EN Omega ATS (Omega) Omega is an ATS that provides trading in securities listed on TSX, TSXV, and CSE. Order price and volume information is available
EN Omega ATS (Omega) Omega is an ATS that provides trading in securities listed on TSX, TSXV, and CSE. Order price and volume information is available
FR Omega ATS (Omega) Omega est un SNP qui assure la négociation des titres cotés à la TSX, à la BC-TSX et à la CSE. Les renseignements sur le cours et le volume des ordres sont accessibles au public.
inglês | francês |
---|---|
omega | omega |
information | renseignements |
ats | ats |
order | ordres |
volume | volume |
that | qui |
is | est |
and | à |
trading | et |
available | public |
EN An ultra-modern home for a long and distinguished history : In 2019, OMEGA opened a new Museum at ?La Cité du Temps?, the Swatch Group/OMEGA campus in Biel/Bienne Switzerland
FR Un édifice ultramoderne pour une riche et illustre histoire: En 2019, OMEGA a inauguré un nouveau musée à La Cité du Temps, le campus de la marque et du Swatch Group installé à Bienne, en Suisse
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
omega | omega |
museum | musée |
group | group |
campus | campus |
biel | bienne |
switzerland | suisse |
new | nouveau |
la | la |
du | du |
temps | temps |
in | en |
a | un |
and | à |
opened | et |
EN An ultra-modern home for a long and distinguished history : In 2019, OMEGA opened a new Museum at “La Cité du Temps”, the Swatch Group/OMEGA campus in Biel/Bienne Switzerland
FR Un édifice ultramoderne pour une riche et illustre histoire: En 2019, OMEGA a inauguré un nouveau musée à La Cité du Temps, le campus de la marque et du Swatch Group installé à Bienne, en Suisse
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
omega | omega |
museum | musée |
campus | campus |
group | group |
biel | bienne |
switzerland | suisse |
new | nouveau |
and | et |
in | en |
at | à |
a | un |
EN The Omega® Economic Disperser applies dispersive forces then and there, where they are especially effective: in the Omega® disperser body, energy is transformed into very high speeds under pressure.
FR Le disperseur économique Omega® applique des forces de dispersion progressivement, à des endroits particulièrement efficaces : dans le corps du disperseur Omega®, l’énergie se transforme en vitesses très élevées sous pression.
inglês | francês |
---|---|
omega | omega |
applies | applique |
especially | particulièrement |
effective | efficaces |
speeds | vitesses |
pressure | pression |
economic | économique |
forces | forces |
energy | énergie |
very | très |
high | élevées |
body | corps |
the | le |
and | à |
in | en |
then | de |
EN Delyana Nigma (Omega) has started recruitment for the free company "YOMIGAMI (Omega)."
FR Delyana Nigma (Omega) a lancé un recrutement pour la compagnie libre "YOMIGAMI" (Omega).
inglês | francês |
---|---|
omega | omega |
recruitment | recrutement |
free | libre |
company | compagnie |
started | lancé |
the | la |
for | pour |
has | a |
EN I agree that OMEGA sends me its newsletter via email and consent that OMEGA processes my personal data for this purpose
FR J'accepte qu'OMEGA m'envoie sa newsletter par e-mail et procède au traitement de mes données personnelles à cette fin
inglês | francês |
---|---|
newsletter | newsletter |
processes | traitement |
data | données |
purpose | fin |
this | cette |
and | à |
my | mes |
EN OMEGA Museum's : remarkable watches collections | OMEGA AU®
FR LE MUSÉE OMEGA : GARDIEN DE L'HISTOIRE DE NOTRE MARQUE | OMEGA CH®
inglês | francês |
---|---|
omega | omega |
EN Preserve your OMEGA® Watch | OMEGA AU®
FR Montres OMEGA : Préserver votre montre OMEGA | OMEGA CH®
inglês | francês |
---|---|
preserve | préserver |
your | votre |
omega | omega |
watch | montre |
EN The benefits of CBD for your skin with CBD Skin Care products and Cosmetics are well established: rich in omega-6, omega-3, vitamins (A, C and E).
FR Les avantages du CBD pour votre peau avec les produits de soins et produits cosmétiques CBD sont avérés : riche en oméga-6, oméga-3, vitamines (A, C et E).
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
skin | peau |
cosmetics | cosmétiques |
rich | riche |
vitamins | vitamines |
c | c |
benefits | avantages |
in | en |
of | de |
care | soins |
with | avec |
your | votre |
are | sont |
products | produits |
e | e |
and | et |
EN Discover the wonders of Parc Omega – the best Canadian safari you will ever experience! Parc Omega is the discovery of Canada through nature, fauna, history and the spirit and culture of the 11 First Nations of Québec
FR Découvrez les merveilles du Parc Oméga, le meilleur safari canadien que vous vivrez! Le Parc Oméga est la découverte du Canada par sa nature, sa faune, l'histoire et l’esprit et la culture des 11 Premières Nations du Québec
inglês | francês |
---|---|
wonders | merveilles |
parc | parc |
omega | oméga |
safari | safari |
fauna | faune |
culture | culture |
nations | nations |
first | premières |
nature | nature |
and | et |
discover | découvrez |
canadian | canadien |
discovery | découverte |
best | meilleur |
canada | canada |
EN Parc Omega is the discovery of Canada through nature, fauna, history and the spirit and culture of the 11 First Nations of Québec. A world unique experience and memories for life! Visit Parc Omega Website.
FR Le Parc Oméga est la découverte du Canada par sa nature, sa faune, l'histoire et l’esprit et la culture des 11 Premières Nations du Québec. Une expérience unique au monde et des souvenirs pour toute la vie! Visitez le site Web de Parc Oméga.
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
omega | oméga |
discovery | découverte |
fauna | faune |
nations | nations |
québec | québec |
memories | souvenirs |
visit | visitez |
nature | nature |
world | monde |
experience | expérience |
life | vie |
canada | canada |
culture | culture |
of | de |
website | site |
and | et |
first | premières |
EN From Thursday to Saturday discover the enchanting Omega by Night path, open at night fall. A walking trail of sounds and lights which takes place amongst the wildlife of Parc Omega.
FR Du jeudi au samedi, dès le crépuscule découvrez le parcours enchanté de Omega La Nuit! Un sentier pédestre de sons et lumières à travers la faune et la flore du Parc Oméga.
inglês | francês |
---|---|
sounds | sons |
lights | lumières |
takes | . |
wildlife | faune |
parc | parc |
discover | découvrez |
a | un |
saturday | samedi |
thursday | jeudi |
night | nuit |
to | à |
of | de |
omega | omega |
from | du |
EN An ultra-modern home for a long and distinguished history : In 2019, OMEGA opened a new Museum at ?La Cité du Temps?, the Swatch Group/OMEGA campus in Biel/Bienne Switzerland
FR Un édifice ultramoderne pour une riche et illustre histoire: En 2019, OMEGA a inauguré un nouveau musée à La Cité du Temps, le campus de la marque et du Swatch Group installé à Bienne, en Suisse
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
omega | omega |
museum | musée |
group | group |
campus | campus |
biel | bienne |
switzerland | suisse |
new | nouveau |
la | la |
du | du |
temps | temps |
in | en |
a | un |
and | à |
opened | et |
EN An ultra-modern home for a long and distinguished history : In 2019, OMEGA opened a new Museum at “La Cité du Temps”, the Swatch Group/OMEGA campus in Biel/Bienne Switzerland
FR Un édifice ultramoderne pour une riche et illustre histoire: En 2019, OMEGA a inauguré un nouveau musée à La Cité du Temps, le campus de la marque et du Swatch Group installé à Bienne, en Suisse
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
omega | omega |
museum | musée |
campus | campus |
group | group |
biel | bienne |
switzerland | suisse |
new | nouveau |
and | et |
in | en |
at | à |
a | un |
EN We?re going to go up a level here with a recommendation from SkyTech Omega
FR Nous allons monter d'un niveau ici avec une recommandation de SkyTech Omega
inglês | francês |
---|---|
level | niveau |
here | ici |
recommendation | recommandation |
omega | omega |
we | nous |
a | une |
with | avec |
to | monter |
EN Healthy Eating Sea Food Omega 3. Man Red Fish Salmon On Board Close Up. Chef Makes Sandwich With Red Fish, Delicious Meat Slow Motion. Macro Chef Salmon Fillet Slices Cooking Sushi Close Up.
FR Films d'arrêt sur des rouleaux de sushi Yin yang avec de l'anguille et du saumon rouge sur fond jaune de corail élégant sur des planches noires en ardoise, du wasabi vert et du gingembre rose. Cuisine japonaise au minimalisme.
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
sushi | sushi |
red | rouge |
board | de |
with | avec |
EN Greek Capital Letter Omega with Tonos
FR Lettre majuscule grecque oméga accent
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Small Letter Omega with Tonos
FR Lettre minuscule grecque oméga accent
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Psili and Oxia
FR Lettre minuscule grecque oméga esprit doux et accent aigu
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Dasia and Oxia
FR Lettre minuscule grecque oméga esprit rude et accent aigu
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
small | minuscule |
EN Greek Capital Letter Omega with Psili and Oxia
FR Lettre majuscule grecque oméga esprit doux et accent aigu
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
EN Greek Capital Letter Omega with Dasia and Oxia
FR Lettre majuscule grecque oméga esprit rude et accent aigu
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
EN In “Forsaken,” the final round-based map in Black Ops Cold War Zombies, the team is ready to finish the fight at the heart of Omega Group: a secret test site in the U.S.S.R
FR Dans « Oublié, » la carte finale basée sur les manches dans Black Ops Cold War Zombies, l’équipe est prête à finir la bataille au cœur du Groupe Oméga : un site de test secret au sein de l’U.R.S.S
inglês | francês |
---|---|
map | carte |
based | basée |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
war | war |
ready | prête |
finish | finir |
fight | bataille |
heart | cœur |
omega | oméga |
site | site |
test | test |
secret | secret |
group | groupe |
a | un |
r | r |
s | s |
of | de |
the | la |
final | finale |
is | est |
in | dans |
EN Behind the scenes, Requiem’s secretive Director makes the call to approve Maxis for “Operation First Domino” as Requiem and Omega prepare for the final showdown.
FR Dans les coulisses, le mystérieux directeur de Requiem approuve les Maxis pour «Opération Premier Domino » pendant que Requiem et Oméga se préparent pour la confrontation finale.
inglês | francês |
---|---|
behind the scenes | coulisses |
director | directeur |
operation | opération |
omega | oméga |
prepare | préparent |
and | et |
to | se |
final | finale |
EN Omega assumes no responsibility if there is a violation of applicable law and regulations by any person.
FR Omega ne saurait être tenu responsable en cas de violation des lois et réglementations applicables par une personne quelconque.
inglês | francês |
---|---|
omega | omega |
violation | violation |
applicable | applicables |
responsibility | responsable |
of | de |
regulations | réglementations |
law | lois |
by | par |
a | une |
and | et |
EN IOC and Official Timekeeper OMEGA extend global Olympic partnership to 2032
FR Le CIO et OMEGA prolongent leur partenariat olympique mondial jusqu'en 2032
inglês | francês |
---|---|
ioc | cio |
omega | omega |
global | mondial |
olympic | olympique |
partnership | partenariat |
and | et |
EN The Omega European Masters is one of the most prestigious golf competitions played on European soil
FR L'Omega European Masters est l'une des plus prestigieuses compétitions de golf disputées sur sol européen
inglês | francês |
---|---|
prestigious | prestigieuses |
golf | golf |
competitions | compétitions |
soil | sol |
masters | masters |
european | européen |
of | de |
on | sur |
EN Located in a beautiful light-filled building designed by award-winning architect Shigeru Ban, OMEGA?s stunning new Museum is a space worthy of a brand with extraordinary stories to share.
FR Abrité dans un magnifique bâtiment lumineux conçu par l?architecte primé Shigeru Ban, ce musée remarquable est digne d?une Manufacture au parcours extraordinaire.
inglês | francês |
---|---|
building | bâtiment |
architect | architecte |
museum | musée |
worthy | digne |
light | lumineux |
ban | ban |
extraordinary | extraordinaire |
designed | conçu |
s | d |
a | un |
is | est |
beautiful | magnifique |
in | dans |
by | par |
of | une |
EN Located in a beautiful light-filled building designed by award-winning architect Shigeru Ban, OMEGA’s stunning new Museum is a space worthy of a brand with extraordinary stories to share.
FR Abrité dans un magnifique bâtiment lumineux conçu par l’architecte primé Shigeru Ban, ce musée remarquable est digne d’une Manufacture au parcours extraordinaire.
inglês | francês |
---|---|
building | bâtiment |
museum | musée |
worthy | digne |
light | lumineux |
ban | ban |
a | un |
extraordinary | extraordinaire |
designed | conçu |
in | dans |
is | est |
beautiful | magnifique |
by | par |
of | parcours |
EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.
FR Pour Yoghourt au citron apporte non seulement de l'acidité au ragoût, mais aussi de l'onctuosité. Vous pouvez également utiliser l'huile de lin au yaourt pour vous donner une portion supplémentaire d'acides gras oméga-3.
inglês | francês |
---|---|
yogurt | yaourt |
lemon | citron |
brings | apporte |
stew | ragoût |
portion | portion |
also | également |
with | utiliser |
of | de |
you | vous |
EN Vegans don?t get enough protein / calcium / B12 / Omega 3
FR L?humain mange de la viande depuis la nuit des temps (les hommes préhistoriques)
inglês | francês |
---|---|
t | l |
get | des |
EN Greek Small Letter Omega with Psili and Varia
FR Lettre minuscule grecque oméga esprit doux et accent grave
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Dasia and Varia
FR Lettre minuscule grecque oméga esprit rude et accent grave
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
small | minuscule |
EN Greek Capital Letter Omega with Psili and Varia
FR Lettre majuscule grecque oméga esprit doux et accent grave
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
EN Greek Capital Letter Omega with Dasia and Varia
FR Lettre majuscule grecque oméga esprit rude et accent grave
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
and | et |
EN Greek Small Letter Omega with Varia
FR Lettre minuscule grecque oméga accent grave
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Capital Letter Omega with Varia
FR Lettre majuscule grecque oméga accent grave
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Capital Letter Omega with Tonos[1]
FR Lettre majuscule grecque oméga accent[1]
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Capital Letter Omega with Oxia
FR Lettre majuscule grecque oméga accent aigu
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Capital Letter Omega with Psili
FR Lettre majuscule grecque oméga esprit doux
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Capital Letter Omega with Dasia
FR Lettre majuscule grecque oméga esprit rude
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Capital Letter Omega with Prosgegrammeni
FR Lettre majuscule grecque oméga iota souscrit
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
capital | majuscule |
letter | lettre |
omega | oméga |
EN Greek Small Letter Omega with Tonos[1]
FR Lettre minuscule grecque oméga accent[1]
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Oxia
FR Lettre minuscule grecque oméga accent aigu
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Oxia and Ypogegrammeni
FR Lettre minuscule grecque oméga accent aigu iota souscrit
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Psili
FR Lettre minuscule grecque oméga esprit doux
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Dasia
FR Lettre minuscule grecque oméga esprit rude
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Ypogegrammeni
FR Lettre minuscule grecque oméga iota souscrit
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN Greek Small Letter Omega with Perispomeni
FR Lettre minuscule grecque oméga circonflexe
inglês | francês |
---|---|
greek | grecque |
letter | lettre |
omega | oméga |
small | minuscule |
EN “ὤ” U+1F64 Greek Small Letter Omega with Psili and Oxia Unicode Character
FR «ὤ» U+1F64 Lettre minuscule grecque oméga esprit doux et accent aiguCaractère Unicode
Transliteração «ṓ» U+1F64 Lettre minuscule grecque oméga esprit doux et accent aiguCaractère Unicode
inglês | francês |
---|---|
letter | lettre |
small | minuscule |
greek | grecque |
omega | oméga |
and | et |
unicode | unicode |
Mostrando 50 de 50 traduções