Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "préparez vous à impressionner" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "préparez vous à impressionner" de francês para inglês

Traduções de préparez vous à impressionner

"préparez vous à impressionner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

préparez all any can everything few for the get ready have is ll make making of of the prepare preparing ready some that to to be will work
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
impressionner impress

Tradução de francês para inglês de préparez vous à impressionner

francês
inglês

FR Préparez-vous pour la saison ! Découvrez ces excellents conseils du Lou's Performance Center pour vous garder au chaud pendant que vous vous préparez à votre voiture et tout au long de votre journée en montagne.

EN Get warmed up for the season! Check out these great tips from Lou's Performance Centre to keep yourself warm while you're gearing up at your car, and throughout your day on the mountain.

francês inglês
conseils tips
performance performance
center centre
chaud warm
saison season
voiture car
la the
montagne mountain
à to
votre your
et and
du from

FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

FR Préparez-vous à une beauté qui va vous surprendre, vous captiver, vous inspirer et vous émouvoir !

EN And get ready for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you!

francês inglês
préparez-vous get ready
beauté beauty
vous you
qui that
à and

FR Vous n'avez pas votre téléphone sur vous ? Vous préparez à manger dans la cuisine ? Il vous suffit de demander ce que vous voulez à Alexa.

EN Phone not nearby? Busy cooking in the kitchen? Just ask Alexa for what you want.

francês inglês
alexa alexa
demander ask
la the
téléphone phone
cuisine kitchen
pas not
dans in
suffit for
voulez you want

FR Lorsque vous cessez de vous inquiéter de ce qui pourrait arriver et que vous vous préparez à faire face aux éléments imprévisibles de la vie grâce à une police d’assurance bien pensée, vous pouvez :

EN When you stop worrying about “what if” and plan ahead for life’s unknowns with a thoughtfully prepared insurance policy, you can:

francês inglês
cessez stop
lorsque when
et and
une a
pouvez can

FR Venez vous échapper et profiter de la vue imprenable sur le large, et préparez-vous à vous perdre dans la détente absolue lorsque vous réserverez votre prochain séjour chez Excellence Resorts.

EN So come, escape, gaze out over the Caribbean Sea, and prepare to lose yourself in extraordinary relaxation when you book your next stay at Excellence Resorts.

francês inglês
échapper escape
détente relaxation
séjour stay
excellence excellence
resorts resorts
préparez prepare
lorsque when
à to
perdre lose
votre your
et and
dans in
vous you

FR Si vous êtes diabétique ou si vous prenez des médicaments, consultez votre médecin afin de savoir si vous devez vous préparez d’une façon particulière

EN If you have diabetes or are taking any medications, talk to your doctor to find out if you need to make any special preparations

francês inglês
médecin doctor
si if
ou or
votre your
médicaments medications
vous you
prenez have
de special
savoir find

FR Préparez-vous pour le décollage avec la Orbital G Diesel de Sumo Seeds ! Les niveaux de THC de cette beauté atteignent les étoiles et vous mettront en orbite avant que vous vous en rendiez compte

EN Get ready for lift-off with Orbital G Diesel by Sumo Seeds! This lady with her sky-high THC content will launch you into orbit before you know it

francês inglês
préparez-vous get ready
seeds seeds
orbite orbit
diesel diesel
avec with
cette this
g g
de before
thc thc
pour for
vous you
en it

FR Préparez-vous à offrir l'échelle de rémunération la plus élevée que vous pouvez vous permettre si vous souhaitez embaucher des développeurs de printemps.

EN Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

francês inglês
développeurs developers
printemps spring
rémunération pay
échelle scale
élevée highest
si if
la the
à to
embaucher to hire
préparez-vous be prepared

FR Si vous êtes diabétique ou si vous prenez des médicaments, consultez votre médecin afin de savoir si vous devez vous préparez d’une façon particulière

EN If you have diabetes or are taking any medications, talk to your doctor to find out if you need to make any special preparations

francês inglês
médecin doctor
si if
ou or
votre your
médicaments medications
vous you
prenez have
de special
savoir find

FR Squarespace est un excellent choix si vous avez une compréhension de base du SEO. Pas du tout ? Alors préparez-vous à découvrir dans ce guide tout ce que vous devez savoir sur les meilleures pratiques SEO pour Squarespace.

EN Squarespace is a great option if you have a basic understanding of the process of SEO. Not you? Then get ready to learn everything you need to know about Squarespace and SEO best practices in this guide.

francês inglês
squarespace squarespace
préparez-vous get ready
guide guide
si if
compréhension understanding
seo seo
ce this
meilleures best
pratiques practices
un a
de of
pas not
à to
de base basic
savoir learn
dans in
vous you

FR Ce parcours classique vous fait quitter la ville pour vous faire découvrir le magnifique parc qui entoure Bear Mountain. Préparez-vous à faire face à une ascension difficile !

EN A classic century route out of urban life in the city and into the beautiful park surrounding Bear Mountain. Be prepared for a challenging climb!

francês inglês
classique classic
parc park
mountain mountain
ascension climb
difficile challenging
ville city
à and
préparez-vous be prepared
une a
parcours of
pour for

FR Posez-vous, détendez-vous et préparez-vous à être épaté par ces récits et souvenirs d'aventures et d'accomplissements

EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement

francês inglês
récits tales
souvenirs memories
préparez prepare
vous be
à to
détendez relax
et and

FR Le secteur bancaire évolue rapidement. Les prochaines années introduiront encore plus de changements. Préparez-vous dès maintenant à la manière dont vous allez réagir et à ce dont vous avez besoin pour réussir à long terme.

EN Banking is moving fast. The next few years will usher in even more changes. Prepare now for how you’ll respond and what you need in place for long-term success.

francês inglês
bancaire banking
rapidement fast
changements changes
réagir respond
réussir success
long long
terme term
préparez prepare
plus more
besoin need
à and
ce moving
prochaines is
de next
dont you
pour for

FR Faites expédier gratuitement vos colis à un bureau de poste près de chez vous. Idéal si vous n’êtes pas à la maison ou si vous préparez une surprise.

EN Have your parcel delivered to a convenient post office near you for free. Great for when you're at work, buying a surprise gift or living on campus.

francês inglês
idéal great
surprise surprise
colis parcel
bureau office
ou or
à to
gratuitement for free
vos your
un a
de near
vous you

FR Équipez-vous et préparez-vous au déploiement avec le nouveau contenu de la Saison 3 de Black Ops Cold War. Rendez-vous sur CallofDuty.com pour plus d'informations.

EN Gear up and get ready to deploy with all new content as part of Black Ops Cold War Season Three. Visit CallofDuty.com for more info.

francês inglês
préparez-vous get ready
contenu content
saison season
black black
ops ops
cold cold
war war
nouveau new
de of
et and
avec with
déploiement deploy
le three
pour for
plus more
vous to

FR Préparez-vous à baiser Nikki et Julia dans cette incroyable scène de porno RV brunette où vous pourrez faire tout l'une des poulettes aux cheveux noirs les plus chaudes du monde vous dit de le faire

EN Get ready to fuck Nikki and Julia in this amazing brunette VR porn scene where you get to do everything one of the hottest black-haired chicks out there tells you to

francês inglês
préparez-vous get ready
julia julia
incroyable amazing
scène scene
porno porn
brunette brunette
noirs black
chaudes hottest
dit tells
baiser fuck
de of
le the
à to
et and
dans in
pourrez you

FR De plus, si vous préparez vous-même des extraits en toute sécurité chez vous, il y a de fortes chances pour qu'un grand pourcentage de vos terpènes soit ruinés.

EN Plus, if you're making safe extracts at home, odds are a large percentage of your terpenes will be spoiled.

francês inglês
extraits extracts
sécurité safe
chances odds
pourcentage percentage
terpènes terpenes
si if
de of
toute a
vos your
plus large

FR Préparez-vous à l’escale la plus excitante de votre vie. La taille modeste de la Suisse vous offre cet avantage indéniable : vous pouvez aller partout en quelques heures seulement.

EN Look forward to the most exciting stopover of your life. Switzerland’s small size gives you a decisive advantage: you can be anywhere within a few hours.

francês inglês
excitante exciting
avantage advantage
partout anywhere
à to
vie life
la the
taille size
heures hours
de of
votre your
plus forward
vous you

FR « Alors que vous vous préparez à respecter cet engagement au sein du nouveau Parlement, vous devez faire plus que simplement nommer un cabinet basé sur la parité entre hommes et femmes

EN “As you prepare to meet this commitment in the new Parliament, you must do more than just appoint a Cabinet based on gender parity

francês inglês
préparez prepare
engagement commitment
parlement parliament
nommer appoint
cabinet cabinet
parité parity
nouveau new
un a
basé based
devez must
simplement just
la the
plus more
et you

FR Reproduisez différents scénarios et préparez-vous de manière optimale à ce qui peut se produire. Cela vous permet de conserver votre agilité et de vous concentrer sur l?essentiel.

EN Play through different scenarios and prepare yourself optimally for what lies ahead. This keeps you agile and focused on the essentials.

francês inglês
scénarios scenarios
agilité agile
concentrer focused
essentiel essentials
préparez prepare
ce this
sur on
vous you
à and
de manière optimale optimally
différents different
votre the

FR Lorsque vous jetez une pièce de 25 cents dans une fontaine, ramassez une cenne noire sur le trottoir ou mettez un cinq sous dans le gâteau que vous préparez, vous pratiquez des rituels vieux de centaines, voire de milliers d’années.

EN When you toss a quarter in a fountain, lift a penny off the sidewalk or bake a nickel into a cake, you are taking part in rituals dating back hundreds or even thousands of years.

francês inglês
pièce part
fontaine fountain
gâteau cake
rituels rituals
lorsque when
ou or
centaines hundreds
le the
vous you
de of
un a
milliers thousands
dans in

FR Faites expédier gratuitement vos colis à un bureau de poste près de chez vous. Idéal si vous n’êtes pas à la maison ou si vous préparez une surprise.

EN Have your parcel delivered to a convenient post office near you for free. Great for when you're at work, buying a surprise gift or living on campus.

francês inglês
idéal great
surprise surprise
colis parcel
bureau office
ou or
à to
gratuitement for free
vos your
un a
de near
vous you

FR Vous avez un tout nouveau site Web ? Vous venez de lancer un produit ? Vous préparez un événement ? Partagez-le d?abord avec votre liste d?emails!

EN Have a brand new website? Freshly launched product? How about a just-announced event? Whatever it is, share it with your email list first.

francês inglês
nouveau new
emails email
partagez share
événement event
avec with
un a
votre your
liste list
tout whatever
produit product
site website
de have

FR Posez-vous, détendez-vous et préparez-vous à être épaté par ces récits et souvenirs d'aventures et d'accomplissements

EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement

francês inglês
récits tales
souvenirs memories
préparez prepare
vous be
à to
détendez relax
et and

FR Préparez-vous à être émerveillé par Haytor Rocks ! Le point de repère très photographié est encore plus impressionnant lorsque vous en faites l'expérience de première main. Si vous montez au … voir plus

EN Prepare to be amazed by Haytor Rocks! The much-photographed landmark is even more impressive when you experience it first-hand. If you climb to the top, you can experience panoramic views … read more

FR Squarespace est un excellent choix si vous avez une compréhension de base du SEO. Pas du tout ? Alors préparez-vous à découvrir dans ce guide tout ce que vous devez savoir sur les meilleures pratiques SEO pour Squarespace.

EN Squarespace is a great option if you have a basic understanding of the process of SEO. Not you? Then get ready to learn everything you need to know about Squarespace and SEO best practices in this guide.

francês inglês
squarespace squarespace
préparez-vous get ready
guide guide
si if
compréhension understanding
seo seo
ce this
meilleures best
pratiques practices
un a
de of
pas not
à to
de base basic
savoir learn
dans in
vous you

FR Préparez-vous la mise en place d'un programme d'API dans votre entreprise ? Avant d'élaborer votre programme d'API, vous devez vous poser trois questions.

EN Are you preparing to implement an API program at your organization? There are 3 questions to ask when you are preparing to design an API program.

francês inglês
programme program
entreprise organization
questions questions
votre your
avant to
vous you

FR Vous préparez votre site Web pour le référencement ? Actionable Data vous guide pas à pas à travers le processus, en vous indiquant vos progrès en cours de route

EN Setting up your website for SEO? Actionable Data walks you through the process step-by-step, showing your progress along the way

francês inglês
référencement seo
data data
le the
processus process
progrès progress
vous you
site website
travers by
de way
pour for

FR Si vous vous préparez pour l'examen Développeur d'applications d'entreprise certifié Red Hat, Red Hat vous recommande de suivre le cours indiqué ci-dessous :

EN If you’re preparing to become a Certified Enterprise Application Developer, Red Hat recommends this course:

francês inglês
préparez preparing
certifié certified
hat hat
recommande recommends
cours course
ci become
si if
développeur developer
dapplications application
red red
ci-dessous to

FR Selon l'offre d'emploi à laquelle vous postulez, vous devrez présenter un sujet ou un projet durant votre entretien. Préparez-vous à partager vos méthodes et vos découvertes, ainsi qu'à répondre à des questions relatives à vos travaux.

EN Depending on the position you’re being considered for, you might be asked to present on a topic or project to a panel of interviewers. Be prepared to share your methods and findings, and to answer questions about your work.

francês inglês
présenter present
méthodes methods
découvertes findings
un a
sujet topic
ou or
projet project
questions asked
à to
et and
laquelle the
préparez-vous be prepared
partager share
vous you

FR Préparez-vous à expliquer l'approche que vous utilisez pour résoudre les problèmes complexes et les démarches qui vous permettent de trouver des solutions innovantes

EN Be prepared to explain your approach to solving complex problems and how you arrive at innovative solutions

francês inglês
complexes complex
innovantes innovative
solutions solutions
à to
et and
préparez-vous be prepared
expliquer explain
vous you

FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

francês inglês
file queue
zoo zoo
moments time
midi afternoon
si if
ou or
longue longer
à to
la the
attendre wait
préparez-vous be prepared
avec with
voir see

FR Si vous vous préparez à installer votre bureau chez vous pour télétravailler, il est essentiel de partir du bon pied.

EN If you’re preparing to set up a home office soon and become a remote worker, it’s vital that you get started on the right foot.

francês inglês
préparez preparing
bureau office
essentiel vital
pied foot
si if
bon right
l a
à to
vous you
votre the
de its

FR Pour bien démarrer la journée, préparez-vous comme si vous vous rendiez au bureau

EN To get off to a good  start, make sure you get ready just as if you were heading into the office—even it’s a casual day

francês inglês
préparez-vous get ready
bureau office
bien good
démarrer start
la the
journée day
comme as
si if
au to

FR En ne vous préparant pas, vous vous préparez à échouer

EN By failing to prepare, you prepare to fail

francês inglês
préparez prepare
échouer fail
à to
vous you

FR Si vous indiquez simplement votre adresse électronique sur votre page de contact, préparez-vous à recevoir beaucoup de pourriels !

EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!

francês inglês
électronique email
contact contact
si if
beaucoup de lots
simplement simply
adresse address
votre your
page page
vous you
sur on
de of
préparez-vous be prepared

FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.

EN Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

francês inglês
culinaires culinary
ferme farm
bière beer
fromage cheese
monde world
à to

FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.

EN Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

francês inglês
culinaires culinary
ferme farm
bière beer
fromage cheese
monde world
à to

FR Si vous décidez de tirer parti des modules d'extension web pour Facebook Messenger, préparez-vous à recevoir davantage de messages.

EN If you decide to leverage web plugins for Facebook Messenger, make sure you’re ready to handle the increase in inbound volume.

francês inglês
décidez decide
facebook facebook
messenger messenger
tirer parti leverage
si if
web web
à to
vous you

FR Faites l'inventaire de ce dont vous disposez, des personnes qui utilisent les outils, de ce que ces outils vous apportent, puis préparez et lancez le processus de modernisation.

EN Inventory what you have, who’s using the tools, what you’re gaining from them, and then prepare for and execute a modernization process. 

francês inglês
préparez prepare
modernisation modernization
outils tools
le the
processus process
dont you
et and

FR Préparez votre baguette, alertez vos amis, et tenez-vous prêt à protéger le monde des sorciers d'une Calamité globale. Vos aventures magiques vous attendent !

EN Ready your wand, alert your friends, and be ready to protect the wizarding world from a global calamity. Your Wizarding adventure awaits!

francês inglês
alertez alert
aventures adventure
le the
monde world
protéger protect
amis friends
prêt ready
à to
globale global
et and

FR Essayez Camo gratuitement et préparez-vous à expliquer à quel point vous êtes si beau lors de votre prochain appel.

EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.

francês inglês
essayez try
camo camo
préparez-vous get ready
beau good
gratuitement for free
à to
et and
expliquer explain
vous you
de next
votre your
prochain a

FR Les États-Unis offrent de magnifiques opportunités de photos qui vous permettront de proclamer avec fierté : « J’y étais. » Préparez votre liste ; l’Amérique légendaire vous attend.

EN The USA is filled with iconic photo opportunitiess that proudly proclaim: “I was here.” Break out the bucket list; iconic America is waiting for you.

francês inglês
offrent here
photos photo
attend waiting
étais was
avec with
liste list
de for
qui that
vous you

FR Les États-Unis offrent de magnifiques opportunités de photos qui vous permettront de proclamer avec fierté : « J’y étais. » Préparez votre liste ; l’Amérique légendaire vous attend.

EN The USA is filled with iconic photo opportunitiess that proudly proclaim: “I was here.” Break out the bucket list; iconic America is waiting for you.

francês inglês
offrent here
photos photo
attend waiting
étais was
avec with
liste list
de for
qui that
vous you

FR Pour tout ce que vous devez savoir préparez votre visite, cliquez ici. Pour plus d'informations sur la manière de vous rendre au ferry , cliquez ici.

EN For everything you need to know to plan your visit, click here. For more information on getting to the ferry, click here.

francês inglês
visite visit
ferry ferry
cliquez click
pour getting
manière to
la the
vous you
votre your
plus more

FR Préparez-vous à arpenter la plage comme le podium d’un défilé. Détendez-vous et profitez de l’ambiance de Collins Avenue avec nos accessoires indispensables pour les journées ensoleillées.

EN Front-row fashion meets oceanfront escape. Sit back and soak it up on Collins Avenue with our warm-weather essentials.

francês inglês
avenue avenue
pour back
vous it
à and
nos our
avec with
le on

FR « Attendez-vous au meilleur. Préparez-vous pour le pire. Misez sur ce qui arrive. » — Zig Ziglar

EN “Expect the best. Prepare for the worst. Capitalise on what comes.” – Zig Ziglar

FR En jouant ici, vous vous préparez à vivre une expérience extraordinaire.

EN By playing here you are setting yourself up for an amazing experience.

francês inglês
jouant playing
ici here
extraordinaire amazing
expérience experience
vous you
une an

FR Préparez-vous à temps pour la descente du train, en suivant le parcours indiqué vers la porte de sortie. Ne vous arrêtez pas près des portes.

EN Your ticket is verified in contactless mode; prepare it in time and show the code to the conductor.

francês inglês
préparez prepare
à to
en in
temps time
de mode

Mostrando 50 de 50 traduções