EN Sulfur Recovery Unit, Emission-Free Sulfur Recovery Unit, OxyClaus™ Sulfur Recovery Unit...
"energy recovery unit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Sulfur Recovery Unit, Emission-Free Sulfur Recovery Unit, OxyClaus™ Sulfur Recovery Unit...
FR Unité de récupération du soufre, Unité de récupération du soufre sans émissions, Unité de récupération du soufre OxyClaus™...
EN The Energy and Environmental Transition Unit: directly attached to the SPI, this unit carries out the real estate actions defined in the establishment's energy and environmental transition policy.
FR La cellule Transition Énergétique et Environnementale : directement rattachée au SPI, elle conduit les actions immobilière définies dans la politique de transition énergétique et environnementale de l’établissement.
inglês | francês |
---|---|
environmental | environnementale |
transition | transition |
directly | directement |
spi | spi |
defined | définies |
policy | politique |
energy | énergétique |
actions | actions |
the | la |
in | dans |
and | et |
EN The SRUs are highly integrated with the Air Separation Unit and the Acid Gas Removal Unit (Rectisol Unit) to optimize the project costs.
FR Les SRU sont étroitement intégrées à l’unité de séparation des gaz de l’air et à l’unité d’extraction des gaz acides (unité Rectisol) afin d’optimiser le coût du projet.
inglês | francês |
---|---|
separation | séparation |
costs | coût |
gas | gaz |
air | lair |
unit | unité |
project | projet |
the | le |
are | sont |
integrated | intégré |
to | à |
EN Matt CB 001 finish suspended base unit, floor-standing base unit and tall unit. Matt Bianco Acritek top with integrated wash basin. Cromo finish towel rail.
FR Base murale, base au sol et armoire murale dans la finition CB 001 mat, plan de toilette avec vasque intégrée en Acritek Bianco mat. Porte-serviettes finition Cromo.
inglês | francês |
---|---|
matt | mat |
cb | cb |
finish | finition |
base | base |
floor | sol |
with | avec |
and | et |
EN Unit 4: Change is in the Wind Explore ways to make a home, school or other building self-sufficient using wind energy, learn about the wind energy industry and the history of wind energy in Canada.
FR Unité 4 : Vive le vent Explorez des moyens de rendre une maison, une école ou un autre bâtiment autosuffisant grâce à l?énergie éolienne, découvrez l?industrie de l?énergie éolienne et l?histoire de l?énergie éolienne au Canada.
inglês | francês |
---|---|
wind | vent |
industry | industrie |
history | histoire |
school | école |
energy | énergie |
ways | moyens |
or | ou |
unit | unité |
explore | explorez |
building | bâtiment |
canada | canada |
to make | rendre |
the | le |
is | maison |
to | à |
a | un |
learn | et |
of | de |
EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)
FR La densité d'énergie, également appelée dose ou densité d'énergie rayonnante, est l'énergie qui arrive sur une surface par unité de surface pendant une période de temps définie (temps de séjour ou exposition)
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
dose | dose |
defined | définie |
exposure | exposition |
density | densité |
unit | unité |
or | ou |
surface | surface |
period | période |
also | également |
of | de |
the | la |
time | temps |
is | est |
called | appelé |
a | une |
EN [1] Energy efficiency is defined as the opposite of the energy consumed per transmitted bit, or as the number of bits transmitted for every unit of energy consumed.
FR [1] L’efficacité énergétique se définit comme l’inverse de l’énergie consommée par bit transmis, ou comme le nombre de bits transmis par unité d’énergie consommée.
inglês | francês |
---|---|
transmitted | transmis |
or | ou |
defined | définit |
unit | unité |
energy | énergétique |
the | le |
as | comme |
of | de |
consumed | consommé |
bits | bits |
EN During the Energy Meeting in Orlando, Florida, Cascades received the Energy Star recognition for its energy recovery steam generator project implemented at the Cascades Tissue Group – NY Inc. plant in Mechanicville.
FR Cascades a été reconnue par Energy Star, lors du Energy Meeting à Orlando en Floride, pour son projet de générateur de vapeur par récupération d’énergie implanté à l’usine de Cascades Groupe Tissu - NY Inc. à Mechanicville.
inglês | francês |
---|---|
energy | energy |
star | star |
meeting | meeting |
orlando | orlando |
florida | floride |
project | projet |
generator | générateur |
steam | vapeur |
recovery | récupération |
group | groupe |
tissue | tissu |
inc | inc |
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
FR Le taux de récupération est le most critère important d'un produit de récupération Word. Sur la base de nos tests complets, DataNumen Word Repair a le meilleur taux de récupération, bien mieux que tous les autres concurrents du marché!
inglês | francês |
---|---|
recovery | récupération |
rate | taux |
criterion | critère |
tests | tests |
competitors | concurrents |
repair | repair |
important | important |
market | marché |
product | produit |
most | most |
has | a |
of | de |
on | sur |
our | nos |
comprehensive | complets |
word | word |
other | autres |
the best | meilleur |
EN If you have long-term recovery in ITAA and want to share your recovery story, we can add it to our Recovery Stories page. Suggested length is 1000 words.
FR Si vous avez un rétablissement à long terme dans ITAA et que vous souhaitez partager votre histoire de rétablissement, nous pouvons l'ajouter à notre Histoires de récupération page. La longueur suggérée est de 1000 mots.
inglês | francês |
---|---|
suggested | suggéré |
term | terme |
itaa | itaa |
if | si |
story | histoire |
stories | histoires |
long | long |
we can | pouvons |
length | longueur |
recovery | récupération |
to | à |
your | votre |
page | page |
is | est |
our | notre |
share | partager |
in | dans |
we | nous |
you have | avez |
EN Disaster recovery orchestration with runbooks Automate disaster recovery scenarios to ensure systems recovery occurs in the correct order to maintain interdependencies between applications.
FR Orchestration de reprise après sinistre avec runbooks Automatisez les scénarios de reprise après sinistre pour vous assurer que la reprise des systèmes se déroule dans le bon ordre afin de maintenir les interdépendances entre les applications.
inglês | francês |
---|---|
disaster | sinistre |
recovery | reprise |
orchestration | orchestration |
automate | automatisez |
scenarios | scénarios |
order | ordre |
interdependencies | interdépendances |
systems | systèmes |
applications | applications |
ensure | assurer |
correct | le bon |
to | après |
in | dans |
between | de |
with | avec |
maintain | maintenir |
EN Disaster recovery orchestration via runbook Automate the main disaster recovery scenarios and ensure system recovery in the right order, to resolve any interdependencies between applications.
FR Orchestration de reprise après sinistre via runbook Automatisez les principaux scénarios de reprise après sinistre et assurez la reprise du système dans le bon ordre, afin de résoudre les interdépendances entre les applications.
inglês | francês |
---|---|
disaster | sinistre |
recovery | reprise |
orchestration | orchestration |
runbook | runbook |
main | principaux |
scenarios | scénarios |
ensure | assurez |
order | ordre |
interdependencies | interdépendances |
automate | automatisez |
system | système |
applications | applications |
resolve | résoudre |
right | bon |
in | dans |
to | après |
between | de |
and | et |
EN Simplified extension of on-premises networks at the cloud recovery site Extend the network to the recovery site to provide transparent remote access to recovery servers, in failover mode
FR Extension simplifiée des réseaux sur site sur le site de récupération cloud Étendez le réseau au site de récupération pour fournir un accès distant transparent aux serveurs de récupération, en mode de basculement
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
recovery | récupération |
transparent | transparent |
remote | distant |
access | accès |
servers | serveurs |
failover | basculement |
extension | extension |
networks | réseaux |
network | réseau |
the | le |
site | site |
in | en |
simplified | simplifié |
of | de |
to | fournir |
mode | mode |
on | au |
EN The virtual lab in Recovery Manager for Active Directory – Disaster Recovery Edition makes it much easier for us to test and improve our disaster recovery process.
FR Le laboratoire de test virtuel de Recovery Manager for Active Directory - Disaster Recovery Edition nous permet de tester et d’améliorer plus facilement notre processus de reprise d’activité.
inglês | francês |
---|---|
lab | laboratoire |
virtual | virtuel |
active | active |
directory | directory |
edition | edition |
easier | facilement |
manager | manager |
process | processus |
and | et |
the | le |
our | notre |
to | plus |
recovery | reprise |
EN Microsoft SQL Server is required for the following Recovery Manager for Active Directory features: Comparison Reporting, Forest Recovery Persistence and Recovery Manager Portal.
FR Microsoft SQL Server doit être installé pour bénéficier des fonctionnalités de Recovery Manager for Active Directory suivantes : rapports comparatifs, persistance de la restauration de forêt et Recovery Manager Portal.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
manager | manager |
active | active |
features | fonctionnalités |
reporting | rapports |
forest | forêt |
persistence | persistance |
portal | portal |
is | suivantes |
required | doit |
recovery | restauration |
the | la |
directory | directory |
and | et |
EN Generate a detailed recovery process report. This overview of every recovery stage and operation allows you to gain a better understanding and more control of every aspect of the recovery.
FR Générez un rapport détaillé du processus de restauration. Cet aperçu de l’ensemble des étapes et opérations de restauration vous permet de mieux comprendre et de mieux contrôler chaque aspect du processus de restauration.
inglês | francês |
---|---|
generate | générez |
recovery | restauration |
allows | permet |
aspect | aspect |
detailed | détaillé |
a | un |
report | rapport |
overview | aperçu |
control | contrôler |
process | processus |
of | de |
stage | étapes |
to | mieux |
you | vous |
operation | opérations |
understanding | et |
EN Assure iTERA HA enables small and medium-sized businesses to meet their Recovery Time Objective and Recovery Point Objectives by replicating your production IBM i environment to a local or remote recovery server
FR Assure iTERA HA permet aux PME de respecter les durées maximales d?interruption admissibles et les pertes de données maximales admissibles en répliquant leur environnement de production IBM i vers un serveur de secours local ou distant
inglês | francês |
---|---|
ha | ha |
enables | permet |
time | données |
ibm | ibm |
remote | distant |
server | serveur |
medium-sized businesses | pme |
i | i |
environment | environnement |
a | un |
local | local |
or | ou |
production | production |
and | et |
their | de |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
inglês | francês |
---|---|
hosting | accueillir |
positive | positifs |
sources | sources |
renewable | renouvelables |
and | et |
games | jeux |
energy | énergétique |
first | premiers |
efforts | efforts |
the | la |
will | faut |
to | en |
work | travaille |
more | plus |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
inglês | francês |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
inglês | francês |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
spiral | spirale |
attack | attaque |
it | il |
your | votre |
elsewhere | ailleurs |
but | mais |
basic | de base |
will | sera |
can | peut |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
inglês | francês |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Launched in 2019, the BNP Paribas Energy Transition Fund invests in energy transition opportunities arising from increased energy demand, changing energy mix and the need?
FR Natixis, filiale du groupe BPCE, développe une plateforme de financement de 500 MUSD qui permet d’accorder à un de ses clients ? grand négociant de matières premières?
inglês | francês |
---|---|
fund | financement |
and | à |
the | une |
from | du |
EN Furthermore, an energy recovery unit uses the heat emitted by servers to heat the CC-IN2P3 building and also to supply heat to other buildings nearby.
FR Un module de récupération d’énergie permet également de bénéficier de la chaleur émise par les serveurs d’une part pour chauffer le bâtiment du CC-IN2P3 et d?autre part pour fournir de la chaleur à des bâtiments alentour.
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
recovery | récupération |
heat | chaleur |
servers | serveurs |
also | également |
to | à |
buildings | bâtiments |
by | par |
building | bâtiment |
unit | des |
other | de |
an | un |
EN Furthermore, an energy recovery unit uses the heat emitted by servers to heat the CC-IN2P3 building and also to supply heat to other buildings nearby.
FR Un module de récupération d’énergie permet également de bénéficier de la chaleur émise par les serveurs d’une part pour chauffer le bâtiment du CC-IN2P3 et d?autre part pour fournir de la chaleur à des bâtiments alentour.
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
recovery | récupération |
heat | chaleur |
servers | serveurs |
also | également |
to | à |
buildings | bâtiments |
by | par |
building | bâtiment |
unit | des |
other | de |
an | un |
EN With its 4 forms of energy recovery - green electricity, green heat, bioNGV and now biomethane - the unit is a perfect example of circular economy
FR L’unité aux 4 modes de valorisation énergétique - électricité verte, chaleur verte, bioGNV, et désormais biométhane - est un parfait exemple d’économie circulaire
inglês | francês |
---|---|
heat | chaleur |
biomethane | biométhane |
perfect | parfait |
circular | circulaire |
economy | économie |
forms | modes |
now | désormais |
energy | énergétique |
electricity | électricité |
of | de |
a | un |
example | exemple |
the | verte |
with | aux |
is | est |
and | et |
EN Unit 2: Renewable Vitality Explore and assess non-renewable and renewable forms of energy and look into the energy history and future of Canada?s provinces and territories.
FR Unité 2 : Une vitalité renouvelable Explorez et évaluez les formes d?énergie non renouvelables et renouvelables et examinez l?histoire énergétique et l?avenir des provinces et territoires du Canada
inglês | francês |
---|---|
explore | explorez |
forms | formes |
history | histoire |
future | avenir |
assess | évaluez |
look | examinez |
unit | unité |
provinces | provinces |
vitality | vitalité |
and | et |
canada | canada |
s | d |
energy | énergétique |
territories | territoires |
renewable | renouvelable |
EN Cascades received the Project of the Year Award presented by the Energy Manager Today for its energy recovery steam generator project implemented at the Cascades Tissue Group – NY Inc. plant in Mechanicville.
FR Cascades a remporté le prix Project of the Year Award remis par le Energy Manager Today pour son projet de générateur de vapeur par récupération d’énergie implanté à l’usine de Cascades Groupe Tissu - NY Inc. à Mechanicville.
inglês | francês |
---|---|
energy | energy |
manager | manager |
today | today |
generator | générateur |
steam | vapeur |
recovery | récupération |
group | groupe |
tissue | tissu |
award | award |
of | of |
year | year |
the | le |
inc | inc |
its | son |
by | par |
project | project |
EN He brings his expertise in the improvement of carbonization techniques and the support of local biomass energy recovery and energy efficiency projects.
FR Il apporte maintenant son expertise en termes d’amélioration des techniques de carbonisation dans le cadre du projet PONASI.
inglês | francês |
---|---|
brings | apporte |
expertise | expertise |
techniques | techniques |
in | en |
of | de |
projects | des |
the | le |
EN After each business unit has mapped its tools and high-level requirements, meetings with each unit cover the following:
FR Une fois que chaque unité organisationnelle a mappé ses outils et exigences de haut niveau, des réunions avec chacune d'elles permettront de couvrir les éléments suivants :
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
meetings | réunions |
requirements | exigences |
level | niveau |
unit | unité |
with | avec |
the | haut |
and | et |
EN * Manager of a Business Unit or a Service Unit
FR * Responsable d’une Business Unit ou Service Unit
inglês | francês |
---|---|
manager | responsable |
business | business |
or | ou |
service | service |
unit | unit |
EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place
FR Une caméra modulaire comporte deux parties indépendantes : un petit capteur formé du capteur d'image et de l'objectif, et une unité principale où se déroulent le traitement de l'image et la communication avec le réseau
inglês | francês |
---|---|
modular | modulaire |
camera | caméra |
smaller | petit |
sensor | capteur |
main | principale |
processing | traitement |
takes | . |
parts | parties |
unit | unité |
network | réseau |
of | de |
communication | communication |
a | un |
and | et |
EN The sensor unit connects via cable to the main unit, so the two parts can be placed separately from each other
FR Le capteur se connecte via un câble à l'unité principale, de sorte que les deux parties peuvent être séparées l'une de l'autre
inglês | francês |
---|---|
sensor | capteur |
connects | connecte |
cable | câble |
main | principale |
parts | parties |
to | à |
the | le |
other | de |
be | sorte |
separately | un |
EN After relocating to Paris, her position as Business Unit Manager extended to a second Business Unit
FR Après un déménagement à Paris, une deuxième division lui a été confiée
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
to | à |
her | a |
a | un |
after | après |
second | deuxième |
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
FR =IFERROR(SUM([Prix unitaire]:[Prix unitaire]), "Il y a une erreur dans le prix")
inglês | francês |
---|---|
error | erreur |
sum | sum |
in | dans |
price | prix |
per | le |
EN The Ministry of Natural Resources and Forestry works with forest management unit managers and existing industry stakeholders to estimate the available wood supplies on each management unit in Ontario
FR Le ministère des Richesses naturelles et des Forêts travaille avec les gestionnaires d’unité de gestion forestière et les intervenants de l’industrie pour estimer les réserves de bois disponibles de chaque unité de gestion de l’Ontario
inglês | francês |
---|---|
ministry | ministère |
natural | naturelles |
forestry | forestière |
works | travaille |
managers | gestionnaires |
stakeholders | intervenants |
available | disponibles |
unit | unité |
wood | bois |
the | le |
of | de |
forest | forêts |
estimate | estimer |
management | gestion |
with | avec |
and | et |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
FR Le Tuningbox est une unité de commande supplémentaire, qui est installée dans le compartiment moteur, tandis que l?augmentation des performances est obtenue en passant outre le logiciel de l?unité de commande du moteur
inglês | francês |
---|---|
control | commande |
compartment | compartiment |
enhancement | augmentation |
engine | moteur |
unit | unité |
installed | installé |
performance | performances |
software | logiciel |
the | le |
in | en |
an | une |
done | est |
additional | supplémentaire |
EN The capital gain on the sale of a share corresponds to the difference between the sale value and its Average Unit Acquisition Price or “Unit Cost."
FR La plus-value obtenue lors de la vente d’un titre correspond à l’écart entre la valeur de cession et son Prix Moyen Unitaire (PMU) ou “prix de revient”.
EN The age ranges are an indicative classification. Check the unit description to see if the unit covers the topics you want to study, if so, go ahead!
FR Les tranches d'âge sont une classification indicative. Vérifiez la description de l'unité pour voir si l'unité couvre les sujets que vous souhaitez étudier, si c'est le cas, Allez-y!
inglês | francês |
---|---|
age | âge |
classification | classification |
covers | couvre |
if | si |
topics | sujets |
study | étudier |
check | vérifiez |
description | description |
are | sont |
ahead | pour |
go | allez |
see | voir |
EN Another unique feature of the CD-6010 is a monitoring speaker on the front of the unit – perfect for cuing-up tracks straight from the unit if installed in a remote area or closet
FR Autre fonctionnalité unique du CD-6010 : un petit haut-parleur de contrôle intégré, en face avant de l’appareil – idéal pour caler les plages depuis le lecteur lui-même s’il est installé à l’écart ou dans un meuble
EN Just by clicking or tapping the unit name displayed at the left of the screen will allow users to choose which unit to control
FR Pour choisir l’appareil à contrôler, il suffit de cliquer (ou de toucher) sur son nom, à gauche de l’écran
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
screen | écran |
clicking | cliquer |
name | nom |
of | de |
choose | choisir |
left | gauche |
EN At a networking event between former Unit 8200 and Unit 8100 officers in Tel Aviv on June 6, NSO Group [...]
FR Lors d'un petit événement de networking entre anciens de l'Unité 8200 et de l'Unité 8100 organisé à Tel Aviv le [...]
inglês | francês |
---|---|
networking | networking |
former | anciens |
event | événement |
between | de |
on | le |
and | à |
a | dun |
EN If needed, we?ll issue you an advance replacement unit BEFORE you send your existing unit back.1
FR Si nécessaire, nous vous délivrerons une unité de remplacement d’avance AVANT que vous nous ayez renvoyé votre unité existante.1
inglês | francês |
---|---|
needed | nécessaire |
replacement | remplacement |
existing | existante |
if | si |
unit | unité |
an | une |
we | nous |
before | de |
your | votre |
back | n |
you | ayez |
EN For those who prefer classic vanity units, it is possible to choose a vanity unit with integrated mirror, with its romantic lines, or a vanity unit with doors, in solid wood and with warm tones
FR Si vous préférez les meubles lavabo classiques, vous pouvez choisir entre un meuble lavabo avec miroir intégré, aux lignes à l’inspiration romantique, et un meuble à portes en bois brut aux tons chauds
inglês | francês |
---|---|
classic | classiques |
vanity | lavabo |
possible | pouvez |
mirror | miroir |
romantic | romantique |
doors | portes |
warm | chauds |
tones | tons |
integrated | intégré |
prefer | préférez |
choose | choisir |
a | un |
in | en |
to | à |
units | les |
wood | bois |
with | avec |
EN Wall-mounted fan coil unit - Wall-mounted fan coil unit
FR Ventilo-convecteur pour pose murale - Ventilo-convecteur pour pose murale
inglês | francês |
---|---|
wall | murale |
EN When the unit is recessed, air enters and exits through the front of the unit instead.
FR Lors d’une installation encastrée, l’air entre et sort plutôt par l’avant de l’unité.
inglês | francês |
---|---|
recessed | encastré |
instead | plutôt |
air | lair |
of | de |
and | et |
EN coordinate the action of the prevention assistants, the local link in the prevention network appointed in each work unit (unit of research, department, component, service, etc.);
FR de coordonner l’action des assistants de prévention, maillon de proximité du réseau de prévention nommé dans chaque unité de travail (unité de recherche, département, composante, service, etc.) ;
inglês | francês |
---|---|
coordinate | coordonner |
prevention | prévention |
assistants | assistants |
research | recherche |
component | composante |
etc | etc |
appointed | nommé |
network | réseau |
link | maillon |
unit | unité |
department | département |
of | de |
service | service |
in | dans |
work | travail |
EN With a huge herb chamber which you can pack with roughly 0,75 grams of herbs, this unit will definitely pack a punch.Digital temperature readout, firm grip and well built quality makes this unit a must have.
FR Avec un énorme compartiment à herbe dans lequel vous pouvez mettre environ 0,75 grammes d’herbes, cet appareil est vraiment fort.Lecture de température digitale, prise ferme et bonne qualité de construction rendent indispensable cet appareil.
inglês | francês |
---|---|
herb | herbe |
chamber | compartiment |
grams | grammes |
digital | digitale |
temperature | température |
firm | ferme |
grip | prise |
quality | qualité |
huge | énorme |
a | un |
of | de |
this | cet |
you | vous |
well | bonne |
and | lecture |
makes | est |
with | avec |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
FR Ports de réseau local pour le routeur 4x GbE, dont deux peuvent être formés dans un LAG. 5 ports Gigabit sur le satellite dont 2 ports avec option d'agrégation et 1 port 2,5 Gigabit
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
router | routeur |
satellite | satellite |
local | local |
ports | ports |
formed | formé |
a | un |
of | de |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções