Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "home an impeccable" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "home an impeccable" de inglês para francês

Traduções de home an impeccable

"home an impeccable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

home a accueil adresse afin ainsi appartement au aussi autres aux avec avez avoir avons besoin bien bureau c ce cela ces cette chambre chaque chez comme comment cuisine c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux domicile du d’un d’une elle en en ligne ensemble espace est et et de et le eux faire fait famille familles fois foyer grande grâce à home ici il il est ils internet jamais je l la le les leur leurs lorsque lui mais maison mon même n ne non nos notre nous nous avons nouveau nouvelle on ont ou où par pas pays peut peut-être peuvent place plus plus de pour pouvez première privées propre qu que qui rester réel réseau sa sans se ses seulement si soi soit son sont soyez spas sur système systèmes tant tels tels que temps toujours tous tous les tout toute toutes travail trouver très un une vie vos votre vous vous pouvez à à la à partir de également équipe été être

Tradução de inglês para francês de home an impeccable

inglês
francês

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

FR Le look parfait Que vous soyez posée à la maison ou en journée marathon, vous avez envie d'un look impeccable et confort. Zoom sur notre sélection In & Out pour une allure versatile.

inglês francês
comfortable confort
selection sélection
or ou
in in
want envie
perfect parfait
to à
impeccable impeccable
our notre
you vous
a une
be soyez
for pour

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

FR Le look parfait Que vous soyez posée à la maison ou en journée marathon, vous avez envie d'un look impeccable et confort. Zoom sur notre sélection In & Out pour une allure versatile.

inglês francês
comfortable confort
selection sélection
or ou
in in
want envie
perfect parfait
to à
impeccable impeccable
our notre
you vous
a une
be soyez
for pour

EN From his travels in the Land of the Rising Sun, Jean-Paul Hévin has brought home an impeccable standard to sublimate his chocolates and take on any creative challenge

FR Jean-Paul Hévin rapporte de ses voyages au pays du Soleil-Levant une exigence à toute épreuve, qui lui permet de magnifier ses chocolats et de toujours relever des défis créatifs

inglês francês
travels voyages
land pays
sun soleil
challenge défis
of de
to à
on au
from du
the une

EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids

FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants

inglês francês
christmas noël
merry joyeux
painting peinture
movies films
kids enfants
s l
york york
kevin kevin
year an
house de
new new
alone seul

EN If you use any of our home services (i.e., Internet, TV, Smart Home Security, home phone), we collect your address and other relevant information in order to provide those services to your home.

FR Si vous utilisez certains de nos services résidentiels (c.-à-d., Internet, télé, Maison connectée, téléphonie résidentielle), nous recueillons votre adresse et d'autres renseignements pertinents afin de fournir ces services à votre domicile.

inglês francês
tv télé
collect recueillons
information renseignements
if si
home résidentielle
services services
internet internet
relevant pertinents
i l
address adresse
e e
your votre
to à
provide fournir
you vous
of de
our nos
we nous
you use utilisez

EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products

FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - Autre produit domicile intelligent

inglês francês
garden jardin
other autre
products produit
home domicile

EN Providing an impeccable shopping experience on smartphones has become an essential requirement for doing business online

FR Proposer une expérience de shopping irréprochable sur smartphone est devenu une condition indispensable pour faire du business en ligne

inglês francês
providing proposer
shopping shopping
experience expérience
smartphones smartphone
requirement condition
business business
online en ligne
on sur
an une
essential indispensable
become est

EN With over 115 beautifully appointed hotels in 34 countries, we offer luxurious, elegant accommodation and impeccable service to fulfil your meetings & events needs across the world.

FR À travers 34 pays, dans plus de 115 établissements somptueux et élégants, nous vous proposons un service incomparable pour vos réunions et événements dans le monde entier.

inglês francês
countries pays
service service
meetings réunions
world monde
we nous
in dans
to pour
and et
across de

EN Regis brand is renowned for its tradition of innovation and commitment to impeccable service at more than 40 hotels and resorts around the world.

FR Regis est renommée pour ses traditions d?innovation et son engagement à offrir un service absolument irréprochable dans plus de 40 hôtels et complexes à travers le monde.

inglês francês
innovation innovation
commitment engagement
regis regis
service service
world monde
the le
renowned renommée
hotels hôtels
of de
to à
more plus
is est
brand pour

EN Another key challenge in the sector is the need for impeccable quality in the product supplied

FR Autre enjeu pour ce secteur : la qualité irréprochable des produits fournis

inglês francês
sector secteur
supplied fournis
quality qualité
the la
another autre
product produits
for pour

EN It offers a narrow band of surface resistance with impeccable surface finish, and can be reinforced with any Continuous Fiber.

FR Il offre une bande étroite de résistance de surface avec une finition de surface impeccable, et peut être renforcé avec n'importe quelle fibre continue.

inglês francês
band bande
fiber fibre
narrow étroite
impeccable impeccable
reinforced renforcé
it il
resistance résistance
surface surface
finish finition
offers offre
of de
a une
with avec
and et
can peut

EN The rapidly growing popularity of the casino is also due to its impeccable reputation as one of the safest gambling sites today

FR La popularité croissante du casino est également due à sa réputation impeccable de site de jeu le plus sûr à l?heure actuelle

inglês francês
growing croissante
casino casino
reputation réputation
gambling jeu
popularity popularité
impeccable impeccable
due to due
to à
also également
of de

EN An impeccable reputation, great support and transparency on all dealings – all of these are compelling reasons to use Escrow.com for any online transactions.

FR Une réputation irréprochable, un support et une transparence sans faille dans toutes les transactions - constituent d’excellentes raisons d’utiliser Escrow.com pour toutes transactions en ligne.

inglês francês
reputation réputation
support support
transparency transparence
transactions transactions
reasons raisons
escrow escrow
and et
to en
all toutes
use dutiliser
for pour
an un
of une
are les

EN With their user-friendly interface and impeccable reputation, using Escrow.com is simple, easy and safe.

FR Avec leur interface conviviale et leur réputation impeccable, l'utilisation de Escrow.com est simple, facile et sûre.

inglês francês
interface interface
reputation réputation
safe sûre
friendly conviviale
impeccable impeccable
escrow escrow
is est
with avec
simple simple
easy facile
and et
their de

EN Hospitals need a high-speed network of high quality and with an impeccable level of security. Belnet is the benchmark in this field. 

FR Depuis 2009 Belnet s'adresse aux administrations. Une communauté de milliers d'utilisateurs qui ont besoin de solutions spécifiques et sécurisées.

inglês francês
belnet belnet
network communauté
security sécurisées
need besoin
of de
a une
and et

EN A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish

FR Une babouche haut de gamme, avec une qualité première du cuir, une semelle résistante d'excellente qualité, et une finition impeccable

inglês francês
leather cuir
resistant résistante
finish finition
range gamme
impeccable impeccable
quality qualité
of de
with avec
the haut
premium haut de gamme
and et

EN Buying Twitter Retweets is the promise of impeccable quality. Get real and fast twitter retweets on your tweets.

FR Acheter des Retweets Twitter c'est la promesse d'une qualité irréprochable. Obtenez des retweets twitter réels et rapide sur vos tweets.

inglês francês
promise promesse
real réels
retweets retweets
quality qualité
twitter twitter
tweets tweets
fast rapide
the la
your vos
and et
get obtenez
on sur

EN Lifting the impeccable transportation heritage and tradition of quality service long established by container-shipping leader Evergreen Marine Corporation to new heights, Chairman and founder Dr

FR La compagnie aérienne thaïwanaise Eva Air a été fondée en tant que filiale de la compagnie Evergreen, afin de compléter le fret maritime avec du fret aérien

inglês francês
marine maritime
of de
shipping fret
service du
established fondée

EN Celebrated for its product excellence, impeccable service and exquisite interiors, this historic Milanese institution has always been a place where tradition meets elegance and style.

FR Réputée pour l'excellence de ses produits, son service irréprochable et sa décoration intérieure raffinée, cette institution milanaise combine depuis toujours tradition et élégance.

inglês francês
institution institution
always toujours
tradition tradition
elegance élégance
service service
this cette
a l
product produits
its de
and et

EN Today, whether in Milan, Shanghai, Hong-Kong, Tokyo, Dubai, Montecarlo – and soon other trendsetting capital cities – entering Cova means unveiling a world where craftsmanship blends harmoniously with creativity and impeccable service.”

FR Cova est un monde où travail artisanal se conjugue avec créativité et service irréprochable »

inglês francês
craftsmanship artisanal
creativity créativité
world monde
service service
and et
a un
with avec

EN The purchase, sale or transfer of a business is a complex process that calls for impeccable planning. Count on the judicious advice of our experts to ensure this important transaction is brought to a successful close.

FR L’achat, la vente ou le transfert d’une entreprise est un processus complexe qui nécessite une excellente planification. Concluez avec succès cette importante transaction grâce aux conseils judicieux de nos experts!

inglês francês
complex complexe
advice conseils
experts experts
important importante
sale vente
or ou
transfer transfert
business entreprise
planning planification
transaction transaction
successful succès
of de
a un
process processus
our nos

EN Today, brick-and-mortar stores must provide an impeccable experience to their customers

FR Entre 2010 et le 2017, le chiffre d’affaire d’Amazon aux États-Unis est passé de 16 à 80 milliards de dollars, sur la même période celui de Wal Mart n’a crû que de 3%

inglês francês
an sur
must est

EN A wonderful place, a team of professionals always available, an impeccable service. Our wedding was a great success! Thank you very much to all the team for having accompanied us during all the realization of these beautiful moments. See you soon!

FR Nous étions venus célébrer un anniversaire en famille et avons finalement invité des amis à venir nous rejoindre tant l'endroit nous a plu.

inglês francês
our et
to à
was étions
the tant
a un
thank nous
service des
see a

EN Aluminum oxide based finish typically improves the lustre of a floor’s finish but can develop a milky appearance. Our Titanium finish offers enhanced lustre and impeccable clarity.

FR S’il contribue au lustre d’un plancher, un fini à l’oxyde d’aluminium prend parfois un aspect laiteux. Notre fini Titanium rehausse le lustre et conserve une limpidité impeccable.

inglês francês
finish fini
appearance aspect
floors plancher
impeccable impeccable
the le
a un
our notre
of une
and à

EN Achieve impeccable sound transparency with AD/DA converters that support sample rates up to 384 kHz PCM and DSD

FR Obtenez un son d’une transparence impeccable avec les convertisseurs AD/DA qui prennent en charge des fréquences d’échantillonnage jusqu’à 384 kHz PCM et DSD

inglês francês
transparency transparence
converters convertisseurs
khz khz
impeccable impeccable
ad ad
up to jusquà
pcm pcm
dsd dsd
da un
and et
with avec

EN fabric : A dark grey denim canvas, which will ensure you an impeccable, casual chic, look

FR Nous avons pensé le FLEX Brut pour tout ceux à la recherche d'un jeans classique, mais ultra souple

inglês francês
denim jeans
a dun

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

FR Grâce à l'excellence du Raffles Jakarta en matière de service et d'hospitalité, les propriétaires des résidences Raffles pourront profiter d'un séjour résidentiel sans égal au cœur de la ville.

inglês francês
jakarta jakarta
city ville
raffles raffles
can pourront
residences résidences
of de
service service
owners propriétaires
in en
and matière
to à
the la
forward au
residential les

EN Two hearing-impaired women fall prey to a charismatic murderer in this breathtaking thriller with impeccable sound design.

FR Captivant thriller et portrait de gens désespérés dans une situation désespérée, BABY MONEY est un succès sur toute la ligne.

inglês francês
thriller thriller
two de
a un
sound est
with toute
to la
in dans

EN Meticulous, precise and with impeccable attention to detail, it?s in its culinary element working with sushi and sashimi

FR Précis, méticuleux et incroyablement attentif aux détails, il est dans son élément lorsque vous travaillez les sushis et sashimis

inglês francês
precise précis
detail détails
working travaillez
sushi sushis
element élément
it il
and et
in dans
to vous
its les

EN Whether as part of a business suit or on the sports field, in the mountains, in the water or out in the desert – this women’s luxury watch from Victorinox will keep impeccable time.

FR Portée avec un tailleur ou sur un terrain de sport, à la montagne ou dans les fonds marins, et jusque dans le désert, une montre pour femme de marque Victorinox garantit une précision infaillible.

inglês francês
field terrain
sports sport
desert désert
victorinox victorinox
or ou
mountains montagne
of de
watch montre
a un
on sur
in dans

EN With the right coaching, you could very easily achieve impeccable results by dividing your clientele into distinct categories, based on :

FR Avec un accompagnement adapté, vous pourriez très facilement afficher des résultats impeccables en répartissant votre clientèle en catégories distinctes, en fonction de :

inglês francês
easily facilement
results résultats
clientele clientèle
distinct distinctes
categories catégories
coaching accompagnement
right adapté
your votre
with avec
into de
on le
very très
you pourriez

EN Each property of Taj offers impeccable hospitality that is a blend of global sophistication and Indian culture—a tradition followed for over a century.

FR Chaque propriété de Taj offre une hospitalité impeccable qui est un mélange de sophistication mondiale et de culture indienne ? une tradition suivie depuis plus d?un siècle.

inglês francês
property propriété
offers offre
hospitality hospitalité
impeccable impeccable
blend mélange
sophistication sophistication
global mondiale
indian indienne
followed suivie
century siècle
tradition tradition
and et
of de
culture culture
each chaque
a un
is est
that qui

EN Each property of Taj offers impeccable hospitality that is a blend of global sophistication and Indian culture—a tradition followed for over a century.

FR Chaque propriété de Taj offre une hospitalité impeccable qui est un mélange de sophistication mondiale et de culture indienne ? une tradition suivie depuis plus d?un siècle.

inglês francês
property propriété
offers offre
hospitality hospitalité
impeccable impeccable
blend mélange
sophistication sophistication
global mondiale
indian indienne
followed suivie
century siècle
tradition tradition
and et
of de
culture culture
each chaque
a un
is est
that qui

EN Life is a collection of special moments? Let Warwick be part of it! When it is time to tie the knot, trust Warwick Hotels and Resorts opulent surroundings and impeccable service.

FR La vie nous fait amasser quantité de beaux souvenirs et Warwick pourrait bien être de ceux-là. Soyez sûr de trouver chez Warwick Hotels and Resorts un cadre somptueux doublé d’un service irréprochable au moment de sceller votre union.

inglês francês
warwick warwick
surroundings cadre
service service
life vie
a un
of de
the la
and and
hotels hotels
resorts resorts
moments moment
is fait

EN Romagna is famous for its impeccable organization of events and those dedicated to cycling are no exception. Discover here the events dedicated to bike lovers and choose the one that suits you best.

FR La Romagne est célèbre pour l’organisation impeccable des événements. Ceux consacrés au cyclisme ne font pas exception à la règle. Découvrez ici les événements dédiés aux mordus de vélo et choisissez celui qui vous convient.

inglês francês
romagna romagne
famous célèbre
exception exception
discover découvrez
suits convient
impeccable impeccable
events événements
the one celui
choose choisissez
dedicated to dédiés
of de
to à
you vous
cycling cyclisme
the la
is est
bike vélo
that qui
are ceux

EN Our Impeccable service, superb gastronomy and luxurious suites are just the beginning of your all-inclusive cruise

FR Un service impeccable, une gastronomie recherchée et des suites luxueuses ne sont que le début de votre croisière en tout inclus

inglês francês
gastronomy gastronomie
cruise croisière
impeccable impeccable
inclusive inclus
suites suites
service service
the le
your votre
are sont
of de
all tout
beginning un

EN The initiative allowed Rolex to guarantee that each watch could receive the best possible servicing at any time and so preserve its excellent performance and impeccable finish

FR Ceci a permis de garantir que chaque montre Rolex puisse être entretenue en tout temps et de la meilleure des manières, et qu’elle conserve d’excellentes performances et un lustre irréprochable

inglês francês
allowed permis
rolex rolex
performance performances
guarantee garantir
the la
time temps
and et
the best meilleure

EN Sporting a rich (yet distinct) Blueberry aroma, flavor and color, she is strain of impeccable quality.

FR Avec une odeur riche (et distincte) de Blueberry et un goût et un aspect penchant du même côté, c'est une variété à la qualité impeccable.

inglês francês
rich riche
distinct distincte
blueberry blueberry
quality qualité
impeccable impeccable
aroma odeur
of de
flavor goût
a un
and à
she la
is cest

EN MSPs go above and beyond to deliver impeccable service to their customers, and they expect their vendor partners to show up when they themselves need a helping hand.

FR Les MSP se surpassent pour fournir un service d’exception à leurs clients, et ils attendent de leurs fournisseurs qu’ils soient présents lorsqu’ils en ont besoin.

inglês francês
msps msp
customers clients
expect attendent
vendor fournisseurs
need besoin
a un
service service
to à
themselves les

EN From the iconic skinny model to the trendy boyfriend style, right up until the impeccable bell-bottom jeans: discover all the fits of the FW21 denim collection.

FR De l'emblématique skinny au boyfriend tendance, en passant par l'impeccable jean à pattes d'éph, découvrez toutes les coupes de la nouvelle collection Denim AH21.

inglês francês
discover découvrez
collection collection
skinny skinny
trendy tendance
to à
the la
of de
denim denim
jeans jean

EN Façonnable always designs fashion forward shirts ensuring effortless style and impeccable design.

FR Façonnable dessine toujours des chemises avant-gardistes garantes d'un style décontracté et d'un design impeccable.

inglês francês
always toujours
forward avant
shirts chemises
impeccable impeccable
and et
style style
design design

EN But above all, excellence in Games Delivery: We will show the world our ability to create an impeccable global event.

FR Mais surtout, l'excellence dans la gestion des Jeux : nous montrerons au monde notre capacité à créer un événement mondial sans faille.

inglês francês
games jeux
above all surtout
will show montrerons
event événement
world monde
the la
ability capacité
to à
create créer
our notre
global mondial
but un
above des
in dans
we nous

EN At Biron, our main focus is the client experience. Our qualified professionals dedicate themselves every day to providing you with impeccable service, clear information and an attentive follow-up.

FR Chez Biron, nous plaçons l'expérience du client au centre de nos préoccupations. Nos professionnels qualifiés se dévouent chaque jour pour vous offrir un service impeccable, des informations limpides, et un suivi attentif.

inglês francês
biron biron
main centre
client client
attentive attentif
impeccable impeccable
information informations
service service
follow suivi
qualified qualifiés
an un
our nos
professionals professionnels
you vous
the jour

EN Meticulous, precise and with impeccable attention to detail, it?s in its culinary element working with sushi and sashimi

FR Précis, méticuleux et incroyablement attentif aux détails, il est dans son élément lorsque vous travaillez les sushis et sashimis

inglês francês
precise précis
detail détails
working travaillez
sushi sushis
element élément
it il
and et
in dans
to vous
its les

EN Whether as part of a business suit or on the sports field, in the mountains, in the water or out in the desert – this women’s luxury watch from Victorinox will keep impeccable time.

FR Portée avec un tailleur ou sur un terrain de sport, à la montagne ou dans les fonds marins, et jusque dans le désert, une montre pour femme de marque Victorinox garantit une précision infaillible.

inglês francês
field terrain
sports sport
desert désert
victorinox victorinox
or ou
mountains montagne
of de
watch montre
a un
on sur
in dans

EN You'll also learn how to use the retouching tools to reconstruct, clean up and improve your photographs and images with an impeccable and realistic finish.

FR Vous apprendrez également à utiliser les outils de retouche pour reconstruire, nettoyer et améliorer vos photographies et images, et obtenir un résultat impeccable et réaliste.

inglês francês
clean nettoyer
realistic réaliste
impeccable impeccable
tools outils
improve améliorer
photographs photographies
images images
an un
also également
to à
your vos
learn et

EN We look forward to sharing our unique hotels and impeccable service with you while working to create a memorable and rewarding event

FR A chaque instant, nous serons à vos côtés et mettrons notre expérience et exaltation à votre disposition pour imaginer avec vous un événement qui vous laissera un souvenir impérissable

inglês francês
event événement
to à
a un
our notre
you vous
we serons
forward pour
with avec

EN A hydrating radiant primer with a natural glow finish that provides the first base for an impeccable complexion.

FR Une base protectrice lissante dotée d'un filtre SPF50 qui fond agréablement sur la peau, préserve son niveau d'hydratation et renforce ses défenses contre les agressions urbaines

inglês francês
the la
a une
base base
that qui

EN This high-performance foundation features our innovative Matte Adapt Complex™ with SPF 20, which self-corrects signs of imperfection for a long-lasting, impeccable look.

FR Doté d?un indice SPF 20, ce produit haute-performance est formulé à base de notre Complexe innovant Matte Adapt™ qui auto-corrige les imperfections, pour un résultat impeccable de longues heures durant.

EN We provide our customers tailored and innovative kitchen solutions: in the best quality (“made in Germany”), in outstanding design, with perfect operation and impeccable functionality

FR Nous offrons à nos clients des solutions de cuisine individuelles et innovantes : la meilleure qualité („made in Germany“), un design unique, un fonctionnement parfait et une fonctionnalité optimale

Mostrando 50 de 50 traduções