FR Cette chanson funky est parfaite pour faire votre propre danse, chanter en même temps que vous, ou pour une chanson particulièrement optimiste et vibrante
"chanson particulièrement optimiste" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Cette chanson funky est parfaite pour faire votre propre danse, chanter en même temps que vous, ou pour une chanson particulièrement optimiste et vibrante
EN This funky song is perfect to make your own dance to, sing along with, or for a particularly upbeat, vibrant song
francês | inglês |
---|---|
chanson | song |
funky | funky |
parfaite | perfect |
danse | dance |
chanter | sing |
particulièrement | particularly |
ou | or |
votre | your |
une | a |
cette | this |
est | is |
pour | for |
FR Utilisée dans toute une série de contenus, Collide est une chanson entraînante et optimiste. Bien que la tendance à la danse y soit associée, cela ne doit pas vous empêcher d'utiliser cette chanson dans d'autres types de contenus.
EN Used under a range of content, Collide is a catchy, upbeat song — while there is a dance trend associated, don’t let that stop you from using this song in other types of content.
francês | inglês |
---|---|
contenus | content |
chanson | song |
tendance | trend |
danse | dance |
associée | associated |
empêcher | stop |
utilisée | used |
y | there |
dautres | other |
types | types |
série | range |
de | of |
cette | this |
est | is |
ne | you |
dans | in |
que | that |
FR Écoute la chanson « Wavin’ Flag » de K’naan qui figure dans l’histoire La promotion des droits de la personne par la musique au Canada. (Tu trouveras cette chanson à mi-chemin dans l’histoire.)
EN Listen to the song “Wavin’ Flag” by K’naan featured in the story of Face the music: Canadian musicians and human rights. (This song can be found about half-way through the story.)
francês | inglês |
---|---|
flag | flag |
droits | rights |
canada | canadian |
musique | music |
chanson | song |
personne | human |
la | the |
de | and |
dans | in |
par | by |
FR Pour utiliser uniquement certaines sections de la chanson, passez la chanson en lecture et recherchez un extrait que vous souhaitez utiliser.
EN If you are only using part of a song, first play the song and decide on the section you want to use.
francês | inglês |
---|---|
chanson | song |
un | a |
de | of |
lecture | and |
la | the |
FR Vous entendrez William parler de sa chanson 7 pendant cette émission, aussi. Il dit, "Si vous n'entendez aucune autre chanson de moi aujourd'hui, allez écouter celle-ci."
EN You’ll hear William speak about his song 7 during this broadcast, too. He says, “If you hear no other song from me today, go listen to this one.”
francês | inglês |
---|---|
william | william |
chanson | song |
émission | broadcast |
autre | other |
aujourdhui | today |
de | from |
sa | his |
dit | says |
aucune | no |
cette | this |
si | if |
moi | me |
il | you |
pendant | during |
écouter | listen |
FR Une autre chanson instrumentale survoltée pour ajouter de l'excitation à votre contenu. Cette chanson vient d'entrer dans le top 100 des sons de TikTok, c'est donc un bon début pour les marques.
EN Another hyped-up instrumental song to add excitement to your content. This song just cracked TikTok’s top 100 sounds, so it’s a great early sound for brands to try out.
francês | inglês |
---|---|
chanson | song |
contenu | content |
votre | your |
sons | sounds |
ajouter | add |
à | to |
cette | this |
un | a |
bon | great |
marques | brands |
dans | early |
FR La nouvelle chanson de Meghan Trainor "Made You Look" a atteint la première place sur la liste des sons viraux de TikTok. Les créateurs ont créé une danse qui va avec la chanson qui a explosé dans le TikTok community.
EN Meghan Trainor’s new song “Made You Look” has reached #1 on the TikTok viral sounds list. Creators made a dance that goes with the song that has blown up in the TikTok community.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
chanson | song |
look | look |
atteint | reached |
sons | sounds |
viraux | viral |
tiktok | tiktok |
créateurs | creators |
danse | dance |
va | goes |
made | made |
community | community |
you | you |
a | has |
liste | list |
avec | with |
qui | that |
sur | on |
dans | in |
FR Les utilisateurs de TikTok ont repris cette chanson techno entraînante, "Chill Like That" de Sunday Scaries, et ont réalisé toutes sortes de danses follement créatives au rythme de cette chanson.
EN TikTok users have taken this catchy techno song, “Chill Like That” by Sunday Scaries and made all sorts of insanely creative dances to the beat of this song.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
tiktok | tiktok |
chanson | song |
chill | chill |
like | like |
sunday | sunday |
réalisé | made |
sortes | sorts |
danses | dances |
créatives | creative |
rythme | beat |
et | and |
au | to |
toutes | all |
FR Beyoncé n'a pas déçu avec son nouvel album cette année, et sa chanson CUFF IT tirée de l'album nous a béni sur TikTok avec une danse amusante et facile qui va avec le rythme de la chanson
EN Beyoncé did not disappoint with her new album this year, and her song CUFF IT from the album has blessed us on TikTok with a fun and easy dance that goes with the rhythm of the song
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
album | album |
année | year |
tiktok | tiktok |
danse | dance |
amusante | fun |
facile | easy |
rythme | rhythm |
chanson | song |
it | it |
pas | not |
avec | with |
de | of |
sur | on |
une | a |
qui | that |
et | and |
FR Le contenu qui utilise cette chanson n'a pas de genre ou de tendance spécifique, les gens aiment simplement la nouvelle chanson et la façon dont elle s'intègre à leur contenu.
EN The content that uses this song has no specific genre or trend, people are just loving the new song and how it works with their content.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
chanson | song |
genre | genre |
tendance | trend |
ou | or |
utilise | uses |
nouvelle | new |
gens | people |
à | and |
FR Les TikTokers reprennent la célèbre chanson de Michael Jackson, Beat It, et créent une danse virale sur cette chanson, ainsi qu'un tour de passe-passe
EN TikTokers are taking Michael Jackson's famous song, Beat It, and creating a viral dance to the song, along with a cool side flip trick
francês | inglês |
---|---|
célèbre | famous |
chanson | song |
michael | michael |
créent | creating |
danse | dance |
virale | viral |
beat | beat |
it | it |
la | the |
ainsi | with |
de | along |
et | and |
une | a |
FR Sur la base de la nouvelle chanson de Nicki Minaj "Super Freaky Girl", les TikTokers utilisent maintenant le rythme de cette chanson pour raconter leurs propres stories qui vont du très drôle au légèrement traumatisant stories
EN Based off of Nicki Minaj’s new song “Super Freaky Girl”, TikTokers are now using the rhythm of that song to tell their own stories that range from quite funny to slightly traumatizing stories
francês | inglês |
---|---|
base | based |
chanson | song |
girl | girl |
rythme | rhythm |
raconter | tell |
stories | stories |
drôle | funny |
légèrement | slightly |
nouvelle | new |
utilisent | using |
leurs | their |
de | of |
propres | own |
au | to |
du | from |
maintenant | now |
super | super |
très | quite |
FR Survolez l’aperçu de la page Album et cliquez sur Ajouter une chanson pour ouvrir une fenêtre Modifier la chanson.
EN Hover over the album page preview and click Add Track to open an Edit Track window.
francês | inglês |
---|---|
survolez | hover |
album | album |
ajouter | add |
fenêtre | window |
page | page |
cliquez | click |
la | the |
et | and |
FR L'optimiste // verres teintés roses Pochette
EN The optimist // rose tinted glasses Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
verres | glasses |
roses | rose |
pochette | pouch |
FR Avec le lancement de la campagne nationale de vaccination cette année, je suis optimiste et je pense que nous verrons bientôt la lumière au bout du tunnel.
EN With the commencement of the national vaccination drive this year, I am optimistic that we will see the light at the end of the tunnel soon.
francês | inglês |
---|---|
vaccination | vaccination |
année | year |
verrons | we will see |
lumière | light |
tunnel | tunnel |
je | i |
de | of |
nous | we |
bientôt | soon |
bout | end |
avec | with |
nationale | national |
FR Ses capacités étendues, couplées à sa fiabilité, le rendent optimiste quant à la création de nouveaux débouchés pour servir leurs clients.
EN Extensive capabilities, coupled with reliability, make him optimistic about creating new opportunities to serve their customers.
francês | inglês |
---|---|
fiabilité | reliability |
nouveaux | new |
clients | customers |
à | to |
servir | serve |
de | capabilities |
leurs | their |
le | him |
FR Dans cet exemple on constate que le moteur estime toujours obtenir 33 283 enregistrements. Or il en obtient 804 644. Cette fois il est beaucoup trop optimiste.
EN In this example we see that postgres still estimates 33,283 records. Out he gets 804 644. This time he is too much optimistic.
francês | inglês |
---|---|
enregistrements | records |
il | he |
fois | time |
exemple | example |
en | in |
est | gets |
trop | too |
toujours | still |
le | much |
FR Cette première année a été incroyable, et je suis très optimiste pour les mois et les années à venir.
EN This has been an incredible first year, and I cannot wait for the months and years ahead.
francês | inglês |
---|---|
incroyable | incredible |
année | year |
mois | months |
je | i |
été | been |
pour | ahead |
à | and |
première | for |
les | cannot |
années | years |
FR En tous cas, la conjoncture économique réellement optimiste du groupe de l’Europe a amorcé un climat plutôt tendu avec la Suisse, c’est un fait.
EN In any case, the truly optimistic economic situation of the European group has created a rather tense climate with Switzerland, it's a fact.
francês | inglês |
---|---|
économique | economic |
réellement | truly |
climat | climate |
en | in |
groupe | group |
suisse | switzerland |
de | of |
un | a |
la | the |
a | has |
avec | with |
plutôt | rather |
FR Les postes et les emplois après l'IA : des raisons d'être optimiste
EN Jobs and employment after AI: reasons for optimism
francês | inglês |
---|---|
raisons | reasons |
et | and |
emplois | jobs |
après | after |
FR Même avec une reprise optimiste du destin de la Libye, les besoins humanitaires resteront élevés à court terme au fur et à mesure de la matérialisation des accords sur le terrain et du rebondissement de l’économie
EN Even with an optimistic upturn in Libya’s fortunes, humanitarian needs will remain high in the near term as agreements materialize on the ground and the economy rebounds
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
humanitaires | humanitarian |
terme | term |
accords | agreements |
terrain | ground |
économie | economy |
élevés | high |
fur | as |
de | near |
à | and |
avec | with |
FR Morning Dew est un parfum gai, éternellement optimiste
EN Morning Dew is lively and eternally optimistic
francês | inglês |
---|---|
est | is |
un | and |
FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill
EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill
francês | inglês |
---|---|
voit | sees |
difficulté | difficulty |
opportunité | opportunity |
churchill | churchill |
chaque | every |
dans | in |
FR Et en respectant toujours quelques points essentiels : un esprit d’entreprise optimiste, la pertinence régionale et une approche journalistique vigoureuse et indépendante
EN There are always few essential agenda items readers can rely on: optimistic entrepreneurship, regional relevance and powerful, independent journalism
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
pertinence | relevance |
régionale | regional |
indépendante | independent |
et | and |
essentiels | essential |
la | items |
quelques | few |
FR L'optimiste, le confident... 5 profils de collègues exaspérants (malgré eux)
EN Toxic positivity? Oversharing? 5 annoying colleagues and how not to be one
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
de | and |
le | not |
FR Profil n°1 : Le collègue optimiste
EN Type no 1: The eternal optimist
francês | inglês |
---|---|
le | the |
FR L'EFFICACITÉ DE TAO ÉTAIT AU-DELÀ DE L'ESPOIR LE PLUS OPTIMISTE DE L'ÉQUIPE
EN THE EFFECTIVENESS OF TAO WAS BEYOND THE TEAM?S MOST OPTIMISTIC HOPE
francês | inglês |
---|---|
tao | tao |
l | s |
de | of |
plus | most |
au | beyond |
le | hope |
FR Le Fonds monétaire international (FMI) est encore plus optimiste à cet égard, indiquant une croissance économique de 5,7 % cette année
EN The International Monetary Fund (IMF) is even more optimistic in this regard, indicating an economic growth of 5.7 per cent this year
francês | inglês |
---|---|
fmi | imf |
égard | regard |
indiquant | indicating |
croissance | growth |
année | year |
international | international |
économique | economic |
le | the |
monétaire | monetary |
plus | more |
de | of |
fonds | fund |
FR Britto est un artiste international, dont les origines sont brésiliennes et de Miami, et qui utilise des modèles vivants, explosifs et colorés pour refléter une vision optimiste du monde.
EN Britto is a Brazilian-born and Miami-made international artist who uses vibrant, bold and colorful patterns to reflect his optimistic view of the world.
francês | inglês |
---|---|
artiste | artist |
miami | miami |
utilise | uses |
refléter | reflect |
vision | view |
monde | world |
international | international |
un | a |
de | of |
des | patterns |
coloré | colorful |
et | and |
dont | the |
FR Morning Dew est un parfum gai, éternellement optimiste
EN Morning Dew is lively and eternally optimistic
francês | inglês |
---|---|
est | is |
un | and |
FR Incroyable mais vrai : être optimiste mène à une meilleure santé financière. Est-ce possible de cultiver l'optimisme si on n'a pas l'habitude de voir le verre à moitié plein? Oui! Voici comment.
EN COVID-19 has affected Canadians’ retirement plans in significant ways. Some changes are good news – some not so much.
francês | inglês |
---|---|
vrai | good |
pas | not |
voici | are |
voir | some |
FR Avec un scénario relativement optimiste de +2°C d’ici 2100, le front du glacier d’Aletsch (qui a aujourd’hui une longueur de 22 km), devrait reculer de 10 km et pourrait perdre 90% de son volume
EN With a relatively optimistic scenario of +2°C by 2100, the front of the Aletsch glacier (which is now 22 km long) is expected to retreat by 10 km and could lose 90% of its volume
francês | inglês |
---|---|
scénario | scenario |
relativement | relatively |
glacier | glacier |
longueur | long |
perdre | lose |
c | c |
volume | volume |
de | of |
le | the |
et | and |
pourrait | could |
un | a |
front | front |
avec | with |
qui | to |
FR Aliza Kelly, qui se décrit comme une réaliste optimiste, estime que les prochaines années seront un véritable test pour notre humanité et notre potentiel de croissance
EN Kelly, who describes herself as an optimistic realist, feels the next few years will be a real test of our humanity and potential for growth
francês | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
décrit | describes |
test | test |
humanité | humanity |
potentiel | potential |
croissance | growth |
réaliste | real |
comme | as |
un | a |
de | of |
notre | our |
pour | for |
FR Tout comme l'été prochain qui se veut intrépide et optimiste, l'hiver 2020 sera audacieux avec une pléthore de motifs en all-over : version géométrique chez Prada, aux accents gipsy pour Sacai ou surréaliste chez Louis Vuitton.
EN Just like next summer, which is looking intrepid and optimistic, winter 2020 will be daring, with a plethora of all-over looks: including geometric prints from Prada, intricate accents from Sacai or surrealist motifs from Louis Vuitton.
francês | inglês |
---|---|
audacieux | daring |
pléthore | plethora |
motifs | motifs |
géométrique | geometric |
prada | prada |
accents | accents |
louis | louis |
vuitton | vuitton |
ou | or |
sera | will |
avec | with |
de | of |
et | and |
comme | like |
en | which |
prochain | a |
pour | looking |
FR Sagittaire : Le Sagittaire fougueux et optimiste agace le Scorpion ténébreux. Une combinaison où il faut faire des efforts pour comprendre l’autre.
EN Sagittarius: The fiery and optimistic Sagittarius annoys the dark Scorpio. A combination where which has to make an effort in order to understand the other.
francês | inglês |
---|---|
combinaison | combination |
efforts | effort |
le | the |
et | understand |
une | a |
FR Le directeur exécutif de l'ACLC, Michael Bryant, n'était pas optimiste quant à la possibilité que le Canada puisse respecter ce calendrier parlementaire.
EN CCLA’s Executive Director, Michael Bryant, was not optimistic that Canada could possibly meet that parliamentary timetable.
francês | inglês |
---|---|
michael | michael |
calendrier | timetable |
parlementaire | parliamentary |
canada | canada |
ce | that |
directeur | director |
exécutif | executive |
le | could |
pas | not |
FR Et c'est cette petite partie optimiste de moi qui a décidé de garder espoir que le Canada sera le pays qui trouvera un moyen de faire fonctionner la notification d'exposition dans un cadre plus large de mesures complémentaires de santé publique
EN And it’s that little optimistic piece of me that has decided to hold out hope that Canada will be the country that finds a way to make exposure notification work within a larger framework of complementary public health measures
francês | inglês |
---|---|
petite | little |
décidé | decided |
notification | notification |
cadre | framework |
mesures | measures |
complémentaires | complementary |
santé | health |
publique | public |
canada | canada |
pays | country |
un | a |
de | of |
plus large | larger |
moi | me |
et | and |
a | has |
espoir | the |
FR Perspectives économiques: une entreprise canadienne sur deux optimiste
EN Canadian Businesses Optimistic About Economic Outlook
francês | inglês |
---|---|
perspectives | outlook |
canadienne | canadian |
économiques | economic |
sur | about |
entreprise | businesses |
FR Approche réaliste et optimiste
EN Realistic and optimistic approach
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
réaliste | realistic |
et | and |
FR Nous fournissons un service client exceptionnel, optimiste et responsable, avec des offres et des avantages uniques.
EN We provide exceptional, optimistic, and accountable customer service with unique offerings and advantages.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
responsable | accountable |
avantages | advantages |
nous | we |
fournissons | we provide |
nous fournissons | provide |
service | service |
exceptionnel | exceptional |
et | and |
un | unique |
avec | with |
offres | offerings |
FR L?Appel de Christchurch nous donne des raisons d?être optimiste
EN There is some reason to be optimistic about the Christchurch Call
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
raisons | reason |
de | some |
être | be |
FR Il peut néanmoins y avoir des raisons d?être plus prudent qu?optimiste
EN There may nevertheless be reasons to be more cautious than optimistic
francês | inglês |
---|---|
raisons | reasons |
prudent | cautious |
néanmoins | nevertheless |
y | there |
plus | more |
FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill
EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill
francês | inglês |
---|---|
voit | sees |
difficulté | difficulty |
opportunité | opportunity |
churchill | churchill |
chaque | every |
dans | in |
FR Nos valeurs ? Collaboratif, analytique, optimiste, audacieux and déterminé sont les fondements de notre notre dynamique et de notre culture du résultat.
EN Our values ? collaborative, analytical, optimistic, daring and determined are the foundation of our dynamic and results driven culture.
francês | inglês |
---|---|
collaboratif | collaborative |
analytique | analytical |
audacieux | daring |
déterminé | determined |
dynamique | dynamic |
résultat | results |
culture | culture |
valeurs | values |
sont | are |
de | of |
and | and |
FR Le Fonds monétaire international (FMI) est encore plus optimiste à cet égard, indiquant une croissance économique de 5,7 % cette année
EN The International Monetary Fund (IMF) is even more optimistic in this regard, indicating an economic growth of 5.7 per cent this year
francês | inglês |
---|---|
fmi | imf |
égard | regard |
indiquant | indicating |
croissance | growth |
année | year |
international | international |
économique | economic |
le | the |
monétaire | monetary |
plus | more |
de | of |
fonds | fund |
FR Notre approche est volontaire, optimiste. En véritables passionnées, motivés, nous aimons notre travail et tâchons d'offrir une solution VPN de grande qualité.
EN We operate from a place of optimism, with a can-do attitude. We're driven, passionate, enjoy our work and always strive to deliver you a top-notch VPN solution.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
vpn | vpn |
grande | top |
travail | work |
passionné | passionate |
de | of |
notre | our |
en | to |
une | a |
nous | we |
aimons | with |
FR J'ai pu constater de visu que nos valeurs sont le fondement de ce qui nous aide à prospérer en cette période d'incertitude. En conséquence, notre personnel au niveau mondial est resté productif, engagé et optimiste quant à l'avenir.
EN I have seen firsthand how our values are the foundation of what is helping us thrive during this time of uncertainty. As a result, our global workforce has remained productive, engaged, and optimistic about the future.
francês | inglês |
---|---|
fondement | foundation |
aide | helping |
prospérer | thrive |
mondial | global |
productif | productive |
engagé | engaged |
valeurs | values |
et | and |
quant | as |
sont | are |
le | the |
conséquence | result |
ce | this |
période | time |
FR Les postes et les emplois après l'IA : des raisons d'être optimiste
EN What are the different types of machine learning?
francês | inglês |
---|---|
être | types |
et | learning |
après | of |
les | the |
FR Malgré les défis, il y a une raison d’être optimiste
EN Despite the challenges, there is a reason for optimism
francês | inglês |
---|---|
raison | reason |
défis | challenges |
être | is |
malgré | despite |
une | a |
FR Plus vous vous intéressez à la technologie, plus vous vous montrez optimiste quant à notre avenir dans un monde connecté.
EN The more tech savvy you are, the more optimistic you are about our connected future.
francês | inglês |
---|---|
avenir | future |
connecté | connected |
la | the |
notre | our |
plus | more |
vous | you |
technologie | tech |
Mostrando 50 de 50 traduções