Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "salmon" para inglês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "salmon" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de salmon

francês
inglês

FR Depuis 20 ans, Cheryl Chapman, sensibilisatrice de la communauté xat’ súlle, coordonne le pow-wow traditionnel Save-the-Salmon, durant lequel des danseurs s’ exécutent près des frayères à saumon de Horsefly, en Colombie-Britannique

EN For 20 years, Xat’sull community member and engager Cheryl Chapman has been involved in the Save-the- Salmon Traditional Powwow, where dancers have danced near the salmon spawning channels in Horsefly, B.C

francês inglês
cheryl cheryl
chapman chapman
saumon salmon
traditionnel traditional
danseurs dancers
en in
ans years

FR Le Klondiker: Aventure sur la Rivière Big Salmon

EN The Klondiker: Paddling the Big Salmon River

francês inglês
rivière river
big big

FR Pour le pagayeur débutant, la Big Salmon est une combinaison magique : une rivière du Yukon sauvage et pittoresque, accessible...

EN For the intermediate canoeist, The Big Salmon is a magic combination: a truly wild and scenic Yukon river that is...

francês inglês
big big
combinaison combination
magique magic
rivière river
yukon yukon
sauvage wild
pittoresque scenic
et and
une a
pour for

FR Si vous êtes un pagayeur intermédiaire, vous pouvez voir le Big Salmon, le Beaver, le McQuesten et la Wind River

EN If you are an intermediate paddler, you can look at the Big Salmon, the Beaver, the McQuesten and the Wind River

francês inglês
big big
wind wind
river river
beaver beaver
si if
un an
et and
vous you

FR Stéphanie Salmon, Anne Gourdet-Marès (Fondation Jérome Seydoux-Pathé); Laurent Mannoni, Emilie Cauquy, Wafa Ghermani (Cinémathèque française); et Elif Rongen-Kaynakçi (EYE Filmmuseum).

EN Stéphanie Salmon, Anne Gourdet-Marès (Fondation Jérome Seydoux-Pathé); Laurent Mannoni, Emilie Cauquy, Wafa Ghermani (Cinémathèque française); and Elif Rongen-Kaynakçi (EYE Filmmuseum).

francês inglês
anne anne
eye eye
stéphanie stéphanie
fondation fondation
et and

FR Sandrine Salmon est Ingénieure au Muséum National d’Histoire Naturelle, unité Mécanismes Adaptatifs et Evolution (UMR 7179 MECADEV), dans l’équipe ECOTROP

EN Sandrine Salmon is an Engineer at the Muséum National d’Histoire Naturelle, Unité Mécanismes Adaptatifs et Evolution (UMR 7179 MECADEV), in the ECOTROP team

francês inglês
national national
unité unit
evolution evolution
et et
équipe team
dans in

FR Plus récemment, Sandrine Salmon s’est investie dans la recherche en écologie tropicale en montant entre autres un projet sur la recolonisation des coulées de lave sur l’Ile de la Réunion

EN More recently, Sandrine Salmon has been involved in research in tropical ecology, including a project on the recolonization of lava flows on Reunion Island

francês inglês
recherche research
écologie ecology
tropicale tropical
projet project
lave lava
réunion reunion
un a
la the
récemment recently
plus more
en in
sur on
de of

FR Depuis 20 ans, Cheryl Chapman, sensibilisatrice de la communauté xat’ súlle, coordonne le pow-wow traditionnel Save-the-Salmon, durant lequel des danseurs s’ exécutent près des frayères à saumon de Horsefly, en Colombie-Britannique

EN For 20 years, Xat’sull community member and engager Cheryl Chapman has been involved in the Save-the- Salmon Traditional Powwow, where dancers have danced near the salmon spawning channels in Horsefly, B.C

francês inglês
cheryl cheryl
chapman chapman
saumon salmon
traditionnel traditional
danseurs dancers
en in
ans years

FR Cette collection bouleversante et incisive réunit les témoignages de 15 collecteurs.trices de fonds de la communauté noire au Canada et aux États-Unis, sous la direction de Nneka Allen, Camila Vital Nunes Pereira et Nicole Salmon.

EN This powerful and incisive collection edited by Nneka Allen, Camila Vital Nunes Pereira, and Nicole Salmon features the voices of 15 Black fundraisers in Canada and the United States.

francês inglês
collection collection
noire black
allen allen
vital vital
unis united
canada canada
de of
la the
et and

FR Depuis 20 ans, Cheryl Chapman, sensibilisatrice de la communauté xat’ súlle, coordonne le pow-wow traditionnel Save-the-Salmon, durant lequel des danseurs s’ exécutent près des frayères à saumon de Horsefly, en Colombie-Britannique

EN For 20 years, Xat’sull community member and engager Cheryl Chapman has been involved in the Save-the- Salmon Traditional Powwow, where dancers have danced near the salmon spawning channels in Horsefly, B.C

francês inglês
cheryl cheryl
chapman chapman
saumon salmon
traditionnel traditional
danseurs dancers
en in
ans years

FR Le Klondiker: Aventure sur la Rivière Big Salmon

EN The Klondiker: Paddling the Big Salmon River

francês inglês
rivière river
big big

FR Pour le pagayeur débutant, la Big Salmon est une combinaison magique : une rivière du Yukon sauvage et pittoresque, accessible...

EN For the intermediate canoeist, The Big Salmon is a magic combination: a truly wild and scenic Yukon river that is...

francês inglês
big big
combinaison combination
magique magic
rivière river
yukon yukon
sauvage wild
pittoresque scenic
et and
une a
pour for

FR Si vous êtes un pagayeur intermédiaire, vous pouvez voir le Big Salmon, le Beaver, le McQuesten et la Wind River

EN If you are an intermediate paddler, you can look at the Big Salmon, the Beaver, the McQuesten and the Wind River

francês inglês
big big
wind wind
river river
beaver beaver
si if
un an
et and
vous you

FR Le Klondiker: Aventure sur la Rivière Big Salmon ? Ruby Range Adventure

EN The Klondiker: Paddling the Big Salmon River ? Ruby Range Adventure

francês inglês
rivière river
big big
ruby ruby
range range
aventure adventure

FR Nous arriverons avec suffisamment de temps pour pratiquer nos manoeuvres de canoë sur le lac tranquille, qui est le début de la rivière Big Salmon

EN We’ll arrive with enough time to practice canoe strokes on Quiet Lake, which is the beginning of the Big Salmon River

francês inglês
canoë canoe
lac lake
tranquille quiet
début beginning
rivière river
big big
de of
pratiquer to practice
temps time
avec with
pour enough
sur on

FR Stéphanie Salmon, Anne Gourdet-Marès (Fondation Jérome Seydoux-Pathé); Laurent Mannoni, Emilie Cauquy, Wafa Ghermani (Cinémathèque française); et Elif Rongen-Kaynakçi (EYE Filmmuseum).

EN Stéphanie Salmon, Anne Gourdet-Marès (Fondation Jérome Seydoux-Pathé); Laurent Mannoni, Emilie Cauquy, Wafa Ghermani (Cinémathèque française); and Elif Rongen-Kaynakçi (EYE Filmmuseum).

francês inglês
anne anne
eye eye
stéphanie stéphanie
fondation fondation
et and

FR Rencontre avec André Salmon, Guillaume Apollinaire et Fernande Olivier, son modèle puis sa compagne pendant sept ans

EN Meets André Salmon, Guillaume Apollinaire and Fernande Olivier, his model who then becomes his partner for seven years

francês inglês
rencontre meets
olivier olivier
modèle model
sept seven
pendant for
et and
ans years

FR Il organise peu de temps après un banquet en  l’honneur de l’artiste et en sa présence, événement qui se tient au Bateau-Lavoir avec Guillaume Apollinaire, Marie Laurencin, André Salmon, Georges Braque et Gertrude Stein.

EN Shortly afterwards, he organizes a banquet in honor of the artist and in his presence, an event held at the Bateau-Lavoir with Guillaume Apollinaire, Marie Laurencin, André Salmon, Georges Braque and Gertrude Stein.

francês inglês
organise organizes
présence presence
événement event
stein stein
marie marie
georges georges
en in
peu shortly
un a
de of
avec with
sa his
et and

FR Première exposition des « Demoiselles d'Avignon », organisée par André Salmon

EN First exhibition of The Young Ladies of Avignon organized by André Salmon

francês inglês
exposition exhibition
première first
organisé organized
des the
par by

Mostrando 19 de 19 traduções