EN Life is a collection of special moments? Let Warwick be part of it! When it is time to tie the knot, trust Warwick Hotels and Resorts opulent surroundings and impeccable service.
Traduzir "resorts opulent surroundings" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resorts opulent surroundings" de inglês para francês
Traduções de resorts opulent surroundings
"resorts opulent surroundings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de resorts opulent surroundings
inglês
francês
FR La vie nous fait amasser quantité de beaux souvenirs et Warwick pourrait bien être de ceux-là. Soyez sûr de trouver chez Warwick Hotels and Resorts un cadre somptueux doublé d’un service irréprochable au moment de sceller votre union.
| inglês | francês |
|---|---|
| warwick | warwick |
| surroundings | cadre |
| service | service |
| life | vie |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| and | and |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| moments | moment |
| is | fait |
EN Provocative, opulent, narcotic. Tuberose is opulent and passionate. The heady aroma of Gardenia Citriodora. Sun-kissed Frangipani blossoms.
FR Provocantes, opulentes, narcotiques. La tubéreuse est synonyme d?opulence et de passion. L?arôme enivrant du gardénia citriodora. Les fleurs de frangipanier bercées de soleil.
| inglês | francês |
|---|---|
| aroma | arôme |
| blossoms | fleurs |
| sun | soleil |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
EN From Sandals & Beaches Resorts to Bahia Principe Hotels & Resorts, experience the best beach vacation at top all-inclusive resorts, from adults-only to family-friendly resorts in the sunniest destinations.
FR De Sandals et Beaches à Bahia Principe, vous trouverez ici le summum de la plage et les meilleurs complexes sous le soleil, que ce soit pour des voyages tout-inclus en famille ou pour adultes seulement.
| inglês | francês |
|---|---|
| bahia | bahia |
| principe | principe |
| vacation | voyages |
| adults | adultes |
| beaches | beaches |
| beach | plage |
| only | seulement |
| family | famille |
| to | à |
| from | de |
| in | en |
| the best | meilleurs |
| in the | sous |
EN Confectionery from Teuscher in opulent surroundings directly on Bellevue.
FR Douceurs de Teuscher et ambiance moyenâgeuse sur la place Bellevue.
| inglês | francês |
|---|---|
| bellevue | bellevue |
| from | de |
| on | sur |
| surroundings | ambiance |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| member | membre |
| expert | expert |
| fairmont | fairmont |
| earn | gagnerez |
| rewards | récompenses |
| famous | famous |
| raffles | raffles |
| a | un |
| as | tant |
| hotels | hôtels |
| become | deviendrez |
| and | et |
| for | de |
EN All the resorts Resorts in the Caribbean Resorts in Spain FAQs Bahia Principe About Bahia Principe Sustainability Brand Center Contact us Manage my bookings blog WORK WITH US
FR TOUS LES RESORTS Resorts dans les Caraïbes Hôtels en Espagne FAQs Bahia Principe À PROPOS DE BAHIA PRINCIPE Sustainability Brand Center CONTACTEZ-NOUS Gérer mes réservations blog WORK WITH US
| inglês | francês |
|---|---|
| caribbean | caraïbes |
| spain | espagne |
| faqs | faqs |
| bahia | bahia |
| principe | principe |
| brand | brand |
| center | center |
| manage | gérer |
| my | mes |
| bookings | réservations |
| blog | blog |
| work | work |
| us | nous |
| resorts | hôtels |
| all | de |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| member | membre |
| expert | expert |
| fairmont | fairmont |
| earn | gagnerez |
| rewards | récompenses |
| famous | famous |
| raffles | raffles |
| a | un |
| as | tant |
| hotels | hôtels |
| become | deviendrez |
| and | et |
| for | de |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| member | membre |
| expert | expert |
| fairmont | fairmont |
| earn | gagnerez |
| rewards | récompenses |
| famous | famous |
| raffles | raffles |
| a | un |
| as | tant |
| hotels | hôtels |
| become | deviendrez |
| and | et |
| for | de |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| member | membre |
| expert | expert |
| fairmont | fairmont |
| earn | gagnerez |
| rewards | récompenses |
| famous | famous |
| raffles | raffles |
| a | un |
| as | tant |
| hotels | hôtels |
| become | deviendrez |
| and | et |
| for | de |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| member | membre |
| expert | expert |
| fairmont | fairmont |
| earn | gagnerez |
| rewards | récompenses |
| famous | famous |
| raffles | raffles |
| a | un |
| as | tant |
| hotels | hôtels |
| become | deviendrez |
| and | et |
| for | de |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| member | membre |
| expert | expert |
| fairmont | fairmont |
| earn | gagnerez |
| rewards | récompenses |
| famous | famous |
| raffles | raffles |
| a | un |
| as | tant |
| hotels | hôtels |
| become | deviendrez |
| and | et |
| for | de |
EN Select Category Arezzo Capri & Amalfi Coast Chianti Cinque Terre Florence Lucca Milan Modena & Parma Naples Padova Pisa Puglia Rome & surroundings Siena Tuscan Coast Umbria Val d?Orcia Venice & surroundings
FR Sélectionnez la catégorie Arezzo Capri & La Côte Amalfitaine Chianti Cinque Terre Côte toscane Florence Lucques Milan Naples Pise Rome & ses environs Sienne Val d?Orcia Venise & ses environs
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| category | catégorie |
| coast | côte |
| florence | florence |
| lucca | lucques |
| milan | milan |
| naples | naples |
| pisa | pise |
| rome | rome |
| surroundings | environs |
| siena | sienne |
| val | val |
| d | c |
| venice | venise |
| tuscan | toscane |
EN Regis Hotels & Resorts can experience an array of revitalizing treatments in surroundings that indulge mind, body and spirit
FR Regis peuvent apprécier toute une gamme de soins revitalisants dans un cadre voué à ravir le corps et l?esprit
| inglês | francês |
|---|---|
| treatments | soins |
| surroundings | cadre |
| regis | regis |
| array | gamme |
| body | corps |
| of | de |
| mind | esprit |
| can | peuvent |
| an | un |
| and | à |
| in | dans |
EN Excellence Resorts provide a world of unabashed luxury experiences exclusively for adults, where lush tropical surroundings and modern sophistication gently balance to envelope you in a warm welcome.
FR Excellence Resorts ouvre la porte à un monde de luxe incomparable réservé aux adultes. Le cadre tropical verdoyant et la sophistication toute moderne sont parfaitement équilibrés pour vous y souhaiter la bienvenue en grand.
| inglês | francês |
|---|---|
| excellence | excellence |
| resorts | resorts |
| luxury | luxe |
| tropical | tropical |
| surroundings | cadre |
| modern | moderne |
| sophistication | sophistication |
| welcome | bienvenue |
| world | monde |
| adults | adultes |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| you | vous |
EN Regis Hotels & Resorts can experience an array of revitalizing treatments in surroundings that indulge mind, body and spirit
FR Regis peuvent apprécier toute une gamme de soins revitalisants dans un cadre voué à ravir le corps et l?esprit
| inglês | francês |
|---|---|
| treatments | soins |
| surroundings | cadre |
| regis | regis |
| array | gamme |
| body | corps |
| of | de |
| mind | esprit |
| can | peuvent |
| an | un |
| and | à |
| in | dans |
EN Its opulent painted polychrome of vegetal and geometrical motifs and calligraphy, spanning five centuries, offer a glimpse of the decorative traditions of successive eras
FR Ses motifs végétaux ou géométriques, d’un polychrome opulent, et ses calligraphies, peints sur cinq siècles, offrent un aperçu des traditions décoratives des ères successives
| inglês | francês |
|---|---|
| painted | peints |
| motifs | motifs |
| centuries | siècles |
| offer | offrent |
| glimpse | aperçu |
| traditions | traditions |
| a | un |
| and | et |
| five | cinq |
| its | ses |
EN It’s both very opulent and very weird
FR C’est à la fois très opulent et très bizarre
| inglês | francês |
|---|---|
| both | fois |
| very | très |
| weird | bizarre |
| its | la |
| and | à |
EN And Interview achieves a wow effect: with opulent productions, high aesthetic standards and intelligent formats.
FR Et Interview fait sensation: avec une mise en page opulente, des normes esthétiques élevées et des formats intelligents.
| inglês | francês |
|---|---|
| interview | interview |
| standards | normes |
| intelligent | intelligents |
| formats | formats |
| high | élevées |
| a | une |
| and | et |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
FR Les hôtels Fairmont comprennent que le luxe, c’est bien davantage que des intérieurs opulents, un service exquis et des adresses emblématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| interiors | intérieurs |
| addresses | adresses |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxe |
| exquisite | exquis |
| service | service |
| and | comprennent |
EN Fairmont Monte Carlo offers ideal spaces for the best luxury events, from opulent ballrooms to intimate rooms.
FR Le Fairmont Monte Carlo est le haut lieu des événements magiques privés ou professionnels dans une ville elle-même réputée pour ses événements glamours et sophistiqués.
| inglês | francês |
|---|---|
| carlo | carlo |
| fairmont | fairmont |
| events | événements |
| the | le |
| spaces | ville |
| to | professionnels |
EN The hotel is certainly the promise of a wonderful escape, boasting 134 opulent guest rooms, suites & villas overlooking landscaped gardens, the Atlas Mountains and the 18-hole Golf Course designed by Cabell B
FR Notre hôtel est la promesse d’une escapade merveilleuse avec 134 somptueuses chambres, suites et villas donnant sur des jardins paysagers, le mont Atlas et le terrain de golf à 18 trous imaginé par Cabell B
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| promise | promesse |
| wonderful | merveilleuse |
| escape | escapade |
| villas | villas |
| gardens | jardins |
| atlas | atlas |
| mountains | mont |
| golf | golf |
| b | b |
| hole | trous |
| rooms | chambres |
| suites | suites |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN It is adorned with a 30.68ct fancy vivid yellow diamond that appears to single-handedly contain all the opulent splendour of our goldsmith's paradise.
FR Il est orné d’un diamant fancy vivid yellow de 30,68 carats qui semble contenir, à lui seul, toute l’opulente splendeur de notre paradis orfèvre.
| inglês | francês |
|---|---|
| diamond | diamant |
| appears | semble |
| contain | contenir |
| splendour | splendeur |
| paradise | paradis |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| that | qui |
EN Solitaire’s wardrobe consisted of an array of dramatic headdresses and opulent gowns, making her looks among the most iconic (and distinctive) of all Bond girls.
FR Sa garde-robe faite de coiffes improbables et de robes opulentes lui conférait ce qui reste l’un des looks les plus mémorables de toutes les James Bond girls.
| inglês | francês |
|---|---|
| wardrobe | garde-robe |
| gowns | robes |
| bond | bond |
| girls | girls |
| of | de |
| the | lui |
EN Former leading city, located at the crossroads of commercial maritime routes, it has undergone developments thanks to the numerous merchant traders exchanging the most opulent silk materials across Asia.
FR Ancienne ville phare située aux carrefours des routes maritimes commerciales, elle s'est développée grâce aux nombreux comptoirs des marchands s'y échangeant les étoffes de soie les plus opulentes de toute l'Asie.
| inglês | francês |
|---|---|
| former | ancienne |
| commercial | commerciales |
| maritime | maritimes |
| routes | routes |
| merchant | marchands |
| silk | soie |
| city | ville |
| located | situé |
| of | de |
| leading | plus |
EN From the Himalayan mountains to the Indian Ocean, via deserts, forests and ancient monuments, vibrant cities, opulent palaces and magnificent temples, India is an endlessly beguiling cultural melting pot.
FR L’ancien se mêle au moderne en Corée du Sud. Dans les montagnes, les couleurs des temples bouddhistes semblent loin des tours futuristes des géants technologiques, et les boutiques de luxe tranchent avec la cuisine Han
| inglês | francês |
|---|---|
| mountains | montagnes |
| temples | temples |
| is | sud |
| the | la |
| and | et |
| from | du |
| via | de |
EN It is characterised by opulent books and iconic culinary works dedicated to specific cuisine topics which are explored in detail and demonstrate a passion for cooking and eating.
FR Des photos gourmandes à consommer sans modération.
| inglês | francês |
|---|---|
| eating | consommer |
| to | à |
EN Both lively and culturally opulent, its contrasts will charm you
FR A la fois vivante et culturellement très riche, elle vous séduira par ses contrastes
| inglês | francês |
|---|---|
| culturally | culturellement |
| both | fois |
| and | et |
| you | vous |
EN The Wings Bed collection sticks out for its opulent design and impressive aesthetic effect
FR La collection Wings Bed se distingue par son opulence et son fort impact esthétique
| inglês | francês |
|---|---|
| bed | bed |
| aesthetic | esthétique |
| effect | impact |
| wings | wings |
| collection | collection |
| the | la |
| and | et |
| for | par |
EN Tour the opulent rooms, browse precious treasures and stroll around the star-shaped maze.
FR Visitez les salles somptueuses, admirez les trésors précieux et perdez-vous dans le labyrinthe en étoile.
| inglês | francês |
|---|---|
| tour | visitez |
| rooms | salles |
| precious | précieux |
| treasures | trésors |
| maze | labyrinthe |
| star | étoile |
| the | le |
| and | et |
EN These giant bulbs appear to be flourishing, emerging from their roots—this opulent installation pays homage to the work of the soil, and beyond, to the art of happy biodiversity, the future of gardening!
FR Qu’ils semblent prospères ces bulbes géants que l’on imagine tout juste émerger de leur humus... Une opulence qui rend hommage au travail du sol, et au-delà, à l’art de la biodiversité heureuse, l’avenir du jardin !
| inglês | francês |
|---|---|
| appear | semblent |
| bulbs | bulbes |
| homage | hommage |
| soil | sol |
| biodiversity | biodiversité |
| happy | heureuse |
| work | travail |
| and | et |
| the | la |
| of | de |
| these | ces |
| their | leur |
| from | du |
| beyond | au-delà |
EN Located near lakes, vineyards and opulent countryside, Avenches is proud of its quality products used by talented Chefs to prepare their dishes.
FR Proche des lacs, des vignes et de la campagne nourricière, Avenches est fière de ses bons produits, apprêtés par des chefs de talent.
| inglês | francês |
|---|---|
| countryside | campagne |
| proud | fière |
| chefs | chefs |
| quality | bons |
| products | produits |
| lakes | lacs |
| is | est |
| and | et |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
FR Les hôtels Fairmont comprennent que le luxe, c’est bien davantage que des intérieurs opulents, un service exquis et des adresses emblématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| interiors | intérieurs |
| addresses | adresses |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxe |
| exquisite | exquis |
| service | service |
| and | comprennent |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
FR Les hôtels Fairmont comprennent que le luxe, c’est bien davantage que des intérieurs opulents, un service exquis et des adresses emblématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| interiors | intérieurs |
| addresses | adresses |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxe |
| exquisite | exquis |
| service | service |
| and | comprennent |
EN Dedicated to lavish pleasure, these creations enhance a range of floral, sweet, spicy and opulent fragrances.
FR Dédiées au plaisir, ces créations présentent une gamme de parfums floraux, doux, épicés et opulents.
| inglês | francês |
|---|---|
| pleasure | plaisir |
| creations | créations |
| range | gamme |
| sweet | doux |
| fragrances | parfums |
| dedicated to | dédiées |
| of | de |
| a | une |
| to | ces |
| and | et |
EN Le Salon Organza is a classically opulent room, a melody of mirrors that shimmer with the golden glow of luxury
FR Le Salon Organza est un salon à la décoration classique et raffinée
| inglês | francês |
|---|---|
| classically | classique |
| with | à |
| le | le |
| a | un |
| salon | salon |
EN A unique and opulent combination of white water lily and bold white daffodil blend perfectly with the full-bodied white amaryllis, a south african flower used for the first time ever in a fragrance.
FR Une association généreuse, unique et audacieuse de nénuphar et de narcisse blancs, parfaitement mêlée au parfum intense de l?amaryllis blanche, une fleur d?Afrique du Sud utilisée pour la première fois dans un parfum.
| inglês | francês |
|---|---|
| combination | association |
| perfectly | parfaitement |
| african | afrique |
| flower | fleur |
| fragrance | parfum |
| used | utilisé |
| south | sud |
| a | un |
| of | de |
| in | dans |
| the first | première |
| and | et |
EN The warm base of vanilla and patchouli lends a tactile, comforting quality, enveloping the senses in an opulent embrace.
FR En fond, un accord chaleureux de vanille et de patchouli distille un sillage voluptueux et réconfortant, nimbant les sens d?une aura d?opulence.
| inglês | francês |
|---|---|
| warm | chaleureux |
| vanilla | vanille |
| patchouli | patchouli |
| comforting | réconfortant |
| of | de |
| in | en |
| the | aura |
| and | et |
| a | un |
EN AN OPULENT WOODY SCENT BLENDING NOTES OF ORIENTAL PERFUMERY WITH THE FINEST ITALIAN INGREDIENTS.
FR UNE OPULENTE COMPOSITION BOISÉE MÊLANT LES NOTES DE L’ART ORIENTAL DU PARFUM AUX INGREDIENTS ITALIENS LES PLUS RAFFINÉS.
| inglês | francês |
|---|---|
| scent | parfum |
| notes | notes |
| oriental | oriental |
| of | de |
| the | italiens |
| an | une |
| with | aux |
EN A former haunt of writers and artists, its opulent, Art Deco interiors have been lovingly preserved over the past century
FR Ancien repaire d’écrivains et d’artistes, il propose de somptueux intérieurs Art déco, préservés avec grand soin au cours du siècle dernier
| inglês | francês |
|---|---|
| writers | écrivains |
| art | art |
| deco | déco |
| interiors | intérieurs |
| preserved | préservé |
| century | siècle |
| former | ancien |
| of | de |
| the | dernier |
| a | s |
| and | et |
EN Each room features opulent amenities including hydromassage bathtubs service to allow you to come home to a comfortable space every day.
FR Chaque chambre bénéficie de commodités fantastiques, dont une baignoire à hydromassage, ainsi vous aurez le plaisir de vous sentir chez vous dans un cadre agréable.
| inglês | francês |
|---|---|
| amenities | commodités |
| comfortable | agréable |
| to | à |
| a | un |
| room | chambre |
| you | dont |
EN It is characterised by opulent books and iconic culinary works dedicated to specific cuisine topics which are explored in detail and demonstrate a passion for cooking and eating.
FR Des photos gourmandes à consommer sans modération.
| inglês | francês |
|---|---|
| eating | consommer |
| to | à |
EN Both lively and culturally opulent, its contrasts will charm you
FR A la fois vivante et culturellement très riche, elle vous séduira par ses contrastes
| inglês | francês |
|---|---|
| culturally | culturellement |
| both | fois |
| and | et |
| you | vous |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
FR Les hôtels Fairmont comprennent que le luxe, c’est bien davantage que des intérieurs opulents, un service exquis et des adresses emblématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| interiors | intérieurs |
| addresses | adresses |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxe |
| exquisite | exquis |
| service | service |
| and | comprennent |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
FR Les hôtels Fairmont comprennent que le luxe, c’est bien davantage que des intérieurs opulents, un service exquis et des adresses emblématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| interiors | intérieurs |
| addresses | adresses |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxe |
| exquisite | exquis |
| service | service |
| and | comprennent |
EN Fairmont Monte Carlo offers ideal spaces for the best luxury events, from opulent ballrooms to intimate rooms.
FR Le Fairmont Monte Carlo est le haut lieu des événements magiques privés ou professionnels dans une ville elle-même réputée pour ses événements glamours et sophistiqués.
| inglês | francês |
|---|---|
| carlo | carlo |
| fairmont | fairmont |
| events | événements |
| the | le |
| spaces | ville |
| to | professionnels |
EN The hotel is certainly the promise of a wonderful escape, boasting 134 opulent guest rooms, suites & villas overlooking landscaped gardens, the Atlas Mountains and the 18-hole Golf Course designed by Cabell B
FR Notre hôtel est la promesse d’une escapade merveilleuse avec 134 somptueuses chambres, suites et villas donnant sur des jardins paysagers, le mont Atlas et le terrain de golf à 18 trous imaginé par Cabell B
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| promise | promesse |
| wonderful | merveilleuse |
| escape | escapade |
| villas | villas |
| gardens | jardins |
| atlas | atlas |
| mountains | mont |
| golf | golf |
| b | b |
| hole | trous |
| rooms | chambres |
| suites | suites |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN The hotel is certainly the promise of a wonderful escape, boasting 134 opulent guest rooms, suites & villas overlooking landscaped gardens, the Atlas Mountains and the 18-hole Golf Course designed by Cabell B
FR Notre hôtel est la promesse d’une escapade merveilleuse avec 134 somptueuses chambres, suites et villas donnant sur des jardins paysagers, le mont Atlas et le terrain de golf à 18 trous imaginé par Cabell B
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| promise | promesse |
| wonderful | merveilleuse |
| escape | escapade |
| villas | villas |
| gardens | jardins |
| atlas | atlas |
| mountains | mont |
| golf | golf |
| b | b |
| hole | trous |
| rooms | chambres |
| suites | suites |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN The hotel is certainly the promise of a wonderful escape, boasting 134 opulent guest rooms, suites & villas overlooking landscaped gardens, the Atlas Mountains and the 18-hole Golf Course designed by Cabell B
FR Notre hôtel est la promesse d’une escapade merveilleuse avec 134 somptueuses chambres, suites et villas donnant sur des jardins paysagers, le mont Atlas et le terrain de golf à 18 trous imaginé par Cabell B
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| promise | promesse |
| wonderful | merveilleuse |
| escape | escapade |
| villas | villas |
| gardens | jardins |
| atlas | atlas |
| mountains | mont |
| golf | golf |
| b | b |
| hole | trous |
| rooms | chambres |
| suites | suites |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN It is adorned with a 30.68ct fancy vivid yellow diamond that appears to single-handedly contain all the opulent splendour of our goldsmith's paradise.
FR Il est orné d’un diamant fancy vivid yellow de 30,68 carats qui semble contenir, à lui seul, toute l’opulente splendeur de notre paradis orfèvre.
| inglês | francês |
|---|---|
| diamond | diamant |
| appears | semble |
| contain | contenir |
| splendour | splendeur |
| paradise | paradis |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| that | qui |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
FR Les hôtels Fairmont comprennent que le luxe, c’est bien davantage que des intérieurs opulents, un service exquis et des adresses emblématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| interiors | intérieurs |
| addresses | adresses |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxe |
| exquisite | exquis |
| service | service |
| and | comprennent |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
resorts opulent surroundings opulent surroundings directly opulent opulent productions opulent interiors opulent palaces opulent silk materials opulent painted polychrome boasting opulent guest both very opulent classically opulent room surroundings my surroundings unique surroundings beautiful surroundings calm surroundings scenic surroundings natural surroundings beautiful natural surroundings idyllic surroundings alpine surroundings physical surroundings cosy surroundings her surroundings shape our surroundings picturesque surroundings peaceful surroundings green surroundings be the surroundings natural surroundings near refined surroundings surroundings that i non built surroundings describe the surroundings natural surroundings situated surroundings from morning her natural surroundings elegant of surroundings navigate your surroundings explore their surroundings casual surroundings ensure uniquely beautiful surroundings record the surroundings impressive natural surroundings be the surroundings verdant surroundings inspired surroundings around surroundings private surroundings that indulge untouched natural surroundings
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe