Traduzir "passion for salmon" para francês

FR Chez OTHMAR, nous partageons notre passion pour le saumon. À plus de 1900 m d’altitude, vous y dégustez les meilleures spécialités de saumon d’Alaska. Au choix, depuis le délicieux saumon sockeye f...

• Chez OTHMAR
• partageons notre passion
• saumon
• dégustez les meilleures
• choix
• délicieux saumon sockeye

FR Bâtons Prennent du Sushi sur fond clair du restaurant. Diverses sortes de sushis au caviar rouge, poissons, Philadelphie et baguettes en gros plan. Ensemble de délicieux rouleaux de sushi japonais sur une planche en pierre

• caviar rouge
• poissons
• Philadelphie
• baguettes en gros
• Ensemble de délicieux
• planche en pierre

FR Une femme avec des baguettes mange des sushis. Des rouleaux de sushi pour la dame. Mieux que je ne m'y attendais. Excellent goût de la cuisine japonaise.

• mange des sushis
• rouleaux de sushi
• dame
• Mieux que je
• m'y attendais
• cuisine

FR Cercles de faucon adulte entre les falaises du Canyon De Maki, Madagascar

• Cercles de faucon
• falaises du Canyon
• Maki
• Madagascar

FR Bâtons prenant des sushis végétariens de table, Gros plan sur des sushis végétaliens fourrés d'avocat. Restaurant de sushis, livraison de nourriture.

• végétariens de table
• sushis végétaliens fourrés
• Restaurant de sushis

FR Films d'arrêt sur des rouleaux de sushi Yin yang avec de l'anguille et du saumon rouge sur fond jaune de corail élégant sur des planches noires en ardoise, du wasabi vert et du gingembre rose. Cuisine japonaise au minimalisme.

• rouleaux de sushi
• jaune de corail
• wasabi vert
• gingembre rose

FR Portrait d'une jeune femme afro-américaine indépendante regardant un appareil photo portant un masque facial fait par elle-même pendant la pandémie

• Portrait d'une jeune
• afro-américaine indépendante regardant
• appareil photo portant

FR Dans mon enfance, le saumon était abondant et accessible; il suffisait de demander pour que se matérialise une gaffe et que s’ ouvre une cale en fibre de verre regorgeant de poissons à chair rose et de glace pilée.

• mon enfance
• saumon était abondant
• accessible
• suffisait de demander
• matérialise une gaffe
• cale en fibre
• chair rose
• glace

FR Pour moi, le saumon n’ est pas qu’ une simple protéine à insérer dans un plan alimentaire de base – quoique la plupart des nutritionnistes vantent sans hésiter ses nombreux bienfaits

• moi
• saumon
• quoique la plupart
• nombreux bienfaits

FR Comment expliquer la valeur du saumon? Disons qu’ un simple colis contenant du ts’ wan (saumon séché à l’ air) a le pouvoir de guérir sur-le-champ le mal du pays le plus tenace

• saumon
• Disons
• simple colis contenant
• a le pouvoir

FR Depuis 20 ans, Cheryl Chapman, sensibilisatrice de la communauté xat’ súlle, coordonne le pow-wow traditionnel Save-the-Salmon, durant lequel des danseurs s’ exécutent près des frayères à saumon de Horsefly, en Colombie-Britannique

• Cheryl Chapman
• coordonne le pow-wow
• Save-the-Salmon
• près des frayères
• saumon de Horsefly
• Colombie-Britannique

FR Le réseau de la rivière Miramichi est parfait pour la pêche au bar d’Amérique et au saumon au printemps et au saumon et au saumon noir en été et en automne.

• Miramichi est parfait
• pêche au bar
• saumon au printemps
• saumon

FR Chaque année, des millions de saumons meurent d’anémie et de crises cardiaques dans ces fermes.

• année
• millions de saumons

FR Dans mon enfance, le saumon était abondant et accessible; il suffisait de demander pour que se matérialise une gaffe et que s’ ouvre une cale en fibre de verre regorgeant de poissons à chair rose et de glace pilée.

• mon enfance
• saumon était abondant
• accessible
• suffisait de demander
• matérialise une gaffe
• cale en fibre
• chair rose
• glace

FR Pour moi, le saumon n’ est pas qu’ une simple protéine à insérer dans un plan alimentaire de base – quoique la plupart des nutritionnistes vantent sans hésiter ses nombreux bienfaits

• moi
• saumon
• quoique la plupart
• nombreux bienfaits

FR Comment expliquer la valeur du saumon? Disons qu’ un simple colis contenant du ts’ wan (saumon séché à l’ air) a le pouvoir de guérir sur-le-champ le mal du pays le plus tenace

• saumon
• Disons
• simple colis contenant
• a le pouvoir

FR Depuis 20 ans, Cheryl Chapman, sensibilisatrice de la communauté xat’ súlle, coordonne le pow-wow traditionnel Save-the-Salmon, durant lequel des danseurs s’ exécutent près des frayères à saumon de Horsefly, en Colombie-Britannique

• Cheryl Chapman
• coordonne le pow-wow
• Save-the-Salmon
• près des frayères
• saumon de Horsefly
• Colombie-Britannique

FR Placer les filets de saumon sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin. Badigeonner le saumon d’huile, et saupoudrer le dessus avec le mélange de graines de lin, en appuyant légèrement pour le faire aider à adhérer.

• Placer les filets
• parchemin
• Badigeonner le saumon
• saupoudrer le dessus
• mélange de graines
• lin

FR Ajouter le saumon; couvrir et faire cuire environ 6 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que le saumon commence à se détacher. Incorporer le persil et le basilic.

• Ajouter le saumon
• couvrir
• cuire environ minutes
• détacher
• Incorporer le persil

FR Verser la sauce de poireau et saumon sur les pâtes et bien mélanger. Le saumon se détachera en petits morceaux à mesure que la sauce se mélangera avec les pâtes.

• Verser la sauce
• poireau
• mélanger
• saumon se détachera
• sauce se mélangera

FR Dans mon enfance, le saumon était abondant et accessible; il suffisait de demander pour que se matérialise une gaffe et que s’ ouvre une cale en fibre de verre regorgeant de poissons à chair rose et de glace pilée.

• mon enfance
• saumon était abondant
• accessible
• suffisait de demander
• matérialise une gaffe
• cale en fibre
• chair rose
• glace

FR Pour moi, le saumon n’ est pas qu’ une simple protéine à insérer dans un plan alimentaire de base – quoique la plupart des nutritionnistes vantent sans hésiter ses nombreux bienfaits

• moi
• saumon
• quoique la plupart
• nombreux bienfaits

FR Comment expliquer la valeur du saumon? Disons qu’ un simple colis contenant du ts’ wan (saumon séché à l’ air) a le pouvoir de guérir sur-le-champ le mal du pays le plus tenace

• saumon
• Disons
• simple colis contenant
• a le pouvoir

FR Depuis 20 ans, Cheryl Chapman, sensibilisatrice de la communauté xat’ súlle, coordonne le pow-wow traditionnel Save-the-Salmon, durant lequel des danseurs s’ exécutent près des frayères à saumon de Horsefly, en Colombie-Britannique

• Cheryl Chapman
• coordonne le pow-wow
• Save-the-Salmon
• près des frayères
• saumon de Horsefly
• Colombie-Britannique

FR Le premier jour sur la route de Polk Camp, nous nous sommes arrêtés à une échelle à saumon - une aide

• route de Polk
• échelle à saumon
• aide

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

• SOMMES On travaille

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

• passion
• utile
• êtes depuis longtemps
• êtes toujours passionné
• technologie

FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.

• passion du travail

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

• leader de l'expérience
• véritable passion
• clients
• activités commerciales dépendent
• l'acheminement des bons
• vers le bon
• bon

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

• passion à l'aube
• saison d'avant Noël
• date pourrait difficilement
• fois
• passion à explorer
• près
• parc en mode

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

• histoire de passion
• recherche
• C'est
• design qu'est
• Bonaldo
• entreprise
• Italie
• production de meubles
• d'accessoires de design

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

• passion
• utile
• êtes depuis longtemps
• êtes toujours passionné
• technologie

FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient

• clubs spécialisés Lions
• membres
• passions
• quelles
• soient

FR Photo de mouvement Super Lent de Sushi Frais Tombant dans une sauce de soja Isolée sur Fond Blanc à 1000 images/s.

• Photo de mouvement
• Lent de Sushi
• Blanc à images

FR Arrêtez les rouleaux de mouvement, sushis sur la table autour de la sauce de soja. Cuisine japonaise. Lance la vidéo en boucle

• Arrêtez les rouleaux
• mouvement
• soja
• Cuisine japonaise
• Lance la vidéo
• boucle

FR macro en gros plan sur les mains du couteau du chef japonais sushi sashimi, découper le thon cru poisson saumon pour cuisiner des sushis maki (rangée d'été) dans la cuisine.

• macro en gros
• mains du couteau
• chef japonais sushi
• découper le thon
• sushis maki
• rangée d'été

FR Le chef sushi découpe un steak de saumon à la Nigiri. Un sushi-man tranchant un steak de saumon avec son couteau japonais. Préparation de poisson sushi nigiri. recettes de cuisine japonaise. Outils de cuisine professionnels.

• chef sushi découpe
• steak de saumon
• Nigiri
• japonais
• Préparation de poisson
• nigiri
• recettes de cuisine
• Outils de cuisine

FR prenez un rouleau philadelphia maki avec des bambous et mettez-le dans une sauce de soja. gingembre rose, wasabi sur plaque de pierre noire, cuisine asiatique, livraison de cuisine japonaise

• prenez un rouleau
• soja
• gingembre rose
• wasabi sur plaque
• pierre noire
• cuisine asiatique
• livraison de cuisine

FR emporter des sushis dans des contenants en plastique, des rouleaux philadelphie et un maki unagi, de la sauce soja, du gingembre rose, du wasabi, concept de livraison de sushis

• emporter des sushis
• contenants en plastique
• rouleaux philadelphie
• maki unagi
• sauce soja
• gingembre rose
• wasabi
• concept de livraison
• sushis

FR Une femme mange des rouleaux, les prend avec des baguettes, s'allonge et les envoie dans sa bouche. Vidéo amusante de manger des petits pains. Livraison à domicile.

• s'allonge
• petits pains

FR Gros plan Déplacement lent de préparation d'espresso coulant de la machine à café dans le café du café, Barista maker extraction du café de la machine professionnelle avec filtre sans fond.

• Gros plan Déplacement
• préparation d'espresso coulant
• machine à café
• café du café
• Barista maker extraction
• professionnelle avec filtre

FR Sushiking sur tapis roulant dans un restaurant japonais. Transporter des sushis de ceinture ou des sushis rotatifs. 4K

• Sushiking sur tapis
• restaurant japonais
• Transporter des sushis
• ceinture
• sushis rotatifs

FR Les femmes qui mangent des sushis dans la piscine savourent une cuisine exotique au spa de l'hôtel de luxe. Les filles mangent des sushis ensemble. Vue supérieure

• femmes qui mangent
• savourent une cuisine
• spa de l'hôtel
• luxe
• ensemble
• Vue supérieure

FR Joyeux couples mangeant des sushis dans une piscine. Hommes nourrissant les femmes avec des sushis dans un bassin

• Joyeux couples mangeant

FR Le sushi roule savoureux et appétissant. Sushi avec des tranches de saumon et des concombres frais. Le gingembre rouge et le wasabi vert sur une planche en bois ont été servis aux sushis. Dragon rouge de Sushi

• sushi roule savoureux
• appétissant
• saumon
• concombres frais
• gingembre rouge
• planche en bois
• servis aux sushis

FR assortiment asiatique. Différents rouleaux de sushi placés sur une plaque ronde en céramique. Salades de kimchi et de goma wakame, concombre frais, gingembre et wasabi. De la source de soja et des baguettes sur les côtés.

• assortiment asiatique
• ronde en céramique
• Salades de kimchi
• goma wakame
• concombre frais
• gingembre
• wasabi
• source de soja

FR Photo de macro de sushi, sashimi, uramaki et nighiri. plat typique japonais composé de riz, de saumon ou de thon, de crevettes et d'oeufs de poisson trempés dans du soja. Concept : Restaurant japonais, sushi, tradition orientale.

• Photo de macro
• sushi
• sashimi
• uramaki
• nighiri
• plat typique japonais
• riz
• saumon
• thon
• crevettes
• d'oeufs de poisson
• soja
• Concept
• Restaurant japonais
• tradition

FR Gros plan sur une branche de raisins rouges mûrs.Coucher de soleil sur les vignes.Valtellina, Italie. Récolte de raisins en Italie

• branche de raisins
• Italie
• Récolte de raisins

FR mains de femme utilisant un couteau de cuisine coupant de la tomate fraîche sur une planche à découper en bois. Manger sainement. Tomate en tranches.

• mains de femme
• couteau de cuisine
• planche à découper
• bois
• Manger sainement

FR Ajoutées aux soupes, cuites avec des œufs de saumon, coupées en dés et grillées, trempées dans la graisse de poisson, mélangées au riz, etc.

• Ajoutées aux soupes
• saumon
• coupées en dés
• grillées
• poisson
• mélangées au riz