EN Treaties in Canada Education Guide and Worksheets An education guide and accompanying worksheets for treaty education.
Traduzir "hold the worksheets" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hold the worksheets" de inglês para francês
Traduções de hold the worksheets
"hold the worksheets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de hold the worksheets
inglês
francês
FR Les traités au Canada - Guide pédagogique et feuilles de travail Un guide pédagogique et des feuilles de travail pour l'enseignement des traités.
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| education | pédagogique |
| canada | canada |
| an | un |
| treaty | traité |
| treaties | traités |
| and | et |
EN Canadians can explore poker variations to the likes of Casino Hold’em, 2 Hand Casino Hold’em, Side Bet City, Ultimate Texas Hold’em, Three Card Poker, Caribbean Stud Poker, and Texas Hold’em Bonus Poker
FR Les Canadiens peuvent explorer des variantes de poker telles que le Casino Hold?em, le Casino Hold?em à 2 mains, le Side Bet City, le Ultimate Texas Hold?em, le Three Card Poker, le Caribbean Stud Poker et le Texas Hold?em Bonus Poker
| inglês | francês |
|---|---|
| canadians | canadiens |
| can | peuvent |
| explore | explorer |
| casino | casino |
| hand | mains |
| side | side |
| city | city |
| texas | texas |
| card | card |
| caribbean | caribbean |
| bonus | bonus |
| ultimate | ultimate |
| poker | poker |
| variations | variantes |
| the | le |
| of | de |
| three | three |
| to | à |
EN XLS files contain spreadsheet information and hold the worksheets, charts, calculations, tables, and macros
FR Les fichiers XLS contiennent des informations de type tableur avec des feuilles de calcul, des graphiques, des formules, des tables et des macros
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| macros | macros |
| xls | xls |
| files | fichiers |
| information | informations |
| tables | tables |
| charts | graphiques |
| spreadsheet | tableur |
| calculations | calcul |
| and | et |
EN Format worksheets and workbooks
FR Mise en forme des feuilles de calcul et des classeurs
| inglês | francês |
|---|---|
| format | forme |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| and | et |
EN Add or remove worksheets from an Excel target
FR Ajouter ou supprimer des feuilles de travail d'une cible Excel
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| or | ou |
| remove | supprimer |
| excel | excel |
| target | cible |
| from | de |
| an | des |
EN Insert or Remove Worksheets in an Excel Mapping Target
FR Insérer ou supprimer des feuilles de calcul dans un mappage de cible Excel
| inglês | francês |
|---|---|
| insert | insérer |
| or | ou |
| remove | supprimer |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| excel | excel |
| mapping | mappage |
| target | cible |
| an | un |
| in | dans |
EN Clicking the button next to a worksheet node in an Excel mapping, as seen near the Sales worksheet in the illustration above, opens a dialog to add worksheets manually
FR Cliquer sur la touche située à côté d'un nœud dans un mappage Excel, comme dans l'exemple ci-dessus à côté de la feuille de calcul Sales, pour ouvrir un dialogue pour ajouter manuellement des feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœud |
| mapping | mappage |
| dialog | dialogue |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| manually | manuellement |
| excel | excel |
| to | à |
| a | un |
| clicking | cliquer |
| as | comme |
| near | de |
| add | ajouter |
| in | dans |
| the | la |
EN Discover curricula-linked teaching materials, including printable worksheets and suggested activities, images, and websites to share with students.
FR Découvrez du matériel d’enseignement en lien avec le curriculum, y compris des feuilles de travail à imprimer à partager avec les élèves.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| activities | travail |
| students | élèves |
| materials | matériel |
| including | compris |
| to | à |
| share | partager |
| websites | de |
| with | avec |
EN The information is provided in an easy to understand format, with various worksheets, useful tips, explanations of legal terms and concrete examples to guide litigants throughout the legal process.
FR Les informations sont fournies dans un format facile à comprendre, avec diverses feuilles de travail, des conseils utiles, des explications de termes juridiques et des exemples concrets pour guider les justiciables tout au long du processus judiciaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| useful | utiles |
| explanations | explications |
| terms | termes |
| easy | facile |
| process | processus |
| information | informations |
| tips | conseils |
| guide | guider |
| to | à |
| of | de |
| understand | et |
| examples | exemples |
| in | dans |
| with | avec |
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and offer downloads of coaching resources and worksheets
FR Vous pouvez également ajouter des vidéos de vos séminaires, des témoignages de clients, et proposer des liens de téléchargement de ressources
| inglês | francês |
|---|---|
| videos | vidéos |
| seminars | séminaires |
| given | l |
| testimonials | témoignages |
| clients | clients |
| offer | proposer |
| downloads | téléchargement |
| resources | ressources |
| also | également |
| of | de |
| you | vous |
EN Create and manage Tables, worksheets
FR Créez et gérez des tables et des feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| tables | tables |
| worksheets | des feuilles de calcul |
EN Access to the TML REST API to update charts, pinboards, and worksheets
FR Accès à l'API REST TML pour mettre à jour les graphiques, tableaux d'affichage et feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| update | mettre à jour |
| rest | rest |
| to | à |
| charts | graphiques |
| the | mettre |
EN Composing, arranging, and publishing scores of any size; creating notation worksheets and exercises for education
FR Composition, arrangement et publication de partitions et de parties de toute taille et complexité, création de feuilles de travail de notation et d'exercices d'apprentissage
| inglês | francês |
|---|---|
| publishing | publication |
| size | taille |
| creating | création |
| notation | notation |
| of | de |
| and | et |
EN Composing, arranging, and publishing scores and parts of any size and complexity; creating notation worksheets and exercises for education
FR Composer, arranger et publier des partitions et des parties de toute taille et complexité, créer des feuilles de travail de notation et des exercices d'apprentissage
| inglês | francês |
|---|---|
| publishing | publier |
| parts | parties |
| size | taille |
| complexity | complexité |
| notation | notation |
| exercises | exercices |
| scores | des |
| of | de |
| creating | créer |
| and | et |
EN Follow these simple steps to use your own backgrounds/worksheets:
FR Suivez ces étapes simples pour utiliser vos propres arrière-plans/feuilles de travail :
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivez |
| simple | simples |
| backgrounds | arrière-plans |
| steps | étapes |
| your | vos |
EN Visit the the Ontario Science Centre website to access the entire STEM Education Toolkit to view and download Lesson Plans, Instructional Slides, Curriculum Connections and Worksheets.
FR Visitez leur site web pour télécharger l'ensemble de la trousse pédagogique STIM incluant les plans de leçon, les diaporamas d'instructions, les liens avec les programmes-cadres et les feuilles de travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| stem | stim |
| download | télécharger |
| lesson | leçon |
| education | pédagogique |
| visit | visitez |
| plans | plans |
| curriculum | programmes |
| the | la |
| website | site |
| and | et |
| connections | liens |
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
FR Les quatre formats de contenu les plus courants que vous voyez dans les cours en ligne sont la vidéo, l'audio, les téléchargements numériques (PDF, feuilles de travail, etc.) et le texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| downloads | téléchargements |
| etc | etc |
| content | contenu |
| formats | formats |
| online | en ligne |
| pdfs | |
| digital | numériques |
| see | voyez |
| video | vidéo |
| you | vous |
| in | en |
| text | texte |
| are | sont |
| audio | laudio |
| courses | cours |
| and | et |
| most | de |
EN Get powerful classroom tools and worksheets to teach notation
FR Obtenez des outils pédagogiques puissants et des feuilles de travail pour enseigner la notation
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissants |
| tools | outils |
| notation | notation |
| get | obtenez |
EN That’s why we developed the unique Worksheet Creator in collaboration with music educators, providing over 1,700 worksheets, projects, exercises, songs, and other teaching resources.
FR C'est pourquoi nous avons développé l'unique Créateur de feuilles d'exercices en collaboration avec des professeurs de musique, fournissant plus de 1 700 feuilles de travail, projets, exercices, chansons et autres ressources pédagogiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| providing | fournissant |
| exercises | exercices |
| developed | développé |
| resources | ressources |
| in | en |
| we | nous |
| projects | projets |
| with | avec |
| why | pourquoi |
| creator | créateur |
| and | et |
| other | autres |
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
FR Les feuilles de calcul peuvent être échangées sans perte de fidélité entre les différentes versions de PlanMaker existantes sur n’importe quel système d’exploitation.
| inglês | francês |
|---|---|
| version | versions |
| system | système |
| of | de |
| on | sur |
| can | existantes |
EN FreeOffice PlanMaker lets you effortlessly create calculations, worksheets and charts of any complexity
FR FreeOffice PlanMaker vous offre la possibilité de créer aisément des calculs, des feuilles de calcul et des graphiques, quelle que soit leur complexité
| inglês | francês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| complexity | complexité |
| charts | graphiques |
| calculations | calculs |
| of | de |
| you | vous |
| create | créer |
| and | et |
EN Worksheets with 1 million rows and 16,384 columns
FR Feuilles de calcul avec 1 million de lignes et 16 384 colonnes
| inglês | francês |
|---|---|
| columns | colonnes |
| with | avec |
| rows | lignes |
| million | million |
| and | et |
EN FreeOffice PlanMaker for Windows is an OLE server and can insert its worksheets and charts into any other program.
FR FreeOffice PlanMaker pour Windows est un serveur OLE et peut insérer ses documents dans tout autre programme.
| inglês | francês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| windows | windows |
| server | serveur |
| insert | insérer |
| program | programme |
| can | peut |
| other | autre |
| an | un |
| and | et |
| for | pour |
| its | ses |
| is | est |
EN Teach music composition with ready-made worksheets, projects, exercises, and more
FR Enseigner la composition musicale avec des outils déjà confectionnés (feuilles de travail, projets, exercices et plus encore)
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musicale |
| composition | composition |
| exercises | exercices |
| more | plus |
| with | avec |
| projects | projets |
| made | travail |
| and more | encore |
EN Mitigate risk & increase your billable studies with customizable, mobile-friendly worksheets and quality assurance tools
FR Réduisez les risques et augmentez le nombre d'examens facturables grâce à des rapports et des outils d'assurance qualité personnalisables et accessibles sur appareil mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risques |
| customizable | personnalisables |
| tools | outils |
| quality | qualité |
| mobile | mobile |
| increase | augmentez |
| your | grâce |
| and | à |
EN Printed take-home materials for students: activity books, worksheets and assessment cards.
FR le renforcement des programmes éducatifs par la radio et la télévision au niveaux des différents États
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| for | des |
EN The information is provided in an easy to understand format, with various worksheets, useful tips, explanations of legal terms and concrete examples to guide litigants throughout the legal process
FR Les informations sont fournies dans un format facile à comprendre, avec diverses feuilles de travail, des conseils utiles, des explications de termes juridiques et des exemples concrets pour guider les justiciables tout au long du processus judiciaire
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| useful | utiles |
| explanations | explications |
| terms | termes |
| easy | facile |
| process | processus |
| information | informations |
| tips | conseils |
| guide | guider |
| to | à |
| of | de |
| understand | et |
| examples | exemples |
| in | dans |
| with | avec |
EN Master the most complex worksheets
FR Structurer les projets de création
| inglês | francês |
|---|---|
| most | de |
| the | les |
EN The GCW files contain mathematical worksheets containing formulas and expressions
FR Les fichiers GCW contiennent des feuilles de calcul contenant des formules et des expressions mathématiques
| inglês | francês |
|---|---|
| mathematical | mathématiques |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| files | fichiers |
| formulas | formules |
| expressions | expressions |
| contain | contiennent |
| containing | contenant |
| and | et |
| the | les |
EN That way, the GCW worksheets help to visualize mathematical processes and concepts.
FR De cette façon, les feuilles GCW facilitent la visualisation des processus et des concepts mathématiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| visualize | visualisation |
| mathematical | mathématiques |
| concepts | concepts |
| processes | processus |
| the | la |
| way | de |
| and | et |
EN Just like older version of the Excel spreadsheet, XLSM files can contain tables and worksheets
FR Tout comme les anciennes versions des tableurs Excel, les fichiers XLSM peuvent contenir des tables et des feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| version | versions |
| contain | contenir |
| tables | tables |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| excel | excel |
| files | fichiers |
| can | peuvent |
| of | de |
| and | et |
EN Users can programmatically import data and display it in the Spreadsheet component that supports all Microsoft Excel formulas, structural features, workbooks, and worksheets.
FR Il inclut un moteur de calcul intégré avec plus de 400 formules souvent utilisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| it | il |
| formulas | formules |
| data | calcul |
| all | de |
| in | avec |
| the | plus |
EN It provides teachers with unique educational resources (videos, worksheets, tests), to exercise their students' critical thinking and enable them to avoid the traps of lies.
FR Elle met à disposition des enseignants des ressources pédagogiques uniques (vidéos, fiches d'exercices, tests), pour exercer l’esprit critique de leurs élèves et leur permettre d'éviter les pièges du mensonge.
| inglês | francês |
|---|---|
| educational | pédagogiques |
| resources | ressources |
| videos | vidéos |
| tests | tests |
| exercise | exercer |
| critical | critique |
| enable | permettre |
| avoid | éviter |
| traps | pièges |
| teachers | enseignants |
| students | élèves |
| provides | l |
| to | à |
| of | de |
| the | met |
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
FR Les quatre formats de contenu les plus courants que vous voyez dans les cours en ligne sont la vidéo, l'audio, les téléchargements numériques (PDF, feuilles de travail, etc.) et le texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| downloads | téléchargements |
| etc | etc |
| content | contenu |
| formats | formats |
| online | en ligne |
| pdfs | |
| digital | numériques |
| see | voyez |
| video | vidéo |
| you | vous |
| in | en |
| text | texte |
| are | sont |
| audio | laudio |
| courses | cours |
| and | et |
| most | de |
EN The information is provided in an easy to understand format, with various worksheets, useful tips, explanations of legal terms and concrete examples to guide litigants throughout the legal process.
FR Les informations sont fournies dans un format facile à comprendre, avec diverses feuilles de travail, des conseils utiles, des explications de termes juridiques et des exemples concrets pour guider les justiciables tout au long du processus judiciaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| useful | utiles |
| explanations | explications |
| terms | termes |
| easy | facile |
| process | processus |
| information | informations |
| tips | conseils |
| guide | guider |
| to | à |
| of | de |
| understand | et |
| examples | exemples |
| in | dans |
| with | avec |
EN Create and manage Tables, worksheets
FR Créez et gérez des tables et des feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| tables | tables |
| worksheets | des feuilles de calcul |
EN Access to the TML REST API to update charts, Liveboards, and worksheets
FR Accès à l'API REST TML pour mettre à jour les graphiques, tableaux d'affichage et feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| update | mettre à jour |
| rest | rest |
| to | à |
| charts | graphiques |
| the | mettre |
EN Composing, arranging, and publishing scores of any size; creating notation worksheets and exercises for education
FR Composition, arrangement et publication de partitions et de parties de toute taille et complexité, création de feuilles de travail de notation et d'exercices d'apprentissage
| inglês | francês |
|---|---|
| publishing | publication |
| size | taille |
| creating | création |
| notation | notation |
| of | de |
| and | et |
EN Explore Canadian money with young learners using our printable worksheets.
FR Servez-vous d’un billet de banque pour parler à vos élèves de l’histoire, du territoire et de la culture du Canada!
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canada |
| money | pour |
| with | à |
EN Printed take-home materials for students: activity books, worksheets and assessment cards.
FR le renforcement des programmes éducatifs par la radio et la télévision au niveaux des différents États
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| for | des |
EN Discover curricula-linked teaching materials, including printable worksheets and suggested activities, images, and websites to share with students.
FR Découvrez du matériel d’enseignement en lien avec le curriculum, y compris des feuilles de travail à imprimer à partager avec les élèves.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| activities | travail |
| students | élèves |
| materials | matériel |
| including | compris |
| to | à |
| share | partager |
| websites | de |
| with | avec |
EN creating new and managing existing worksheets,
FR créer de nouveaux et gérer des feuilles de calcul,
| inglês | francês |
|---|---|
| creating | créer |
| new | nouveaux |
| managing | gérer |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| and | et |
EN Treaties in Canada Education Guide and Worksheets
FR Guide éducatif et feuilles de travail sur les traités au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| treaties | traités |
| guide | guide |
| education | éducatif |
| canada | canada |
| and | et |
EN An education guide and accompanying worksheets for treaty education.
FR Un guide pédagogique et des feuilles de travail pour l'enseignement des traités.
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| education | pédagogique |
| an | un |
| treaty | traité |
| and | et |
EN These interactive worksheets and best practices will help you choose the right solution for your team and organization.
FR Ces fiches de travail interactives et ces bonnes pratiques vous aideront à choisir la solution adaptée pour votre équipe et votre organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactives |
| practices | pratiques |
| team | équipe |
| choose | choisir |
| organization | organisation |
| solution | solution |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| and | à |
| right | bonnes |
| help you | aideront |
EN Add or remove worksheets from an Excel target
FR Ajouter ou supprimer des feuilles de travail d'une cible Excel
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| or | ou |
| remove | supprimer |
| excel | excel |
| target | cible |
| from | de |
| an | des |
EN Insert or Remove Worksheets in an Excel Mapping Target
FR Insérer ou supprimer des feuilles de calcul dans un mappage de cible Excel
| inglês | francês |
|---|---|
| insert | insérer |
| or | ou |
| remove | supprimer |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| excel | excel |
| mapping | mappage |
| target | cible |
| an | un |
| in | dans |
EN Clicking the button next to a worksheet node in an Excel mapping, as seen near the Sales worksheet in the illustration above, opens a dialog to add worksheets manually
FR Cliquer sur la touche située à côté d'un nœud dans un mappage Excel, comme dans l'exemple ci-dessus à côté de la feuille de calcul Sales, pour ouvrir un dialogue pour ajouter manuellement des feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| node | nœud |
| mapping | mappage |
| dialog | dialogue |
| worksheets | des feuilles de calcul |
| manually | manuellement |
| excel | excel |
| to | à |
| a | un |
| clicking | cliquer |
| as | comme |
| near | de |
| add | ajouter |
| in | dans |
| the | la |
EN Homebuying Step by Step Guide and Workbook – Find everything you need to help you buy a home in Canada, including worksheets, calculators and checklists.
FR Guide L'achat d'une maison étape par étape et Cahier de travail – Tout ce qu’il faut savoir pour acheter une maison (p. ex., feuilles de travail, calculateurs et listes de vérification).
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and downloads of coaching resources and worksheets
FR Vous pouvez également ajouter des vidéos de vos séminaires, des témoignages de clients, et proposer des liens de téléchargement de ressources
| inglês | francês |
|---|---|
| videos | vidéos |
| seminars | séminaires |
| given | l |
| testimonials | témoignages |
| clients | clients |
| downloads | téléchargement |
| resources | ressources |
| also | également |
| of | de |
| you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worksheets add worksheets manually format worksheets worksheets manually notation worksheets worksheets to teach worksheets an education creating notation worksheets various worksheets printable worksheets thé chocolat thé bars hold hold plenty hold office until hold discussions right hold each hold promise strong hold hold virtual hold ourselves shareholders hold hold women hold state hold ourselves accountable hold me hold records hold interests hold bearer shares registrar hold don’t hold hold office the authorization hold can remain safely hold adhesive hold hold down hold discussion hold space secure hold hold the keys hold down shift key receive and hold hold harmless hold ups hold responsible hold thanks hold due devices hold might hold hold ring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe