Traduzir "calculs" para inglês

FR Le but premier des ordinateurs était de rendre les calculs plus rapides ; des calculs qui sont compliqués et qui prennent du temps

• était de rendre
• calculs plus rapides

FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :

• gagnez en agilité
• gérez des calculs
• partir d'un seul

FR Laissez-nous, pour certains domaines communs, vous aider à faire les calculs. La transformation numérique avec Unit4 ERP offre un retour sur investissement significatif.

• Laissez-nous
• certains domaines communs
• calculs
• offre un retour
• investissement

FR Nous additionnons ensuite tous ces calculs horaires et vous envoions une facture pendant tout le mois.

• calculs horaires
• envoions une facture

FR Profitez des possibilités de la recherche globale et locale, du regroupement automatisé, des calculs du volume de recherche et des estimations les plus précises de la difficulté des mots clés

• Profitez des possibilités
• recherche globale
• locale
• regroupement automatisé
• calculs du volume
• recherche
• difficulté des mots

FR Les fonctions avancées de feuilles de style vous aident à définir des modèles conditionnels, des calculs automatiques, des formatages d'entrée, etc.

• style vous aident
• définir des modèles
• calculs automatiques
• formatages d'entrée

FR Des fonctions de regroupement vous permettent d'effectuer des calculs sur des groupes de données, y compris count, sum, min, average, join-string, etc

• fonctions de regroupement
• groupes de données
• compris count
• sum
• min
• average
• join-string
• etc

FR Vous devrez éventuellement effectuer des comparaisons logiques, des calculs mathématiques ou des opérations de strings, contrôler les données de base de données d'une valeur particulière et procéder à d'autres modifications des données

• devrez éventuellement effectuer
• comparaisons logiques
• calculs mathématiques
• opérations de strings
• contrôler les données
• base de données
• valeur particulière
• procéder à d'autres
• données

FR Cela apporte une plus grande flexibilité pour les données fournies pendant l’exécution d’une appli (calculs, entrée par l’utilisateur, etc.) afin de les utiliser en tant que valeurs de variables

• données fournies pendant
• appli
• calculs
• utiliser en tant
• valeurs de variables

FR Maintenant, en plus de l’ajout des variables globales, MobileTogether prend en charge des variables locales qui existent uniquement dans le cadre de la fonction actuelle pour des calculs dont vous n’avez pas besoin ailleurs.

• Maintenant
• variables globales
• besoin

FR Formulaires Forminator, enquêtes, quiz, sondages, calculs et plus…

• Formulaires Forminator
• enquêtes
• quiz
• sondages
• calculs

FR Calculs ? Collectez des informations, générez des prospects, prenez des commandes et engagez les visiteurs.

• Calculs
• Collectez des informations
• générez des prospects
• prenez des commandes

FR Il existe littéralement des milliers de combinaisons pour ajouter de la valeur à votre site avec les calculs :

• combinaisons pour ajouter
• calculs

FR Approfondissez vos calculs en tirant parti de langages de programmation, d'outils et de plates-formes de data science comme R, Python, MATLAB et bien plus encore.

• Approfondissez vos calculs
• programmation
• d'outils
• plates-formes de data
• Python
• MATLAB

FR Nos calculs montrent que les résultats d’AVG sont au-dessus de la moyenne en matière de blocage des programmes malveillants

• résultats
• matière de blocage
• programmes malveillants

FR Quelques calculs rapides devraient vous dire que WordPress a englouti 7.9% du marché total des sites Web – bon pour une croissance d'environ 28,94%.

• Quelques calculs rapides
• dire que WordPress
• englouti du marché
• sites Web
• d'environ

FR Elle exécute plus de 2 millions de calculs complexes par jour et,

FR Ils avaient ainsi réalisé, après de savants calculs, des graphiques montrant les différentes probabilités qu’un boson de Higgs d’une masse donnée se transforme en des paires de particules spécifiques

• avaient ainsi réalisé
• savants calculs
• probabilités
• boson de Higgs
• paires de particules

FR Découvrez les facteurs qui conditionnent les calculs ainsi que des exemples de différents secteurs et de différentes tailles d'entreprises

• Découvrez les facteurs
• conditionnent les calculs
• exemples de différents
• différentes tailles d'entreprises

FR F-Secure présente deux calculs pour des entreprises fictives afin de démontrer les entrées requises par le calculateur et différents résultats possibles

• démontrer les entrées
• calculateur
• différents résultats possibles

FR La faible gigue basée sur la technologie hautement déterministe permet de maintenir les applications synchronisées avec le monde réel. Cela aide les services qui nécessitent des calculs continus et répétés.

• faible gigue basée
• technologie hautement déterministe
• maintenir les applications
• réel
• nécessitent des calculs

FR Donnez aux utilisateurs métier des informations clés et des renseignements opérationnels grâce au traitement continu des requêtes et aux calculs effectués en temps réel sur les données à haut débit

• Donnez aux utilisateurs
• informations clés
• renseignements opérationnels grâce
• haut débit

FR des auto-calculs pour résumer les données tabulaires ou pour offrir d'autres fonctions dans l'entrée ou la sortie des modèles de feuilles de style.

• auto-calculs pour résumer
• données tabulaires
• offrir d'autres fonctions
• l'entrée
• sortie des modèles

FR Une formule vous permet de générer la sortie (ensembles de nœud ainsi que des calculs) et pour afficher la sortie dans le Mode JSON Grid

• formule vous permet
• générer la sortie
• ensembles de nœud
• calculs
• afficher la sortie
• Mode JSON Grid

FR Graphiques et calculs XPath avancés

• Graphiques
• calculs XPath avancés

FR En utilisant des calculs parallèles, des optimisations de code ultra-performantes, et une faible empreinte mémoire, RaptorXML Server permet d’obtenir des vitesses de traitement incroyables

• utilisant des calculs
• optimisations de code
• faible empreinte mémoire
• RaptorXML Server permet
• vitesses de traitement

FR Nous avons refait nos calculs plusieurs fois : même avec du matériel haut de gamme et nos infrastructures à la pointe de la technologie, nos tarifs restent rentables et attractifs pour garantir la pérennité, la recherche et l’évolution du produit

• fois
• technologie
• tarifs restent rentables
• attractifs pour garantir
• pérennité
• recherche
• produit

FR OVH répond aux besoins de calculs intensifs avec ses serveurs dédiés Infrastructure

• serveurs dédiés Infrastructure

FR Il n'existe pas de pourcentages définis ni de calculs permettant de déterminer ce qui est trop ni où finit l'utilisation équitable et où commence la violation de droits d'auteur

• permettant de déterminer
• trop ni où
• l'utilisation équitable
• droits d'auteur

FR Le numéro de lien, les commentaires, les calculs et d'autres éléments de données sont regroupés afin que les modifications effectuées au même endroit soient prises en compte partout

• numéro de lien
• commentaires
• calculs
• endroit soient prises
• compte partout

FR Utilisez nos calculatrices pour simplifier vos calculs et vos conversions.

• Utilisez nos calculatrices
• simplifier vos calculs

FR Calculs du papier et conversions | Domtar

• Calculs du papier
• conversionsxDomtar

FR Nous comprenons ... les mathématiques, c'est difficile. Utilisez nos calculatrices ci-dessous pour simplifier vos calculs et vos conversions.

• comprenons
• mathématiques
• c'est difficile
• Utilisez nos calculatrices
• simplifier vos calculs

FR Ils peuvent ainsi se concentrer sur l'interaction avec les clients au lieu de faire des calculs.Suivant 

• concentrer sur l'interaction
• clients au lieu

FR Ces informations éparses, voire inaccessibles, prenaient du temps à rassembler et nécessitaient parfois des calculs complexes

• informations éparses
• voire inaccessibles
• rassembler
• complexes

FR Caisse des Dépôts et Consignations (CDC) a choisi CCH Tagetik pour son budget, sa planification, ses calculs de coûts, sa consolidation et son reporting.

• Caisse des Dépôts
• Consignations
• CDC
• a choisi CCH
• budget
• planification
• calculs de coûts
• consolidation

FR Réduction des risques via des calculs et rapports standards

• Réduction des risques
• calculs
• rapports standards

FR Utilisez des calculs d'amortissements pré-définis ou personnalisés.

• Utilisez des calculs
• pré-définis

FR Nous avons gagné du temps sur nos processus en automatisant l’ensemble des calculs

• processus en automatisant
• calculs

FR Visualisez vos calculs dans des graphiques personnalisés et comparez un ensemble de données et des résultats en une seule vue d?ensemble

• Visualisez vos calculs
• graphiques personnalisés
• comparez un ensemble
• données
• ensemble

FR Appliquez des calculs pour adapter vos données à vos cas d’usages métiers d?Intelligence d?affaires

• Appliquez des calculs
• adapter vos données
• affaires

FR Calculs : calculateurs et convertisseurs pour devises, mesures, pourcentages et fuseaux horaires et compteurs de mots et de caractères

• Calculs
• calculateurs
• convertisseurs pour devises
• mesures
• pourcentages
• fuseaux horaires
• compteurs de mots
• caractères

FR Les nouvelles fonctions de calculs de table prédictives vont plus loin que les lignes de tendance analytiques existantes pour créer un modèle capable d'interpréter la distribution des données autour d'une ligne optimale

• table prédictives vont
• tendance analytiques existantes
• créer un modèle
• d'interpréter la distribution
• données autour d'une
• optimale

FR TabPy permet à Tableau d'exécuter à distance un code Python dans les calculs Tableau et de faire appel à des fonctions Python déployées.

• d'exécuter à distance
• calculs Tableau
• Python

FR Approfondissez vos calculs Tableau en tirant parti de langages de programmation, d'outils et bien plus encore. Créez des intégrations similaires à nos intégrations TabPy et MATLAB.

• Approfondissez vos calculs
• programmation
• d'outils
• Créez des intégrations
• intégrations TabPy

FR Agrégation, granularité et calculs de ratio

• Agrégation
• granularité
• calculs de ratio

FR La bonne nouvelle est que si vous vous inscrivez pour quatre ans, vous pouvez obtenir la meilleure offre disponible sur l'hébergement mutualisé. Pour un contrat annuel, certains hôtes facturent un montant similaire. Faites vos propres calculs.

• inscrivez pour quatre
• mutualisé
• contrat annuel
• certains hôtes facturent
• montant similaire
• Faites vos propres

FR Une particule composée de deux quarks b est particulièrement intéressante : selon les calculs, sa masse devrait être inférieure à la somme des masses de n'importe quelle paire de mésons B

• intéressante
• selon les calculs
• somme des masses
• n'importe quelle paire
• mésons B

FR Elle est également utilisée en physique des particules, notamment pour les calculs théoriques et l’analyse des données

• utilisée en physique
• particules
• théoriques
• données

FR OPAL a enregistré des millions d’événements Z pour effectuer des calculs de haute précision

• OPAL a enregistré
• millions
• Z pour effectuer
• calculs de haute