Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "overwhelming majority want" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overwhelming majority want" de inglês para francês

Traduções de overwhelming majority want

"overwhelming majority want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

overwhelming écrasant écrasante
majority au aussi autres bien certains de encore est grande la majorité la plupart la plus grande le le plus majorité même nombreux non par plupart plus plus de plus grande plusieurs pour que suite sur tout très un également
want a afin aider ainsi alors apprendre au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci ci-dessous comme comment consultez contenu créer dans dans le de de la des dessous devez devrez dire doit donc données dont du elles en encore entreprises est et et de faire fait faites faut il il est il y a ils je veux la le le plus les les données leur leurs lorsque mais même ne non nos notre nous nous avons nous voulons obtenir on ont ou où par par exemple pas pendant permet peut peut être peut-être peuvent place plus plusieurs possible pour pourquoi pouvez produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques qui recherche regarder sans savoir se sera ses si soient soit son sont souhaite souhaitent souhaitez suivre sur temps tous tout toute toutes tu un une vers veulent veut veux vidéo vie voir vos votre voudrez voulez voulons vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y a à êtes être

Tradução de inglês para francês de overwhelming majority want

inglês
francês

EN In the presence of Polish Prime Minister, Mateusz Morawiecki, the S&Ds today stood up for Polish people, who in an overwhelming majority want to remain part of the EU family.  

FR Aujourd'hui, en présence du Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki, les eurodéputés S&D ont pris la défense du peuple polonais, dont l'écrasante majorité souhaite continuer à faire partie de la famille de l'UE.  

inglês francês
presence présence
polish polonais
minister ministre
people peuple
overwhelming écrasante
majority majorité
s s
family famille
want to souhaite
in en
today aujourdhui
to à
of de
the la
part partie

EN The overwhelming majority of these records currently consist of those created or collected by the Truth and Reconciliation Commission of Canada (TRC) during its mandate

FR La grande majorité de ces documents est actuellement constituée des documents créés, cocréés ou recueillis par la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) pendant son mandat

inglês francês
records documents
reconciliation réconciliation
currently actuellement
or ou
truth vérité
commission commission
mandate mandat
created créé
of de
canada canada
the la
by par
and et
majority majorité

EN Recently, the overwhelming majority of activity on the Forums consisted of support-related questions

FR La plus grande partie des activités des Forums consistait, jusqu'à récemment, de demandes d'assistance

inglês francês
recently récemment
forums forums
activity activité
the la
majority plus
of de
on grande

EN An overwhelming majority of workers who’ve been doing their jobs remotely for the past year (72%) say their workplace is likely to have a more flexible work-from-home policy after the COVID-19 pandemic than before it began

FR Une grande majorité (72 %) des employés qui ont travaillé à distance l'an dernier pensent que leur entreprise va probablement assouplir la politique de télétravail après la pandémie de Covid-19

inglês francês
workers employés
likely probablement
policy politique
pandemic pandémie
workplace travail
work travaillé
to à
the la
of de
a une
majority majorité

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.

inglês francês
campaigns campagnes
legitimate légitimes
less moins
gofundme gofundme
overwhelming écrasante
of de
safe sûres
on sur
are sont
the une
and et
majority majorité

EN In Malaysia, an overwhelming majority of women on death row, in particular women who are foreign nationals, are there for drug trafficking, for which the death penalty is mandatory.

FR En Malaisie, l’immense majorité des femmes condamnées à mort, en particulier les étrangères, le sont pour trafic de stupéfiants, une infraction qui emporte automatiquement la peine de mort.

inglês francês
malaysia malaisie
women femmes
death mort
trafficking trafic
penalty peine
foreign étrangères
in en
of de
are sont
particular particulier
majority majorité

EN It is also a way of re-thinking the humanitarian sector from the ground up—recognizing that the overwhelming majority of humanitarian assistance is already provided by local actors.

FR C'est aussi une façon de repenser le secteur humanitaire à partir de la base - en reconnaissant que l'écrasante majorité de l'aide humanitaire est déjà fournie par les acteurs locaux.

inglês francês
way façon
humanitarian humanitaire
recognizing reconnaissant
provided fournie
actors acteurs
local locaux
sector secteur
of de
already déjà
by par
a une
from partir
majority majorité

EN Each faculty uses their JELF allocation to support their faculty priorities, with the overwhelming majority going to support the equipment needs of new recruits to the institution

FR Chaque faculté utilise son enveloppe du fonds pour soutenir ses priorités, une partie considérable servant à financer l’équipement dont ont besoin les chercheurs nouvellement recrutés

inglês francês
equipment équipement
faculty faculté
new nouvellement
priorities priorités
to support soutenir
each chaque
uses utilise
to à
needs besoin
of partie
the dont
going les

EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.

FR Si ce rêve peut se réaliser pour les plus grands podcasts de la planète, l'écrasante majorité des personnes qui lancent un podcast ne réalisent jamais ce rêve.

inglês francês
dream rêve
overwhelming écrasante
people personnes
this ce
may peut
the la
realize réaliser
of de
a un
podcast podcast
podcasts podcasts
biggest plus
planet planète
majority majorité
never jamais

EN The overwhelming majority of diving equipment uses either silicone or neoprene rubber

FR La grande majorité du matériel de plongée utilise du silicone ou du caoutchouc néoprène

inglês francês
diving plongée
equipment matériel
uses utilise
silicone silicone
neoprene néoprène
rubber caoutchouc
of de
the la
or ou
majority majorité

EN The overwhelming majority of Amnesty’s income comes from individuals the world over

FR La très grande majorité des revenus d’Amnesty provient des dons versés par des personnes dans le monde entier

inglês francês
income revenus
comes from provient
world monde
individuals des
majority majorité

EN It goes without saying that mobile devices have become a vital part of both our personal and working lives. The overwhelming majority of end-users oft?

FR Le 15 Décembre ont été décernés les trophées des Cas d’or de la collaboration agile qui viennent célébrer les lauréats parmi les acteurs français de l?

inglês francês
of de
without les
that qui

EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.

FR Si ce rêve peut se réaliser pour les plus grands podcasts de la planète, l'écrasante majorité des personnes qui lancent un podcast ne réalisent jamais ce rêve.

inglês francês
dream rêve
overwhelming écrasante
people personnes
this ce
may peut
the la
realize réaliser
of de
a un
podcast podcast
podcasts podcasts
biggest plus
planet planète
majority majorité
never jamais

EN The overwhelming majority of diving equipment uses either silicone or neoprene rubber

FR La grande majorité du matériel de plongée utilise du silicone ou du caoutchouc néoprène

inglês francês
diving plongée
equipment matériel
uses utilise
silicone silicone
neoprene néoprène
rubber caoutchouc
of de
the la
or ou
majority majorité

EN In Malaysia, an overwhelming majority of women on death row, in particular women who are foreign nationals, are there for drug trafficking, for which the death penalty is mandatory.

FR En Malaisie, l’immense majorité des femmes condamnées à mort, en particulier les étrangères, le sont pour trafic de stupéfiants, une infraction qui emporte automatiquement la peine de mort.

inglês francês
malaysia malaisie
women femmes
death mort
trafficking trafic
penalty peine
foreign étrangères
in en
of de
are sont
particular particulier
majority majorité

EN It is also a way of re-thinking the humanitarian sector from the ground up—recognizing that the overwhelming majority of humanitarian assistance is already provided by local actors.

FR C'est aussi une façon de repenser le secteur humanitaire à partir de la base - en reconnaissant que l'écrasante majorité de l'aide humanitaire est déjà fournie par les acteurs locaux.

inglês francês
way façon
humanitarian humanitaire
recognizing reconnaissant
provided fournie
actors acteurs
local locaux
sector secteur
of de
already déjà
by par
a une
from partir
majority majorité

EN An overwhelming majority of workers who’ve been doing their jobs remotely for the past year (72%) say their workplace is likely to have a more flexible work-from-home policy after the COVID-19 pandemic than before it began

FR Une grande majorité (72 %) des employés qui ont travaillé à distance l'an dernier pensent que leur entreprise va probablement assouplir la politique de télétravail après la pandémie de Covid-19

inglês francês
workers employés
likely probablement
policy politique
pandemic pandémie
workplace travail
work travaillé
to à
the la
of de
a une
majority majorité

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.

inglês francês
campaigns campagnes
legitimate légitimes
less moins
gofundme gofundme
overwhelming écrasante
of de
safe sûres
on sur
are sont
the une
and et
majority majorité

EN An overwhelming majority of workers who’ve been doing their jobs remotely for the past year (72%) say their workplace is likely to have a more flexible work-from-home policy after the COVID-19 pandemic than before it began

FR Une grande majorité (72 %) des employés qui ont travaillé à distance l'an dernier pensent que leur entreprise va probablement assouplir la politique de télétravail après la pandémie de Covid-19

inglês francês
workers employés
likely probablement
policy politique
pandemic pandémie
workplace travail
work travaillé
to à
the la
of de
a une
majority majorité

EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de GitLab sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
gitlab gitlab
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN 5. Must Be the Age of Majority to Participate: By submitting your User Content, you confirm that you are at least the age of majority in your province of residence.

FR 5. Doit avoir atteint l’âge de la majorité pour participer : En soumettant votre Contenu d’utilisateur, vous confirmez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre province de résidence.

EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de SentinelOne sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Golden Hippo sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
hippo hippo
effective efficaces
coworkers collègues
golden golden
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de LinkedIn sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
linkedin linkedin
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Gong.io sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
io io
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Verizon sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
verizon verizon
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Demandbase sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Globant sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Better sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
better better
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Pegasystems are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Pegasystems sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
pegasystems pegasystems
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at BairesDev are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de BairesDev sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
bairesdev bairesdev
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Cherwell Software are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Cherwell Software sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
software software
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at GitHub are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de GitHub sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
github github
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Gartner are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Gartner sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
gartner gartner
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Upgrade are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Upgrade sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
upgrade upgrade
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Altair are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Altair sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
altair altair
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Domino's Pizza are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Domino's Pizza sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
pizza pizza
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Twitch are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Twitch sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
twitch twitch
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Chime are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Chime sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Bose are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Bose sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
bose bose
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Fidelity Investments are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Fidelity Investments sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
fidelity fidelity
investments investments
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at eClerx Services are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de eClerx Services sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
services services
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Tesla Motors are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Tesla Motors sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
motors motors
tesla tesla
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Cisco are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Cisco sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
cisco cisco
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Automation Anywhere are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Automation Anywhere sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
automation automation
effective efficaces
coworkers collègues
anywhere anywhere
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Nevro are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Nevro sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
nevro nevro
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at TripActions are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de TripActions sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Acorns are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Acorns sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at Barry's are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de Barry's sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

EN The majority believe the meetings at BambooHR are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

FR La majorité croit que les réunions de BambooHR sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

inglês francês
believe croit
meetings réunions
effective efficaces
coworkers collègues
the la
are sont
majority majorité
with avec
and et
their de

Mostrando 50 de 50 traduções