collect | collectez |
everywhere | partout |
crm | crm |
sensors | capteurs |
digital | digitales |
systems | systèmes |
apps | applications |
it | it |
data | données |
and | les |
device | système |
social | sociaux |
networks | réseaux |
EN Electrical systems are now an integral part of mechanics; driving assistance systems are increasingly commonplace, and digital solutions are leading to the development of new features and new uses.
FR Les systèmes électriques entrent au cœur des mécaniques ; les aides à la conduite se multiplient ; les solutions digitales permettent de développer de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux usages.
inglês | francês |
---|---|
mechanics | mécaniques |
digital | digitales |
features | fonctionnalités |
electrical | électriques |
development | développer |
systems | systèmes |
solutions | solutions |
the | la |
of | de |
to | à |
uses | usages |
driving | conduite |
new | nouveaux |
EN IT teams need to make sure systems are functioning and predictable—with the appropriate security. They also need to evolve these systems to keep up with the pace of digital transformation.
FR Le défi des équipes informatiques est de s'assurer que les systèmes sont opérationnels, prévisibles et suffisamment sécurisés. Elles doivent en outre les faire évoluer pour suivre le rythme de la transformation numérique.
inglês | francês |
---|---|
teams | équipes |
security | sécurisés |
evolve | évoluer |
pace | rythme |
systems | systèmes |
digital | numérique |
and | et |
of | de |
are | sont |
also | outre |
need | doivent |
transformation | transformation |
to | en |
keep | suivre |
EN Rimage systems are at the heart of healthcare information distribution solutions, supporting medical imaging and electronic medical records (EMR). Built on high-performing hardware and software, Rimage digital publishing systems integrate with PACS
FR Les systèmes Rimage sont au cœur des solutions de transmission des informations en matière de soins de santé et soutiennent l’imagerie médicale ainsi que les dossiers médicaux électroniques (DME).
inglês | francês |
---|---|
rimage | rimage |
heart | cœur |
solutions | solutions |
emr | dme |
supporting | soutiennent |
systems | systèmes |
electronic | électroniques |
of | de |
information | informations |
and | matière |
on | au |
records | dossiers |
are | sont |
medical | médicaux |
with | ainsi |
EN Digitized the business to ensure a fully digital flow across systems and channels. Agents can now finalize digital life insurance applications in just 15 minutes
FR Numérisation de l'entreprise afin d'assurer un flux entièrement numérique entre les systèmes et les canaux. Les agents peuvent maintenant finaliser les demandes d'assurance-vie numérique en seulement 15 minutes
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
agents | agents |
finalize | finaliser |
life | vie |
minutes | minutes |
systems | systèmes |
channels | canaux |
flow | flux |
can | peuvent |
in | en |
a | un |
digital | numérique |
applications | demandes |
across | de |
and | et |
the | maintenant |
EN Furthermore, through various digital personnel training systems, the company is working on democratizing analytics by improving the digital literacy of its employees.
FR De plus, grâce à divers systèmes de formation du personnel numérique, l'entreprise travaille à démocratiser l'analyse en renforçant les compétences numériques de ses employés.
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
systems | systèmes |
employees | employés |
various | divers |
of | de |
company | lentreprise |
is working | travaille |
digital | numérique |
the | grâce |
EN In almost all circumstances WMA files are part of the Advanced Systems Format (ASF) container, a proprietary container format developed by Microsoft for both digital video and digital audio
FR Dans presque tous les cas, les fichiers WMA font partie du conteneur de format ASF (Advanced Systems Format), un format de conteneur propriétaire développé par Microsoft autant pour la vidéo numérique que pour l'audio numérique
inglês | francês |
---|---|
wma | wma |
advanced | advanced |
format | format |
container | conteneur |
microsoft | microsoft |
asf | asf |
systems | systems |
developed | développé |
almost | presque |
files | fichiers |
audio | laudio |
video | vidéo |
in | dans |
of | de |
a | un |
digital | numérique |
the | la |
circumstances | cas |
part | partie |
proprietary | les |
by | par |
EN The digital transformation and the rise of Digital Learning have brought about new learner-centered training systems
FR La transformation numérique et la montée en puissance du Digital Learning ont fait apparaître de nouveaux dispositifs de formation centrés apprenants
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
training | formation |
systems | dispositifs |
of | de |
the | la |
transformation | transformation |
digital | numérique |
EN Digital-Driven Integration enables organizations with legacy systems to deliver new digital services faster and more efficiently. Learn more about OpenLegacy
FR Solution d'intégration et de gestion des API utilisée pour la création, les tests, la mise à l'échelle, la sécurité et l'amélioration des performances des API. En savoir plus sur OpenLegacy
inglês | francês |
---|---|
digital | e |
to | à |
services | des |
more | plus |
learn | et |
systems | gestion |
with | mise |
EN OpenLegacys Digital-Driven Integration enables organizations with legacy systems to release new digital services faster and easier than ever before. Connecting directly to even the most complex core
FR Solution d'intégration et de gestion des API utilisée pour la création, les tests, la mise à l'échelle, la sécurité et l'amélioration des performances des API.
inglês | francês |
---|---|
digital | e |
the | la |
to | à |
before | de |
services | des |
systems | gestion |
with | mise |
EN The digital transformation calls for a comprehensive set of regulatory and normative frameworks, physical infrastructure and digital systems
FR La transformation numérique nécessite un ensemble complet de cadres réglementaires et normatifs, d?infrastructures physiques et de systèmes numériques
inglês | francês |
---|---|
regulatory | réglementaires |
frameworks | cadres |
physical | physiques |
infrastructure | infrastructures |
systems | systèmes |
comprehensive | complet |
of | de |
the | la |
transformation | transformation |
digital | numérique |
a | un |
set | ensemble |
and | et |
EN This sector covers both digital security (digital identity, electronic trust systems and subsystems) and cybersecurity (products/software and services).
FR Cette filière regroupe à la fois la sécurité numérique (identité numérique, systèmes et sous-systèmes électroniques de confiance) et la cybersécurité (produits / logiciels et services).
inglês | francês |
---|---|
subsystems | sous-systèmes |
identity | identité |
cybersecurity | cybersécurité |
security | sécurité |
systems | systèmes |
software | logiciels |
services | services |
this | cette |
digital | numérique |
electronic | électroniques |
products | produits |
trust | confiance |
and | à |
both | de |
EN A digital asset management solution is a software and systems solution that provides a systematic approach to efficiently storing, organizing, managing, retrieving, and distributing an organization’s digital assets
FR Une solution de gestion des actifs numériques est une solution logicielle et système qui fournit une approche systématique pour stocker, organiser, gérer, récupérer et distribuer efficacement les actifs numériques d'une organisation
inglês | francês |
---|---|
systematic | systématique |
efficiently | efficacement |
storing | stocker |
distributing | distribuer |
solution | solution |
approach | approche |
provides | fournit |
organizing | organisation |
is | est |
management | gestion |
software | logicielle |
assets | actifs |
systems | système |
a | numériques |
and | et |
managing | gérer |
EN Digital Cyberspace with Particles and Digital Data Network Connections. High Speed Connection and Data Analysis Technology Digital Abstract Background Concept. Seamless Loop. 4K
FR Deux semi-camions à remorque blanche et à cabine roulante / voyageant seuls sur une route dense et plate en forêt asphaltée droite, perspective routière suivre la photo aérienne à mi-chemin au coucher du soleil / Trafic des camions Freeway
inglês | francês |
---|---|
digital | une |
connection | du |
and | à |
EN Within the Digital marketing division, our Digital Consultants are present in 8 Artefact offices, acting as the central point of our communication strategies projects on digital media for our clients
FR Au sein de la division Digital marketing, nos Digital Consultants sont présents dans 8 bureaux Artefact , agissant comme le point central de nos projets de stratégies de communication sur les médias numériques pour nos clients
inglês | francês |
---|---|
division | division |
consultants | consultants |
artefact | artefact |
offices | bureaux |
acting | agissant |
central | central |
point | point |
clients | clients |
marketing | marketing |
communication | communication |
strategies | stratégies |
projects | projets |
media | médias |
are | présents |
in | dans |
as | comme |
of | de |
our | nos |
EN Automate and secure every step in the digital customer journey with an agreement cloud, digital identity verification, e-signatures, and digital audit trails
FR Automatisez et sécurisez chaque étape du parcours client en ligne grâce à un espace dédié aux contrats dans le cloud, à la vérification de l'identité numérique, aux signatures électroniques et aux pistes d’audit numériques.
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisez |
secure | sécurisez |
customer | client |
agreement | contrats |
cloud | cloud |
signatures | signatures |
step | étape |
trails | pistes |
in | en |
an | un |
verification | vérification |
e | électroniques |
and | à |
digital | numérique |
journey | parcours |
EN “Digital-first banking is the new norm, and now more than ever, it is important for FIs to build a new digital experience and optimize existing digital processes to reduce friction.”
FR "La banque numérique d'abord est la nouvelle norme, et maintenant plus que jamais, il est important pour les IF de construire une nouvelle expérience numérique et d'optimiser les processus numériques existants pour réduire les frictions."
inglês | francês |
---|---|
banking | banque |
norm | norme |
experience | expérience |
processes | processus |
friction | frictions |
new | nouvelle |
important | important |
existing | existants |
and | et |
it | il |
reduce | réduire |
the | la |
digital | numériques |
now | maintenant |
ever | jamais |
is | est |
more | plus |
EN With «Digital Shapers» and «Swiss Digital Day 2021», the topic will receive high attention in print and digital
FR «Digital Shapers» et «Les Journées suisses du digital 2021» lui offriront la visibilité qu’elle mérite
inglês | francês |
---|---|
digital | digital |
swiss | suisses |
day | journées |
and | et |
the | mérite |
Mostrando 50 de 50 traduções