FR Connectez-vous automatiquement au VyprVPN et cryptez votre trafic Internet chaque fois vous vous connectez à un réseau Wi-Fi inconnu. Vérifiez toujours que votre connexion est protégée contre les pirates ou les fouineurs.
"connectez les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Connectez-vous automatiquement au VyprVPN et cryptez votre trafic Internet chaque fois vous vous connectez à un réseau Wi-Fi inconnu. Vérifiez toujours que votre connexion est protégée contre les pirates ou les fouineurs.
EN Automatically connect to VyprVPN and encrypt your Internet traffic whenever you connect to an unknown Wi-Fi network. Ensure your connection is always protected from hackers or snoops.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
vyprvpn | vyprvpn |
trafic | traffic |
inconnu | unknown |
vérifiez | ensure |
les pirates | hackers |
internet | internet |
réseau | network |
toujours | always |
ou | or |
connectez | connect |
connexion | connection |
contre | from |
votre | your |
à | to |
est | is |
protégé | protected |
et | and |
vous | you |
que | whenever |
FR Connectez-vous automatiquement au VyprVPN et cryptez votre trafic Internet chaque fois vous vous connectez à un réseau Wi-Fi inconnu. Vérifiez toujours que votre connexion est protégée contre les pirates ou les fouineurs.
EN Automatically connect to VyprVPN and encrypt your Internet traffic whenever you connect to an unknown Wi-Fi network. Ensure your connection is always protected from hackers or snoops.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
vyprvpn | vyprvpn |
trafic | traffic |
inconnu | unknown |
vérifiez | ensure |
les pirates | hackers |
internet | internet |
réseau | network |
toujours | always |
ou | or |
connectez | connect |
connexion | connection |
contre | from |
votre | your |
à | to |
est | is |
protégé | protected |
et | and |
vous | you |
que | whenever |
FR Créez votre propre profil, connectez-vous avec le personnel de santé de votre région ou d'autres pays. Établissez une relation et une confiance entre vos pairs. Connectez-vous avec les membres et démarrez une conversation
EN Create your own profile, connect with health workforce from your area or from other countries. Build rapport and trust among your peers. Connect with members and start a conversation
francês | inglês |
---|---|
santé | health |
confiance | trust |
pairs | peers |
membres | members |
démarrez | start |
conversation | conversation |
profil | profile |
ou | or |
pays | countries |
connectez | connect |
région | area |
avec | with |
une | a |
vous | your |
de | other |
FR Créez votre propre profil, connectez-vous avec le personnel de santé de votre région ou d'autres pays. Établissez une relation et une confiance entre vos pairs. Connectez-vous avec les membres et démarrez une conversation
EN Create your own profile, connect with health workforce from your area or from other countries. Build rapport and trust among your peers. Connect with members and start a conversation
francês | inglês |
---|---|
santé | health |
confiance | trust |
pairs | peers |
membres | members |
démarrez | start |
conversation | conversation |
profil | profile |
ou | or |
pays | countries |
connectez | connect |
région | area |
avec | with |
une | a |
vous | your |
de | other |
FR Créez votre compte Korbit, connectez-vous, connectez un repo... et voyez les problèmes directement dans votre prochain PR.
EN Create your Korbit account, login, connect a repo...and see issues right in your next PR.
francês | inglês |
---|---|
problèmes | issues |
pr | pr |
directement | right |
compte | account |
connectez | connect |
dans | in |
vous | your |
un | a |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Connectez-vous à l'application, choisissez votre serveur et connectez-le - Aussi simple que ça!
EN Log in to the app, choose your server and connect - it's that simple.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
choisissez | choose |
serveur | server |
connectez | connect |
simple | simple |
à | to |
vous | your |
et | and |
le | its |
FR Connectez-vous à l’application VyprVPN , puis connectez-vous à l’un des serveurs de streaming de la région désirée.
EN Log in to the VyprVPN app and connect to one of the streaming servers in the desired region.
FR Connectez automatiquement un iPad ou un iPhone à l'application VPN et chiffrez votre navigation sur Internet lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi inconnu
EN Automatically connect an iPad or iPhone to the VPN app and encrypt your internet traffic whenever you connect to an unknown wi-fi network
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
lapplication | app |
vpn | vpn |
inconnu | unknown |
connectez | connect |
ou | or |
internet | internet |
réseau | network |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Connectez-vous à votre compte, cliquez sur l'icône en haut à droite et connectez-vous sur www.gutteridge.com
EN Access your account, click on the icon in the upper right corner and login to www.gutteridge.com
francês | inglês |
---|---|
connectez | login |
en | in |
à | to |
compte | account |
cliquez | click |
haut | the |
vous | your |
et | and |
sur | on |
FR Connectez-vous pour installer Connectez-vous pour ouvrir Installation Comment utiliser
EN Sign in to install Sign in to open How to install How to use
francês | inglês |
---|---|
pour | sign |
ouvrir | to open |
comment | how |
installer | install |
vous | to |
FR Oui ! Connectez-vous avec le même nom d'utilisateur et le même mot de passe DocuSign que vous utilisez lorsque vous vous connectez depuis le Web. Vos documents et activités seront synchronisés sur tous vos appareils.
EN Yes! Log in with the same DocuSign username and password you use when logging in from the web. Your documents and activities will sync across all your devices
francês | inglês |
---|---|
docusign | docusign |
connectez | log in |
documents | documents |
appareils | devices |
lorsque | when |
web | web |
le | the |
activités | activities |
oui | yes |
avec | with |
passe | password |
vous | you |
seront | will |
vos | your |
et | and |
de | across |
depuis | from |
FR Oui ! Connectez-vous avec le même nom d'utilisateur et le même mot de passe DocuSign que vous utilisez lorsque vous vous connectez depuis le Web. Vos documents et activités seront synchronisés sur tous vos appareils.
EN Yes! Log in with the same DocuSign username and password you use when logging in from the web. Your documents and activities will sync across all your devices
francês | inglês |
---|---|
docusign | docusign |
connectez | log in |
documents | documents |
appareils | devices |
lorsque | when |
web | web |
le | the |
activités | activities |
oui | yes |
avec | with |
passe | password |
vous | you |
seront | will |
vos | your |
et | and |
de | across |
depuis | from |
FR Connectez-vous pour installer Connectez-vous pour ouvrir Installation Comment utiliser
EN Sign in to install Sign in to open How to install How to use
francês | inglês |
---|---|
pour | sign |
ouvrir | to open |
comment | how |
installer | install |
vous | to |
FR Connectez automatiquement un iPad ou un iPhone à l'application VPN et chiffrez votre navigation sur Internet lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi inconnu
EN Automatically connect an iPad or iPhone to the VPN app and encrypt your internet traffic whenever you connect to an unknown wi-fi network
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
lapplication | app |
vpn | vpn |
inconnu | unknown |
connectez | connect |
ou | or |
internet | internet |
réseau | network |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Connectez-vous à l’application VyprVPN , puis connectez-vous à l’un des serveurs de streaming de la région désirée.
EN Log in to the VyprVPN app and connect to one of the streaming servers in the desired region.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
connectez | login |
créé | created |
à | to |
compte | account |
vous | your |
et | and |
avec | with |
FR Connectez Jedox à vos systèmes SAP et à la base de données SAP HANA pour un mappage et une analyse sans faille des données depuis les modèles de données Jedox vers les détails dans SAP
EN Connect Jedox to your SAP systems and the SAP HANA database for seamless data mapping and drill-through from Jedox data models to the details in SAP
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
jedox | jedox |
systèmes | systems |
sap | sap |
mappage | mapping |
hana | hana |
détails | details |
la | the |
données | data |
à | to |
vos | your |
et | and |
modèles | models |
dans | in |
depuis | from |
base de données | database |
FR Il n'est pas toujours simple de déterminer avec quelles données commencer l'analyse. Avec plus de métadonnées et de contexte lorsque vous vous connectez à vos données, vous avez la garantie que vous utilisez les bonnes données.
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
francês | inglês |
---|---|
contexte | context |
bonnes | right |
garantie | assured |
connectez | connect |
lorsque | when |
la | the |
métadonnées | metadata |
données | data |
commencer | to start |
à | to |
vos | your |
et | and |
simple | available |
avec | with |
plus | more |
vous | you |
FR Connectez-vous directement à n'importe quelle source de données avec les connecteurs de données intégrés aux systèmes comme SAP, Oracle et Concur, pour analyser l'intégralité de vos données.
EN Connect directly to any data source with built-in data connectors including SAP, Oracle, and Concur to analyze 100% of your data.
francês | inglês |
---|---|
source | source |
données | data |
sap | sap |
oracle | oracle |
connectez | connect |
intégré | built-in |
directement | directly |
de | of |
à | to |
analyser | analyze |
vous | your |
intégrés | built |
FR Connectez-vous directement à n'importe quelle source de données avec les connecteurs de données intégrés aux systèmes comme SAP, Oracle et Concur, pour analyser l'intégralité de vos données.
EN Connect directly to any data source with built-in data connectors including SAP, Oracle, and Concur to analyze 100% of your data.
francês | inglês |
---|---|
source | source |
données | data |
sap | sap |
oracle | oracle |
connectez | connect |
intégré | built-in |
directement | directly |
de | of |
à | to |
analyser | analyze |
vous | your |
intégrés | built |
FR Connectez vos ressources de données les plus précieuses à votre entrepôt de données cloud pour obtenir plus rapidement un éclairage stratégique et améliorer votre prise de décision pilotée par des données
EN Connect your most valuable data assets to your cloud data warehouse for faster insights and better data-driven decisions
francês | inglês |
---|---|
précieuses | valuable |
entrepôt | warehouse |
cloud | cloud |
décision | decisions |
ressources | assets |
connectez | connect |
données | data |
améliorer | better |
à | to |
et | and |
FR Connectez vos données aux solutions BI et de visualisation de données grâce aux connecteurs et aux exports formatés, peu importe le volume de données ou la taille de votre site.
EN Connect to BI and data visualization software through connectors and formatted exports, no matter how much data you have, or how big your site is.
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
visualisation | visualization |
exports | exports |
données | data |
ou | or |
site | site |
connectez | connect |
importe | is |
format | formatted |
le | much |
grâce | to |
ce | matter |
FR Connectez-vous aux bases de données locales et créez des applications orientées données supportant plusieurs sources de données avec FireDAC
EN Connect to local databases and build data-aware applications with support for multiple data sources with FireDAC
francês | inglês |
---|---|
locales | local |
créez | build |
applications | applications |
connectez | connect |
bases de données | databases |
données | data |
sources | sources |
avec | with |
plusieurs | multiple |
et | and |
vous | to |
FR Connectez vos données aux solutions BI et de visualisation de données grâce aux connecteurs et aux exports formatés, peu importe le volume de données ou la taille de votre site.
EN Connect to BI and data visualization software through connectors and formatted exports, no matter how much data you have, or how big your site is.
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
visualisation | visualization |
exports | exports |
données | data |
ou | or |
site | site |
connectez | connect |
importe | is |
format | formatted |
le | much |
grâce | to |
ce | matter |
FR Connectez vos données aux solutions BI et de visualisation de données grâce aux connecteurs et aux exports formatés, peu importe le volume de données ou la taille de votre site.
EN Connect to BI and data visualization software through connectors and formatted exports, no matter how much data you have, or how big your site is.
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
visualisation | visualization |
exports | exports |
données | data |
ou | or |
site | site |
connectez | connect |
importe | is |
format | formatted |
le | much |
grâce | to |
ce | matter |
FR Connectez-vous aux bases de données locales et créez des applications orientées données supportant plusieurs sources de données avec FireDAC
EN Connect to local databases and build data-aware applications with support for multiple data sources with FireDAC
francês | inglês |
---|---|
locales | local |
créez | build |
applications | applications |
connectez | connect |
bases de données | databases |
données | data |
sources | sources |
avec | with |
plusieurs | multiple |
et | and |
vous | to |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
recherche | research |
données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
francês | inglês |
---|---|
transformation | transformation |
données | data |
de | of |
est | is |
gestion | management |
telles | as |
et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
fuite | leak |
données | data |
définition | definition |
quune | a |
la | meaning |
passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
coûts | costs |
données | data |
santé | healthcare |
liste | list |
récentes | recent |
violations | breaches |
de | of |
violation | breach |
quune | a |
FR Si certaines données semblent incorrectes ou manquantes, connectez-vous à la Google Search Console et comparez les données à celles du rapport sur les requêtes de Google.
EN If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
francês | inglês |
---|---|
incorrectes | incorrect |
manquantes | missing |
console | console |
comparez | compare |
si | if |
ou | or |
rapport | report |
vous | it |
requêtes | queries |
données | data |
à | and |
FR Connectez le SEO et l?analyse des données grâce à une transmission transparente des données aux utilisateurs BI, en évitant le codage, les scripts personnalisés et les accès non contrôlés.
EN Connect SEO and data analysis through seamless data delivery to BI users, avoiding coding, custom scripting, and ungoverned access.
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
bi | bi |
évitant | avoiding |
codage | coding |
scripts | scripting |
connectez | connect |
utilisateurs | users |
accès | access |
analyse | analysis |
données | data |
à | to |
et | and |
personnalisés | custom |
FR Connectez-vous virtuellement à toutes les sources ou destinations de données, menez des déploiements où que vous soyez et évoluez comme bon vous semble vers les meilleures plateformes de données et d’analyses
EN Connect with virtually any data source or destination, deploy anywhere, and scale easily with the latest data and analytics platforms
francês | inglês |
---|---|
virtuellement | virtually |
sources | source |
déploiements | deploy |
plateformes | platforms |
connectez | connect |
ou | or |
données | data |
à | and |
destinations | destination |
FR Connectez votre console de recherche Google pour basculer votre mode de tableau de bord entre les données Ahrefs et les données GSC.
EN Connect your Google Search Console to switch your Dashboard mode between Ahrefs data & GSC data.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
console | console |
basculer | switch |
ahrefs | ahrefs |
gsc | gsc |
recherche | search |
données | data |
tableau de bord | dashboard |
votre | your |
mode | mode |
FR Connectez-vous à une multitude de sources de données, notamment les bases de données SQL ou NoSQL, ODBC, les sources de business intelligence, et Microsoft Excel ou Access
EN Connect to a wide range of data sources, including SQL-based and NoSQL databases, ODBC, business intelligence sources, and Microsoft Excel or Access
francês | inglês |
---|---|
multitude | range |
notamment | including |
bases | based |
sql | sql |
nosql | nosql |
odbc | odbc |
business | business |
access | access |
connectez | connect |
bases de données | databases |
ou | or |
intelligence | intelligence |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
données | data |
sources | sources |
de | of |
à | to |
et | and |
une | a |
FR Connectez le SEO et l?analyse des données grâce à une transmission transparente des données aux utilisateurs BI, en évitant le codage, les scripts personnalisés et les accès non contrôlés.
EN Connect SEO and data analysis through seamless data delivery to BI users, avoiding coding, custom scripting, and ungoverned access.
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
bi | bi |
évitant | avoiding |
codage | coding |
scripts | scripting |
connectez | connect |
utilisateurs | users |
accès | access |
analyse | analysis |
données | data |
à | to |
et | and |
personnalisés | custom |
FR Connectez les données de votre CRM, combinez-les avec vos données marketing et financières pour mieux mesurer vos performances.
EN Dig deeper into your CRM and customer data to grow your business faster.
francês | inglês |
---|---|
crm | crm |
données | data |
mieux | to |
et | and |
FR Connectez-vous virtuellement à toutes les sources ou destinations de données, menez des déploiements où que vous soyez et évoluez comme bon vous semble vers les meilleures plateformes de données et d’analyses
EN Connect with virtually any data source or destination, deploy anywhere, and scale easily with the latest data and analytics platforms
francês | inglês |
---|---|
virtuellement | virtually |
sources | source |
déploiements | deploy |
plateformes | platforms |
connectez | connect |
ou | or |
données | data |
à | and |
destinations | destination |
FR Si certaines données semblent incorrectes ou manquantes, connectez-vous à la Google Search Console et comparez les données à celles du rapport sur les requêtes de Google.
EN If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
francês | inglês |
---|---|
incorrectes | incorrect |
manquantes | missing |
console | console |
comparez | compare |
si | if |
ou | or |
rapport | report |
vous | it |
requêtes | queries |
données | data |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções