Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fost plus capitalised" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fost plus capitalised" de inglês para francês

Traduções de fost plus capitalised

"fost plus capitalised" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

fost fost
plus a afin ainsi ainsi que ajouter au aussi autres aux avec avez avoir besoin bien c ce ce que ce qui ces cette chacun chaque chez ci comme comment créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des dessous deux différentes différents dont du d’un elle en en outre en plus encore entre est et et de fait grande grâce grâce à il il est ils je jour l la le les leur lorsque mais même ne ne pas nos notre nous ont ou outils outre par pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pro produits qu qualité que qui s sa sans se service ses si son sont supplémentaires sur sur le sur les taille temps tous tous les tout toutes toutes les très télécharger un une unique utiliser vers vos votre vous vous avez y à à la également équipe êtes être

Tradução de inglês para francês de fost plus capitalised

inglês
francês

EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.

FR Fost Plus a joué sur cette tendance et a aidé cinq parcs d’attractions, zoos et domaines de vacances à instaurer une politique de tri durable et efficace : Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza et Vayamundo Oostende.

inglês francês
fost fost
trend tendance
holiday vacances
sustainable durable
efficient efficace
sorting tri
policy politique
center center
helped aidé
de de
parks parcs
five cinq
a une
park park
to à
this cette
on sur

EN The Green Dot rates are adapted each year based on the costs Fost Plus incurs for the collection, sorting and recycling of the packaging. Revenues that Fost Plus generates from the sale of the materials are also taken into account.

FR Les tarifs Point Vert sont adaptés chaque année sur la base des coûts effectifs pour la collecte, le tri et le recyclage des emballages. Les recettes que Fost Plus tire de la vente des matériaux sont également prises en compte.

inglês francês
dot point
year année
fost fost
collection collecte
sorting tri
recycling recyclage
packaging emballages
revenues recettes
sale vente
materials matériaux
taken prises
costs coûts
account compte
rates tarifs
of de
also également
based base
are sont
green vert
on sur
adapted adapté
and et

EN Don’t miss the speech by Fost Plus at 10.45 am on the first day of this event. And be sure to visit the Fost Plus stand in the Partner Village. 

FR Ne manquez pas l’intervention de Fost Plus, à 10h45 lors de la première journée de l’événement. Et visitez le stand de Fost Plus au Partner Village.  

inglês francês
miss manquez
fost fost
event événement
visit visitez
stand stand
partner partner
village village
of de
the first première
to à
dont pas
on au

EN The Albertan government has capitalised on the confusion of the coronavirus crisis to cover up past mistakes and to grant?

FR Le gouvernement albertain a profité de la confusion de la crise du coronavirus pour camoufler les erreurs du passé et accorder…

inglês francês
government gouvernement
confusion confusion
coronavirus coronavirus
crisis crise
grant accorder
mistakes erreurs
of de
has a
on pour
and et

EN Lombard Odier is an independent global wealth and asset manager, owned by its Managing Partners. The Group is strongly capitalised with a deep focus on sustainability.

FR Lombard Odier est un gestionnaire de fortune et d’actifs mondial indépendant, entièrement détenu par ses Associés-gérants. Le groupe est fortement capitalisé et profondément engagé dans la soutenabilité.

inglês francês
independent indépendant
global mondial
manager gestionnaire
owned détenu
partners associés
strongly fortement
sustainability soutenabilité
a un
group groupe
by par
deep profondément
and et
its de

EN The Albertan government has capitalised on the confusion of the coronavirus crisis to cover up past mistakes and to grant?

FR Le gouvernement albertain a profité de la confusion de la crise du coronavirus pour camoufler les erreurs du passé et accorder…

inglês francês
government gouvernement
confusion confusion
coronavirus coronavirus
crisis crise
grant accorder
mistakes erreurs
of de
has a
on pour
and et

EN Sustainable and recyclable packaging is essential. Fost Plus is happy to help.

FR Des emballages durables et recyclables sont une évidence. Fost Plus vous aide dans votre transition.

inglês francês
sustainable durables
packaging emballages
fost fost
help aide
and et
is sont

EN Which companies have to join Fost Plus and why? How much does it cost?

