FR Le taux de valorisation des déchets a atteint 88 % à la fin de 2020, conformément à la trajectoire prévue pour 2025. L'objectif du taux de recyclage a également été atteint puisqu'il a atteint 71% à la fin de 2020. à la fin de l'année 2020.
"doit avoir atteint" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le taux de valorisation des déchets a atteint 88 % à la fin de 2020, conformément à la trajectoire prévue pour 2025. L'objectif du taux de recyclage a également été atteint puisqu'il a atteint 71% à la fin de 2020. à la fin de l'année 2020.
EN The waste recovery rate reached 88% at the end of 2020, in line with the trajectory for 2025. The recycling rate target has also been achieved since it reached 71% at the end of 2020.
francês | inglês |
---|---|
taux | rate |
déchets | waste |
trajectoire | trajectory |
recyclage | recycling |
également | also |
atteint | reached |
de | of |
des | end |
a | has |
fin | the end |
été | been |
à | with |
pour | line |
FR Le taux de valorisation des déchets a atteint 88 % à la fin de 2020, conformément à la trajectoire prévue pour 2025. L'objectif du taux de recyclage a également été atteint puisqu'il a atteint 71% à la fin de 2020. à la fin de l'année 2020.
EN The waste recovery rate reached 88% at the end of 2020, in line with the trajectory for 2025. The recycling rate target has also been achieved since it reached 71% at the end of 2020.
francês | inglês |
---|---|
taux | rate |
déchets | waste |
trajectoire | trajectory |
recyclage | recycling |
également | also |
atteint | reached |
de | of |
des | end |
a | has |
fin | the end |
été | been |
à | with |
pour | line |
FR La solution ou l'innovation décrite dans la demande doit au moins être examinée ou avoir été examinée par l'agent d'exécution/client et doit avoir (avoir eu) un impact direct sur la performance ou les résultats du projet.
EN The solution or innovation described in the submission should be at least revised or have been revised by the executing agency/client and it should have (or had) a direct impact on the project’s performance or outcomes.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
direct | direct |
ou | or |
un | a |
impact | impact |
la | the |
performance | performance |
solution | solution |
été | been |
et | and |
au moins | least |
dans | in |
par | by |
résultats | outcomes |
du | projects |
être | be |
FR La solution ou l'innovation décrite dans la demande doit au moins être examinée ou avoir été examinée par l'agent d'exécution/client et doit avoir (avoir eu) un impact direct sur la performance ou les résultats du projet.
EN The solution or innovation described in the submission should be at least revised or have been revised by the executing agency/client and it should have (or had) a direct impact on the project’s performance or outcomes.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
direct | direct |
ou | or |
un | a |
impact | impact |
la | the |
performance | performance |
solution | solution |
été | been |
et | and |
au moins | least |
dans | in |
par | by |
résultats | outcomes |
du | projects |
être | be |
FR Misez donc plutôt sur une sécurité appropriée : le stockage de sauvegarde doit être inaccessible autant que possible, et il ne doit y avoir qu'un seul compte de service sur les machines connues qui doit y accéder
EN So, rely instead on proper security: backup storage should be inaccessible as far as possible, and there should be only one service account on known machines that needs to access them
francês | inglês |
---|---|
service | service |
machines | machines |
connues | known |
inaccessible | inaccessible |
stockage | storage |
sauvegarde | backup |
possible | possible |
sécurité | security |
de | far |
accéder | access |
et | and |
compte | account |
approprié | proper |
plutôt | to |
sur | on |
être | be |
que | instead |
y | there |
FR Dans l'ensemble, les promesses des pays partenaires ont atteint 26 milliards de dollars et les promesses des donateurs ont atteint 2,1 milliards de dollars.
EN Overall, pledges from partner countries reached US$26 billion and pledges from donors reached US$2.1 billion.
francês | inglês |
---|---|
promesses | pledges |
partenaires | partner |
atteint | reached |
milliards | billion |
donateurs | donors |
pays | countries |
ont | us |
et | and |
FR Globalement, au niveau intersectoriel, 52 sous-préfectures ont atteint le seuil 4 de sévérité et 20 autres ont atteint le seuil 3 de sévérité.
EN Overall, at the intersectoral level, 52 sub-prefectures have reached severity threshold 4, and 20 sub-prefectures have reached severity threshold 3.
francês | inglês |
---|---|
globalement | overall |
niveau | level |
atteint | reached |
seuil | threshold |
le | the |
et | and |
FR La vague a atteint une hauteur de 50 mètres et a même atteint le continent africain.
EN The wave reached a height of up to 50 meters and even reached the African continent.
francês | inglês |
---|---|
vague | wave |
atteint | reached |
continent | continent |
africain | african |
mètres | meters |
de | of |
et | and |
une | a |
FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile
EN Videotron’s speed test measures the speed of a single lane, or, in other words, the speed that is going to a single device and not that of the highway or the overall speed going to your home
francês | inglês |
---|---|
test | test |
mesure | measures |
appareil | device |
un | a |
vitesse | speed |
en | in |
votre | your |
de | of |
et | and |
FR Le paysage Google et Gmail atteint jusqu'à 99% de tous les internautes, tandis que Facebook atteint environ 96%.
EN The Google and Gmail landscape reaches up to 99% of all internet users, while Facebook reaches around 96%.
francês | inglês |
---|---|
paysage | landscape |
gmail | gmail |
atteint | reaches |
jusquà | up to |
internautes | internet users |
le | the |
tandis | while |
de | of |
et | and |
FR Très peu de développeurs de jeux ont atteint le statut que Microgaming a atteint au cours de cette courte période
EN Very few game developers have achieved the status that Microgaming has done in this short period
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
jeux | game |
atteint | achieved |
microgaming | microgaming |
période | period |
très | very |
statut | status |
courte | short |
le | the |
a | has |
de | have |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
EN How does it measure against your goals? Have you met your objectives? Have you stayed within budget? Is the work complete? Can you see a measurable outcome?
francês | inglês |
---|---|
atteint | met |
budget | budget |
résultat | outcome |
un | a |
pouvez | can |
achevé | complete |
comment | how |
objectifs | goals |
vous | you |
FR Même dans des circonstances idéales, la ventilation d’un seul patient atteint du SDRA et atteint d’une maladie pulmonaire hétérogène est difficile et associée à un taux de mortalité compris entre 40 et 60 %
EN Even in ideal circumstances, ventilating a single patient with ARDS and nonhomogenous lung disease is difficult and is associated with a 40%‐60% mortality rate
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
patient | patient |
maladie | disease |
pulmonaire | lung |
difficile | difficult |
associée | associated |
taux | rate |
mortalité | mortality |
et | and |
est | is |
un | a |
dans | in |
FR Recommandations en matière de gestion des voies aériennes chez un patient atteint ou suspecté d’être atteint du coronavirus (SARS CoV-2)
EN Recommendations for Airway Management in a Patient with Suspected or Confirmed Coronavirus (SARS CoV-2) Infection
francês | inglês |
---|---|
recommandations | recommendations |
patient | patient |
ou | or |
coronavirus | coronavirus |
sars | sars |
un | a |
en | in |
de | for |
gestion | management |
FR 5. Doit avoir atteint l’âge de la majorité pour participer : En soumettant votre Contenu d’utilisateur, vous confirmez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre province de résidence.
EN 5. Must Be the Age of Majority to Participate: By submitting your User Content, you confirm that you are at least the age of majority in your province of residence.
FR On doit toujours l'avoir sur soi, un peu comme son smartphone, sauf que sur le site on ne doit pas avoir de smartphone (#tristesse)
EN Actually, it looks more like a big yellow MP3 player
francês | inglês |
---|---|
un | a |
comme | like |
le | yellow |
FR Pour que cette méthode soit efficace, l’allaitement doit être exclusif et se produire au moins toutes les 4 heures; de plus, vous ne devez pas avoir eu de menstruation depuis l’accouchement, et votre bébé doit avoir moins de six mois.
EN For this method to be effective, you must be exclusively breastfeeding at least every 4 hours, not have had a period since you delivered, and your baby must be less than 6 months old.
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
efficace | effective |
bébé | baby |
mois | months |
moins | less |
heures | hours |
au moins | least |
cette | this |
votre | your |
doit | must |
être | be |
et | and |
vous | you |
devez | you must |
FR Doit-il avoir prévu des entretiens avec des experts en la matière dans un délai d'un mois ? Doit-il avoir des copies brutes prêtes à être approuvées dans les deux mois ? Soyez clair dès le départ.
EN Should they have subject matter expert interviews lined up within a month? Should they have rough copies ready for approval within two months? Make this clear upfront.
francês | inglês |
---|---|
entretiens | interviews |
experts | expert |
copies | copies |
prêtes | ready |
clair | clear |
un | a |
matière | matter |
mois | month |
deux | two |
les | for |
le | should |
en | within |
la | they |
FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
francês | inglês |
---|---|
interactif | interactive |
écran | screen |
il | it |
tableau de bord | dashboard |
un | a |
fournir | provide |
informations | insight |
doit | should |
instantané | instant |
être | be |
est | is |
de | and |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR La politique doit indiquer comment recevoir et gérer les demandes visant des renseignements que possède la Première Nation, ceux qu’elle doit communiquer et ceux dont elle doit protéger le caractère confidentiel.
EN This policy must include the steps for receiving and managing requests for information that the First Nation has access to, must release, and keep private.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
gérer | managing |
nation | nation |
demandes | requests |
doit | must |
renseignements | information |
les | steps |
première | the first |
communiquer | to |
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
idée | idea |
raconter | tell |
site | website |
votre | your |
manière | to |
produit | product |
conçu | developed |
une | a |
être | be |
et | and |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
légère | lightweight |
mode | mode |
sombre | dark |
contenu | content |
intelligent | smart |
automatique | automatic |
oubliez | forget |
application | app |
utiliser | use |
et | and |
pour | for |
un | a |
doit | must |
être | be |
le | given |
FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc
EN Running and maintaining a Live Casino is an expensive venture, the software license needs to be paid, the staff needs to be compensated for their work, the equipment needs to be properly serviced by professionals, etc
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
coûteuse | expensive |
licence | license |
équipement | equipment |
correctement | properly |
etc | etc |
entreprise | venture |
logiciel | software |
payé | paid |
maintenance | maintaining |
et | and |
un | a |
direct | live |
travail | work |
par | by |
être | be |
professionnels | professionals |
pour | for |
FR L’Europe doit faire preuve de courage. Elle doit devenir le leader mondial de la protection des droits des personnes LGBTI. L’UE doit être une terre d’asile pour les personnes discriminées en raison
EN What's the Europe you would like to see during the next five years? What's the path it should follow to answer the real needs of Europeans? Tell us! European citizens have voted in this year’s
francês | inglês |
---|---|
personnes | citizens |
en | in |
de | of |
FR La partie garantie (personne ou entreprise à qui l’on doit de l’argent ou à qui un bien doit être rendu) doit connaître la date d’expiration de l’enregistrement
EN As the secured party (individual or business who is owed money or the return of goods), you need to keep track of when the registration expires
francês | inglês |
---|---|
largent | money |
ou | or |
entreprise | business |
à | to |
la | the |
de | of |
un | individual |
FR Chacune de vos pièces doit être estampillée avec un tampon numéro de pièce – quiconque procède à l'assermentation ou à l’affirmation solennelle de vos documents doit posséder un tel tampon. Le tampon doit indiquer :
EN Each of your exhibits will have an exhibit stamp put on them - whoever is swearing/affirming your documents should have a stamp. This stamp must state:
francês | inglês |
---|---|
tampon | stamp |
documents | documents |
vos | your |
de | of |
doit | must |
le | on |
un | an |
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
idée | idea |
raconter | tell |
site | website |
votre | your |
manière | to |
produit | product |
conçu | developed |
une | a |
être | be |
et | and |
FR · le contact administratif doit dorénavant obligatoirement être localisé en France, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir un numéro de téléphone, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir une adresse électronique opérationnelle.
EN · the administrative contact must be based in France, the owner of a domain name must give a telephone number, the owner of a domain name must give a valid e-mail address.
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
administratif | administrative |
france | france |
titulaire | owner |
téléphone | telephone |
adresse | address |
électronique | e |
le | the |
nom | name |
de | of |
domaine | domain |
en | in |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR Le soutien que nous apportons doit s'appuyer sur une analyse de genre et de diversité afin de s'assurer que notre assistance atteint les personnes les plus exposées.
EN The support we provide must be informed by a gender and diversity analysis to make sure our assistance reaches those most at risk.
francês | inglês |
---|---|
diversité | diversity |
atteint | reaches |
genre | gender |
le | the |
analyse | analysis |
assistance | support |
doit | must |
notre | our |
nous | we |
personnes | be |
une | a |
plus | to |
FR Le niveau B2 (le Cadre européen commun de référence pour les langues) doit être atteint dans les quatre compétences langagières (compréhension orale, production orale, compréhension écrite et production écrite) pour obtenir son diplôme
EN The B2 level (Common European Framework of Reference for Languages) in all four language competencies (oral comprehension, oral production, written comprehension, and written production) is mandatory to graduate from this program
francês | inglês |
---|---|
cadre | framework |
européen | european |
commun | common |
référence | reference |
compétences | competencies |
compréhension | comprehension |
niveau | level |
langues | languages |
écrite | written |
de | of |
production | production |
le | the |
en | in |
pour | for |
FR doit être transparent. Cela signifie que si un membre du groupe atteint un record, tout le monde est averti. Pas d'enregistrements clandestins. Si l'un des
EN needs to be transparent. That means, if a party member hits record, everyone gets notified. No surreptitious recordings. If one of the
francês | inglês |
---|---|
transparent | transparent |
membre | member |
record | record |
si | if |
un | a |
le | the |
du | one |
signifie | to |
est | gets |
tout le monde | everyone |
être | be |
FR 1 Go de données pour surfer à l’étrangerUne fois le volume atteint ou au bout de 12 mois, un nouveau pack doit être souscrit
EN 1 GB data volume for surfing while travellingIf the volume has been used up or the 12-month limit reached, a new package must be activated
francês | inglês |
---|---|
go | gb |
surfer | surfing |
atteint | reached |
pack | package |
données | data |
ou | or |
mois | month |
nouveau | new |
le | the |
volume | volume |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR 3 Go de données pour surfer à l’étrangerUne fois le volume atteint ou au bout de 12 mois, un nouveau pack doit être souscrit
EN 3 GB data volume for surfing while travellingIf the volume has been used up or the 12-month limit reached, a new package must be activated
francês | inglês |
---|---|
go | gb |
surfer | surfing |
atteint | reached |
pack | package |
données | data |
ou | or |
mois | month |
nouveau | new |
le | the |
volume | volume |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR 10 Go de données pour surfer à l’étrangerUne fois le volume atteint ou au bout de 12 mois, un nouveau pack doit être souscrit
EN 10 GB data volume for surfing while travellingIf the volume has been used up or the 12-month limit reached, a new package must be activated
francês | inglês |
---|---|
go | gb |
surfer | surfing |
atteint | reached |
pack | package |
données | data |
ou | or |
mois | month |
nouveau | new |
le | the |
volume | volume |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR 200 Mo de données pour surfer à l’étrangerUne fois le volume atteint ou au bout de 12 mois, un nouveau pack doit être souscrit
EN 200 MB data volume for surfing while travellingIf the volume has been used up or the 12-month limit reached, a new package must be activated
francês | inglês |
---|---|
mo | mb |
surfer | surfing |
atteint | reached |
pack | package |
données | data |
ou | or |
mois | month |
nouveau | new |
le | the |
volume | volume |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR 50 Mo de données pour surfer à l’étrangerUne fois le volume atteint ou au bout de 12 mois, un nouveau pack doit être souscrit
EN 50 MB data volume for surfing while travellingIf the volume has been used up or the 12-month limit reached, a new package must be activated
francês | inglês |
---|---|
mo | mb |
surfer | surfing |
atteint | reached |
pack | package |
données | data |
ou | or |
mois | month |
nouveau | new |
le | the |
volume | volume |
un | a |
doit | must |
être | be |
FR Déplacez le curseur de lecture plus à droite jusqu'à la position à laquelle le point le plus rapide doit être atteint.
EN Move the cursor further right to where you want the fastest point to occur.
francês | inglês |
---|---|
déplacez | move |
point | point |
à | to |
droite | right |
curseur | cursor |
plus rapide | fastest |
FR Arabie saoudite: Action complémentaire: Un détenu atteint d’un cancer doit pouvoir recevoir des soins médicaux: Mohammed al Khudari
EN Saudi Arabia: Further information: Detainee with cancer must get medical care: Dr. Mohammed al-Khudari and Dr. Hani al-Khudari
francês | inglês |
---|---|
saoudite | arabia |
complémentaire | further |
cancer | cancer |
doit | must |
soins | care |
médicaux | medical |
des | and |
FR Le soutien que nous apportons doit s'appuyer sur une analyse de genre et de diversité afin de s'assurer que notre assistance atteint les personnes les plus exposées.
EN The support we provide must be informed by a gender and diversity analysis to make sure our assistance reaches those most at risk.
francês | inglês |
---|---|
diversité | diversity |
atteint | reaches |
genre | gender |
le | the |
analyse | analysis |
assistance | support |
doit | must |
notre | our |
nous | we |
personnes | be |
une | a |
plus | to |
FR Un Pokémon peut connaître jusqu'à quatre capacités à la fois, et une fois ce maximum atteint, il doit en oublier une s'il veut en apprendre une nouvelle.
EN The condition does not go away on its own after the battle ends.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
en | after |
FR Si un code ne peut pas être lu, le bac n’atteint pas le poste de prélèvement auquel il était destiné et doit être repris, entraînant un délai et des coûts supplémentaires
EN If a code cannot be read, totes will not reach any picking station and would require rework which adds time and cost
francês | inglês |
---|---|
code | code |
poste | station |
coûts | cost |
si | if |
délai | time |
un | a |
ne | cannot |
pas | not |
auquel | will |
le | would |
peut | be |
et | read |
FR Celui-ci doit être atteint avant l'entretien
EN This must be attained prior to the interview
francês | inglês |
---|---|
avant | to |
celui-ci | the |
doit | must |
être | be |
FR un(e) jeune responsable de projet doit avoir été précisé(e) et il ou elle doit s’engager à rendre compte de l’impact du projet et assurer le suivi exigé;
EN A youth project lead must be identified and must commit to reporting on the impact of the project and completing required follow up.
francês | inglês |
---|---|
jeune | youth |
exigé | required |
projet | project |
le | the |
suivi | follow |
assurer | on |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
doit | must |
FR le Comité doit se réunir au moins une fois par trimestre (tous les trois mois). Il doit, entre autres, se réunir dès que possible après avoir reçu les états financiers annuels audités et le rapport de l'auditeur
EN the committee must meet at least once every quarter (once every three months). The committee must meet as soon as possible after they get the audited annual financial statements and report from the auditor
francês | inglês |
---|---|
comité | committee |
réunir | meet |
trimestre | quarter |
financiers | financial |
annuels | annual |
rapport | report |
audit | auditor |
mois | months |
possible | possible |
doit | must |
le | the |
au moins | least |
trois | three |
et | and |
FR "Il ne peut y avoir qu'une seule Croix-Rouge ou un seul Croissant-Rouge dans un pays donné. Elle doit être ouverte à tous. Elle doit exercer son action humanitaire sur l'ensemble de son territoire."
EN "There can be only one Red Cross or one Red Crescent Society in any one country. It must be open to all. It must carry on its humanitarian work throughout its territory."
francês | inglês |
---|---|
humanitaire | humanitarian |
rouge | red |
croissant | crescent |
ou | or |
territoire | territory |
pays | country |
il | it |
à | to |
croix | cross |
doit | must |
exercer | work |
peut | can |
dans | in |
FR Cette erreur apparaît lorsque le client (navigateur) doit s'authentifier pour avoir accès au réseau. La représentation de la réponse doit contenir un lien vers une ressource qui permet aux utilisateurs d'envoyer leurs identifiants.
EN This error appears when the client (browser) needs to authenticate to gain network access. The response representation should contain a link to a resource that lets users send their credentials.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
apparaît | appears |
navigateur | browser |
représentation | representation |
contenir | contain |
ressource | resource |
lorsque | when |
accès | access |
réseau | network |
utilisateurs | users |
client | client |
lien | link |
identifiants | credentials |
réponse | response |
permet | lets |
un | a |
FR L'animateur doit expliquer que l'invité doit avoir un microphone dédié, et pas seulement parler dans le micro de son ordinateur portable
EN The host should explain that the guest needs to have a dedicated microphone, not just speak into their laptop mic
francês | inglês |
---|---|
expliquer | explain |
microphone | microphone |
dédié | dedicated |
le | the |
un | a |
pas | not |
doit | should |
micro | mic |
Mostrando 50 de 50 traduções