FR La densité d'énergie, également appelée dose ou densité d'énergie rayonnante, est l'énergie qui arrive sur une surface par unité de surface pendant une période de temps définie (temps de séjour ou exposition)
Traduzir "densité d énergie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "densité d énergie" de francês para inglês
Traduções de densité d énergie
"densité d énergie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de densité d énergie
francês
inglês
EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| dose | dose |
| unité | unit |
| définie | defined |
| exposition | exposure |
| énergie | energy |
| ou | or |
| surface | surface |
| période | period |
| également | also |
| la | the |
| de | of |
| temps | time |
| appelé | called |
| une | a |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| élevée | high |
| effectivement | indeed |
| entouré | surrounded |
| paragraphe | paragraph |
| contenus | content |
| indique | suggests |
| groupe | group |
| faible | low |
| le | the |
| lien | link |
| de | of |
| liens | links |
| un | a |
| texte | text |
| exemple | example |
| dans | inside |
| par | by |
FR Outils Densité -, Densité +, Clone, Correctif et Suppression des défauts
EN Dodge, burn, clone, patch and blemish removal tools
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| correctif | patch |
| suppression | removal |
| et | and |
FR Le Canton du Nord est en grande partie peuplé par des quartiers à faible densité et à revenu élevé, la densité augmentant considérablement vers le sud vers le Canton
EN North Canton is largely populated by lower-density, higher-income neighborhoods, with density increasing significantly moving south toward Canton
| francês | inglês |
|---|---|
| canton | canton |
| quartiers | neighborhoods |
| faible | lower |
| densité | density |
| revenu | income |
| augmentant | increasing |
| considérablement | significantly |
| en grande partie | largely |
| nord | north |
| élevé | higher |
| sud | south |
| est | is |
| par | by |
| à | with |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| élevée | high |
| effectivement | indeed |
| entouré | surrounded |
| paragraphe | paragraph |
| contenus | content |
| indique | suggests |
| groupe | group |
| faible | low |
| le | the |
| lien | link |
| de | of |
| liens | links |
| un | a |
| texte | text |
| exemple | example |
| dans | inside |
| par | by |
FR Outils Densité -, Densité +, Clone, Correctif et Suppression des défauts
EN Dodge, burn, clone, patch and blemish removal tools
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| correctif | patch |
| suppression | removal |
| et | and |
FR Avec 83,1 millions d’habitants, l’Allemagne est le pays le plus peuplé de l’UE et l’un de ceux ayant la plus forte densité de population ; environ 77 % des habitants vivent dans des régions à forte et moyenne densité de population
EN With 83.1 million inhabitants, Germany is the most populous country in the EU and one of the most densely populated; around 77 percent of its inhabitants live in densely and highly populated areas
| francês | inglês |
|---|---|
| millions | million |
| pays | country |
| est | is |
| régions | areas |
| habitants | inhabitants |
| dans | in |
| plus | most |
| de | of |
| et | and |
FR Comparaison de la densité de population dans le mondeUne comparaison de la densité de population de 98 pays. La France à la 59e place, Canada 96e
EN Comparison of the global population densityA juxtaposition of the population density in 94 countries. USA comes 83th.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| densité | density |
| population | population |
| pays | countries |
| de | of |
| france | usa |
| dans | in |
FR Comparaison de la densité de population dans le mondeUne comparaison de la densité de population de 97 pays. La France à la 59e place, Canada 95e
EN Comparison of the global population densityA juxtaposition of the population density in 94 countries. USA comes 83th.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| densité | density |
| population | population |
| pays | countries |
| de | of |
| france | usa |
| dans | in |
FR Le 1-butène est utilisé comme co-monomère dans la production de polyéthylène à haute densité (HDPE), de polyéthylène linéaire à basse densité (LLDPE) et pour la fabrication de polybutylène
EN 1-Butene is used as a co-monomer for the production of high density (HDPE) and linear low density (LLDPE) polyethylene products and for the manufacture of polybutylene
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| polyéthylène | polyethylene |
| haute | high |
| densité | density |
| linéaire | linear |
| production | production |
| de | of |
| comme | as |
| à | and |
| pour | low |
FR Affinez une illustration à l’aide des outils Densité -, Densité +, Doigt et Plus net
EN Finesse artwork with Dodge, Burn, Smudge and Sharpen brush tools
| francês | inglês |
|---|---|
| illustration | artwork |
| outils | tools |
| à | and |
FR Retouche d’images à l’aide des outils Densité -, Densité +, Doigt et Plus net
EN Retouch images with Dodge, Burn, Smudge and Sharpen brush tools
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| retouche | retouch |
| à | and |
FR Quelle devrait être la densité idéale des mots clés de mon blog ? Le nombre de fois que vous pouvez utiliser un mot clé (densité de mots clés) devrait idéalement se situer entre 1 et 3%, mais tout dépend du contexte.
EN What should be my ideal blog keyword density? The number of times you can use a keyword (keyword density) should ideally remain between 1-3% but it all depends on the context.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| blog | blog |
| contexte | context |
| mon | my |
| utiliser | use |
| idéalement | ideally |
| idéale | ideal |
| un | a |
| de | of |
| clés | keyword |
| devrait | be |
FR Réglage de l’exposition de vos images à l’aide des outils Densité - et Densité +
EN Adjust exposure in your images with Dodge and Burn
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| vos | your |
| à | and |
FR L?énergie existe sous diverses formes : énergie mécanique, potentielle ou cinétique, énergie électrique, chimique, nucléaire, et enfin chaleur. L?énergie est indispensable à tous les êtres vivants,…
EN Energy exists in various forms: mechanical, potential or kinetic energy, electrical, chemical, nuclear and finally heat. Energy is essential for all living beings, and first?
| francês | inglês |
|---|---|
| sous | in |
| formes | forms |
| mécanique | mechanical |
| potentielle | potential |
| chimique | chemical |
| nucléaire | nuclear |
| enfin | finally |
| chaleur | heat |
| indispensable | essential |
| vivants | living |
| est | is |
| existe | exists |
| ou | or |
| diverses | various |
| et | and |
| tous | all |
FR En augmentant la densité de particules proche de l’énergie souhaitée, cette technique a amélioré la qualité du faisceau produit et a entre autres, rendu possible l’accès au boson W.
EN By increasing the particle density to close to the required energy, this technique improved the beam quality and brought the discovery of the W and Z bosons within reach.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| particules | particle |
| proche | close |
| technique | technique |
| amélioré | improved |
| qualité | quality |
| faisceau | beam |
| w | w |
| énergie | energy |
| s | z |
| augmentant | increasing |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Si l’on tient compte uniquement de la densité d'énergie réelle du pétrole brut, de 41,898 MJ/kg, cela correspond à 16 MJ par tour par rapport aux 300 MJ stockés dans un faisceau du LHC.
EN Ignoring the kinetic energy of the crude oil and considering only its genuine energy density of 41.898 MJ/kg, this corresponds to 16 MJ per turn compared to 300 MJ stored in one LHC beam.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| réelle | genuine |
| brut | crude |
| correspond | corresponds |
| tour | turn |
| faisceau | beam |
| énergie | energy |
| kg | kg |
| lhc | lhc |
| pétrole | oil |
| par rapport | compared |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| dans | in |
| un | only |
FR Les batteries connectées au réseau qui permettent de conserver le surplus d’énergie renouvelable sont à haute densité énergétique à ions de lithium NMC (nickel, manganèse, cobalt).
EN The batteries connected to the grid that make the storage of surplus renewable energy possible are of the NMC (Nickel, Manganese, Cobalt) high energy density lithium-ion type.
| francês | inglês |
|---|---|
| batteries | batteries |
| permettent | possible |
| conserver | storage |
| renouvelable | renewable |
| densité | density |
| ions | ion |
| lithium | lithium |
| nickel | nickel |
| réseau | grid |
| surplus | surplus |
| cobalt | cobalt |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| haute | high |
| énergétique | energy |
| connecté | connected |
| sont | are |
FR Dans ce processus, la pure énergie cinétique des particules qui se heurtent les unes aux autres amène les poudres à se lier pour former une pièce à haute densité avec des propriétés métallurgiques supérieures à la coulée.
EN In this process the sheer kinetic energy of the particles hitting each other causes the powders to bind together to form a high density part with metallurgical properties superior to casting.
| francês | inglês |
|---|---|
| énergie | energy |
| particules | particles |
| autres | other |
| poudres | powders |
| lier | bind |
| pièce | part |
| densité | density |
| ce | this |
| processus | process |
| à | to |
| haute | high |
| propriétés | properties |
| supérieures | superior |
| former | form |
| avec | with |
| dans | in |
| la | the |
| une | a |
FR Pic d'irradiance et densité d'énergie
EN Peak Irradiance & Energy Density
| francês | inglês |
|---|---|
| pic | peak |
| densité | density |
| énergie | energy |
FR Le centimètre carré est l'unité de surface et la densité d'énergie rayonnante est exprimée en joules ou millijoules par centimètre carré (J/cm² ou mJ/cm²)
EN A square centimeter is again the unit area and radiant energy density is expressed in units of joules or millijoules per square centimeter (J/cm² or mJ/cm² )
| francês | inglês |
|---|---|
| centimètre | centimeter |
| densité | density |
| cm | cm |
| énergie | energy |
| exprimé | expressed |
| j | j |
| carré | square |
| ou | or |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR La densité d'énergie est l'intégrale de l'éclairement énergétique par rapport au temps
EN Energy density is the integral of irradiance over time
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| la | the |
| énergétique | energy |
| de | of |
| temps | time |
FR Une quantité suffisante de densité d'énergie est nécessaire pour un durcissement complet.
EN A sufficient amount of energy density is necessary for full cure.
| francês | inglês |
|---|---|
| suffisante | sufficient |
| densité | density |
| nécessaire | necessary |
| complet | full |
| énergie | energy |
| de | of |
| est | is |
| pour | for |
| un | a |
| quantité | amount |
FR La technologie des serveurs lames offre une densité nettement supérieure et un encombrement réduit, tout en permettant une consommation d'énergie moindre, un refroidissement plus efficace et une consolidation des câbles.
EN Blade Server Technology provides significantly more density and less footprint all while providing less power consumption and more efficient cooling and cable consolidation.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | server |
| densité | density |
| consommation | consumption |
| refroidissement | cooling |
| consolidation | consolidation |
| câbles | cable |
| efficace | efficient |
| énergie | power |
| technologie | technology |
| et | and |
| moindre | less |
| offre | provides |
| plus | more |
| tout en | while |
FR C’est un caoutchouc à faible densité, pour plus d’accroche et de transmission d’énergie durant la phase de propulsion.
EN This low density rubber provides traction and energy transmission during the propulsion phase.
| francês | inglês |
|---|---|
| caoutchouc | rubber |
| densité | density |
| transmission | transmission |
| phase | phase |
| énergie | energy |
| la | the |
| à | and |
| faible | low |
FR Les serveurs haute densité et les équipements réseau de nouvelle génération ont accru la demande de densités de rack plus élevées et les besoins globaux en énergie des installations
EN Next generation high density servers and networking equipment have increased the demand for higher rack densities and overall facility power requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| réseau | networking |
| génération | generation |
| densités | densities |
| rack | rack |
| globaux | overall |
| énergie | power |
| équipements | equipment |
| la | the |
| installations | facility |
| serveurs | servers |
| élevées | high |
| besoins | requirements |
| demande | demand |
| et | and |
| de | next |
| plus | increased |
FR Le laboratoire travaille sur les thématiques du plasma, physique à haute densité d’énergie, physique à ultra-haute intensité, sources secondaires de particules et de rayonnement et applications, laser, LULI2000, APOLLON.
EN Plasma processes, thin films, nanomaterials, photovoltaics, sensors, batteries, instrumentation, Muller polarimetry, biomedical imaging, Raman, Scanning probe microscopy
| francês | inglês |
|---|---|
| plasma | plasma |
| applications | processes |
FR Ces batteries à haute densité d'énergie sont soit chargées lorsqu'elles sont connectées au réseau, soit chargées lorsque la machine est au repos, ou facilement interchangeables pour un fonctionnement en continu.
EN These highenergy density batteries are either charged while connected to the grid, charged while the machine is idle or easily swappable for continuous operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| batteries | batteries |
| densité | density |
| machine | machine |
| facilement | easily |
| réseau | grid |
| à | to |
| chargées | charged |
| ou | or |
| la | the |
| continu | continuous |
| connecté | connected |
| sont | are |
| pour | for |
FR A l’exception de petits aéronefs et pour de courtes distances, le tout électrique ne verra pas le jour tout de suite compte tenu de la densité d’énergie nécessaire à la réalisation des missions assurées par un hélicoptère
EN With the exception of small aircraft and for short distances, all-electricity will not be available immediately, given the energy density required to carry out the missions performed by a helicopter
| francês | inglês |
|---|---|
| aéronefs | aircraft |
| distances | distances |
| densité | density |
| missions | missions |
| hélicoptère | helicopter |
| petits | small |
| énergie | energy |
| courtes | short |
| nécessaire | required |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| électrique | electricity |
| par | by |
FR Les batteries connectées au réseau qui permettent de conserver le surplus d’énergie renouvelable sont à haute densité énergétique à ions de lithium NMC (nickel, manganèse, cobalt).
EN The batteries connected to the grid that make the storage of surplus renewable energy possible are of the NMC (Nickel, Manganese, Cobalt) high energy density lithium-ion type.
| francês | inglês |
|---|---|
| batteries | batteries |
| permettent | possible |
| conserver | storage |
| renouvelable | renewable |
| densité | density |
| ions | ion |
| lithium | lithium |
| nickel | nickel |
| réseau | grid |
| surplus | surplus |
| cobalt | cobalt |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| haute | high |
| énergétique | energy |
| connecté | connected |
| sont | are |
FR Infomaniak utilise de l'énergie d'origine renouvelable (60% d'énergie hydraulique certifiée "TUV SUD EE01" et 40% d'énergie renouvelable certifiée "Naturemade Star")
EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)
| francês | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| renouvelable | renewable |
| star | star |
| énergie | energy |
| sud | sud |
| utilise | uses |
| certifié | certified |
| et | and |
FR Le département de l’Énergie conclut que l’énergie solaire peut fournir jusqu’à 40 % de l’énergie du pays
EN The Department of Energy concludes that solar power can provide up to 40% of the nation’s energy supply
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| conclut | concludes |
| solaire | solar |
| jusquà | up to |
| pays | nations |
| de | of |
| énergie | energy |
| le | the |
| peut | can |
| fournir | to |
FR Les centrales géothermiques peuvent produire de l’énergie en continu, tout au long de l’année, faisant de l’énergie géothermique la seule source d’énergie renouvelable de base distribuable.
EN Geothermal plants can produce continuous power all year round, making geothermal energy the only baseload and dispatchable renewable energy source.
| francês | inglês |
|---|---|
| géothermique | geothermal |
| renouvelable | renewable |
| peuvent | can |
| produire | produce |
| source | source |
| énergie | energy |
| la | the |
| continu | continuous |
| de | all |
FR Coradia iLint se distingue par sa combinaison d'éléments innovants : une conversion d'énergie propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la traction et de l'énergie disponible
EN The iLint™ is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
| francês | inglês |
|---|---|
| innovants | innovative |
| conversion | conversion |
| stockage | storage |
| flexible | flexible |
| batteries | batteries |
| gestion | management |
| intelligente | smart |
| traction | traction |
| et | and |
| combinaison | combination |
| disponible | available |
| la | the |
| dans | in |
FR À mesure que le monde évolue pour relever les défis liés à l’énergie, soit les changements climatiques conjugués à l’augmentation de la demande d’énergie mondiale, les gens sont plus conscients de leur consommation d’énergie.
EN As the world evolves to meet energy challenges – climate change in conjunction with rising world energy demand – people are more conscious of the energy they use.
FR Des actifs énergétiques optimaux – nous sommes en mesure d’incorporer des sources d’énergie renouvelables et des solutions minimisant la consommation d’énergie pour contribuer les coûts en énergie électrique de votre installation.
EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.
FR Énergie Électrique Vélocité est une super Énergie qui vous permet de piocher des cartes supplémentaires, et deux cartes Énergie Capture vous offriront d'autres façons de trouver Voltali-V au premier tour
EN Speed Lightning Energy is an excellent Energy to help you draw extra cards, and a couple of Capture Energy will provide more ways to find Jolteon V on the first turn
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | provide |
| piocher | draw |
| capture | capture |
| façons | ways |
| tour | turn |
| v | v |
| cartes | cards |
| de | of |
| supplémentaires | extra |
| et | find |
| premier | the |
| une | a |
| vous | you |
| au | on |
FR L'ajout de Recherche d'Énergie permet à Affaires Louches d'accéder à de l'Énergie Électrique quand vous en avez besoin, ce qui augmente énormément les chances de trouver LA carte Énergie Électrique dont vous aurez besoin.
EN The inclusion of Energy Search lets Shady Dealings access Lightning Energy when needed, which dramatically increases the deck's chances of finding that crucial Energy attachment.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmente | increases |
| chances | chances |
| de | of |
| recherche | search |
| quand | when |
| ce | that |
| permet | lets |
| la | the |
| besoin | needed |
| trouver | finding |
| en | which |
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
| francês | inglês |
|---|---|
| spirale | spiral |
| attaque | attack |
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| il | it |
| votre | your |
| ailleurs | elsewhere |
| de base | basic |
| mais | but |
| sera | will |
| peut | can |
FR Le train comporte plusieurs innovations : conversion d’énergie propre, stockage d’énergie en batterie et gestion intelligente de la force motrice et de l’énergie disponible
EN The train features several different innovations: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries and intelligent management of motive power and available energy
| francês | inglês |
|---|---|
| innovations | innovations |
| conversion | conversion |
| stockage | storage |
| en | in |
| batterie | batteries |
| gestion | management |
| intelligente | intelligent |
| disponible | available |
| énergie | energy |
| de | of |
| force | power |
| et | and |
FR Les bâtiments ne sont pas seulement des consommateurs d'énergie, mais aussi des producteurs d'énergie, à la fois en stockant l'énergie excédentaire, par exemple à partir de leur système photovoltaïque, et en la réinjectant dans le réseau
EN The buildings, as energy prosumers, simultaneously use, store and feed-in surplus energy into the grid, for example from their photovoltaic system
| francês | inglês |
|---|---|
| photovoltaïque | photovoltaic |
| énergie | energy |
| système | system |
| réseau | grid |
| en | in |
| bâtiments | buildings |
| exemple | example |
| à | and |
| partir | from |
FR Voici quelques questions fréquemment posées sur l'énergie solaire. Pour plus d'informations sur l'énergie solaire, veuillez consulter le site FICHES D'INFORMATION sur le site de l'Association des industries de l'énergie solaire.
EN Here are a few commonly asked questions about solar power. For more facts about solar please visit FACT SHEETS on the Solar Energy Industries Association website.
| francês | inglês |
|---|---|
| solaire | solar |
| veuillez | please |
| fiches | sheets |
| industries | industries |
| fréquemment | commonly |
| énergie | energy |
| site | website |
| questions | asked |
| consulter | visit |
| le | the |
| sur | on |
| plus | more |
| l | a |
FR Un rapport de l’Agence Internationale de l’Énergie a conclu que l’énergie verte est sur la bonne voie pour dépasser le charbon en tant que la plus grande source d’énergie d’ici 2025.
EN A report from the International Energy Agency concluded that green energy is on track to surpass coal as the largest energy source by 2025.
| francês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| conclu | concluded |
| dépasser | surpass |
| charbon | coal |
| source | source |
| énergie | energy |
| rapport | report |
| de | from |
| un | a |
| sur | on |
FR Ce réseau mondial de professionnels de l’accès à l’énergie réunit les fournisseurs d’énergie et les parties prenantes de 170 pays afin de contribuer à l’objectif d’accès universel à l’énergie à l’horizon 2030
EN This global network of energy access professionals brings together energy suppliers and stakeholders from 170 countries in order to work toward meeting the objective of universal energy access by 2030
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| mondial | global |
| réunit | brings together |
| pays | countries |
| universel | universal |
| énergie | energy |
| ce | this |
| fournisseurs | suppliers |
| de | of |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| professionnels | professionals |
| les | the |
| afin | in |
FR Unité 4 : Vive le vent Explorez des moyens de rendre une maison, une école ou un autre bâtiment autosuffisant grâce à l?énergie éolienne, découvrez l?industrie de l?énergie éolienne et l?histoire de l?énergie éolienne au Canada.
EN Unit 4: Change is in the Wind Explore ways to make a home, school or other building self-sufficient using wind energy, learn about the wind energy industry and the history of wind energy in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| vent | wind |
| école | school |
| énergie | energy |
| industrie | industry |
| histoire | history |
| moyens | ways |
| ou | or |
| unité | unit |
| explorez | explore |
| rendre | to make |
| bâtiment | building |
| canada | canada |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| et | learn |
| de | of |
| autre | other |
FR On parle couramment de l’énergie solaire, limitant cette énergie au rayonnement visible. Mais le Soleil nous envoie de l’énergie sous plusieurs formes : du rayonnement dans…
EN Sun radiation is commonly referred to as solar energy, limiting this energy to visible radiation. But the Sun sends us energy in many forms: radiation?
| francês | inglês |
|---|---|
| rayonnement | radiation |
| couramment | commonly |
| énergie | energy |
| visible | visible |
| mais | but |
| envoie | sends |
| formes | forms |
| nous | us |
| dans | in |
| soleil | sun |
| solaire | solar |
| au | referred |
| sous | as |
| plusieurs | many |
FR De plus, nos palans, treuils et structures de support vous permettront de déplacer efficacement des matériaux au sein de votre usine pour vos applications d’énergie fossile, d’énergie nucléaire, d’énergie renouvelable ou à turbine à gaz
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
| francês | inglês |
|---|---|
| structures | structures |
| efficacement | effectively |
| usine | plant |
| applications | applications |
| fossile | fossil |
| nucléaire | nuclear |
| renouvelable | renewable |
| turbine | turbine |
| ou | or |
| gaz | gas |
| énergie | energy |
| matériaux | materials |
| support | support |
| nos | our |
| à | and |
FR emploi-énergie Site spécialisé dans l'emploi de toutes les énergies : énergie nucléaire, électricité, pétrole, gaz, énergies renouvelables, énergies alternatives, maîtrise de l'énergie... Voir le site
EN emploi-énergie Jobboard for energy jobs Visit the website
| francês | inglês |
|---|---|
| emploi | jobs |
| voir | visit |
| site | website |
| le | the |
| de | for |
| énergies | energy |
FR Les centrales géothermiques peuvent produire de l’énergie en continu, tout au long de l’année, faisant de l’énergie géothermique la seule source d’énergie renouvelable de base distribuable.
EN Geothermal plants can produce continuous power all year round, making geothermal energy the only baseload and dispatchable renewable energy source.
| francês | inglês |
|---|---|
| géothermique | geothermal |
| renouvelable | renewable |
| peuvent | can |
| produire | produce |
| source | source |
| énergie | energy |
| la | the |
| continu | continuous |
| de | all |
FR Les bâtiments ne sont pas seulement des consommateurs d'énergie, mais aussi des producteurs d'énergie, à la fois en stockant l'énergie excédentaire, par exemple à partir de leur système photovoltaïque, et en la réinjectant dans le réseau
EN The buildings, as energy prosumers, simultaneously use, store and feed-in surplus energy into the grid, for example from their photovoltaic system
| francês | inglês |
|---|---|
| photovoltaïque | photovoltaic |
| énergie | energy |
| système | system |
| réseau | grid |
| en | in |
| bâtiments | buildings |
| exemple | example |
| à | and |
| partir | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
densité d'energie densité d énergie densité faible densité moyenne densité forte densité polyéthylène haute densité densité d’une encre haute densité haute densité offrent grande densité densité mot clé densité d’encre augmentant leur densité densité entre masses densité des liens densité de population augmentant la densité outils densité densité élevées densité des led densité aux sons meilleure densité densité élevée indique graphiques de densité offre une densité mesurer la densité densité se déploient densité de gaz densité neutre densité du trafic haute densité énergétique densite offrent une densité double densité aéronautique haute densité pp en densité densité des mots densite en musees densité de mots hormis la densité augmente la densité densité de puissance où la densité densité de mousse densité est compact haute densité séchant densité des hashtags mousse haute densité densité des pointsTraduzir densité d énergie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe