EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
"reddit itself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
FR Quel âge faut-il avoir pour utiliser Reddit ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
old | âge |
help | help |
you | il |
need | faut |
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
FR Il faut en outre être plus âgé pour consulter certaines parties de Reddit. Veuillez donc lire attentivement l'ensemble des avis et les éventuelles conditions supplémentaires lorsque vous parcourez Reddit.
inglês | francês |
---|---|
portions | parties |
notices | avis |
terms | conditions |
carefully | attentivement |
when | lorsque |
in | en |
of | de |
older | plus |
please | veuillez |
additional | supplémentaires |
in addition | outre |
age | âgé |
requires | il faut |
to | consulter |
read | lire |
you | vous |
be | être |
so | donc |
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès
inglês | francês |
---|---|
awards | récompenses |
percentage | pourcentage |
bank | banque |
access | accès |
community | communauté |
team | équipe |
to | à |
when | lorsque |
a | un |
purchase | achètent |
the | la |
of | de |
EN That adorable and informative creature is Snoo, the mascot for the Reddit community. It is also a registered trademark owned by Reddit.
FR Cette adorable créature informative est Snoo, la mascotte de la communauté Reddit. C'est aussi une marque commerciale appartenant à Reddit.
inglês | francês |
---|---|
adorable | adorable |
informative | informative |
creature | créature |
mascot | mascotte |
community | communauté |
the | la |
a | une |
and | à |
for | de |
trademark | marque |
is | est |
that | cette |
also | aussi |
it | cest |
EN Where can I download the official Reddit mobile app? ? Reddit Help
FR Où puis-je télécharger l'appli mobile Reddit officielle ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
download | télécharger |
official | officielle |
mobile | mobile |
can | puis-je |
help | help |
i | je |
EN is a subscription that auto-renews each month or year. Reddit Premium members use Reddit ad-free, get 700
FR est renouvelé automatiquement chaque mois. Les membres Reddit Premium utilisent Reddit sans publicité, reçoivent 700
inglês | francês |
---|---|
premium | premium |
members | membres |
ad | publicité |
get | reçoivent |
month | mois |
is | est |
each | chaque |
use | utilisent |
or | sans |
EN . Or, if you’re using the Reddit app, you can purchase Reddit Premium by tapping on your avatar to open your profile menu, then selecting
FR . Ou, si vous utilisez l'appli Reddit, vous pouvez acheter Reddit Premium en appuyant sur votre avatar pour ouvrir le menu de votre profil, puis en sélectionnant
inglês | francês |
---|---|
purchase | acheter |
avatar | avatar |
profile | profil |
menu | menu |
selecting | sélectionnant |
or | ou |
if | si |
premium | premium |
your | votre |
then | de |
on | sur |
you | vous |
the | le |
EN Reddit Features & Experiences ? Reddit Help
FR Fonctionnalités et expériences Reddit ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
experiences | expériences |
help | help |
EN I bought Reddit Coins, but I don’t see them in my account. Where are they? ? Reddit Help
FR J'ai acheté des Pièces Reddit, mais je ne les vois pas sur mon compte. Où sont-elles ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
account | compte |
bought | acheté |
help | help |
i | je |
my | mon |
they | sont |
but | mais |
dont | pas |
EN What are Reddit Coins and how do I use them? ? Reddit Help
FR Que sont les Pièces Reddit et comment les utiliser ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
use | utiliser |
help | help |
how | comment |
and | et |
are | sont |
them | ces |
what | que |
EN If someone gave you a Gold or Platinum Award, you were granted a temporary subscription to Reddit Premium complete with complimentary Reddit Coins
FR Si quelqu'un vous a octroyé une récompense Or ou Platine, vous avez bénéficié d'un abonnement temporaire à Reddit Premium, comprenant des pièces Reddit offertes
inglês | francês |
---|---|
gold | or |
platinum | platine |
award | récompense |
temporary | temporaire |
subscription | abonnement |
premium | premium |
if | si |
or | ou |
to | à |
you | vous |
a | une |
someone | des |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password and haven’t set up an email address? ? Reddit Help
FR Comment me connecter à Reddit si j'ai oublié mon mot de passe et que je n'ai pas configuré d'adresse e-mail ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
forgot | oublié |
set up | configuré |
help | help |
i | je |
if | si |
log in | connecter |
up | pas |
my | mon |
password | passe |
how | comment |
to | à |
email address |
EN Why should I verify my Reddit account with an email address? ? Reddit Help
FR Pourquoi dois-je activer mon compte Reddit avec une adresse e-mail ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
should | dois |
address | adresse |
help | help |
i | je |
why | pourquoi |
my | mon |
account | compte |
with | avec |
an | une |
email address |
EN Does Reddit’s two-factor authentication work with third-party apps? ? Reddit Help
FR L'authentification à deux facteurs de Reddit fonctionne-t-elle avec des applis tierces ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
apps | applis |
factor | facteurs |
help | help |
third | tierces |
two | deux |
does | de |
work | des |
with | avec |
EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
FR Quel âge faut-il avoir pour utiliser Reddit ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
old | âge |
help | help |
you | il |
need | faut |
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
FR Il faut en outre être plus âgé pour consulter certaines parties de Reddit. Veuillez donc lire attentivement l'ensemble des avis et les éventuelles conditions supplémentaires lorsque vous parcourez Reddit.
inglês | francês |
---|---|
portions | parties |
notices | avis |
terms | conditions |
carefully | attentivement |
when | lorsque |
in | en |
of | de |
older | plus |
please | veuillez |
additional | supplémentaires |
in addition | outre |
age | âgé |
requires | il faut |
to | consulter |
read | lire |
you | vous |
be | être |
so | donc |
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès
inglês | francês |
---|---|
awards | récompenses |
percentage | pourcentage |
bank | banque |
access | accès |
community | communauté |
team | équipe |
to | à |
when | lorsque |
a | un |
purchase | achètent |
the | la |
of | de |
EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
FR Quel âge faut-il avoir pour utiliser Reddit ? ? Reddit Help
inglês | francês |
---|---|
old | âge |
help | help |
you | il |
need | faut |
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
FR Il faut en outre être plus âgé pour consulter certaines parties de Reddit. Veuillez donc lire attentivement l'ensemble des avis et les éventuelles conditions supplémentaires lorsque vous parcourez Reddit.
inglês | francês |
---|---|
portions | parties |
notices | avis |
terms | conditions |
carefully | attentivement |
when | lorsque |
in | en |
of | de |
older | plus |
please | veuillez |
additional | supplémentaires |
in addition | outre |
age | âgé |
requires | il faut |
to | consulter |
read | lire |
you | vous |
be | être |
so | donc |
EN Hackers, spy organizations, your ISP, and even Reddit itself can’t abuse what they can?t see
FR Des pirates, des organisations, votre FAI et même Reddit peuvent abuser des données auxquelles ils ont accès
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
isp | fai |
even | même |
your | votre |
and | et |
can | peuvent |
EN Everybody wants to monitor your every move and make money from your personal info, including Reddit itself
FR Tout le monde souhaite surveiller chacun de vos gestes et tirer profit de vos données personnelles, y compris Reddit
inglês | francês |
---|---|
wants | souhaite |
info | données |
your | vos |
including | compris |
itself | le |
and | et |
EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.
FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.
inglês | francês |
---|---|
oikos | oikos |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
in | dans |
we | nous |
the | le |
pleasure | plaisir |
is | est |
much | un |
to | quand |
as | autant |
EN The University of Gloucestershire prides itself on the high level of support it provides its students and sets itself high standards in terms of student engagement and personalized support
FR L'Université du Gloucestershire s'enorgueillit du haut niveau de soutien qu'elle apporte à ses étudiants et se fixe des objectifs ambitieux en termes d'engagement des étudiants et d'assistance personnalisée
inglês | francês |
---|---|
terms | termes |
level | niveau |
provides | apporte |
of | de |
in | en |
students | étudiants |
the | haut |
and | à |
personalized | personnalisé |
support | des |
EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
FR Tout comme la maladie s'exprime de manière triple (physique, mentale / émotionnelle et spirituelle), votre retrait (et plus tard votre sobriété) s'exprimera à trois niveaux
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
mental | mentale |
spiritual | spirituelle |
withdrawal | retrait |
levels | niveaux |
emotional | émotionnelle |
disease | maladie |
manner | de manière |
the | la |
as | comme |
your | votre |
just | plus |
three | trois |
and | à |
later | de |
EN Indeed, by taking positive actions and making itself known, a company can draw attention to itself without necessarily needing to spend a lot of money
FR En effet, en menant des actions positives et en se faisant connaître, une entreprise peut attirer l’attention sur elle sans nécessairement avoir besoin de dépenser beaucoup d’argent
inglês | francês |
---|---|
indeed | en effet |
positive | positives |
company | entreprise |
draw | attirer |
necessarily | nécessairement |
spend | dépenser |
actions | actions |
can | peut |
of | de |
a | une |
to | faisant |
needing | besoin |
without | sans |
and | connaître |
making | et |
EN A versatile furnishing accessory par excellence, the sideboard lends itself today to a series of very different uses, proposing itself as a storage unit destined for a plurality of environments
FR Complément d’ameublement polyvalent par excellence, le bahut se prête aujourd’hui à une série d’utilisations très différentes, faisant office de meuble de rangement destiné à de nombreuses pièces
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalent |
excellence | excellence |
lends | prête |
series | série |
storage | rangement |
destined | destiné |
very | très |
today | aujourdhui |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
EN By the same example, if we changed the material we have in hand or the architectural design we?d change the final form this house would present itself to us, once it finishes assembling itself
FR Avec le même exemple, si nous changions le matériel que nous avons ou la conception architecturale que nous aimerions changer la forme finale, alors cette maison serait se présenterait à nous, une fois qu?elle aurait fini de s?assembler
inglês | francês |
---|---|
material | matériel |
if | si |
or | ou |
architectural | architecturale |
to | à |
example | exemple |
design | conception |
form | forme |
we | nous |
house | de |
change | changer |
EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions
FR Le jeu lui-même est gratuit et présente différents personnages.Vous pouvez avoir une brune ou une blonde selon vos préférences, l'action elle-même se déroule dans différents environnements et différentes positions sexuelles
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
brunette | brune |
blonde | blonde |
preference | préférences |
environments | environnements |
positions | positions |
or | ou |
the | le |
your | vos |
game | jeu |
and | et |
characters | d |
in | dans |
different | différents |
you | vous |
EN STAPHYT ESTABLISHES ITSELF IN ITALY We are pleased to inform you that STAPHYT establishes itself in Italy. STAPHYT is present...
FR STAPHYT S'IMPLANTE EN ITALIE Nous avons le plaisir de vous annoncer que STAPHYT s'implante en Italie. Nous sommes en ce...
inglês | francês |
---|---|
italy | italie |
that | ce |
itself | le |
in | en |
we | nous |
are | sommes |
you | vous |
EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.
FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.
inglês | francês |
---|---|
oikos | oikos |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
in | dans |
we | nous |
the | le |
pleasure | plaisir |
is | est |
much | un |
to | quand |
as | autant |
EN Since spreadsheet data is displayed on the page itself rather than in a link, users can also search for its content from Confluence itself.
FR Puisque les données de la feuille de calcul sont affichées sur la page elle-même plutôt que dans un lien, les utilisateurs peuvent également rechercher son contenu à partir de Confluence même.
inglês | francês |
---|---|
link | lien |
users | utilisateurs |
confluence | confluence |
content | contenu |
a | un |
also | également |
data | données |
can | peuvent |
on | sur |
page | page |
the | la |
spreadsheet | feuille de calcul |
displayed | affiché |
is | elle-même |
rather | plutôt |
in | dans |
from | partir |
EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.
FR Confidentialité : une attitude ouverte et honnête est attendue des deux parties. Cela se manifeste par la fixation de limites et d'attentes, par un retour constructif sur le processus de coaching lui-même, etc.
inglês | francês |
---|---|
honest | honnête |
attitude | attitude |
expected | attendue |
parties | parties |
boundaries | limites |
constructive | constructif |
feedback | retour |
coaching | coaching |
confidentiality | confidentialité |
and so on | etc |
process | processus |
an | un |
and | et |
from | de |
EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)
FR L’éloge ne corrige pas le visage où la beauté manque (W. Shakespeare)
inglês | francês |
---|---|
beauty | beauté |
w | w |
EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
FR Tout comme la maladie s'exprime de manière triple (physique, mentale / émotionnelle et spirituelle), votre retrait (et plus tard votre sobriété) s'exprimera à trois niveaux
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
mental | mentale |
spiritual | spirituelle |
withdrawal | retrait |
levels | niveaux |
emotional | émotionnelle |
disease | maladie |
manner | de manière |
the | la |
as | comme |
your | votre |
just | plus |
three | trois |
and | à |
later | de |
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
FR Selon Google, chaque version linguistique doit s'afficher et afficher toutes les autres versions linguistiques. En d'autres termes, chaque page doit avoir une balise hreflang auto-référentielle (pointant vers elle-même).
inglês | francês |
---|---|
hreflang | hreflang |
tag | balise |
pointing | pointant |
page | page |
must | doit |
version | version |
versions | versions |
each | chaque |
in | en |
a | une |
other | autres |
and | et |
EN Is Reddit Safe? Tips for Parents to Keep Teens Safer on Online
FR Reddit est-il sûr ? Conseils à destination des parents pour protéger les adolescents en ligne.
inglês | francês |
---|---|
tips | conseils |
parents | parents |
online | en ligne |
is | est |
teens | adolescents |
keep | les |
safer | sûr |
on | pour |
EN chef, cook, cooking, meme, twitch, emote, emoji, cute, pepe the frog, peepo, memer, reddit, discord, hat, costume, doge, sive, pepe, pepega, funny, fun, weird, frog, baking, baker, food
FR chef, cuisinier, cuisine, meme, tic, emote, emoji, mignonne, pepe la grenouille, peepo, memer, reddit, discorde, chapeau, costume, doge, sive, pepe, pepega, drôle, amusement, bizarre, la grenouille, cuisson, boulanger, nourriture
inglês | francês |
---|---|
emoji | emoji |
cute | mignonne |
frog | grenouille |
hat | chapeau |
costume | costume |
weird | bizarre |
baker | boulanger |
the | la |
funny | drôle |
baking | cuisson |
food | le |
EN kermit, kermit the frog, muppets, cute, meme, memes, funny, frog, trendy, trending, movie, movies, sport, sports, music, album, song, tiktok, reddit, vsco
FR kermit, kermit la grenouille, muppets, mignon, meme, mèmes, drôle, grenouille, tendance, film, films, sport, sports, musique, album, chanson, tic tac, reddit, vsco
inglês | francês |
---|---|
frog | grenouille |
cute | mignon |
memes | mèmes |
funny | drôle |
album | album |
vsco | vsco |
the | la |
movies | films |
trendy | tendance |
movie | film |
sport | sport |
music | musique |
song | chanson |
sports | sports |
EN Listen to and analyze Reddit community conversations.
FR Suivez et analysez les discussions de la communauté Reddit.
inglês | francês |
---|---|
analyze | analysez |
conversations | discussions |
community | communauté |
listen | et |
to | la |
EN Best VPN for Reddit: Our Top 3 Picks | VPNOverview
FR Le meilleur VPN pour Reddit : notre top 3 | VPNOverview
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
our | notre |
best | meilleur |
for | pour |
EN The Best VPN for Reddit: A Quick Summary
FR Le meilleur VPN pour Reddit : résumé
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
summary | résumé |
the | le |
for | pour |
the best | meilleur |
EN Here are the three very best VPNs to use on Reddit:
FR Voici les trois meilleurs VPN à utiliser avec Reddit :
inglês | francês |
---|---|
best | meilleurs |
vpns | vpn |
to | à |
three | trois |
EN Surfshark: best Reddit VPN with unlimited connections.
FR Surfshark : le meilleur VPN pour les connexions illimitées.
inglês | francês |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
connections | connexions |
unlimited | illimité |
best | meilleur |
EN This is especially true if you’re one of 430+ million Reddit users
FR C’est particulièrement vrai si vous faites partie des 430 millions d’utilisateurs de Reddit
inglês | francês |
---|---|
especially | particulièrement |
true | vrai |
million | millions |
if | si |
of | de |
is | cest |
EN Like any other social network, Reddit collects and monetizes your information
FR À l’instar d’autres réseaux sociaux, Reddit collecte et monnaye vos données
inglês | francês |
---|---|
information | données |
your | vos |
network | réseaux |
and | et |
social | sociaux |
EN A VPN puts a wall of encryption between your data and prying eyes, allowing you to keep active on Reddit without the looming fear of someone spying on you.
FR Un VPN dresse un mur de chiffrement entre vos données et les regards indiscrets, vous permettant de rester actif sur Reddit sans craindre de vous faire espionner.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
wall | mur |
encryption | chiffrement |
data | données |
eyes | regards |
fear | craindre |
allowing | permettant |
active | actif |
a | un |
your | vos |
of | de |
and | et |
you | vous |
EN Securing your Reddit sessions with a good VPN is a must
FR Il est indispensable de sécuriser vos sessions sur Reddit à l’aide d’un bon VPN
inglês | francês |
---|---|
sessions | sessions |
good | bon |
vpn | vpn |
your | vos |
is | est |
with | à |
a | dun |
securing | sécuriser |
EN That’s why we?ve listed our top 3 VPNs for Reddit right here.
FR C’est pourquoi nous vous présentons ici notre top 3 des VPN pour Reddit.
inglês | francês |
---|---|
vpns | vpn |
here | ici |
why | pourquoi |
our | notre |
for | pour |
we | nous |
EN Best VPN for Reddit ? Our Recommendations
FR Le meilleur VPN pour Reddit : nos recommandations
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
recommendations | recommandations |
for | pour |
our | nos |
best | meilleur |
EN A good VPN for Reddit should be fast, secure, and user-friendly
FR Un bon VPN pour Reddit doit être rapide, sûr et ergonomique
inglês | francês |
---|---|
good | bon |
vpn | vpn |
fast | rapide |
secure | sûr |
a | un |
and | et |
for | pour |
be | être |
should | doit |
Mostrando 50 de 50 traduções