FR Quelles entreprises doivent devenir membres de Fost Plus et pourquoi ? Combien cela coûte-t-il ?

inglês francês
companies entreprises
fost fost
cost coûte
it il
how combien
have to doivent
and et

EN Stay informed of all official quote requests from Fost Plus.

FR Restez informé(e) de tous les appels d’offres officiels de Fost Plus.

inglês francês
stay restez
official officiels
fost fost
informed informé
of de

EN Working with its partners, Fost Plus ensures that no packaging gets lost anymore.

FR Fost Plus et ses partenaires veillent à ce que plus aucun emballage ne se perde.

inglês francês
partners partenaires
fost fost
packaging emballage
no aucun
anymore plus
that ce
with à
its ses
plus que

EN Fost Plus is the driving force behind the recycling of household packaging in Belgium

FR Fost Plus est le moteur du recyclage des emballages ménagers en Belgique

inglês francês
fost fost
recycling recyclage
packaging emballages
belgium belgique
in en
the le
is est

EN Fost Plus is the linchpin in this unique ecosystem

FR Fost Plus est la pierre angulaire de cet écosystème unique

inglês francês
fost fost
ecosystem écosystème
the la
is est
this cet
unique de

EN PepsiCo and Fost Plus act for circular crisp packaging

FR PepsiCo et Fost Plus agissent pour la circularité des emballages de chips

inglês francês
pepsico pepsico
fost fost
act agissent
packaging emballages
and et

EN Fost Plus helps you make your sorting project a success

FR Fost Plus vous aide à faire de votre projet de tri une réussite

inglês francês
fost fost
helps aide
sorting tri
success réussite
project projet
a une
plus de
your votre
you vous

EN Fost Plus makes it as easy as possible for everyone to sort all the time, wherever they are

FR Fost Plus fait tout pour faciliter le tri, partout et en tout temps

inglês francês
fost fost
sort tri
easy faciliter
the le
time temps
makes fait
for pour

EN With the Click, Fost Plus is counting on the active participation of the general public in the fight against litter

FR Avec le projet « Le Click », Fost Plus mise sur la participation active des citoyens dans la lutte contre les déchets sauvages

inglês francês
fost fost
active active
participation participation
fight lutte
litter déchets
click click
of the projet
on sur
in dans

EN Sorting in your leisure time | Fost Plus

FR Trier dans son temps libre | Fost Plus

inglês francês
sorting trier
fost fost
in dans
time temps

EN Fost Plus helps you to sort more and better. We support you with all sorts of tips and advice to make sorting as easy as possible and we provide free stickers and posters.

FR Fost Plus vous aide à trier plus et mieux. Nous vous aidons en vous offrant toutes sortes de conseils et d’astuces pour faciliter au maximum le tri de vos déchets, ainsi que des autocollants et des affiches gratuits.

inglês francês
fost fost
sorts sortes
free gratuits
stickers autocollants
posters affiches
sorting tri
helps aide
we nous
of de
tips conseils
to à
sort trier
as ainsi
you vous
more plus
support aidons
easy faciliter

EN A new video about the origin story, partners and functioning of Fost Plus

FR Fost Plus confirme son rôle de moteur de l’économie circulaire dans son Livre Blanc

inglês francês
fost fost
a l
of de
the blanc

EN The Green Dot rates | Fost Plus

FR Les tarifs Point Vert | Fost Plus

inglês francês
dot point
fost fost
rates tarifs
green vert

EN Fost Plus is happy to help your company

FR Fost Plus aide votre entreprise à mener cette transition

inglês francês
fost fost
help aide
your votre
to à
company entreprise
is cette

EN Fost Plus is developing a circular economy for household packaging in Belgium

FR Fost Plus contribue à la création d’une économie circulaire pour les emballages ménagers

inglês francês
fost fost
developing création
circular circulaire
packaging emballages
economy économie
household les
in à
for pour
is plus

EN Fost Plus trains your employees

FR Fost Plus forme vos collaborateurs

inglês francês
fost fost
plus plus
your vos
employees collaborateurs

EN Fost Plus therefore trains hundreds of collectors and sorters from municipalities, intermunicipalities, environmental companies and sorting centres every year

FR Fost Plus forme donc chaque année des centaines de collecteurs et de trieurs issus de communes, d'intercommunales de gestion des déchets, d'entreprises environnementales et de centres de tri

inglês francês
fost fost
municipalities communes
environmental environnementales
companies gestion
sorting tri
centres centres
year année
of de
hundreds centaines
and et

EN Do you want to help consumers sort your packaging correctly? To do so, you can use the Fost Plus on-pack sorting instructions and logos

FR Vous voulez aider les consommateurs à trier correctement vos emballages ? Dans ce cas, vous pouvez utiliser les instructions et logos de tri sur emballage de Fost Plus

inglês francês
consumers consommateurs
correctly correctement
fost fost
logos logos
instructions instructions
use utiliser
sorting tri
packaging emballage
to à
sort trier
your vos
the cas
on sur
to help aider

EN With the “Click”, Fost Plus aims to establish a new standard for public cleanliness by motivating members of the public and rewarding them for their good behaviour

FR Avec Le Click, Fost Plus entend instaurer une nouvelle norme en matière de propreté publique en incitant les citoyens à l’action positive et en les récompensant pour leur bon comportement

inglês francês
click click
establish instaurer
new nouvelle
standard norme
cleanliness propreté
good bon
behaviour comportement
and et
public publique
of de
the le
a une
their leur
to à
with avec

EN With the “Click” Fost Plus is counting on the active participation of the general public in the fight against litter

FR Avec le projet « Le Click », Fost Plus mise sur la participation active des citoyens dans la lutte contre les déchets sauvages

inglês francês
click click
participation participation
active active
fight lutte
litter déchets
of the projet
in dans
on sur
against contre

EN Fost Plus works with specialised companies for the collection, sorting and recycling of packaging waste

FR Fost Plus collabore avec des entreprises spécialisées dans la collecte, le tri et le recyclage des déchets d’emballages

inglês francês
fost fost
sorting tri
recycling recyclage
waste déchets
companies entreprises
specialised spécialisé
collection collecte
and et
with avec

EN The various quotes are assessed by Fost Plus and its partners

FR Les différentes offres sont évaluées par Fost Plus et ses partenaires

inglês francês
fost fost
partners partenaires
assessed évaluées
various différentes
and et
quotes offres
by par
are sont
its ses

EN If they do not take care of the collection themselves, they allocate specific assignments to private partners in cooperation with Fost Plus.

FR Lorsqu’elles n’assurent pas cette collecte elles-mêmes, elles délèguent certaines tâches spécifiques à des partenaires privés, en collaboration avec Fost Plus.

inglês francês
partners partenaires
cooperation collaboration
fost fost
themselves elles-mêmes
specific spécifiques
to à
collection collecte
private privé
in en
not pas
with avec

EN With the “Staycation” project, Fost Plus is helping holiday villages, amusement parks and leisure centres to introduce a sustainable and efficient sorting policy

FR Avec le projet Staycation, Fost Plus aide les villages de vacances, les parcs d’attractions et les domaines récréatifs à mettre en place une politique de tri durable et efficace

inglês francês
project projet
helping aide
villages villages
holiday vacances
parks parcs
policy politique
sorting tri
sustainable durable
efficient efficace
and et
the le
a une
to à
with avec

EN The Design4Recycling guidelines from Fost Plus provide a foothold for companies that want to make their packaging more sustainable and more recyclable

FR Avec les Design4Recycling guidelines, Fost Plus offre un repère aux entreprises qui souhaitent rendre leurs emballages plus durables et plus faciles à recycler

inglês francês
recycling recycler
fost fost
provide offre
companies entreprises
packaging emballages
sustainable durables
guidelines guidelines
a un
want to souhaitent
to à
more plus
that qui

EN By following the guidelines, they can be sure that their packaging can be included in the Fost Plus sorting and recycling chain without any problems.

FR En appliquant ces lignes directrices, ces entreprises auront la garantie de voir leurs emballages acceptés dans la chaîne de tri et de recyclage de Fost Plus.

inglês francês
packaging emballages
fost fost
sorting tri
recycling recyclage
chain chaîne
the la
in en
without ne
that ces
and et

EN With the Design4Recycling guidelines, Fost Plus helps companies to develop sustainable and more recyclable packaging that can also be easily incorporated into the current sorting and recycling processes.

FR Avec les Design4Recycling guidelines, Fost Plus aide les entreprises à concevoir des emballages plus durables et plus faciles à recycler, des emballages pouvant plus facilement être acceptés dans les processus de tri et de recyclage actuels.

inglês francês
fost fost
helps aide
companies entreprises
sustainable durables
packaging emballages
current actuels
sorting tri
guidelines guidelines
easily facilement
processes processus
recycling recyclage
develop concevoir
to à
more plus
be pouvant
with avec

EN L’Oréal staff do the ‘Click’ in Antwerp during Citizen Day | Fost Plus

FR Les collaborateurs de L’Oréal font le « Click » à Anvers lors du Citizen Day | Fost Plus

inglês francês
staff collaborateurs
antwerp anvers
fost fost
click click
citizen citizen
do font
the le
in à
day les

EN The entire packaging industry sector will gather at Empack Malines on 27 and 28 October and Fost Plus will, of course, be there

FR Tout le secteur de l’industrie de l’emballage se retrouvera à Empack Malines les 27 et 28 octobre prochains et Fost Plus sera évidemment de la partie

inglês francês
october octobre
fost fost
of course évidemment
of de
industry secteur
and à

EN With a stand providing an opportunity to meet the various stakeholders and partners and a presentation focusing on packaging recycling solutions, Fost Plus will engage in dialogue about the circular economy.

FR Avec un stand destiné à rencontrer les différents acteurs et partenaires ainsi qu’une présentation axée sur les solutions de recyclage des emballages, Fost Plus engagera le dialogue sur l’économie circulaire.

inglês francês
stand stand
stakeholders acteurs
partners partenaires
packaging emballages
recycling recyclage
fost fost
dialogue dialogue
circular circulaire
economy économie
presentation présentation
solutions solutions
the le
a un
to à
on sur
with avec
to meet rencontrer

EN Fost Plus wants to assist packaging companies to optimise their packaging, with a view to optimising the packaging so that the materials from selective sorting can be recycled and then returned to the chain

FR En effet, Fost Plus aide les entreprises, afin d’optimiser les emballages mis sur le marché, afin que les matériaux puissent être triés et recyclés et seront ensuite repris dans la chaine

inglês francês
fost fost
assist aide
packaging emballages
companies entreprises
materials matériaux
sorting tri
chain chaine
be seront
recycled recyclé
and et
a s

EN In the ‘Groen Verpakken’ (Green Packaging) programme, Fost Plus explains its strategy to fulfil the sector's commitments on recycling packaging

FR Dans le programme ‘Groen Verpakken’, Fost Plus explique sa stratégie afin de rencontrer les engagements sectoriels concernant le recyclage des emballages

inglês francês
packaging emballages
fost fost
explains explique
commitments engagements
recycling recyclage
strategy stratégie
the le
in dans
its de
programme le programme
to plus

EN Interruptions Fost Plus endeavours to prevent interruptions in the availability of the Website for consultation and/or the use of the Applications as much as possible

FR Interruptions Fost Plus s’efforce d’éviter autant que possible toute interruption lors de la consultation du Site et/ou de l’utilisation des Applications

inglês francês
fost fost
prevent éviter
consultation consultation
possible possible
or ou
use lutilisation
applications applications
interruptions interruptions
website site
the la
of de
and et

EN Nevertheless, Fost Plus cannot guarantee that the Website and the Applications will remain entirely free of any interruption, of any nature whatsoever, or of other technical problems

FR Néanmoins, Fost Plus ne peut garantir que le Site et les Applications seront complètement exempts d’interruptions, de quelque nature qu'elles soient, ou ne seront pas affectés par d'autres problèmes techniques

inglês francês
fost fost
guarantee garantir
applications applications
technical techniques
problems problèmes
free exempts
nature nature
or ou
website site
cannot ne
the le
nevertheless néanmoins
will seront
entirely complètement
of de
that que
and et

EN Fost Plus does not provide any guarantee regarding the compatibility with your equipment of the files that form part of or occur on the Website and/or in the Applications or regarding the accessibility of these elements

FR Fost Plus ne peut être tenue responsable d’aucun dommage résultant ou découlant de l’utilisation directe ou indirecte du Site et/ou des Applications

inglês francês
fost fost
applications applications
or ou
website site
not ne
of de
part du
that peut
and et

EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)

FR Objet et finalité Fost Plus respecte votre vie privée et, en conséquence, agit toujours en conformité avec la réglementation applicable en matière de protection des données (dont le Règlement  Général sur la Protection des Données - RGPD)

inglês francês
fost fost
acts agit
applicable applicable
general général
purpose finalité
always toujours
in en
gdpr rgpd
and matière
data données
your votre
privacy privée
protection protection
regulation règlement
regulations réglementation
with avec
therefore de
on sur

EN This Privacy Statement contains more information about the way in which your personal data are collected, used and processed under the responsibility of Fost Plus and, if necessary, can be transferred to third parties

FR Cette Déclaration de confidentialité explique la façon dont vos données à caractère personnel sont collectées, utilisées et traitées sous la responsabilité de Fost Plus et, le cas échéant, peuvent être transférées à des tiers

inglês francês
statement déclaration
fost fost
responsibility responsabilité
if necessary échéant
privacy confidentialité
data données
used utilisé
processed traitées
third tiers
your vos
of de
are sont
transferred transféré
to à
more plus
collected collecté

EN This Privacy Statement applies to the processing and/or transfer of personal data of customers, members, partners, service providers and suppliers of Fost Plus as well as their representatives

FR Cette Déclaration de confidentialité s’applique au traitement et/ou au transfert de données à caractère personnel de clients, membres, partenaires, prestataires de services et fournisseurs de Fost Plus, ainsi que leurs représentants

inglês francês
statement déclaration
processing traitement
transfer transfert
data données
customers clients
service services
fost fost
representatives représentants
privacy confidentialité
or ou
members membres
partners partenaires
of de
to à
as ainsi
service providers prestataires

EN By providing your personal data to us, you acknowledge that you are aware of the following terms and conditions under which Fost Plus processes and forwards personal data

FR En nous communiquant vos données à caractère personnel, vous reconnaissez avoir été informé des conditions ci-après dans lesquelles Fost Plus traite et transfère des données à caractère personnel

inglês francês
fost fost
acknowledge reconnaissez
aware informé
data données
your vos
to à
you vous

EN Data Controller The data controller is: Fost Plus vzw (non-profit organisation) Registered office:        Olympiadenlaan 2 Avenue des Olympiades, 1140 Brussels Business number:        0447.550.872  

FR Responsable du traitement Le responsable du traitement est : Fost Plus asbl Siège social : Avenue des Olympiades 2, 1140 Bruxelles Numéro d’entreprise : 0447.550.872  

inglês francês
fost fost
office siège
avenue avenue
brussels bruxelles
the le
is est
des des
number numéro

EN Transmission to third parties In the context of the fulfilment of the purposes set out above, Fost Plus sometimes calls upon third party service providers (e.g

FR Transmission à des parties externes Dans le cadre de l’accomplissement des finalités susmentionnées, Fost Plus fait parfois appel à des prestataires de services tiers (p

inglês francês
context cadre
purposes finalités
fost fost
sometimes parfois
calls appel
parties parties
third tiers
of de
the le
transmission transmission
to à
out externes
service providers prestataires
in dans
service services

EN In that case, they process your personal data solely in accordance with the instructions of Fost Plus and in line with the applicable regulations

FR Vos données à caractère personnel peuvent, si nécessaire pour l’accomplissement de leur tâche, aussi être transférées à ces prestataires de services tiers

inglês francês
data données
case si
of de
your vos
and à
line pour
the tiers

EN Fost Plus may also transfer certain personal data to external parties for processing, the purposes and means of which are determined by these external parties

FR Dans ce cas, ils traitent vos données à caractère personnel uniquement en conformité avec les instructions de Fost Plus et à la réglementation applicable

inglês francês
fost fost
data données
of de
to à
the la
are ils

Mostrando 50 de 50 traduções