EN Sales is important in any business. Whether you want to speed up the time to close a deal, convert more leads into actual customers or sell more: optimising your entire sales process is beneficial to every company.
"optimising your entire" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Sales is important in any business. Whether you want to speed up the time to close a deal, convert more leads into actual customers or sell more: optimising your entire sales process is beneficial to every company.
FR Les ventes constituent un élément clé de toute entreprise. Qu'il s'agisse de raccourcir le cycle de vente, d'améliorer le taux de conversion ou simplement de vendre davantage, l'optimisation du processus de vente n'a que des avantages.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
process | processus |
sell | vendre |
time | cycle |
a | un |
the | le |
your | conversion |
every | de |
sales | ventes |
to | davantage |
entire | toute |
EN Sales is important in any business. Whether you want to speed up the time to close a deal, convert more leads into actual customers or sell more: optimising your entire sales process is beneficial to every company.
FR Les ventes constituent un élément clé de toute entreprise. Qu'il s'agisse de raccourcir le cycle de vente, d'améliorer le taux de conversion ou simplement de vendre davantage, l'optimisation du processus de vente n'a que des avantages.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
process | processus |
sell | vendre |
time | cycle |
a | un |
the | le |
your | conversion |
every | de |
sales | ventes |
to | davantage |
entire | toute |
EN Optimising your digital marketing Improving transformation of your leads and maximising your investments in digital marketing by identifying their real added value
FR Optimiser votre marketing digital Améliorer les taux de transformation de vos leads et maximiser vos investissements en marketing digital en identifiant leur réelle valeur ajoutée.Bénéficier de notre pôle "Acquisition & fidélisation"
inglês | francês |
---|---|
investments | investissements |
identifying | identifiant |
real | réelle |
leads | leads |
digital | digital |
marketing | marketing |
value | valeur |
transformation | transformation |
in | en |
improving | améliorer |
of | de |
optimising | optimiser |
added | ajoutée |
and | et |
EN Personalising and developing your client relationship Optimising your clients' value and satisfaction by combining effective marketing campaigns with your sales force
FR Personnaliser et développer votre relation Client Optimiser la valeur et la satisfaction de vos clients en conjuguant des campagnes marketing performantes avec votre force de vente.Activer notre pôle "Développeur & Intégrateur"
inglês | francês |
---|---|
developing | développer |
relationship | relation |
optimising | optimiser |
value | valeur |
force | force |
effective | performantes |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
sales | vente |
client | client |
with | avec |
clients | clients |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
EN By optimising your social media marketing, we can boost your online presence making it easier to connect with your target audience.
FR En optimisant votre marketing des social media nous pouvons booster votre présence en ligne, ce qui facilitera la connexion avec votre audience cible.
inglês | francês |
---|---|
optimising | optimisant |
boost | booster |
online | en ligne |
presence | présence |
target | cible |
audience | audience |
your | votre |
marketing | marketing |
connect | connexion |
we can | pouvons |
we | nous |
social | social |
with | avec |
media | media |
EN The algorithmic formats bring your bestsellers to the fore at the same time as optimising the performance of your campaigns. Maximise your visibility on our Premium formats by reaching 100% of the audience.
FR Les formats algorithmiques mettent en avant vos meilleures ventes tout en optimisant la performance de vos campagnes.
inglês | francês |
---|---|
formats | formats |
optimising | optimisant |
campaigns | campagnes |
performance | performance |
the | la |
your | vos |
to | avant |
of | de |
EN By optimising your social media marketing, we can boost your online presence making it easier to connect with your target audience.
FR En optimisant votre marketing des social media nous pouvons booster votre présence en ligne, ce qui facilitera la connexion avec votre audience cible.
inglês | francês |
---|---|
optimising | optimisant |
boost | booster |
online | en ligne |
presence | présence |
target | cible |
audience | audience |
your | votre |
marketing | marketing |
connect | connexion |
we can | pouvons |
we | nous |
social | social |
with | avec |
media | media |
EN Do not waste your time resizing and optimising your images in Photoshop. Imagify takes care of everything!
FR Ne perdez pas votre temps à redimensionner et optimiser vos images dans Photoshop. Imagify se charge de tout !
inglês | francês |
---|---|
waste | perdez |
optimising | optimiser |
images | images |
photoshop | photoshop |
takes | . |
of | de |
time | temps |
and | à |
in | dans |
EN By calling on a recognised specialist, you benefit not only from the best prices, but also from exclusive options aimed at making your life easier and optimising your online presence.
FR En faisant appel à un spécialiste reconnu, vous bénéficiez non seulement des meilleurs prix, mais aussi d?options exclusives pour vous faciliter la vie et optimiser votre présence en ligne.
inglês | francês |
---|---|
recognised | reconnu |
specialist | spécialiste |
benefit | bénéficiez |
life | vie |
easier | faciliter |
online | en ligne |
presence | présence |
the | la |
a | un |
options | options |
the best | meilleurs |
you | vous |
not | n |
and | à |
making | et |
prices | prix |
your | votre |
EN From here the SystemsAccountants team identifies, evaluates, selects, and integrates talent into your business, optimising your resourcing needs and delivering on our promise.
FR À partir de là, l'équipe SA identifie, évalue, sélectionne et intègre les talents dans votre entreprise, optimisant vos besoins en ressources et tenant notre promesse.
inglês | francês |
---|---|
identifies | identifie |
selects | sélectionne |
integrates | intègre |
optimising | optimisant |
needs | besoins |
promise | promesse |
team | équipe |
talent | talents |
business | entreprise |
on | dans |
our | notre |
and | et |
EN They both constitute your commercial showcase for optimising your social-selling approach
FR Ils représentent tous les deux votre vitrine commerciale pour optimiser votre démarche de social-selling
inglês | francês |
---|---|
commercial | commerciale |
showcase | vitrine |
optimising | optimiser |
your | votre |
EN To help you improve your SEO strategy for Baidu, here are some useful points to consider when optimising your website and selecting keywords.
FR Afin de vous aider à améliorer votre stratégie de référencement web sur Baidu, nous vous donnons ci-dessous quelques éléments de réflexion utiles pour optimiser votre site web et sélectionner des mots-clés.
inglês | francês |
---|---|
seo | référencement |
baidu | baidu |
selecting | sélectionner |
useful | utiles |
keywords | clés |
improve | améliorer |
strategy | stratégie |
to | à |
your | votre |
you | vous |
website | site |
to help | aider |
EN Developing a strong negotiation culture in your business will positively impact profitability and market value. Optimising your negotiation capability and performance delivers results, fast.
FR Développer une solide culture de négociation dans votre business aura pour effet de créer de la rentabilité et de la valeur de marché. Optimiser vos capacités de négociation et vos performances produit du résultat et de la rapidité.
inglês | francês |
---|---|
strong | solide |
negotiation | négociation |
optimising | optimiser |
will | aura |
profitability | rentabilité |
market | marché |
capability | capacité |
fast | rapidité |
culture | culture |
value | valeur |
performance | performances |
results | résultat |
developing | développer |
in | dans |
a | une |
business | business |
and | et |
EN By calling on a recognised specialist, you benefit not only from the best prices, but also from exclusive options aimed at making your life easier and optimising your online presence.
FR En faisant appel à un spécialiste reconnu, vous bénéficiez non seulement des meilleurs prix, mais aussi d?options exclusives pour vous faciliter la vie et optimiser votre présence en ligne.
inglês | francês |
---|---|
recognised | reconnu |
specialist | spécialiste |
benefit | bénéficiez |
life | vie |
easier | faciliter |
online | en ligne |
presence | présence |
the | la |
a | un |
options | options |
the best | meilleurs |
you | vous |
not | n |
and | à |
making | et |
prices | prix |
your | votre |
EN The loading time for your web pages is an important factor in the user experience (UX) and in optimising your site for search engines like Google or Bing.
FR Le temps de chargement de vos pages Web est un aspect important pour l?expérience utilisateur (UX) et l?optimisation de votre site pour les moteurs de recherche comme Google ou Bing.
inglês | francês |
---|---|
loading | chargement |
important | important |
experience | expérience |
ux | ux |
optimising | optimisation |
engines | moteurs |
web | web |
site | site |
or | ou |
user | utilisateur |
the | le |
is | est |
an | un |
bing | bing |
search | recherche |
pages | pages |
time | temps |
like | comme |
and | et |
EN From here the SystemsAccountants team identifies, evaluates, selects, and integrates talent into your business, optimising your resourcing needs and delivering on our promise.
FR À partir de là, l'équipe SA identifie, évalue, sélectionne et intègre les talents dans votre entreprise, optimisant vos besoins en ressources et tenant notre promesse.
inglês | francês |
---|---|
identifies | identifie |
selects | sélectionne |
integrates | intègre |
optimising | optimisant |
needs | besoins |
promise | promesse |
team | équipe |
talent | talents |
business | entreprise |
on | dans |
our | notre |
and | et |
EN Our technical team has recently improved this roaming service by optimising the management of your departments/visitors and enabling simplified and faster usage by your validators.
FR De nouvelles fonctionnalités et une plateforme relookée sont maintenant disponibles pour permettre aux membres de la communauté R&E de créer et gérer, de manière sécurisée, toutes vos URL raccourcies en un rien de temps.
inglês | francês |
---|---|
management | gérer |
enabling | permettre |
team | membres |
of | de |
your | vos |
the | la |
recently | pour |
service | fonctionnalités |
EN Ask about subscription?based volume licensing programs and put your mobile voice to work. Talk to us about optimising mobile documentation across your enterprise with Dragon Anywhere.
FR Informez-vous sur les programmes de licences groupées par abonnement et utilisez votre voix durant de vos déplacements. Discutez avec nous de l'optimisation de la documentation mobile dans votre entreprise avec Dragon Anywhere.
inglês | francês |
---|---|
subscription | abonnement |
licensing | licences |
mobile | mobile |
documentation | documentation |
dragon | dragon |
programs | programmes |
enterprise | entreprise |
anywhere | anywhere |
your | vous |
voice | voix |
with | avec |
across | de |
EN From design to deployment, you manage your solution end-to-end, while also optimising the performance, security and scalability.
FR De la conception au déploiement, vous gérez votre solution de bout en bout, tout en optimisant les performances, la sécurité et l'évolutivité.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
deployment | déploiement |
solution | solution |
optimising | optimisant |
security | sécurité |
manage | gérez |
end | bout |
performance | performances |
the | la |
your | votre |
you | vous |
while | tout en |
and | et |
from | de |
EN Autoptimize does a number of checks before actually optimising. When one of the following is true, your pages won?t be optimised:
FR Autoptimize effectue un certain nombre de contrôles avant d’optimiser réellement. Si l’une des conditions suivantes est remplie, vos pages ne seront pas optimisées :
inglês | francês |
---|---|
checks | contrôles |
autoptimize | autoptimize |
a | un |
actually | réellement |
is | suivantes |
your | vos |
pages | pages |
be | seront |
of | de |
the | nombre |
EN Speed, SEO, security, anonymity: optimising and protecting your domain name
FR Vitesse, référencement, sécurité, anonymat : optimiser et protéger son nom de domaine
inglês | francês |
---|---|
speed | vitesse |
seo | référencement |
anonymity | anonymat |
optimising | optimiser |
security | sécurité |
name | nom |
protecting | protéger |
domain | domaine |
and | et |
EN Datto Webinar: Optimising your hiring
FR Panel francophone de discussion des partenaires Datto
inglês | francês |
---|---|
datto | datto |
your | des |
EN Optimising your cloud investments with Tableau
FR Optimisez vos investissements cloud avec Tableau
inglês | francês |
---|---|
your | vos |
cloud | cloud |
investments | investissements |
tableau | tableau |
with | avec |
EN Speed, SEO, security, anonymity: optimising and protecting your domain name ? Infomaniak
FR Vitesse, référencement, sécurité, anonymat : optimiser et protéger son nom de domaine ? Infomaniak
inglês | francês |
---|---|
speed | vitesse |
seo | référencement |
anonymity | anonymat |
optimising | optimiser |
infomaniak | infomaniak |
security | sécurité |
name | nom |
protecting | protéger |
domain | domaine |
and | et |
EN Have you ever thought about optimising and managing your contracts?...
FR Dans les affaires courantes, les documents s'accumulent sur le bureau. Commandes, partenaires commerciaux, collaborateurs – l'ent...
inglês | francês |
---|---|
contracts | documents |
you | les |
EN Increase traffic to your website by optimising for search engines in multiple languages
FR Augmentez le trafic vers votre site web en optimisant votre contenu pour les moteurs de recherche dans plusieurs langues
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
optimising | optimisant |
engines | moteurs |
search | recherche |
your | votre |
languages | langues |
traffic | trafic |
in | en |
multiple | plusieurs |
website | site |
EN A streamlined content production line that doesn’t compromise on product quality - does that sound like an attractive solution to you? LanguageWire is your choice for optimising multilingual content workflows.
FR Une ligne de production optimisée sans faire de compromis sur la qualité du produit – est-ce pour vous une solution attrayante ? LanguageWire est le choix que vous devez faire pour optimiser les workflows de contenu multilingue.
inglês | francês |
---|---|
compromise | compromis |
attractive | attrayante |
multilingual | multilingue |
workflows | workflows |
content | contenu |
production | production |
solution | solution |
choice | choix |
optimising | optimiser |
is | est |
line | ligne |
your | vous |
product | produit |
an | une |
EN Create a robust, differentiated commerce experience without compromising security, stability or scalability. The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimising your business for growth.
FR Créez une expérience solide et différenciée sans compromettre la sécurité, la stabilité ou l'évolutivité. Grâce à sa transparence et à son efficacité, BigCommerce vous donne les moyens d'optimiser le développement de votre activité.
inglês | francês |
---|---|
robust | solide |
differentiated | différenciée |
experience | expérience |
compromising | compromettre |
openness | transparence |
power | efficacité |
bigcommerce | bigcommerce |
or | ou |
stability | stabilité |
business | activité |
of | de |
security | sécurité |
to | à |
your | votre |
you | vous |
a | une |
EN Tourism | Optimising financial support measures for your organisation
FR Tourisme | Optimiser les mesures d’aide financière pour votre organisation
inglês | francês |
---|---|
optimising | optimiser |
financial | financière |
organisation | organisation |
tourism | tourisme |
your | votre |
measures | mesures |
for | pour |
EN Optimising your Email Campaigns with Feedback
FR Les Tendances de l?Expérience Client (UX) Digitale pour 2021
EN In such a case, increasing the server resources will only load your hosting?s invoices and delay the inevitable: identifying and optimising where the problematic requests are.
FR Dans un tel cas de figure, augmenter les ressources du serveur ne fera qu?alourdir la facture de votre hébergement et repousser l?inévitable: identifier et optimiser la ou les requêtes problématiques.
inglês | francês |
---|---|
increasing | augmenter |
resources | ressources |
invoices | facture |
identifying | identifier |
optimising | optimiser |
problematic | problématiques |
requests | requêtes |
will | fera |
server | serveur |
hosting | hébergement |
where | ou |
a | un |
in | dans |
your | votre |
the | la |
case | cas |
and | et |
EN As well as giving you relevant pointers for optimising your site, these free tools will allow you to measure the increase in speed obtained through the following advice.
FR En plus de vous donner des indications pertinentes sur les optimisations à faire sur votre site, ces outils gratuits vous permettront de mesurer le gain de rapidité réalisé grâce aux conseils qui suivent.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
tools | outils |
advice | conseils |
speed | rapidité |
site | site |
will allow | permettront |
to | à |
measure | mesurer |
in | en |
following | suivent |
the | le |
giving | de |
relevant | pertinentes |
your | votre |
you | vous |
well | faire |
EN Compared to HTML, CSS or javascript code, images are bigger files which take longer to load. Optimising and compressing your site?s images should therefore be a priority.
FR Par rapport à du code HTML, CSS ou javascript, les images sont des fichiers plus volumineux qui prennent plus de temps à charger. L?optimisation et la compression des images de votre site doivent donc être une priorité.
inglês | francês |
---|---|
compared | par rapport |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
code | code |
images | images |
optimising | optimisation |
compressing | compression |
priority | priorité |
or | ou |
site | site |
longer | plus de |
load | charger |
your | votre |
should | doivent |
a | une |
are | sont |
to | à |
files | fichiers |
be | être |
therefore | de |
EN After compressing and optimising your images, it is time to start looking for images you can now replace with fonts or CSS code
FR Après avoir compressé et optimisé vos images, il est temps de partir à la chasse aux images que vous pouvez aujourd?hui remplacer par des polices de caractère ou du code CSS
inglês | francês |
---|---|
images | images |
replace | remplacer |
css | css |
code | code |
it | il |
fonts | polices |
or | ou |
your | vos |
is | est |
to | à |
you | vous |
time | temps |
EN Before concluding this first guide to optimising WordPress, here is some advice which could speed up the loading of your site:
FR Avant de conclure ce premier guide dédié à l?optimisation de WordPress, voici encore quelques conseils qui peuvent accélérer le chargement de votre site:
inglês | francês |
---|---|
optimising | optimisation |
wordpress | wordpress |
loading | chargement |
site | site |
speed up | accélérer |
guide | guide |
advice | conseils |
this | ce |
to | à |
your | votre |
the | le |
of | de |
here | voici |
EN SEO: 7 basics you need for optimising your site
FR Les techniques SEO pour booster le trafic de votre site internet
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
site | site |
your | votre |
EN Olinn assists you with financial engineering for your equipment investments, optimising their management and ownership costs
FR Olinn vous accompagne dans l’ingénierie financière de vos investissements en matériel afin d’optimiser leur gestion et leurs coûts de possession
inglês | francês |
---|---|
olinn | olinn |
equipment | matériel |
management | gestion |
ownership | possession |
costs | coûts |
investments | investissements |
financial | financière |
your | vos |
you | vous |
and | et |
EN A unique approach for optimising your SEO onPrestashop: a
FR Une approche unique pour la gestion de votre référencement Prestashop : u
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
seo | référencement |
your | votre |
unique | de |
a | u |
EN A unique approach for optimising your SEO on Magento: a
FR Une approche unique pour la gestion de votre référencement Magento : u
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
seo | référencement |
magento | magento |
your | votre |
unique | de |
a | u |
EN Optimising your content for the web
FR Optimiser son contenu pour le web
inglês | francês |
---|---|
optimising | optimiser |
content | contenu |
web | web |
the | le |
for | pour |
EN A unique approach for optimising your SEO: a platform for daily management, experts for complex issues.
FR Une approche unique pour la gestion de votre référencement : une plateforme pour la gestion quotidienne, des experts pour les sujets complexes.
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
seo | référencement |
platform | plateforme |
daily | quotidienne |
experts | experts |
complex | complexes |
your | votre |
issues | des |
management | gestion |
a | une |
unique | de |
EN 3. Optimising your operational data
FR 3. Optimisez vos données opérationnelles
inglês | francês |
---|---|
your | vos |
operational | opérationnelles |
data | données |
EN To best respond to the consumers’ needs and city regulations in place, GuestReady efficiently mixes short-term and medium-term stays, optimising your returns.
FR Pour répondre au mieux à la demande tout en respectant les lois en vigueur, GuestReady optimise vos revenus locatifs en alternant efficacement des séjours de courte durée et de moyenne durée.
inglês | francês |
---|---|
respond | répondre |
regulations | lois |
efficiently | efficacement |
stays | séjours |
short | courte |
term | durée |
medium | moyenne |
the | la |
in | en |
your | vos |
to | à |
EN On the other hand, this may highlight some adjustments you need to make for optimising your budget.
FR En revanche, cela peut souligner certains ajustements à faire pour optimiser son budget.
inglês | francês |
---|---|
highlight | souligner |
adjustments | ajustements |
optimising | optimiser |
budget | budget |
may | peut |
to | à |
make | faire |
some | certains |
for | pour |
EN However, you still have other options when it comes to optimising your setup
FR Cependant, il vous reste encore quelques options pour optimiser votre installant
inglês | francês |
---|---|
options | options |
optimising | optimiser |
it | il |
your | votre |
other | reste |
however | cependant |
you | vous |
EN Optimising the environment for your developing shrooms can be an involved process
FR Optimiser l’environnement pour le développement des champignons peut être un processus complexe
inglês | francês |
---|---|
an | un |
process | processus |
optimising | optimiser |
the | le |
developing | développement |
for | pour |
can | peut |
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
FR Vous avez besoin de recommandations pour créer des contenus percutants tout en encourageant leur référencement ? Nos experts rédigent vos contenus en optimisant chaque élément.
inglês | francês |
---|---|
recommendations | recommandations |
whilst | tout en |
encouraging | encourageant |
experts | experts |
optimising | optimisant |
creating | créer |
content | contenus |
by | pour |
need | besoin |
our | nos |
EN Optimising your website for Baidu
FR Optimisation de votre site web pour Baidu
inglês | francês |
---|---|
optimising | optimisation |
baidu | baidu |
your | votre |
website | site |
EN Our approach encompasses maintaining, operating and optimising your material handling system and sustainably managing it as our own.
FR Notre approche comprend l?entretien, l?exploitation, l?optimisation et la gestion de votre système de manutention comme s?il nous appartenait.
inglês | francês |
---|---|
encompasses | comprend |
optimising | optimisation |
approach | approche |
system | système |
it | il |
as | comme |
your | votre |
managing | la gestion |
our | notre |
maintaining | entretien |
operating | exploitation |
and | et |
EN From design to deployment, you manage your solution end-to-end, while also optimising the performance, security and scalability.
FR De la conception au déploiement, vous gérez votre solution de bout en bout, tout en optimisant les performances, la sécurité et l'évolutivité.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
deployment | déploiement |
solution | solution |
optimising | optimisant |
security | sécurité |
manage | gérez |
end | bout |
performance | performances |
the | la |
your | votre |
you | vous |
while | tout en |
and | et |
from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções