Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "made to impress" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "made to impress" de inglês para francês

Traduções de made to impress

"made to impress" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

made a a fait a été afin afin de aide ainsi application applications après au aussi autre aux avant avec avez avoir avons bien cas ce ce qui cela ces cette chaque comme comment contenu conçus cours créer c’est dans dans le de de la depuis des des données deux disponible doit doivent données du déjà d’un effectuée effectués elle emploi en encore entre entreprise est et et de fabriqué faire fait faites faits fois fonction grâce à il il a il a été il est ils je la la première laquelle le les les données leur leurs lors lorsque l’utilisation mais même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir on ont ont été ou où par par le partir pas peu peut peuvent plus de plusieurs possible pour pouvez première produits projet qu que qui rendu sa sans se selon sera services ses si site son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via vie vos votre vous vous avez vous pouvez à à partir de été être
impress impressionner

Tradução de inglês para francês de made to impress

inglês
francês

EN A very well made scene all around starring two beautiful girls, clearly made to impress you and to make anyone want more of it

FR Une scène très bien faite tout autour, avec deux belles filles, clairement faite pour vous impressionner et pour que tout le monde en redemande

inglês francês
scene scène
girls filles
impress impressionner
made faite
clearly clairement
very très
well bien
a une
and et
two deux
beautiful belles

EN A Company Document That’s Made to Impress

FR Des documents d’entreprise faits pour impressionner

inglês francês
document documents
impress impressionner
a faits
to pour

EN By embracing the cloud, SAP has made it easier for organizations to use those applications to do more with less, impress customers and empower employees

FR En adoptant le cloud, SAP a permis aux entreprises d’utiliser plus facilement ces applications pour en faire plus avec moins, impressionner leurs clients et responsabiliser leurs employés

inglês francês
cloud cloud
sap sap
easier facilement
organizations entreprises
less moins
impress impressionner
customers clients
employees employés
applications applications
the le
use dutiliser
and et
with avec
more plus
for pour

EN A Company Document That’s Made to Impress

FR Des documents d’entreprise faits pour impressionner

inglês francês
document documents
impress impressionner
a faits
to pour

EN Galleria del Corso, 4The Excelsior store guarantees a unique shopping experience starting from the very entrance with its eccentric architecture made to impress

FR Galleria del Corso, 4La boutique Excelsior offre une expérience de shopping unique: cela apparaît clairement, dès l'entrée son architecture originale, faite pour attirer l'attention

inglês francês
experience expérience
architecture architecture
made faite
shopping shopping
store boutique
the la
del del
unique de

EN By embracing the cloud, SAP has made it easier for organizations to use those applications to do more with less, impress customers and empower employees

FR En adoptant le cloud, SAP a permis aux entreprises d’utiliser plus facilement ces applications pour en faire plus avec moins, impressionner leurs clients et responsabiliser leurs employés

inglês francês
cloud cloud
sap sap
easier facilement
organizations entreprises
less moins
impress impressionner
customers clients
employees employés
applications applications
the le
use dutiliser
and et
with avec
more plus
for pour

EN Impress your audience with stunning YouTube banners you've made yourself! Edit the templates online and have your banner ready in no time.

FR Impressionnez votre public avec de superbes bannières YouTube que vous avez créées vous-même ! Modifiez les modèles en ligne et votre bannière sera prête en un rien de temps.

inglês francês
audience public
stunning superbes
youtube youtube
edit modifiez
online en ligne
ready prête
made créées
in en
banners bannières
templates modèles
with avec
your votre
banner bannière
the sera
no rien
time temps
and et

EN Cloudflare continues to impress me with its network’s scale, in terms of geography, capacity, and product breadth."

FR Cloudflare continue de m'impressionner par la taille de son réseau, en termes de positionnement géographique, de capacité et d'étendue dans la gamme de ses produits. »

inglês francês
cloudflare cloudflare
networks réseau
terms termes
geography géographique
breadth étendue
capacity capacité
product produits
continues continue
of de
in en
and et

EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.

FR Présentez des exemples de travaux ou créez un CV visuel pour impressionner de futurs employeurs.

inglês francês
or ou
create créez
visual visuel
impress impressionner
future futurs
employers employeurs
of de
a un
examples exemples
previous des
to pour

EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you

FR Faites forte impression auprès des clients en leur permettant de vous contacter en toute simplicité

inglês francês
customers clients
to auprès
it en
reach contacter
you vous

EN Impress your clients with automatically updated reports and analytics that they can access at any time.

FR Impressionnez vos clients avec des rapports qui reflètent pleinement le style de votre entreprise.

inglês francês
clients clients
reports rapports
that qui
with avec

EN Swiss cities never fail to impress visitors by their scope

FR Les villes suisses étonnent par leur diversité

inglês francês
swiss suisses
cities villes
their leur
by par

EN Trustpilot is here to help you impress, improve and innovate

FR Trustpilot est là pour vous aider à faire bonne impression, ainsi qu'à développer et à améliorer votre entreprise

inglês francês
is est
improve améliorer
to à
you vous
to help aider

EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool

FR Être un référent en matière de signalement Impressionnez vos clients avec des rapports complets, exhaustifs et visuels qui mettront en valeur toutes vos réalisations et minimiseront vos efforts de conception, grâce à notre outil de reporting SEO

inglês francês
clients clients
visual visuels
achievements réalisations
designing conception
efforts efforts
seo seo
tool outil
a un
in en
reports rapports
reporting reporting
your vos
and matière
to à
that qui
our notre
off de
with avec

EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand

FR Pour attirer de nouveaux clients et les impressionner, vos services doivent être aussi performants, rapides et personnalisés que ceux de leurs marques préférées

inglês francês
impress impressionner
new nouveaux
customers clients
fast rapides
to marques
attract attirer
personalized personnalisé
need to doivent
brand pour
be être
and et
favorite préféré
their de

EN Impress your clients’ audiences with data-packed infographics that can be shared in blog posts and on social media to reach more people

FR Impressionnez le public de vos clients avec des infographies condensées de données qui peuvent être partagées dans des posts de blogs et sur des réseaux sociaux pour atteindre plus de personnes

inglês francês
clients clients
infographics infographies
blog blogs
posts posts
data données
people personnes
your vos
social media sociaux
audiences le public
shared partagé
in dans
with avec
on sur
and et
to atteindre
more plus
that qui

EN Put together stunning client communications that impress your clients and help your agency improve professionalism and credibility.

FR Réunissez les communications incroyables des clients qui aident votre agence à améliorer son professionnalisme et sa crédibilité.

inglês francês
communications communications
agency agence
professionalism professionnalisme
stunning incroyables
credibility crédibilité
your votre
improve améliorer
that qui
clients clients
and à
put des
together les

EN Impress colleagues. Thrill clients. Stand out with management.

FR Impressionnez vos collègues. Enthousiasmez vos clients. Démarquez-vous devant la direction.

inglês francês
colleagues collègues
clients clients
with devant
management direction
out la

EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.

FR — Impressionnez vos clients avec votre professionnalisme. Présentez vos œuvres, mettez en avant vos projets, restez en contact avec vos collègues et vos clients.

EN Branded letterhead templates for your teams to impress your clients.

FR Des modèles de papier à en-tête dotés de votre marque pour que votre équipe puisse faire bonne impression auprès de vos clients.

inglês francês
clients clients
teams équipe
templates modèles
to auprès

EN Introduced at the 2018 New York International Auto Show, the updated 2019 Mazda CX-3 continues to impress

FR Lancé lors du Salon international de l'auto 2018 de New York, le Mazda CX-3 2019 amélioré continue d'impressionner

inglês francês
york york
international international
show de
mazda mazda
continues continue
the le
new new
to lors

EN Impress clients and remain organized

FR Impressionnez vos clients et restez organisé

inglês francês
clients clients
remain restez
organized organisé
and et

EN Design great-looking dashboards to impress colleagues and clients. Connect live data so they’re always up-to-date.

FR Concevez des tableaux de bord esthétiques pour impressionner vos collègues et vos clients. Connectez les données en direct pour qu'ils soient toujours à jour.

inglês francês
impress impressionner
colleagues collègues
clients clients
connect connectez
design concevez
always toujours
data données
dashboards tableaux de bord
date jour
to à
live direct

EN NeoOffice > Open at Launch menu to open Calc or Impress instead of Writer at launch

FR Menu de NeoOffice > Document par défault pour ouvrir de Calc ou Impress au lieu de Writer au démarrage

inglês francês
gt gt
menu menu
or ou
of de
to open ouvrir
launch démarrage
instead au lieu
to pour

EN Spaghetti are the most famous type of pasta in the world. The thin round diameter makes it suitable for all types of condiment and to prepare dishes that will impress.

FR Les spaghetti sont le format de pâtes le plus célèbre du monde. Leur diamètre rond et fin les rend idéaux pour n'importe quelle sauce et pour réaliser des plats étonnants.

inglês francês
famous célèbre
thin fin
round rond
diameter diamètre
spaghetti spaghetti
world monde
of de
dishes plats
pasta pâtes
types format
the le
are sont
and et
to rend

EN Impress the locals with a few words in Zurich dialect.

FR Impressionnez les Zurichois et Zurichoises avec quelques expressions locales.

inglês francês
locals locales
zurich zurichois
with avec
a quelques

EN The rocks will impress you as well as the crevices and the ravines

FR Vous serez impressionnés des spécificités géologiques, dont les parois en gré de Luxembourg, les ravins et les fentes profondes séparant des blocs de roches

inglês francês
rocks roches
you dont
and et
will serez

EN Fusion is a sleek and flashy theme that melds fun and professionalism into one awesome package. Great for startups, tech companies or design firms, this theme will impress your visitors with its cutting edge style.

FR Fusion est un thème élégant et convivial qui réunit divertissement et professionnalisme. Idéal pour les startups, les entreprises de technologies ou les entreprises de design, ce thème impressionnera vos visiteurs avec son style de pointe.

inglês francês
fusion fusion
theme thème
fun divertissement
professionalism professionnalisme
great idéal
startups startups
tech technologies
visitors visiteurs
edge pointe
companies entreprises
or ou
with avec
a un
your vos
sleek élégant
is est
style style
this ce
and et
design design
its de

EN The result is a unique and highly engaging design that is sure that impress your visitors

FR Il en résulte un design unique et très séduisant qui ne manquera pas d’impressionner vos visiteurs

inglês francês
highly très
design design
visitors visiteurs
a un
and et
your vos
that qui
the unique

EN TheCorporation is a sleek and professional theme for business sites. TheCorporation was built to be sophisticated and userfriendly, and will surely impress your potential clients.

FR TheCorporation est un thème élégant et professionnel destiné aux sites professionnels. Il a été développé dans une optique de raffinement et de convivialité et impressionnera sûrement vos clients potentiels.

inglês francês
theme thème
surely sûrement
potential potentiels
clients clients
built développé
was été
sleek élégant
your vos
is est
a un
and et
professional professionnels
sites sites

EN The Choleren Gorge, with its many flights of steps and bridges across lovely cascading waters, never fails to impress visitors.

FR D?imposants jeux d?eau s?offrent aux visiteurs dans les sauvages gorges de Choleren, équipées de ponts et d?escaliers, près d?Adelboden.

inglês francês
bridges ponts
waters eau
visitors visiteurs
of de
with près
steps les
and et

EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.

FR En compagnie d?un sommelier expert en la matière, partez sur la route de la bière: découvrez des anecdotes et des faits passionnants grâce auxquels vous pourrez briller en société.

inglês francês
beer bière
sommelier sommelier
anecdotes anecdotes
a un
fact faits
and matière
learn et
some de
team compagnie
on sur

EN Get a 20 seconds teaser trailer of your catalog, perfect for social media. Upload video, add your catalog link and impress your audience.

FR Obtenez une bande-annonce de 20 secondes de votre catalogue, idéale pour les réseaux sociaux. Envoyez une vidéo, ajoutez votre lien au catalogue et impressionnez votre public.

inglês francês
seconds secondes
trailer bande-annonce
catalog catalogue
perfect idéale
add ajoutez
link lien
audience public
get obtenez
video vidéo
of de
your votre
a une
upload envoyez
social media sociaux
and et

EN Flipsnack provides the perfect environment to digitize your real estate brochures to impress your clients

FR Flipsnack fournit l'environnement parfait pour numériser vos brochures immobilières pour impressionner vos clients

inglês francês
flipsnack flipsnack
provides fournit
perfect parfait
digitize numériser
brochures brochures
impress impressionner
clients clients
your vos

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

FR Ajoutez une couche d'interactivité à tous vos PDF et créez des supports marketing vraiment attrayants pour tous vos clients. Préparez-vous à impressionner !

inglês francês
add ajoutez
layer couche
pdfs pdf
marketing marketing
clients clients
impress impressionner
get ready préparez-vous
to à
your vous
an une
truly vraiment
for pour
all tous

EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.

FR Prenez tous vos PDF au niveau supérieur avec nos éléments interactifs attrayants. Préparez-vous à impressionner vos clients avec une brochure de voyage PDF exceptionnelle.

inglês francês
level niveau
interactive interactifs
impress impressionner
clients clients
outstanding exceptionnelle
brochure brochure
elements éléments
get ready préparez-vous
get prenez
to à
pdf pdf
your vous
travel voyage
our nos
the une
with avec

EN After you have customized your fashion lookbook to perfection and you know you’ve got a lookbook design that will impress, publish it online with the click of a button

FR Une fois que vous avez personnalisé votre lookbook de mode à la perfection et que vous savez que vous avez un lookbook qui impressionnera, publiez-le en ligne en un clic

inglês francês
lookbook lookbook
publish publiez
online en ligne
click clic
customized personnalisé
fashion mode
you know savez
of de
the la
your votre
to à
perfection perfection
a un
you vous
that qui

EN Impress your customers with structural and graphic design in line with your brand image.

FR Impressionnez vos clients avec des conceptions graphiques et structurelles qui valorisent votre image de marque.

inglês francês
customers clients
structural structurelles
design conceptions
image image
brand marque
graphic graphiques
with avec
and et

EN To impress your guests while keeping it stress-free and simple, opt for inventive flavour combinations and recipes that require little preparation!

FR Pour impressionner vos invités en toute simplicité, optez pour des combinaisons de saveurs qui sortent de l'ordinaire et des recettes qui nécessitent très peu de préparation!

inglês francês
impress impressionner
guests invités
recipes recettes
require nécessitent
preparation préparation
simple simplicité
your vos
combinations combinaisons
little peu
opt optez
and et

EN The Artemis Offshore Academy continues to impress in the Solitaire du Figaro, with Alan Roberts becoming the highest-ranked British skipper in 40 years, finishing ninth overall; Robin Elsey takes the Rookie title.

FR L'Artemis Offshore Academy continue d'impressionner sur la Solitaire du Figaro avec Alan Roberts devenant le skipper britannique le mieux classé depuis 40 ans et Robin Elsey remportant le titre Rookie.

inglês francês
academy academy
continues continue
solitaire solitaire
du du
figaro figaro
becoming devenant
british britannique
takes .
offshore offshore
roberts roberts
ranked classé
robin robin
years ans
with avec

EN Create high-quality 3D videos for all kinds of purposes. Impress your viewers, and make animated videos that are informative, entertaining, and professional.

FR Créez des vidéos 3D de haute qualité à toutes fins utiles. Impressionnez vos spectateurs et réalisez des vidéos animées qui sont à la fois informatives, divertissantes et professionnelles.

inglês francês
videos vidéos
viewers spectateurs
informative informatives
professional professionnelles
high haute
quality qualité
of de
your vos
are sont
and à
purposes fins
that qui

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

FR La combinaison d'œuvres d'art rendues attrayantes et du message créatif de votre entreprise crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera vos clients.

inglês francês
rendered rendues
organizations entreprise
creative créatif
message message
creates crée
substance substance
style style
customers clients
winning gagnante
of de
the la
a une
that qui
combination combinaison
and et

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

FR La combinaison d'illustrations rendues accrocheuses associées au message créatif de votre organisation crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera et vos clients.

inglês francês
rendered rendues
organizations organisation
creative créatif
message message
creates crée
substance substance
style style
customers clients
winning gagnante
of de
the la
a une
that qui
combination combinaison
and et

EN Impress you potential customers with a classy and memorable black and white logo. Ensure luxurious quality with Renderforest.

FR Impressionnez vos clients potentiels avec un logo noir et blanc élégant et mémorable. Assurez une qualité luxueuse avec Renderforest.

inglês francês
potential potentiels
memorable mémorable
logo logo
ensure assurez
luxurious luxueuse
renderforest renderforest
classy élégant
quality qualité
customers clients
with avec
a un
and et
black noir
white blanc

EN Looking for an absolutely beautiful and incredible logos for your boutique? Check out dozens of stylish boutique logo designs and make one for your company in just a few clicks. Impress your potential customers with an outstanding logo design.

FR Vous cherchez un logo magnifique pour votre boutique? Découvrez des dizaines de logos stylés et faites-en un pour votre entreprise en quelques clics.

inglês francês
beautiful magnifique
stylish stylé
clicks clics
logos logos
your votre
logo logo
company entreprise
in en
a un
of de
boutique boutique
dozens dizaines
looking for cherchez
and et

EN Make a mind-blowing movie trailer to impress film lovers

FR Créez une bande-annonce de film hallucinante pour impressionner les cinéphiles

inglês francês
trailer bande-annonce
impress impressionner
make de
a une
film film
to pour

EN Impress with impact visualization

FR Impressionnez avec une visualisation impactante

inglês francês
visualization visualisation
with avec

EN There are a thousand and one different ways it can dazzle and impress you.

FR Mille façons d'être ébloui ou dépaysé !

inglês francês
ways façons
can être
thousand mille
there ou

EN Impress your clients and get extra attention with Flipsnack!

FR Impressionnez vos clients et obtenez une attention particulière avec Flipsnack !

inglês francês
clients clients
attention attention
flipsnack flipsnack
with avec
your vos
and et
get obtenez

EN The Office Timeline Pro+ add-in quickly makes beautiful timelines and roadmaps that will impress clients, VPs and steering committees.

FR Le complément Office Timeline Pro+ crée rapidement de belles frises chronologiques et des feuilles de route qui impressionneront les clients, les gestionnaires et les comités comités directeurs.

inglês francês
office office
timeline timeline
quickly rapidement
beautiful belles
roadmaps feuilles de route
committees comités
add complément
the le
that qui
pro pro
and et

Mostrando 50 de 50 traduções