Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "currency effect plays" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "currency effect plays" de inglês para francês

Traduções de currency effect plays

"currency effect plays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

currency a après argent au aussi aux avant avec avez avoir beaucoup ce cela cette chaque comme contre dans dans le de de l' de la de l’ depuis des devise devises dollar dollars donc du elle en entre est et et de eur euro euros faire fonds grâce à la le les leur lorsque marché monnaie monétaire même notre nous ont où par par exemple parmi plus plus de pour pouvoir propre puis qu que quelle qui sans se selon sera soit son sont sur sur le tous tout toute toutes un une usd votre vous vous avez à échange également être
effect a a été améliorer aussi avec avez avoir bien cas ce cela ces cette comme comment contenu créer dans de des des données doit du effet effets elle elles en est fin il il est ils impact informations la la fin le les leur leurs lorsque mais même notre nous on ont ou où par peuvent pouvez produits qu qualité que qui sa sera seront service services ses si soit son sont temps tous tout très un une utiliser vie vous vous avez à été être
plays jeu jeux joue jouent jouer partie pièces pièces de théâtre votre

Tradução de inglês para francês de currency effect plays

inglês
francês

EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.

FR Dans le champ Devise, un visiteur peut saisir une somme devant un symbole monétaire. Le symbole monétaire utilise USD par défaut, mais vous pouvez le remplacer par le symbole monétaire de votre choix.

inglês francês
visitor visiteur
symbol symbole
choosing choix
change remplacer
currency devise
uses utilise
usd usd
field champ
of de
the le
a un
your votre
in devant
you vous

EN Keep in mind, that the currency effect plays in on the full debt amortisation schedule, while higher interest rates only impact debt servicing.

FR L'effet de change joue sur l'ensemble du calendrier d'amortissement ce qui compense le plus souvent la hausse des intérêts.

inglês francês
schedule calendrier
interest intérêts
plays joue
that ce
on sur

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

FR Si l’article retourné a été payé dans une monnaie autre que celle de votre lieu de résidence, tout remboursement est effectué dans la devise de l’achat

inglês francês
if si
refund remboursement
paid payé
was été
the la
a une
currency devise
your votre
in dans
other de
as résidence

EN Hedging of currency risk of foreign currency financing by use of currency swaps

FR Couverture du risque de change sur les financements en monnaie étrangère au moyen de swaps de change

inglês francês
hedging couverture
risk risque
financing financements
of de
currency monnaie

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

FR Si l’article retourné a été payé dans une monnaie autre que celle de votre lieu de résidence, tout remboursement est effectué dans la devise de l’achat

inglês francês
if si
refund remboursement
paid payé
was été
the la
a une
currency devise
your votre
in dans
other de
as résidence

EN Create a chart for any currency pair in the world to see their currency history. These currency charts use live mid-market rates, are easy to use, and are very reliable.

FR En créant des graphiques, vous pourrez consulter l'historique du taux de change entre deux devises de votre choix. Ces graphiques, qui s'appuient sur le taux du marché moyen, sont faciles à utiliser et extrêmement fiables.

inglês francês
currency devises
rates taux
very extrêmement
market marché
easy faciles
in en
charts graphiques
reliable fiables
the le
to à
are sont
a moyen

EN Our currency rankings show that the most popular Australian Dollar exchange rate is the AUD to USD rate. The currency code for Australian Dollars is AUD. The currency symbol is $.

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar australien le plus populaire est le taux AUD vers USD. La devise Dollars australiens est représentée par l'abréviation AUD. Le symbole de cette devise est $.

inglês francês
rankings classement
popular populaire
aud aud
symbol symbole
usd usd
dollar dollar
currency devise
exchange des
rate taux
dollars dollars
our notre
show de

EN Our currency rankings show that the most popular US Dollar exchange rate is the USD to USD rate. The currency code for US Dollars is USD. The currency symbol is $.

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar des États-Unis le plus populaire est le taux USD vers USD. La devise Dollars des États-Unis est représentée par l'abréviation USD. Le symbole de cette devise est $.

inglês francês
rankings classement
popular populaire
symbol symbole
usd usd
dollar dollar
currency devise
exchange des
rate taux
dollars dollars
our notre
show de

EN For your convenience and if the currency you will be charged in is not the same as the currency applicable in your country, we may provide you with an indication of how much the price would approximately be in your own currency

FR Pour votre commodité et si la devise dans laquelle vous serez facturé n'est pas la même que la devise applicable dans votre pays, nous pouvons vous fournir une indication du prix approximatif dans votre propre devise

inglês francês
applicable applicable
provide fournir
indication indication
convenience commodité
charged facturé
if si
country pays
currency devise
your votre
and et
not pas
we nous
price prix
the la
how nest
we may pouvons
same même
in dans
for pour
of une
own propre

EN Our currency rankings show that the most popular East Caribbean Dollar exchange rate is the XCD to USD rate. The currency code for East Caribbean Dollars is XCD. The currency symbol is $.

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar des Caraïbes orientales le plus populaire est le taux XCD vers USD. La devise East Caribbean Dollars est représentée par l'abréviation XCD. Le symbole de cette devise est $.

inglês francês
rankings classement
popular populaire
symbol symbole
east east
caribbean caraïbes
usd usd
dollar dollar
currency devise
exchange des
rate taux
dollars dollars
our notre
show de

EN That is not quite what we want to say; rather, we want to show the interaction effect—that effect A influences effect B

FR Ce n’est pas ce que nous voulons dire ; plutôt, nous voulons montrer l’effet d’interaction–cet effet A influence l’effet B

EN If you want to combine image rotation with a zoom effect, first set the zoom effect, then the rotation effect

FR Si la rotation de l'image doit être combinée avec un effet de zoom, réglez d'abord l'effet de zoom, et ensuite l'effet de rotation

inglês francês
rotation rotation
zoom zoom
effect effet
if si
a un
set réglez
the la
then de
with avec
you et

EN Open the effect that you want to use. The sand effect in the "Distortion" effects dialog is ideal for pixelation. First, apply the effect to the entire image.

FR Ouvrez l'effet que vous souhaitez utiliser. Pour une pixélisation, utilisez l'effet de sable dans la boîte de dialogue de l'effet Distorsion. Définissez d'abord l'effet pour toute l'image.

inglês francês
sand sable
distortion distorsion
dialog dialogue
in dans
the ouvrez

EN Open the "Effects" tab and select the effect "Speed". To create a time lapse effect, move the speed factor slider to the right; to create a slow motion effect, move the slider to the left.

FR Ouvrez l'onglet des "effets" puis sélectionnez l'effet "Vitesse". Déplacez le curseur de la vitesse vers la droite pour créer un effet d'accéléré (time lapse) ou vers la gauche pour créer un effet de ralenti (slow motion).

inglês francês
select sélectionnez
slider curseur
motion motion
slow motion ralenti
slow slow
effects effets
effect effet
speed vitesse
a un
create créer
left gauche
to the right droite
lapse lapse
and de
move ou
the ouvrez

EN To set the zoom effect more precisely, move the keyframes in the lower section of the effect dialog and play the passage to check the result. The closer the keyframes are moved together, the faster the zoom effect.

FR Pour ajuster plus précisément l'effet Ken Burns, déplacez les keyframes en dessous de la boîte de dialogue d'effet et lisez le passage pour vérifier le résultat. Plus les keyframes sont rapprochées, plus l'effet de zoom sera rapide.

inglês francês
dialog dialogue
passage passage
faster rapide
set ajuster
zoom zoom
precisely précisément
move déplacez
in en
and lisez
result résultat
of de
are sont
check vérifier

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

FR Balance : équilibre l’effet des curseurs entre les hautes lumières, les tons moyens et les ombres. Les valeurs supérieures à 0 augmentent l’effet des hautes lumières, celles inférieures à 0 augmentent l’effet des ombres.

inglês francês
shadows ombres
increase augmentent
greater supérieures
values valeurs
balance équilibre
the celles
between entre
and à
than les

EN Cotton candy beauty sexy dance, strip plays with my OHIMBOD in kitty. Come to my Room and play whit mi CUM true.. naughty girl.toys, role plays, ! anal, DP, only in EXCLUSIVE!

FR Je travaille sur ce cóté de la caméra, mais encore ... aimer les gens, jouer avec eux mémes. Oublie les limites et vient dans ma chambre :)

inglês francês
room chambre
play jouer
in dans
with avec
my mes
come de
and et

EN Even if you've never noticed this effect before, it plays an important role in that it influences the impact of an image and can help you decide which lens is best for your needs.

FR Même si cet effet de flou est peu connu, il influe sur la qualité de l'image et en regardant de plus près, on apprend à mieux connaître les différences de qualité entre les objectifs existant dans le marché.

inglês francês
if si
effect effet
it il
lens objectifs
important plus
in en
of de

EN In addition to the setting, the colour mood of the photos plays an important role in the image effect

FR Outre le cadre, l'ambiance colorée des photos joue un rôle important pour l'effet d'image

inglês francês
setting cadre
important important
plays joue
an un
photos photos
the le
role rôle
to pour
in addition outre

EN We calculate all the prices in a currency other than USD using an exchange rate that includes a currency fluctuation margin.

FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.

inglês francês
includes inclut
margin marge
currency devise
usd usd
using appliquant
rate taux
the la
we nous
exchange change
in en
a un
prices les prix
other de
that qui

EN Including currency is not required. Currency must be set in seller settings.

FR Il n'est pas demandé d'indiquer la devise. Les devises doivent être définies dans les paramètres vendeur.

inglês francês
seller vendeur
settings paramètres
set définies
currency devise
not pas
must doivent
in dans
be être

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

inglês francês
online en ligne
payment paiement
delighted ravie
team équipe
if si
currency devise
changing changer
will sera
would like souhaitez
us contacter
our notre
we nous
you vous

EN You may incur fees charged by PayPal or your bank, in particular if you wish payment in a currency other than Euro or the local currency of the SEPA member country where your bank is located.

FR Vous pouvez subir des frais facturés par PayPal ou votre banque, notamment si vous souhaitez effectuer un paiement dans une devise autre que l'euro ou la devise locale du pays membre SEPA où se trouve votre banque.

inglês francês
charged facturé
bank banque
sepa sepa
member membre
paypal paypal
or ou
if si
currency devise
country pays
fees frais
payment paiement
the la
other autre
your votre
a un
of une
by par
you vous
in dans

EN Save a trip to the bank and reserve your foreign currency online with the click and collect service from ICE Currency Exchange. Reserve online and pick up at one of ICE's kiosks before your departure.

FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.

inglês francês
bank banque
online en ligne
click cliquer
collect collecter
kiosks kiosques
reserve réservez
save réservation
service service
the la
to à
exchange des
currency devises
a une
before avant

EN business and finance money money currency business cash cash currency

FR la technologie emoji ordinateur numérique flèche les données transport l'internet équipement argent

inglês francês
money argent

EN Whether you’re buying gold, silver or copper coins or paper & plastic bank notes, buying and selling currency through Escrow.com is a sound way to trade your precious currency collection.

FR Que vous achetiez des pièces d’or, d’argent ou de cuivre ou des billets de banque en papier et en plastique, achetez et vendez monnaie via Escrow.com est un bon moyen d’échanger votre précieuse collection de devises.

inglês francês
buying achetez
paper papier
plastic plastique
bank banque
notes billets
selling vendez
trade échanger
precious précieuse
collection collection
escrow escrow
or ou
copper cuivre
a un
your votre
is est
way de
and et
currency monnaie

EN Currency lovers can collect world currency and enjoy the culture, traditions, art, education and folklore of countries all over the world

FR Les amateurs de monnaie peuvent collectionner la monnaie mondiale et profiter de la culture, des traditions, de l'art, de l'éducation et du folklore des pays du monde entier

inglês francês
currency monnaie
lovers amateurs
can peuvent
enjoy profiter
education éducation
folklore folklore
world monde
traditions traditions
countries pays
the la
culture culture
of de
and et

EN Indeed, it is no longer your bank which operates the currency change online, which sets the rate, but the currency converter, at eur chf rates well below the level of the traditional market

FR En effet, ce n'est plus ce dernier qui opère le changement de devises en ligne, qui en fixe le cours, mais bien le convertisseur de monnaie parmi les plus populaires, à des taux eur chf bien en-dessous du niveau du marché traditionnel

inglês francês
indeed en effet
operates opère
online en ligne
chf chf
traditional traditionnel
market marché
eur eur
well bien
level niveau
below dessous
at à
of de
the le
change changement
but mais
converter convertisseur
it en
currency monnaie

EN Rules for the export of currency For both local currency (Euro - EUR) and foreign currencies: there are no restrictions if you are travelling to or from a European Union country.

FR Règles relatives à l'exportation de monnaie Aussi bien pour la monnaie locale (Euro - EUR) que pour les monnaies étrangères : il n'existe aucune restriction si vous voyagez depuis ou vers un pays de l'Union européenne.

inglês francês
rules règles
travelling voyagez
foreign étrangères
local locale
euro euro
eur eur
if si
or ou
a un
european européenne
country pays
the la
no aucune
of de
to à
you vous
currency monnaie
currencies monnaies
from depuis

EN For the purpose of this Policy, ?Jackpot? is defined only to include a single disbursement of currency, currency equivalent (eg. Casino chips) or non-monetary asset meeting any of the following criteria:

FR Aux fins de la présente politique, le terme "Jackpot" est défini uniquement pour inclure un seul déboursement de devise, d'équivalent de devise (par exemple, des jetons de casino) ou d'actif non monétaire répondant à l'un des critères suivants :

inglês francês
policy politique
jackpot jackpot
defined défini
equivalent équivalent
casino casino
chips jetons
criteria critères
or ou
monetary monétaire
to à
for fins
of de
currency devise
include inclure
a un

EN For example, if you sell products worldwide, adding a currency switcher such as the WooCommerce Multi-Currency plugin can help your customers determine the price of an item:

FR Par exemple, si vous vendez des produits dans le monde entier, ajouter un sélecteur de devise tel que le plugin WooCommerce Multi-Currency peut aider vos clients à déterminer le prix d’un article :

inglês francês
sell vendez
adding ajouter
currency devise
switcher sélecteur
woocommerce woocommerce
plugin plugin
customers clients
determine déterminer
if si
help aider
can peut
a un
of de
you vous
worldwide dans le monde
your vos
the le
products produits
as tel
example exemple
price prix

EN OnCrawl Trick: If your e-commerce site uses more than one currency, you?ll need to specify the currency in your groups

FR Astuce OnCrawl : Si votre site e-commerce utilise plusieurs devises, vous aurez besoin d?indiquer la devise dans la définition des groupes

inglês francês
trick astuce
site site
uses utilise
specify indiquer
groups groupes
oncrawl oncrawl
if si
need besoin
the la
currency devise
your votre
in dans
you vous

EN ANSYS, Inc., today reported fourth quarter 2020 GAAP and non-GAAP revenue growth of 28% and 27% in reported currency, respectively, or 25% and 24% in constant currency, respectively, when compared to the fourth quarter of 2019.

FR Aujourd’hui, ANSYS, Inc. a affiché au quatrième trimestre 2020 une hausse de 28 % et 27 % de revenus GAAP et non-GAAP dans la devise indiquée ou de 25 % et 24 % en devise constante, respectivement, par rapport au quatrième semestre 2019.

inglês francês
ansys ansys
gaap gaap
constant constante
compared par rapport
growth hausse
quarter trimestre
revenue revenus
or ou
inc inc
currency devise
today aujourdhui
of de
the la
fourth quatrième
respectively et

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.

inglês francês
currency devise
informative informative
charges frais
always toujours
local locale
information donnée
the la
selected sélectionné
on sur
in dans

EN Don't change currency Change currency

FR Ne pas changer la devise Changer la devise

inglês francês
change changer
currency devise
dont pas

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.

inglês francês
currency devise
informative informative
charges frais
always toujours
local locale
information donnée
the la
selected sélectionné
on sur
in dans

EN Don't change currency Change currency

FR Ne pas changer la devise Changer la devise

inglês francês
change changer
currency devise
dont pas

EN money business and finance money currency finance business currency payment

FR en ligne argent en espèces la technologie l'internet flèche numérique la finance les données toile

inglês francês
money argent
finance finance

EN Currency converter for converting CHF, EUR and USD into banknote/foreign currency rates

FR Convertisseur de monnaies pour convertir les monnaies CHF, EUR et USD dans les cours des billets de banque ou des devises

inglês francês
chf chf
usd usd
eur eur
converter convertisseur
and et

EN You will be offered a currency depending on your country of origin. You cannot choose another currency. Three currencies are possible: USD, CAD or EUR.

FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.

inglês francês
choose choisir
cad cad
country pays
usd usd
or ou
cannot ne
eur eur
currency devise
currencies devises
are sont
your votre
another autre
three trois
will sera
you vous
a une
possible possibles

EN Revenues grew by 12% in the first nine months of 2021 in local currency vs. the same period of 2020 (10% in reported) and by 9% in local currency vs. the first nine months of 2019 (up 3% in reported).

FR Les revenus ont augmenté de 12% au cours des neuf premiers mois de 2021 en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 (10% en publié) et de 9% en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2019 (en hausse de 3% en publié).

inglês francês
revenues revenus
local locale
period période
the first premiers
months mois
in en
of de
currency monnaie
by par
vs et
the la
nine neuf
same même
and à

EN Any data entered in Board can be recalculated in real time. This function is typically used to enter data in one currency and to have it immediately available in several different currency formats.

FR Il est possible de recalculer en temps réel toutes les données saisies dans Board. Cette fonction sert généralement à saisir des données dans une devise et à les convertir instantanément dans d’autres formats monétaires courants.

inglês francês
function fonction
currency devise
formats formats
real réel
typically généralement
it il
data données
board board
in en
to à
this cette
time temps
is est
can convertir
available possible

EN When you convert any amount with Telexoo, we offer you to send the converted currency either to your beneficiary's account(s) or directly to your own account, if you have one in the required currency.

FR Lorsque vous convertissez un montant avec Telexoo, nous vous proposerons d’envoyer la devise convertie soit sur le compte de votre ou vos bénéficiaires soit directement sur votre compte si vous en avez un dans la devise souhaitée.

inglês francês
currency devise
telexoo telexoo
if si
or ou
when lorsque
directly directement
we nous
account compte
in en
amount un
you vous
send de
with avec

EN A true revolution in the field of currency conversion, Telexoo offers a range of online services that transforms the complexity of currency exchange into a real field of freedom

FR Véritable révolution dans le domaine de la conversion de devises, Telexoo offre une palette de services en ligne qui transforme la complexité du change monétaire en véritable champ de liberté

inglês francês
revolution révolution
online en ligne
telexoo telexoo
complexity complexité
freedom liberté
field champ
conversion conversion
offers offre
range palette
services services
of de
true véritable
in en
transforms transforme
a une

EN Any currency can be converted into another with a good currency exchange rate

FR Toute devise peut se convertir en une autre avec un bon taux de change des monnaies

inglês francês
good bon
currency devise
exchange des
rate taux
a un
can peut
with toute

EN You choose the conversion currency, you transfer the funds to a Telexoo account, and in return, we return the money converted into the new currency, with an official document at the end of the process

FR Vous choisissez la devise de conversion, vous transférer les fonds sur un compte de Telexoo, et en retour, on vous retourne l’argent converti dans la nouvelle devise, avec en fin de parcours un document officiel

inglês francês
official officiel
document document
telexoo telexoo
conversion conversion
currency devise
choose choisissez
funds fonds
a un
new nouvelle
the la
of de
of the parcours
account compte
in en
return retour
money largent
to transférer
with avec
the end fin
you vous
and et

EN The Telexoo currency converter was invented to measure the value of one currency against another

FR Le convertisseur de devises Telexoo a été inventé pour mesurer la valeur d’une devise par rapport à une autre

inglês francês
telexoo telexoo
was été
invented inventé
currency devise
to à
measure mesurer
value valeur
of de
converter convertisseur

EN the mark-to-market of foreign currency derivatives, in order to better reflect the economic substance of the Group’s overall foreign currency risk hedging strategy:

FR de la valorisation des instruments dérivés de change afin de rétablir la substance économique réelle de la stratégie globale de couverture du risque de change du Groupe :

inglês francês
derivatives dérivés
substance substance
groups groupe
overall globale
risk risque
hedging couverture
economic économique
of de
the la
strategy stratégie
in afin

EN 8. What?s the most efficient and easiest way to include currency rates and perform currency conversions in my app?

FR 8. Quel est le moyen le plus efficace et le plus simple d'inclure les taux de change et d'effectuer des conversions de devises dans mon application ?

inglês francês
currency devises
conversions conversions
app application
efficient efficace
my mon
the le
rates taux
in dans
way de
easiest plus simple

EN Furthermore, its use is transparent: spend the cryptocurrency (or traditional currency) of your choice and the merchant will receive payment in local currency instantly.

FR De plus, son utilisation est transparente: dépensez la crypto-monnaie (ou devise traditionnelle) de votre choix et le commerçant recevra instantanément le paiement en devise locale.

inglês francês
use utilisation
transparent transparente
spend dépensez
traditional traditionnelle
choice choix
payment paiement
local locale
or ou
will receive recevra
in en
instantly instantanément
of de
cryptocurrency crypto
currency devise
your votre

Mostrando 50 de 50 traduções