FR US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) ou envoyer un message à Ram Canada 1-800-361-3700 ou envoyer un message à Ram Pour les autres pays, rendez-vous sur le site Internet de la marque de votre pays (voir ici)
"ram pour répondre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) ou envoyer un message à Ram Canada 1-800-361-3700 ou envoyer un message à Ram Pour les autres pays, rendez-vous sur le site Internet de la marque de votre pays (voir ici)
EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
us | us |
ou | or |
un | a |
message | message |
canada | canada |
site | website |
vous | your |
voir | see |
à | in |
autres | other |
marque | brand |
FR US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) ou envoyer un message à Ram Canada 1-800-361-3700 ou envoyer un message à Ram Pour les autres pays, rendez-vous sur le site Internet de la marque de votre pays (voir ici)
EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
us | us |
ou | or |
un | a |
message | message |
canada | canada |
site | website |
vous | your |
voir | see |
à | in |
autres | other |
marque | brand |
FR Dans le deuxième scénario, vous pouvez remplacer la RAM qui a mal tourné ou ajouter plus de RAM à votre ordinateur; la RAM soudée à la carte mère ne peut être réparée facilement que par un professionnel
EN In the second scenario, you can replace RAM that has gone bad or add more RAM to your computer; RAM soldered to the motherboard cannot be easily repaired except by a professional
francês | inglês |
---|---|
scénario | scenario |
remplacer | replace |
ram | ram |
mal | bad |
ordinateur | computer |
facilement | easily |
soudé | soldered |
réparé | repaired |
ou | or |
ajouter | add |
ne | cannot |
un | a |
à | to |
dans | in |
a | has |
votre | your |
par | by |
vous | you |
plus | more |
professionnel | professional |
FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
informations | information |
œuvre | working |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
chiffrement | encryption |
utilise | uses |
à | to |
en | in |
protéger | protect |
également | also |
FR 4 Go de RAM sont recommandés. Pour les sites qui traitent un volume élevé de fichiers, 8 Go de RAM sont recommandés.
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
francês | inglês |
---|---|
go | gb |
ram | ram |
fichiers | files |
un | a |
volume | volume |
élevé | large |
recommandé | recommended |
de | of |
pour | for |
sites | sites |
sont | is |
FR Quantité de RAM sur le serveur d'espace disque recommandé gratuitement pour échanger moins de 1 Go ou plus 1/2 * la quantité de RAM.
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
disque | disk |
recommandé | recommended |
gratuitement | free |
moins | less |
go | gb |
quantité | amount |
ou | or |
serveur | server |
de | of |
plus | more |
sur | on |
pour | for |
FR La RAM (Random Access Memory) est l'espace de stockage de données temporaire que votre Mac utilise pour charger les applications et les processus. Plus vous avez de RAM disponible, plus votre Mac est rapide.
EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
données | data |
temporaire | temporary |
mac | mac |
rapide | faster |
ram | ram |
stockage | storage |
utilise | uses |
applications | apps |
processus | processes |
memory | memory |
la | the |
access | access |
charger | load |
votre | your |
et | and |
plus | more |
disponible | available |
vous | to |
FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
informations | information |
œuvre | working |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
chiffrement | encryption |
utilise | uses |
à | to |
en | in |
protéger | protect |
également | also |
FR La RAM (Random Access Memory) est l'espace de stockage de données temporaire que votre Mac utilise pour charger les applications et les processus. Plus vous avez de RAM disponible, plus votre Mac est rapide.
EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
données | data |
temporaire | temporary |
mac | mac |
rapide | faster |
ram | ram |
stockage | storage |
utilise | uses |
applications | apps |
processus | processes |
memory | memory |
la | the |
access | access |
charger | load |
votre | your |
et | and |
plus | more |
disponible | available |
vous | to |
FR Comme ils ont rendu la RAM facilement extensible sur le modèle 5K (cela prendra 2 minutes - c'est comme brancher un cordon d'alimentation), je prendrais la configuration inférieure de 8 Go et j'achèterais ce kit de 16 ou 32 Go de RAM séparément.
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
facilement | easily |
modèle | model |
minutes | minutes |
cordon | cord |
je | i |
configuration | configuration |
kit | kit |
go | gb |
ce | this |
ou | or |
s | s |
un | a |
séparément | separately |
de | because |
et | and |
FR Je pense que le modèle 34″ avec i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16 Go de RAM DDR, 256 Go de SSD et un disque dur de 1 To est suffisant, mais vous pouvez toujours obtenir cette version avec 32 Go de RAM également.
EN I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
amd | amd |
go | gb |
ram | ram |
ssd | ssd |
to | tb |
version | version |
je | i |
est | is |
toujours | always |
pense | think |
pouvez | can |
disque dur | hdd |
vous | you |
et | and |
FR Les spécifications comprennent le processeur Intel i7-8700K 6-Core, 16 Go de RAM DDR4, 250 Go de SSD, un disque dur de 2 To et le GPU NVidia GTX 1080 avec 8 Go de RAM !
EN Specs include Intel i7-8700K 6-Core processor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD, and the NVidia GTX 1080 GPU with 8GB RAM!
francês | inglês |
---|---|
spécifications | specs |
processeur | processor |
intel | intel |
ram | ram |
ssd | ssd |
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
go | gb |
to | tb |
gpu | gpu |
le | the |
avec | with |
comprennent | and |
disque dur | hdd |
FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
francês | inglês |
---|---|
accord | agreement |
ram | ram |
applications | apps |
responsables | responsible |
programme | program |
récompense | reward |
magazines | magazines |
ou | or |
le | the |
journaux | newspapers |
sont | are |
par | by |
client | customer |
clients | customers |
et | and |
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
sous-traitants | subcontractors |
législation | legislation |
conformément | accordance |
au nom de | behalf |
accords | agreements |
données | data |
de | of |
la | the |
conditions | terms |
spécifiques | specific |
traitement | processor |
à | and |
avec | with |
au | on |
fins | purposes |
FR RAM pilote l?ensemble des missions de conseil qui entrent dans le cadre de notre expertise intégrant les larges connaissances acquises avec RAMterics, la base de données agrégée de RAM avec plus de 230.000 mesures.
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
l | s |
missions | assignments |
conseil | consulting |
larges | broad |
cadre | framework |
expertise | expertise |
connaissances | knowledge |
de | of |
plus | more |
notre | our |
qui | that |
dans | in |
avec | with |
base de données | database |
FR La RAM est soudée à la surface de la carte mère, aucune mise à jour n'est donc possible. Le MacBook est muni à vie de 8 Go de RAM.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
surface | surface |
go | gb |
soudé | soldered |
mise à jour | upgrade |
à | to |
possible | possible |
aucune | no |
de | of |
FR Vous pouvez augmenter la quantité de RAM dédiée au serveur. La RAM est allouée de manière dédiée et il n'y a aucune restriction d'aucune sorte.
EN You can increase the amount of RAM dedicated to the server. The RAM is allocated in a dedicated way and there are no restrictions of any kind.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | increase |
ram | ram |
sorte | kind |
quantité | amount |
la | the |
serveur | server |
dédiée | dedicated to |
aucune | no |
de | of |
manière | to |
et | and |
dédié | dedicated |
a | there |
vous | you |
FR Dans la base de données de référence de RAM, « Rametrics », les clients de RAM peuvent tordre, tourner et manipuler toutes les données, mesures et paramètres stockés au fil du temps, en utilisant les rapports clés prédéfinis
EN In the RAM reference database “Rametrics”, RAM clients can twist and turn all data, measurements and parameters stored over time, by using the pre made key reports
francês | inglês |
---|---|
référence | reference |
ram | ram |
clients | clients |
peuvent | can |
tourner | turn |
mesures | measurements |
paramètres | parameters |
stockés | stored |
clés | key |
données | data |
toutes | all |
rapports | reports |
base | database |
et | and |
utilisant | using |
en | in |
temps | time |
la | the |
FR ODroid N2 - 6 Coeurs - 4Go RAM CPU: S992x avec cluster 4 coeurs + double coeurs GPU: Mali-G52 6EE Horloge: 1.8 Ghz 4 Go RAM (DDR4 @ 1.32 GHz) Grand dissipateur (passif, réduit le throttling CPU)
EN ODroid N2 CPU: S992x with Quad Cores Cluster + Dual Cores GPU: Mali-G52 6EE Clock: 1.8 Ghz 4 Go RAM (DDR4 @ 1.32 GHz) Large Heatsink (reduce CPU throttling)
francês | inglês |
---|---|
go | go |
ram | ram |
cpu | cpu |
cluster | cluster |
horloge | clock |
ghz | ghz |
grand | large |
réduit | reduce |
gpu | gpu |
avec | with |
double | dual |
FR lowmemory- Il indique au jeu de se lancer en mode mémoire de 4 Go de RAM à la place, ce qui améliorera les performances si vous avez moins de 16 Go de RAM.
EN lowmemory- It tells the game to launch in 4GB RAM memory mode instead so this will improve performance if you have under 16GB RAM.
francês | inglês |
---|---|
lancer | launch |
améliorera | will improve |
performances | performance |
go | gb |
ram | ram |
ce | this |
si | if |
il | it |
au | instead |
mémoire | memory |
à | to |
la | the |
en | in |
jeu | game |
mode | mode |
vous | you |
FR Les applications gourmandes en ressources peuvent consommer beaucoup de RAM et entraîner des surchauffes. En optimisant la mémoire, vous récupérez de la RAM et arrêtez les processus inutiles.
EN Resource-intensive apps might consume RAM and cause overheating. Optimizing memory will return RAM space back and close down useless processes.
francês | inglês |
---|---|
ressources | resource |
consommer | consume |
entraîner | cause |
optimisant | optimizing |
inutiles | useless |
applications | apps |
ram | ram |
processus | processes |
mémoire | memory |
peuvent | will |
et | and |
FR MacKeeper vous permet de voir d'un coup d'œil la consommation de RAM de votre Mac. Regardez quelle quantité de mémoire est occupée ou disponible, et déterminez plus facilement s'il est temps de vider la RAM.
EN MacKeeper shows a quick overview of your Mac RAM. Find out how much memory is either occupied or available, so you know when it’s the best time to clear RAM.
francês | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
mac | mac |
occupé | occupied |
ram | ram |
mémoire | memory |
ou | or |
et | find |
facilement | quick |
de | of |
la | the |
dun | a |
votre | your |
temps | time |
vous | you |
regardez | to |
disponible | available |
FR La RAM est soudée à la surface de la carte mère, aucune mise à jour n'est donc possible. Le MacBook est muni à vie de 8 Go de RAM.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
surface | surface |
go | gb |
soudé | soldered |
mise à jour | upgrade |
à | to |
possible | possible |
aucune | no |
de | of |
FR Si vous êtes à la pointe du jeu ou de la construction sur PC, la RAM DDR5 est indispensable. Dans ce guide, nous rassemblons la meilleure RAM DDR5
EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.
francês | inglês |
---|---|
pointe | edge |
construction | building |
pc | pc |
ram | ram |
si | if |
ou | or |
ce | this |
du | tested |
la | the |
jeu | a |
de | of |
guide | guide |
sur | on |
dans | in |
meilleure | the best |
FR Si vous êtes à la pointe du jeu ou de la construction de PC, la RAM DDR5 est indispensable. Dans ce guide, nous avons rassemblé les meilleures RAM
EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.
francês | inglês |
---|---|
pointe | edge |
construction | building |
pc | pc |
ram | ram |
si | if |
ou | or |
ce | this |
du | tested |
la | the |
jeu | a |
de | of |
guide | guide |
dans | in |
FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
francês | inglês |
---|---|
accord | agreement |
ram | ram |
applications | apps |
responsables | responsible |
programme | program |
récompense | reward |
magazines | magazines |
ou | or |
le | the |
journaux | newspapers |
sont | are |
par | by |
client | customer |
clients | customers |
et | and |
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
sous-traitants | subcontractors |
législation | legislation |
conformément | accordance |
au nom de | behalf |
accords | agreements |
données | data |
de | of |
la | the |
conditions | terms |
spécifiques | specific |
traitement | processor |
à | and |
avec | with |
au | on |
fins | purposes |
FR C'est un logiciel lourd qui nécessite 4 Go de RAM et fonctionne sans problème avec 8 Go de RAM
EN It is a heavy software requiring 4GB RAM and runs smoothly on 8GB of RAM
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
lourd | heavy |
ram | ram |
go | gb |
un | a |
de | of |
et | and |
sans problème | smoothly |
cest | it |
FR RAM pilote l?ensemble des missions de conseil qui entrent dans le cadre de notre expertise intégrant les larges connaissances acquises avec RAMterics, la base de données agrégée de RAM avec plus de 230.000 mesures.
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
l | s |
missions | assignments |
conseil | consulting |
larges | broad |
cadre | framework |
expertise | expertise |
connaissances | knowledge |
de | of |
plus | more |
notre | our |
qui | that |
dans | in |
avec | with |
base de données | database |
FR Pour répondre à ce besoin, RAM a créé un outil sur mesure pour évaluer la qualité et la valeur du marketing par contenu.
EN To meet this need, RAM has created a tailor made measuring tool to evaluate the quality and value of content marketing.
francês | inglês |
---|---|
répondre | to meet |
ram | ram |
outil | tool |
ce | this |
besoin | need |
créé | created |
qualité | quality |
marketing | marketing |
contenu | content |
la | the |
un | a |
évaluer | evaluate |
valeur | value |
sur mesure | tailor |
à | to |
mesure | measuring |
et | and |
a | has |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en
EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
concept | concept |
technologie | technology |
combine | combines |
données | data |
répondre | address |
stockage | storage |
ram | ram |
besoins | needs |
un | a |
mémoire | memory |
à | to |
vos | your |
est | is |
comme | as |
en | in |
avec | with |
de | all |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en
EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards
francês | inglês |
---|---|
technologie | tech |
de | of |
un | couple |
à | to |
est | made |
besoins | has |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
prêt | ready |
cloud | cloud |
capable | able |
répondre | to meet |
exigences | demands |
cpu | cpu |
noyaux | cores |
ram | ram |
espace | space |
disque | disk |
ou | or |
ressources | resources |
le | the |
utilisation | use |
de | of |
pour | enough |
avec | with |
telles | as |
et | and |
FR Appuyez sur Répondre pour répondre au commentaire. Saisissez votre texte dans le champ Répondre au commentaire, puis appuyez sur Envoyer.
EN Tap Reply to reply to the comment. Enter your text in the Reply To Comment field, then tap Send.
francês | inglês |
---|---|
appuyez | tap |
champ | field |
commentaire | comment |
répondre | reply |
le | the |
envoyer | to |
votre | your |
texte | text |
dans | in |
puis | then |
FR Répondre ou ne pas répondre? Il est souvent difficile de savoir comment répondre à un commentaire. Nous analysons la note, le commentaire et les habitudes d’utilisation de la plateforme afin de vous conseiller sur la meilleure action à prendre.
EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.
francês | inglês |
---|---|
souvent | often |
difficile | difficult |
plateforme | platforms |
conseiller | advise |
action | action |
ou | or |
il | it |
commentaire | comment |
un | a |
note | score |
comment | how |
à | to |
nous | we |
et | and |
sur | on |
de | each |
vous | you |
meilleure | the best |
FR “Coup de cœur pour mes achats. Je viens d'effectuer une simple mise à jour de la RAM et du SSD pour mon ordinateur. Les outils étaient super et de grande qualité.”
EN “Got it, love it, super stoked. Just did a simple RAM and SSD upgrade for my computer. Tools were a treat and are high quality.”
FR RAM établit la norme pour mesurer le marketing par contenu numérique et imprimé ? et crée une base de données intégrée sur mesure pour les benchmarks du marketing par contenu.
EN New digital opportunities for RAM customers!
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
numérique | digital |
FR Cela a pour effet direct de devoir les changer bien plus souvent pour profiter d’applications et de mises à jour de plus en plus gourmandes en CPU, en RAM, en espace de stockage, et en énergie : c’est cela que l’on appelle l’obésiciel.
EN The direct effect of this is that they must be changed much more frequently in order to enjoy applications and updates that consume increasingly larger amounts of CPU, RAM, storage space and energy: this is what we call software bloat.
francês | inglês |
---|---|
direct | direct |
cpu | cpu |
ram | ram |
stockage | storage |
énergie | energy |
appelle | call |
changer | changed |
mises à jour | updates |
effet | effect |
espace | space |
profiter | enjoy |
de | of |
à | to |
en | in |
et | and |
de plus en plus | increasingly |
les | amounts |
FR RAM établit la norme pour mesurer le marketing par contenu numérique et imprimé - et crée une base de données intégrée sur mesure pour les benchmarks du marketing par contenu. - Research and Analysis of Media
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
francês | inglês |
---|---|
ram | ram |
imprimé | |
benchmarks | benchmarks |
marketing | marketing |
contenu | content |
crée | creates |
analysis | analysis |
of | of |
media | media |
sur mesure | tailor |
mesurer | measuring |
établit | sets |
norme | standard |
numérique | digital |
research | research |
and | and |
base de données | database |
Mostrando 50 de 50 traduções