EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
"mount falling off" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 2 au total) Rally Mic Pod Hub Support de télévision pour barres vidéo Fixation murale pour barres vidéo
inglês | francês |
---|---|
table | table |
mount | support |
wall | murale |
total | total |
hub | hub |
bars | barres |
tap | tap |
up to | jusquà |
pod | pod |
tv | télévision |
mic | micro |
video | vidéo |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC
inglês | francês |
---|---|
table | table |
mount | support |
wall | murale |
total | total |
hub | hub |
tap | tap |
up to | jusquà |
pod | pod |
mic | micro |
to | pour |
EN Mount Carleton, 820 m (2,690 ft) the highest peak in the Maritimes Mount Head, 792 m (2,589ft) off the beaten track, but worth it! Mount Sagamook, 777 m (2,549 ft) our most challenging hike Mount Bailey, 564m (1,850 ft) an easier climb and great view.
FR Mont Bailey (564 mètres) : montée plus facile et vue splendide.
inglês | francês |
---|---|
climb | montée |
view | vue |
bailey | bailey |
mount | mont |
m | m |
easier | plus facile |
EN Mount Carleton, 820 m (2,690 ft) the highest peak in the Maritimes Mount Head, 792 m (2,589ft) off the beaten track, but worth it! Mount Sagamook, 777 m (2,549 ft) our most challenging hike Mount Bailey, 564m (1,850 ft) an easier climb and great view.
FR Mont Bailey (564 mètres) : montée plus facile et vue splendide.
inglês | francês |
---|---|
climb | montée |
view | vue |
bailey | bailey |
mount | mont |
m | m |
easier | plus facile |
EN Mount Carleton, 820 m (2,690 ft) the highest peak in the Maritimes Mount Head, 792 m (2,589ft) off the beaten track, but worth it! Mount Sagamook, 777 m (2,549 ft) our most challenging hike Mount Bailey, 564m (1,850 ft) an easier climb and great view.
FR Mont Bailey (564 mètres) : montée plus facile et vue splendide.
inglês | francês |
---|---|
climb | montée |
view | vue |
bailey | bailey |
mount | mont |
m | m |
easier | plus facile |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally
inglês | francês |
---|---|
table | table |
mount | support |
wall | murale |
total | total |
hub | hub |
tap | tap |
up to | jusquà |
pod | pod |
mic | micro |
to | pour |
EN You can try unsticking and resticking your mount each time you use your webcam, but this will reduce the stickiness and risk your iPhone and mount falling off and getting damaged.
FR Vous pouvez essayer de décoller et de recoller votre support à chaque fois que vous utilisez votre webcam, mais cela réduira l'adhérence et risque que votre iPhone et le support tombent et soient endommagés.
inglês | francês |
---|---|
mount | support |
webcam | webcam |
risk | risque |
iphone | iphone |
will reduce | réduira |
try | essayer |
time | fois |
the | le |
your | votre |
damaged | endommagé |
this | cela |
you | vous |
and | à |
off | de |
you use | utilisez |
EN Everything was fine except for the bus it was literally falling apart we tried 3 different seats til we eventually found one that wasn’t broken the air button didn’t work the facade was falling off How sad
FR Bon rapport qualité prix sauf qu'un siege était commercialisé au retour alors qu'il était cassé. Le client à passé ce long voyage de Plus De 2h à glisser du siège... dommage et décevant Quand on paie Quand même près de 40€ par personne
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
we | on |
bus | voyage |
apart | du |
off | de |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
FR Pour mettre fin à la monture, assurez-vous que vous n'êtes pas dans le point de montage et CTRL + C de la coque où la monture est en marche.S'il y a un problème de démontage, démontez manuellement avec la commande ci-dessous:
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
point | point |
shell | coque |
manually | manuellement |
ctrl | ctrl |
command | commande |
c | c |
to | à |
in | en |
issue | problème |
below | dessous |
you | vous |
an | un |
mount | monture |
not | pas |
with | avec |
EN It’s important to recognise the consequences of falling for a phishing attack, either at home or at work. Here are just a few of the problems that can arise from falling for a phishing email:
FR Il est important de reconnaître les conséquences d'une attaque de phishing, que ce soit à la maison ou au travail. Voici quelques-uns des problèmes qui peuvent survenir lorsqu'on tombe dans le piège d'un courriel de phishing :
inglês | francês |
---|---|
important | important |
recognise | reconnaître |
consequences | conséquences |
phishing | phishing |
attack | attaque |
problems | problèmes |
arise | survenir |
courriel | |
to | à |
or | ou |
that | ce |
of | de |
work | travail |
few | quelques |
can | peuvent |
of the | quelques-uns |
EN Snow falling from roofs and branches falling under the weight of snow
FR Glissement de neige et chutes de branches dues au poids de la neige
inglês | francês |
---|---|
snow | neige |
branches | branches |
weight | poids |
the | la |
of | de |
and | et |
EN It’s important to recognise the consequences of falling for a phishing attack, either at home or at work. Here are just a few of the problems that can arise from falling for a phishing email:
FR Il est important de reconnaître les conséquences d'une attaque de phishing, que ce soit à la maison ou au travail. Voici quelques-uns des problèmes qui peuvent survenir lorsqu'on se laisse prendre par un e-mail de phishing :
inglês | francês |
---|---|
important | important |
recognise | reconnaître |
consequences | conséquences |
phishing | phishing |
attack | attaque |
problems | problèmes |
arise | survenir |
to | à |
or | ou |
that | ce |
of | de |
a | un |
the | la |
work | travail |
of the | quelques-uns |
few | quelques |
can | peuvent |
are | voici |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
FR Fixez la pince sur un bureau, montez votre appareil et réglez la hauteur idéale. Avec ou sans accessoires, Master Mount donne de la hauteur à votre matériel et l’intègre dans votre workflow.
inglês | francês |
---|---|
clamp | pince |
desk | bureau |
ideal | idéale |
height | hauteur |
master | master |
workflow | workflow |
mount | mount |
a | un |
device | appareil |
set | réglez |
or | ou |
accessories | accessoires |
gear | matériel |
the | la |
your | votre |
to | à |
without | sans |
off | de |
with | avec |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
FR Fixez la pince sur un bureau, montez votre appareil et réglez la hauteur idéale. Avec ou sans accessoires, Master Mount donne de la hauteur à votre matériel et l’intègre dans votre workflow.
inglês | francês |
---|---|
clamp | pince |
desk | bureau |
ideal | idéale |
height | hauteur |
master | master |
workflow | workflow |
mount | mount |
a | un |
device | appareil |
set | réglez |
or | ou |
accessories | accessoires |
gear | matériel |
the | la |
your | votre |
to | à |
without | sans |
off | de |
with | avec |
EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers
FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
customers | clients |
discount | remise |
off | de |
EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
FR 20 % DE RÉDUCTION SUR LES BEST-SELLERS -50 % SUR LES LUNETTES DE SOLEIL JUSQU’À -50 % MODÈLES PERSONNALISÉS JUSQU'À -50 % : VÊTEMENTS/ACCESSOIRES
inglês | francês |
---|---|
accessories | accessoires |
sunglasses | lunettes de soleil |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
FR Vous aurez besoin d'un bras pour le monter, mais votre qualité audio sera grandement améliorée et vous n'aurez pas à acheter le support séparément
inglês | francês |
---|---|
greatly | grandement |
separately | séparément |
quality | qualité |
need | besoin |
arm | bras |
purchase | acheter |
audio | audio |
to | à |
your | votre |
improved | amélioré |
a | dun |
the | le |
will | sera |
you | vous |
EN If you plan on using a shock mount, you will need a microphone stand in order to attach the mount as well.
FR Si vous prévoyez d'utiliser un support antichoc, vous aurez besoin d'un support pour microphone afin de fixer également le support.
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
microphone | microphone |
if | si |
using | de |
a | un |
need | besoin |
the | le |
will | aurez |
mount | support |
in | afin |
to | fixer |
you | vous |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
FR Je recommande vivement le support de l'amortisseur car le support inclus est un peu faible et fait de plastique, de plus il sera beaucoup plus facile d'ajuster le Procaster dans la bonne position.
inglês | francês |
---|---|
recommend | recommande |
mount | support |
included | inclus |
weak | faible |
plastic | plastique |
i | je |
it | il |
right | bonne |
position | position |
of | de |
much | un |
easier | plus facile |
and | et |
to | car |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
FR Si vous ne voulez pas payer une prime pour le support de choc officiel, prenez le support de choc en aluminium Auphonix pour le Blue Yeti. Il coûte un peu moins cher et est un peu plus petit en taille, mais fonctionne toujours très bien.
inglês | francês |
---|---|
official | officiel |
shock | choc |
mount | support |
grab | prenez |
aluminum | aluminium |
yeti | yeti |
if | si |
less | moins |
size | taille |
it | il |
in | en |
a | un |
costs | coûte |
bit | un peu |
works | fonctionne |
don | pas |
pay | payer |
and | et |
the | blue |
want to | voulez |
is | est |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
FR Pour moi, le premier choix lors de la recherche de "support d'amortisseur ATR2100" était un support d'amortisseur d'Audio-Technica (la même marque qui fabrique le microphone) mais il ne convient pas à ce micro
inglês | francês |
---|---|
searching | recherche |
mount | support |
makes | fabrique |
it | il |
me | moi |
microphone | microphone |
was | était |
a | un |
mic | micro |
this | ce |
brand | marque |
from | de |
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
FR Comment monter une webcam iPhone: quel support est le meilleur
inglês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
webcam | webcam |
which | le |
best | meilleur |
is | est |
how | comment |
to | monter |
an | une |
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
FR Japon, Hakone, le Mont Fuji encore glacé en avril perce les nuages au dessus de la forêt / Mont Fuji's peak out of clouds, Japan
inglês | francês |
---|---|
fuji | fuji |
april | avril |
forest | forêt |
mount | mont |
peak | peak |
of | of |
japan | japon |
in | en |
out of | out |
through | de |
clouds | clouds |
EN Additionally, it can be used with AXIS T94V01C Dual Camera Mount to mount two cameras back-to-back for a complete 360° overview
FR De plus, elle peut être utilisée avec AXIS T94V01C Dual Camera Mount afin de monter deux caméras dos à dos pour une vue d'ensemble complète à 360°
inglês | francês |
---|---|
overview | vue |
axis | axis |
back | dos |
mount | mount |
cameras | caméras |
used | utilisé |
complete | complète |
additionally | plus |
to | à |
it | elle |
can | peut |
dual | de |
a | c |
with | avec |
EN Those who want to admire Switzerland’s magnificent Swiss Alps and snow-capped mountains (Mount Titlis, Mount Pilatus or the Jungfraujoch and the Bernese Oberland) click here.
FR Et si vous recherchez de possibles excursions dans les montagnes suisses (Titlis, Pilatus ou Jungfraujoch), vous trouverez ici votre bonheur.
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisses |
mountains | montagnes |
or | ou |
and | et |
the | bonheur |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
FR La monture fournie n'est pas très grande, je recommande donc vivement de prendre la monture antichoc PSM 1 (liste ci-dessous).
inglês | francês |
---|---|
mount | monture |
recommend | recommande |
isn | de |
i | je |
below | dessous |
great | grande |
so | donc |
highly | très |
EN The wall mount and additional mount for attaching the camera to a pole offer a vast range of installation options
FR Le support mural et le support supplémentaire de fixation sur poteau permettent de multiplier les possibilités de montage
inglês | francês |
---|---|
wall | mural |
of | de |
the | le |
a | possibilités |
mount | montage |
and | et |
additional | supplémentaire |
EN Some small lights mount on your mask, your wrist, a hose, your camera strobe or anywhere else you can think of to mount a light.
FR Vous pouvez attacher des petites lampes de plongée sur votre masque, votre poignet, un flexible, le flash de votre caméra, ou tout autre endroit qui vous vient à l’esprit.
inglês | francês |
---|---|
small | petites |
lights | lampes |
mask | masque |
wrist | poignet |
camera | caméra |
a | un |
or | ou |
to | à |
of | de |
your | votre |
anywhere | sur |
you | vous |
EN WA07196-00...WASHINGTON - Night sky over Mount Rainier from Edith Creek Basin in Mount Rainier National Park.
FR WA07196-00...WASHINGTON - Ciel de nuit sur le Mont Rainier d Edith Creek Bassin dans Mount Rainier National Park.
inglês | francês |
---|---|
washington | washington |
creek | creek |
basin | bassin |
national | national |
park | park |
mount | mount |
night | nuit |
in | dans |
sky | ciel |
EN Yes, the controller comes with 2 different mounts suitable for any bike. Either an angled mount or a flat mount so you can decide which is most comfortable.
FR Oui, le dispositif est fourni avec 2 supports différents adaptables à n'importe quel vélo. Un support coudé et un support droit pour que vous puissiez choisir le plus confortable pour vous.
inglês | francês |
---|---|
mounts | supports |
bike | vélo |
mount | support |
comfortable | confortable |
you can | puissiez |
a | un |
decide | choisir |
different | différents |
the | le |
yes | oui |
you | vous |
for | pour |
with | avec |
EN At the top of Mount Sagamook, Mount Carleton Provincial Park
FR Sur le sommet du mont Sagamook, parc provincial Mont-Carleton
inglês | francês |
---|---|
provincial | provincial |
park | parc |
mount | mont |
the | le |
of | sur |
EN James and Vicki at the top of Mount Head in Mount Carleton Provincial Park, with Pine Point and Bathurst Lake in the background
FR James et Vicki au sommet du mont Head, parc provincial Mont-Carleton. En arrière-plan, la pointe Pine et le lac Bathurst.
inglês | francês |
---|---|
james | james |
in | en |
provincial | provincial |
park | parc |
lake | lac |
mount | mont |
head | head |
and | et |
of | au |
top | pointe |
background | arrière-plan |
EN You don?t need to store it anywhere as it comes with a mount/stand. Place the mount on the wall and never look somewhere else for this remote control.
FR Vous n?avez pas besoin de le ranger n?importe où car il est livré avec un support/support. Placez le support sur le mur et ne cherchez jamais ailleurs cette télécommande.
inglês | francês |
---|---|
wall | mur |
control | commande |
it | il |
need | besoin |
remote control | télécommande |
t | t |
a | un |
the | le |
mount | support |
this | cette |
anywhere | sur |
with | avec |
you | vous |
don | pas |
to | car |
and | et |
never | jamais |
for | de |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
FR Si vous ne voulez pas payer une prime pour le support de choc officiel, prenez le support de choc en aluminium Auphonix pour le Blue Yeti. Il coûte un peu moins cher et est un peu plus petit en taille, mais fonctionne toujours très bien.
inglês | francês |
---|---|
official | officiel |
shock | choc |
mount | support |
grab | prenez |
aluminum | aluminium |
yeti | yeti |
if | si |
less | moins |
size | taille |
it | il |
in | en |
a | un |
costs | coûte |
bit | un peu |
works | fonctionne |
don | pas |
pay | payer |
and | et |
the | blue |
want to | voulez |
is | est |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
FR La monture fournie n'est pas très grande, je recommande donc vivement de prendre la monture antichoc PSM 1 (liste ci-dessous).
inglês | francês |
---|---|
mount | monture |
recommend | recommande |
isn | de |
i | je |
below | dessous |
great | grande |
so | donc |
highly | très |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
FR Pour moi, le premier choix lors de la recherche de "support d'amortisseur ATR2100" était un support d'amortisseur d'Audio-Technica (la même marque qui fabrique le microphone) mais il ne convient pas à ce micro
inglês | francês |
---|---|
searching | recherche |
mount | support |
makes | fabrique |
it | il |
me | moi |
microphone | microphone |
was | était |
a | un |
mic | micro |
this | ce |
brand | marque |
from | de |
EN If you plan on using a shock mount, you will need a microphone stand in order to attach the mount as well.
FR Si vous prévoyez d'utiliser un support antichoc, vous aurez besoin d'un support pour microphone afin de fixer également le support.
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
microphone | microphone |
if | si |
using | de |
a | un |
need | besoin |
the | le |
will | aurez |
mount | support |
in | afin |
to | fixer |
you | vous |
EN Yes, the controller comes with 2 different mounts suitable for any bike. Either an angled mount or a flat mount so you can decide which is most comfortable.
FR Oui, le dispositif est fourni avec 2 supports différents adaptables à n'importe quel vélo. Un support coudé et un support droit pour que vous puissiez choisir le plus confortable pour vous.
inglês | francês |
---|---|
mounts | supports |
bike | vélo |
mount | support |
comfortable | confortable |
you can | puissiez |
a | un |
decide | choisir |
different | différents |
the | le |
yes | oui |
you | vous |
for | pour |
with | avec |
EN The wall mount and additional mount for attaching the camera to a pole offer a vast range of installation options
FR Le support mural et le support supplémentaire de fixation sur poteau permettent de multiplier les possibilités de montage
inglês | francês |
---|---|
wall | mural |
of | de |
the | le |
a | possibilités |
mount | montage |
and | et |
additional | supplémentaire |
EN AXIS T91B57 Pole Mount is a versatile and robust, high-quality pole mount. While it can be used indoors, it’s particularly appropriate for outdoor installations under harsher conditions.
FR AXIS T91B57 Pole Mount est un support de poteau polyvalent et robuste de haute qualité. Bien qu'il puisse être utilisé à l'intérieur, il est particulièrement approprié pour les installations extérieures dans les conditions les plus difficiles.
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalent |
robust | robuste |
particularly | particulièrement |
installations | installations |
axis | axis |
pole | pole |
used | utilisé |
outdoor | extérieures |
mount | mount |
high | haute |
quality | qualité |
a | un |
it | il |
indoors | dans |
conditions | conditions |
can | puisse |
is | est |
be | être |
and | à |
appropriate | de |
Mostrando 50 de 50 traduções