"last couple years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)
| inglês | francês |
|---|---|
| children | enfants |
| years | ans |
EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days
FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| days | jours |
| years | ans |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.
| inglês | francês |
|---|---|
| landfill | décharge |
| repair | réparer |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| last | plus |
| now | maintenant |
| green | vert |
| you | vous |
| our | nos |
| it | cest |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.
| inglês | francês |
|---|---|
| landfill | décharge |
| repair | réparer |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| last | plus |
| now | maintenant |
| green | vert |
| you | vous |
| our | nos |
| it | cest |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.
| inglês | francês |
|---|---|
| landfill | décharge |
| repair | réparer |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| last | plus |
| now | maintenant |
| green | vert |
| you | vous |
| our | nos |
| it | cest |
EN It depends on the individual's situation. Typically, rehab can last from a couple of weeks to a couple of months.
FR Cela dépend de la situation de l'individu. Quelque part entre quelques semaines et quelques mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| situation | situation |
| weeks | semaines |
| the | la |
| of | de |
| months | mois |
| it | cela |
| a | quelques |
EN It depends on the individual's situation. Typically, rehab can last from a couple of weeks to a couple of months.
FR Cela dépend de la situation de l'individu. Quelque part entre quelques semaines et quelques mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| situation | situation |
| weeks | semaines |
| the | la |
| of | de |
| months | mois |
| it | cela |
| a | quelques |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
FR Nous sommes Jean et Camilla, un couple franco-anglais qui vit en Suisse avec ses trois enfants Jude (8 ans), Elio (7 ans) et Alba (5 ans)
| inglês | francês |
|---|---|
| jean | jean |
| living | vit |
| switzerland | suisse |
| children | enfants |
| in | en |
| a | un |
| we | nous |
| three | trois |
| years | ans |
| are | sommes |
| couple | couple |
| with | avec |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisir |
| not | pas |
| applicable | applicable |
| years | années |
| of | nombre |
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
FR Toutes les langues Allemand Anglais Français Néerlandais dernière fois connecté Dernières 24 heures Semaine dernière Mois dernier Designer d'élite uniquement
| inglês | francês |
|---|---|
| elite | élite |
| designer | designer |
| online | connecté |
| languages | langues |
| hours | heures |
| week | semaine |
| month | mois |
| only | uniquement |
| german | allemand |
| dutch | néerlandais |
| english | anglais |
| french | français |
| all | toutes |
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
FR Toutes les langues Allemand Anglais Français Néerlandais dernière fois connecté Dernières 24 heures Semaine dernière Mois dernier Designer d'élite uniquement
| inglês | francês |
|---|---|
| elite | élite |
| designer | designer |
| online | connecté |
| languages | langues |
| hours | heures |
| week | semaine |
| month | mois |
| only | uniquement |
| german | allemand |
| dutch | néerlandais |
| english | anglais |
| french | français |
| all | toutes |
EN On average, humanitarian crises are more complex than at any time in the last 15 years, and last nearly three years longer than they used to
FR En moyenne, les crises humanitaires sont plus complexes qu’à n’importe quel moment au cours des 15 dernières années et durent près de trois ans de plus qu’auparavant
| inglês | francês |
|---|---|
| average | moyenne |
| humanitarian | humanitaires |
| crises | crises |
| complex | complexes |
| on | au |
| in | en |
| are | sont |
| time | moment |
| years | ans |
| more | plus |
| and | et |
| nearly | près |
| three | trois |
EN ● Renter and Owner do not have more than 1 at-fault accident in the last 6 years and 2 or more minor convictions in the last 6 years *
FR ● Les locataires doivent avoir un permis de conduire de la classe appropriée pour le véhicule.
EN On average, humanitarian crises are more complex than at any time in the last 15 years, and last nearly three years longer than they used to
FR En moyenne, les crises humanitaires sont plus complexes qu’à n’importe quel moment au cours des 15 dernières années et durent près de trois ans de plus qu’auparavant
| inglês | francês |
|---|---|
| average | moyenne |
| humanitarian | humanitaires |
| crises | crises |
| complex | complexes |
| on | au |
| in | en |
| are | sont |
| time | moment |
| years | ans |
| more | plus |
| and | et |
| nearly | près |
| three | trois |
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
FR La bonne nouvelle, c'est que depuis quelques années, la qualité vidéo incluse dans votre smartphone Android est probablement de premier ordre.
| inglês | francês |
|---|---|
| included | incluse |
| probably | probablement |
| quality | qualité |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| video | vidéo |
| good | bonne |
| news | nouvelle |
| your | votre |
| the | la |
| is | est |
| that | que |
| couple | de |
EN The online casino has seen a steady growth in the number of registered members in the last couple of years, which is hardly a surprise, given its overall positive reputation among the gambling community
FR Le casino en ligne a connu une croissance constante du nombre de membres inscrits au cours des deux dernières années, ce qui n?est guère surprenant, compte tenu de sa réputation globalement positive au sein de la communauté des joueurs
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| steady | constante |
| growth | croissance |
| members | membres |
| positive | positive |
| reputation | réputation |
| gambling | joueurs |
| community | communauté |
| casino | casino |
| overall | globalement |
| in | en |
| has | a |
| of | de |
| a | une |
EN Though Canada’s manufacturing sector has slowed over the last couple years, it remains critical to Canada’s economy
FR Bien que le secteur manufacturier canadien ait ralenti au cours des deux dernières années, il demeure indispensable à l’économie du pays
| inglês | francês |
|---|---|
| slowed | ralenti |
| remains | demeure |
| critical | indispensable |
| economy | économie |
| though | bien que |
| it | il |
| sector | secteur |
| to | à |
| the | le |
| has | ait |
EN They have won several ?best of? awards from Google and Apple in the last couple of years as well.
FR Ils ont également remporté plusieurs prix "best of" de Google et d'Apple au cours des deux dernières années.
| inglês | francês |
|---|---|
| best | best |
| apple | dapple |
| last | dernières |
| as well | également |
| won | remporté |
| of | of |
| awards | prix |
| and | et |
EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards
FR Au cours des deux dernières années, la pénurie mondiale de puces a fait des ravages dans l'industrie technologique et a rendu impossible l'achat de
| inglês | francês |
|---|---|
| last | dernières |
| global | mondiale |
| shortage | pénurie |
| havoc | ravages |
| tech | technologique |
| impossible | impossible |
| the | la |
| of | de |
| on | au |
| made | fait |
| and | et |
EN Our family vacation packages have become popular over the last couple of years making Long Lake Adventures a place with “something for everyone” who loves being outdoors like we do.
FR Nos forfaits de vacances en famille sont devenus populaires au cours des dernières années, faisant de Long Lake Adventures une pourvoirie de choix pour quiconque aime le plein air autant que nous.
| inglês | francês |
|---|---|
| packages | forfaits |
| vacation | vacances |
| family | famille |
| become | devenus |
| popular | populaires |
| last | dernières |
| years | années |
| lake | lake |
| long | long |
| who | quiconque |
| making | faisant |
| our | nos |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| like | aime |
| we | nous |
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
FR La bonne nouvelle, c'est que depuis quelques années, la qualité vidéo incluse dans votre smartphone Android est probablement de premier ordre.
| inglês | francês |
|---|---|
| included | incluse |
| probably | probablement |
| quality | qualité |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| video | vidéo |
| good | bonne |
| news | nouvelle |
| your | votre |
| the | la |
| is | est |
| that | que |
| couple | de |
EN They have won several ?best of? awards from Google and Apple in the last couple of years as well.
FR Ils ont également remporté plusieurs prix "best of" de Google et d'Apple au cours des deux dernières années.
| inglês | francês |
|---|---|
| best | best |
| apple | dapple |
| last | dernières |
| as well | également |
| won | remporté |
| of | of |
| awards | prix |
| and | et |
EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards
FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en
| inglês | francês |
|---|---|
| tech | technologie |
| of | de |
| to | à |
| made | est |
EN Though Canada’s manufacturing sector has slowed over the last couple years, it remains critical to Canada’s economy
FR Bien que le secteur manufacturier canadien ait ralenti au cours des deux dernières années, il demeure indispensable à l’économie du pays
| inglês | francês |
|---|---|
| slowed | ralenti |
| remains | demeure |
| critical | indispensable |
| economy | économie |
| though | bien que |
| it | il |
| sector | secteur |
| to | à |
| the | le |
| has | ait |
EN A lot of the spotlight has gone to Virtual Reality (VR) over the last couple of years, but as the?
FR Retour sur ce premier trimestre dont les ventes ont atteint 22,3 milliards d’euros.
| inglês | francês |
|---|---|
| couple | ce |
| the | premier |
| years | les |
EN He takes the client relationships he has been developing over the last couple of years as part of the Leger Opinion team to heart
FR Il prend à cœur les relations avec les clients qu?il a développées au cours des deux dernières années au sein de l?équipe de Léger Opinion
| inglês | francês |
|---|---|
| relationships | relations |
| last | dernières |
| opinion | opinion |
| heart | cœur |
| team | équipe |
| takes | prend |
| he | il |
| to | à |
| of | de |
| client | clients |
| has | a |
| the | deux |
EN It’s been a good couple of years since we last saw an outward folding phone from Huawei, and now it’s back with a stronger, lighter and better
FR Cela fait deux bonnes années que nous n'avons pas vu un téléphone pliable vers l'extérieur de la part de Huawei, et maintenant il est de retour
| inglês | francês |
|---|---|
| saw | vu |
| huawei | huawei |
| folding | pliable |
| phone | téléphone |
| a | un |
| we | nous |
| now | maintenant |
| good | bonnes |
| of | de |
| and | et |
EN carole: what kind of mentors have you received over the last couple of years? has the scope changed at all?
FR carole: quel type de mentors avez-vous reçu au cours des deux dernières années ? Le champ d'action a-t-il changé ?
| inglês | francês |
|---|---|
| mentors | mentors |
| scope | champ |
| changed | changé |
| received | reçu |
| has | a |
| of | de |
| the | le |
| what | quel |
| you | vous |
EN You’d be hard pressed to find a knowledge worker whose method of working hasn’t evolved over the last couple years. The concept of “office” has taken on an amorphous state of being—the choice of where...
FR À cette nouvelle aube du télétravail, l'adaptation au travail numérique présente de nouveaux défis. Les équipes doivent participer à davantage de réunions, partager davantage sur leur avancement et pa...
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : RM, personnes, divertissement, haute, film, télévision, théâtre, couple des années 90, couple, danse, danse, danse, danse, tango
| inglês | francês |
|---|---|
| rm | rm |
| people | personnes |
| entertainment | divertissement |
| high | haute |
| television | télévision |
| tango | tango |
| film | film |
| s | s |
| photograph | la photographie |
| couple | couple |
| used | utilisé |
| dance | danse |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
FR Portrait de couple avec des dessins UV sur la peau sous la lumière de lampes fluorescentes. Gros plan sur une fille assise sur l'épaule d'un homme, image mystique d'un couple amoureux à la lumière de lampes fluorescentes
| inglês | francês |
|---|---|
| uv | uv |
| drawings | dessins |
| skin | peau |
| fluorescent | fluorescentes |
| girl | fille |
| shoulder | épaule |
| mystical | mystique |
| in love | amoureux |
| portrait | portrait |
| lamps | lampes |
| image | image |
| light | lumière |
| of | de |
| the | la |
| on | sur |
| couple | couple |
| a | une |
| with | avec |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english actress, singer, actrice anglaise, couple, french composer, songwriter, couple, chanteur, compositeur français.
| inglês | francês |
|---|---|
| english | english |
| photograph | la photographie |
| actress | actrice |
| couple | couple |
| used | utilisé |
| singer | chanteur |
| french | french |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
| composer | compositeur |
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
FR Par exemple, le texte de remplacement d’une image d’un couple de fiancés qui rient qui dirige vers une page avec des photos de fiançailles pourrait être le suivant : Couple de fiancés qui rient
| inglês | francês |
|---|---|
| engagement | fiançailles |
| text | texte |
| image | image |
| photos | photos |
| page | page |
| of | de |
| a | une |
| example | exemple |
| could | le |
| couple | couple |
| to | suivant |
| with | avec |
| that | qui |
EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Couple.com fournit un accès IMAP à votre compte Couple.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| couple | couple |
| from | depuis |
EN Romantic couple walking along the beach with a dog. Loving mature couple strolling on sea shore with dog.
FR Couple romantique balade le long de la plage avec un chien. Senior couple strolling sur mer avec chien.
| inglês | francês |
|---|---|
| romantic | romantique |
| dog | chien |
| beach | plage |
| sea | mer |
| a | un |
| on | sur |
| couple | couple |
| with | avec |
| along | de |
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
FR Chez soi loin de chez soi. Nous sommes un couple dans la soixantaine. Nous sommes un couple très humble et aimant. Nous vous traiterons avec respec...
| inglês | francês |
|---|---|
| humble | humble |
| s | s |
| a | un |
| we | nous |
| you | vous |
| are | sommes |
| away | de |
| will treat | traiterons |
| in | dans |
| very | très |
| couple | couple |
| with | avec |
EN The length of the videos range between 20-30minutes depending on whether it’s a solo, couple or orgy scene. Lesbian scenes are also comparatively shorter than straight couple scenes.
FR La durée des vidéos durent entre 20 et 30 minutes selon qu'il s'agit d'une scène de solo, de couple ou d'orgie. Les scènes lesbiennes sont également relativement plus courtes que les scènes de couple hétérosexuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| videos | vidéos |
| minutes | minutes |
| lesbian | lesbiennes |
| comparatively | relativement |
| shorter | courtes |
| solo | solo |
| or | ou |
| scene | scène |
| scenes | scènes |
| length | durée |
| the | la |
| also | également |
| are | sont |
| of | de |
| on | selon |
| couple | couple |
EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Couple.com fournit un accès IMAP à votre compte Couple.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| couple | couple |
| from | depuis |
EN Romantic ambience, amorous glances, and tender couple poses: the focus of the wedding shoot is on the happy bridal couple
FR Ambiance romantique, regards amoureux et poses intimistes: les heureux mariés sont le centre d’attention d’un shooting photo
| inglês | francês |
|---|---|
| ambience | ambiance |
| poses | poses |
| romantic | romantique |
| the | le |
| and | et |
| happy | heureux |
| of | les |
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
FR Par exemple, le texte de remplacement d’une image d’un couple de fiancés qui rient qui dirige vers une page avec des photos de fiançailles pourrait être le suivant : Couple de fiancés qui rient
| inglês | francês |
|---|---|
| engagement | fiançailles |
| text | texte |
| image | image |
| photos | photos |
| page | page |
| of | de |
| a | une |
| example | exemple |
| could | le |
| couple | couple |
| to | suivant |
| with | avec |
| that | qui |
EN Differing from influencers on Instagram, influencers on TikTok can have as few as a couple of hundred followers, to as many as a couple of million
FR À la différence des influenceurs sur Instagram, les influenceurs sur TikTok peuvent avoir aussi peu que quelques centaines de personnes ( followers) ou jusqu'à deux millions
| inglês | francês |
|---|---|
| influencers | influenceurs |
| tiktok | tiktok |
| hundred | centaines |
| followers | followers |
| million | millions |
| can | peuvent |
| on | sur |
| few | quelques |
| of | de |
| to | la |
EN Compulsory education includes 13 years, covering the last year of preschool, nine years of primary and lower secondary and three years of upper secondary.
FR L’enseignement obligatoire dure 13 ans. Il concerne la dernière année de maternelle, les neuf années du primaire et du premier cycle du secondaire et trois années du second cycle du secondaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| compulsory | obligatoire |
| secondary | secondaire |
| year | année |
| of | de |
| primary | primaire |
| the | la |
| last | dernière |
| nine | neuf |
| three | trois |
| years | ans |
| and | et |
EN Compulsory education includes 13 years, covering the last year of preschool, nine years of primary and lower secondary and three years of upper secondary.
FR L’enseignement obligatoire dure 13 ans. Il concerne la dernière année de maternelle, les neuf années du primaire et du premier cycle du secondaire et trois années du second cycle du secondaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| compulsory | obligatoire |
| secondary | secondaire |
| year | année |
| of | de |
| primary | primaire |
| the | la |
| last | dernière |
| nine | neuf |
| three | trois |
| years | ans |
| and | et |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
FR 0 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +
| inglês | francês |
|---|---|
| years | ans |
| to | à |
EN ?experience1 - 2 years (1)2 - 4 years (1)4 - 6 years (1)6 - 8 years (1)
FR ?expérience1 à 2 ans (1)2 à 4 ans (1)4 à 6 ans (1)6 à 8 ans (1)
| inglês | francês |
|---|---|
| years | ans |
EN ?experience8 - 10 years (3)2 - 4 years (1)4 - 6 years (1)6 - 8 years (1)
FR ?expérience8 à 10 ans (3)2 à 4 ans (1)4 à 6 ans (1)6 à 8 ans (1)
| inglês | francês |
|---|---|
| years | ans |
EN Experience Select an option 0-2 years 3-5 years 6-9 years 10+ years
FR Expérience Sélectionnez une option 0-2 années 3-5 années 6-9 années 10+ années
| inglês | francês |
|---|---|
| experience | expérience |
| select | sélectionnez |
| option | option |
| years | années |
| an | une |
EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days
FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| days | jours |
| years | ans |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
FR 0 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +
| inglês | francês |
|---|---|
| years | ans |
| to | à |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
FR Pendant combien de temps votre équipe et vous-même aurez besoin de Sonix ?— Veuillez sélectionner —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | francês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| select | sélectionner |
| long | pendant |
| team | temps |
| please | veuillez |
| need | besoin |
| and | et |
| over | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe