Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "processes from planning" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "processes from planning" de inglês para francês

Traduções de processes from planning

"processes from planning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

processes a accélérer activités affaires aide aider améliorer applications assurer aussi automatiser autres aux avec avoir avons base bien ce cela cette chaque charge ci clés comme comment commerciaux conformité connaissances contrôle création créer dans dans le de de gestion de la de l’ demande des des données documents donc données du développement développer efficacité en ligne encore ensemble entreprise entreprises est et exigences expérience exécution fabrication faire fait flux de travail fournir gestion grande gérer il est informations informatiques infrastructure intégrer la la gestion le les les données logiciel logiciels lorsque management mesure mieux mise modèles ne numérique offre ont optimiser opérations organisation ou outils par pas permet peut plateforme plus plusieurs politiques pour pouvez pratiques problèmes process processus procédures production produits projets protection qu qualité que ressources réel répondre résultats savoir service services ses solution solutions sont suivre sur système systèmes sécurité techniques technologies tous tout toute toutes traitement travail travailler tâches un une utilisation utiliser utilisez vous web workflows à équipe équipes été être œuvre
planning a activités aide améliorer application applications calendrier conception construction contrôle cours créer dans de gestion du développement ensemble enterprise entreprise entreprises et exécution faire fonction gestion gérer la gestion logiciel logiciels mise mise en œuvre même opérations organisation outil outils peut plan planification planifier planifiez planning plans pouvez processus production produits programme programmes projet projets préparation service services société solutions stratégie stratégies stratégique suivi système travail un une utilisation utiliser à équipe équipes établir œuvre

Tradução de inglês para francês de processes from planning

inglês
francês

EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.

FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.

inglês francês
integrate intégrez
planning planification
inventory stocks
materials matériaux
procurement approvisionnement
faster accélérer
decisions décisions
demand demande
drive de
and et
more plus
better le

EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning

FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats

inglês francês
sales vente
directly directement
processes processus
procurement achats
connected liée
planning planification
demand demande
capacity capacité
is est
to à
figures chiffres
other autres

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

inglês francês
planning planification
early début
insight insights
constraints contraintes
improve améliorent
highlights évidence
risks risques
opportunities opportunités
budget budget
resource ressources
cycle cycle
the la
in en
time temps
and et

EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination

FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette

inglês francês
retirement retraite
debt dette
education Éducation
elimination élimination
financial financière
planning planification
investment placements
management gestion
and et

EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning

FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification

inglês francês
sap sap
planning planification
apo apo
better meilleure
to à
of de
a une

EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

inglês francês
aspect aspect
success réussite
common courantes
planning planification
methods méthodes
the la
of de
important important
are sont
is est
and à
an un

EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.

FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.

inglês francês
solutions solutions
financial financière
planning planification
analysis analyse
consolidation consolidation
sales ventes
workforce effectifs
practices pratiques
clicks clics
in en
our nos

EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees

FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe

inglês francês
team équipe
planning planification
of des
schedule planning

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?

FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"

inglês francês
recent récent
webinar webinaire
on pour
was avait
planning planification
our notre

EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.

FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.

inglês francês
lab labo
experts experts
planning planification
parks parcs
parkways promenades
in dans
heritage patrimoine
of de
and et

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

inglês francês
planning planification
early début
insight insights
constraints contraintes
improve améliorent
highlights évidence
risks risques
opportunities opportunités
budget budget
resource ressources
cycle cycle
the la
in en
time temps
and et

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

inglês francês
hr rh
project projet
business métier
planning planification
process processus
strategy stratégie
manufacturing fabrication
it informatique
management gestion
software logiciel

EN Infra Élite specializes in the architecture, installation of security processes, life cycle planning, optimization and capacity planning of IT infrastructures.

FR Infra Élite se spécialise dans l’architecture, la mise en place de processus de sécurité, la planification du cycle de vie, l’optimisation et la gestion de la capacité des infrastructures informatiques.

inglês francês
specializes se spécialise
life vie
security sécurité
capacity capacité
processes processus
cycle cycle
planning planification
the la
installation mise
of de
in en
infrastructures infrastructures
and et

EN Our participatory planning approach gives voice to people who have historically experienced marginalization from planning processes.

FR Notre approche de planification participative donne la parole aux personnes qui sont généralement écartées des processus de planification urbaine.

inglês francês
participatory participative
planning planification
people personnes
approach approche
gives donne
processes processus
our notre
from de

EN Planning, budgeting and forecasting processes are typically managed by financial controllers or the financial planning & analysis (FP&A) function in the office of the CFO

FR Ces processus financiers sont généralement gérés par les équipes contrôle de gestion ou FP&A (Financial Planning & Analysis), qui reportent directement au DAF

inglês francês
analysis analysis
processes processus
or ou
financial financiers
of de
typically généralement
by par
are sont
planning gestion
the ces
managed gérés

EN To effectively coordinate planning and reporting, planning processes must be unified across the organization

FR Pour permettre une coordination efficace de la planification et du reporting, les processus doivent être unifiés à l?échelle de toute l?organisation

inglês francês
effectively efficace
reporting reporting
must doivent
unified unifié
planning planification
processes processus
organization organisation
the la
to à
be être
across de

EN Jedox offers efficiency and effectiveness as a modern planning and analysis platform that integrates planning and significantly improves processes

FR Jedox vous fait gagner en productivité et en efficacité avec une plateforme de planification et d’analyse de pointe, qui intègre et améliore nettement les processus de planification

inglês francês
jedox jedox
planning planification
platform plateforme
integrates intègre
improves améliore
processes processus
a une
efficiency efficacité
and et

EN Enhance Your Planning & Budgeting in Excel: 8 Challenges & Solutions to Improve Planning Processes

FR Planification intégrée : Comment harmoniser la planification au sein de votre entreprise ?

inglês francês
your votre
planning planification
processes entreprise
to la

EN This includes all processes and methods required to manage a company: all financial strategy processes such as planning, budgeting, forecasting and reporting and analysis

FR Elle couvre toutes les méthodes de gestion d’une entreprise, dont les activités de stratégie financière comme la planification, la budgétisation, les prévisions, les rapports et les analyses

inglês francês
methods méthodes
financial financière
strategy stratégie
budgeting budgétisation
forecasting prévisions
company entreprise
planning planification
reporting rapports
analysis analyses
as comme
manage gestion
all de
and et

EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently

FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus

inglês francês
overarching global
goal objectif
monitoring surveiller
assessing évaluer
current actuels
trends tendances
processes processus
the le
of de
it informatique
and et

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.

inglês francês
signing signature
kinds sortes
paper papier
replaced remplacé
digital numériques
developed développé
easily facilement
processes processus
the le
service service
of de
efficiently efficace
are sont
work travail
with avec
by par
much un
more plus

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

inglês francês
resource ressources
erp erp
human humain
capital capital
hcm hcm
better améliorez
leading leader
business entreprise
software logiciels
planning planification
your votre
with avec
management gestion

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês francês
deliver offrez
clients clients
capital capital
hcm hcm
leading leaders
human human
analysis analysis
a un
software logiciels
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
business entreprise
manage gérez
to à
management management
financial financial
planning planning

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

inglês francês
financial financière
crisis crise
built conçue
navigate naviguer
easily facilement
future avenir
our notre
application application
planning planification
organizations organisations
their leur
during période
is est
protect protéger
help aider
to à
in en
more plus

EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more. All with data you can trust -- in an environment that sets up in minutes and just works.

FR Fivetran alimente les rapports dont votre équipe a besoin, notamment en matière de planification et de budgétisation, de planification financière intégrée, de prévision et de modélisation.

inglês francês
financial financière
modeling modélisation
fivetran fivetran
team équipe
planning planification
budgeting budgétisation
forecasting prévision
reports rapports
and matière
in en
your votre
with notamment
needs a
all de
you dont

EN Integrated planning is my favorite part of this job because it involves a lot of collaboration amongst the departments for risk planning, looking ahead so you can just set aside money for something.

FR Même si nous externalisons la gestion de nos TI, il demeure important de se doter d'une politique qui nous permet d'établir les paramètres qui encadre la société dans son fonctionnement et dans la protection de nos informations.

inglês francês
set établir
it il
planning gestion
can permet
the la
of de
you ti
just si
is son

EN We lost our file server two weeks before the end of the fiscal year , the amount of effort to replace the file server and planning that has to go into redoing all of your document management is something that is worth planning for.

FR Je me souviens m'être dit si je pouvais attendre en avril pour le replacer.

inglês francês
we me
is être
the le
your dit
for pour

EN The risk management of planning is we recommend, and it's normally done in tandem with your strategic planning.

FR Et qu'il empêche votre Première Nation d'atteindre ses objectifs.

inglês francês
and et
your votre
its ses

EN Providing community, economic and financial planning advice and services to First Nations governments and organizations for a decade as a consultant with Temixw Planning Ltd

FR Offre des conseils et des services en matière de planification communautaire, économique et financière auprès des gouvernements et organisations de Premières Nations depuis une décennie à titre de consultant auprès de Temixw Planning Ltd

inglês francês
community communautaire
nations nations
governments gouvernements
ltd ltd
financial financière
planning planification
organizations organisations
consultant consultant
economic économique
providing offre
services services
decade décennie
and matière
a une
advice conseils
first premières
with auprès

EN Develop strategies to harmonize concepts, including Indigenous Planning and Western Planning.

FR Élaborer des stratégies pour harmoniser les concepts, y compris la planification autochtone et la planification occidentale.

inglês francês
harmonize harmoniser
concepts concepts
indigenous autochtone
strategies stratégies
planning planification
and et
including compris

EN Establish and expand partnerships with planning bodies such as the Canadian Institute of Planners, and post-secondary institutions offering First Nation Planning Programs.

FR Établir ou élargir des partenariats avec des organismes de planification comme l’Institut canadien des urbanistes et des établissements d’enseignement postsecondaire offrant des programmes de planification pour les Premières Nations

inglês francês
partnerships partenariats
canadian canadien
post-secondary postsecondaire
offering offrant
nation nations
expand élargir
planning planification
institutions établissements
first premières
programs programmes
bodies organismes
of de
with avec
as comme
and et

EN Enter the next evolution in planning with CCH Tagetik Budgeting, Financial Planning, and Forecasting software.

FR Entrez dans la nouvelle ère de la planification avec le logiciel d’élaboration budgétaire, planification financière et prévision CCH Tagetik.

inglês francês
financial financière
cch cch
tagetik tagetik
planning planification
forecasting prévision
software logiciel
with avec
in dans
enter entrez
next de
and et

EN It’s cloud-based, finance-friendly interface and connection to your planning ecosystem enables true self-service planning, no IT involvement needed.

FR Son interface basée sur le cloud et conviviale pour les financiers, ainsi que sa connexion à votre écosystème de planification permettent une véritable planification en libre-service, sans intervention de l'informatique.

inglês francês
planning planification
enables permettent
based basée
cloud cloud
friendly conviviale
finance financiers
ecosystem écosystème
interface interface
connection connexion
your votre
to à
true véritable
it en
its de

EN Ms Sinanoglu holds a bachelor’s degree in City and regional planning and a master’s in city planning from the Middle East Technical University, Ankara, Turkey. 

FR Mme Sinanoglu est titulaire d’une licence en urbanisme et aménagement du territoire et d’un master en urbanisme de l’Université technique du Moyen-Orient, Ankara, Turquie.

inglês francês
masters master
technical technique
turkey turquie
ms mme
regional territoire
in en
east orient
the est
a dun
middle moyen
and et
from du

EN Make your advisors more productive by giving them financial need analysis and planning technology that both guides planning, and automates their compliance tasks.

FR Aidez vos conseillers à devenir plus productifs avec une technologie qui facilite l’analyse des besoins et la planification et qui automatise la conformité.

inglês francês
advisors conseillers
productive productifs
need besoins
technology technologie
automates automatise
compliance conformité
planning planification
more plus
your vos
that qui
tasks des
and à
them la

EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.

FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.

inglês francês
advance préalable
essential essentielle
planning planification
plan plan
simple simples
care soins
five cinq
steps étapes
of de
easily facile
your votre
the la
is est
you vous
and et
that toutes

EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers

FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats

inglês francês
living vivre
well bien
planning planifier
resource ressource
lawyers avocats
an une
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights

FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

inglês francês
living vivre
well bien
advance préalable
care soins
resource ressource
rights droits
an une
your vos
planning planification
for pour

EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

inglês francês
week semaine
i je
canada canada
to à
when quand
within au
a un
to travel voyager
month mois
you vous
the une
in dans
dont pas

EN We lost our file server two weeks before the end of the fiscal year, the amount of effort to replace the file server and planning that has to go into redoing all of your document management is something that is worth planning for.

FR Je me souviens m'être dit si je pouvais attendre en avril pour le replacer.

inglês francês
we me
is être
the le
your dit
for pour

EN November 3-10, 2021 —Strategic Planning explores the process organizations undertake to do long-range planning

FR 3-10 novembre 2021 -Planification stratégiqueexplore le processus que les organisations entreprennent pour faire de la planification à long terme

inglês francês
november novembre
long long
process processus
organizations organisations
planning planification
to à

EN The planning suggestions in the Tax Planning Guide are general in nature and should not be considered a substitute for the recommendations of your tax advisor.

FR À noter que le présent document est à jour en date du 3 septembre 2020 et reflète l’état de la loi, y compris les projets de modification à cette date.

inglês francês
planning projets
in en
a l
be est
guide la
of de
should le
and et
not les

EN The Planning Survey 21 Jedox ranked number one for business benefits across all its peer groups in the world’s largest user survey for planning software. Get the report

FR The Planning Survey 21 Jedox s'est classé numéro un pour ses "business benefits" parmi tous ses groupes de pairs dans la plus grande enquête mondiale sur les utilisateurs de logiciels de planification. Obtenir le rapport

inglês francês
jedox jedox
peer pairs
user utilisateurs
ranked classé
benefits benefits
planning planification
groups groupes
software logiciels
report rapport
survey enquête
business business
in dans

EN Independent analysts recognize Jedox as a leading provider of planning and analytics solutions in the realm of enterprise performance management and extended planning and analytics.

FR Les analystes indépendants plébiscitent Jedox en tant que fournisseur de solutions de planification et d’analyse de premier plan pour les domaines de la gestion de performance d’entreprise, de la planification et des analyses étendues.

inglês francês
independent indépendants
jedox jedox
provider fournisseur
analysts analystes
solutions solutions
performance performance
planning planification
in en
of de
analytics analyses
management gestion
the la
as tant
and et

EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software

FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software

inglês francês
software software
bionic bionic
media médias
learn et
more plus
planning gestion

EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!

FR En tant que participant, veuillez utiliser cette planification ici pour communiquer entre vous et avec moi. Veuillez ne pas donner de détails sur la date / l'heure du point de rendez-vous ici, car le planning est accessible au public !

inglês francês
participant participant
communication communiquer
details détails
planning planification
point point
please veuillez
me moi
date date
of de
publicly accessible
with avec
use utiliser

Mostrando 50 de 50 traduções