EN “Escales” – a lunch in four services revealing the essence of Jérôme Banctel’s cuisine and the seasons. Ideal for a business lunch. Lunch 3-course menu / 98 € for lunch only (except on public holidays)
"coffee during lunch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN “Escales” – a lunch in four services revealing the essence of Jérôme Banctel’s cuisine and the seasons. Ideal for a business lunch. Lunch 3-course menu / 98 € for lunch only (except on public holidays)
FR « Escales », le déjeuner en 4 temps révèle l’essence de la cuisine de Jérôme Banctel et des saisons. Le menu idéal pour un déjeuner d’affaires. Menu Déjeuner en 4 services / 98 € déjeuner uniquement (hors jours fériés)
EN Drinks (mineral water during the meeting, mineral water and coffee during lunch)
FR Les boissons (Eau minérale durant la conférence, eau minérale et le café durant le déjeuner)
inglês | francês |
---|---|
mineral | minérale |
water | eau |
during | durant |
meeting | conférence |
drinks | boissons |
coffee | café |
and | et |
lunch | déjeuner |
EN If you spend your day with your headphones glued to your head, make sure you socialise during the breaks you regularly take during the day (having a coffee or lunch with your colleagues…)
FR Si vous passez votre journée un casque vissé sur la tête, veillez cependant à socialiser pendant les pauses que vous vous accorderez régulièrement dans la journée (partager un café, déjeuner avec ses collègues…)
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
inglês | francês |
---|---|
vice | vice |
favorite | favori |
watercolor | aquarelle |
quote | citation |
quotes | citations |
inspiration | inspiration |
funny | drôles |
girly | girly |
girl | fille |
vintage | vintage |
coffee | café |
wine | vin |
alcohol | alcool |
morning | matin |
EN Close Up of Seeds of Coffee. Fragrant Coffee Beans Are Roasted Smoke Comes From Coffee Beans.
FR Gros plan des graines de café. Les grains de café parfumés sont torréfiés fumée vient de grains de café.
inglês | francês |
---|---|
smoke | fumée |
coffee | café |
seeds | graines |
of | de |
are | sont |
EN We invest in knowledge and innovation, create mutually beneficial relationships with coffee producers (Direct Trade), taste with obsession each coffee bean, roast with art, creating ideal roasting curves for every coffee (Artisan Roasting)...
FR Nous valorisons la recherche et l’innovation et nous avons développé des relations respectueuses et solides avec nos producteurs de café (commerce direct).
inglês | francês |
---|---|
producers | producteurs |
direct | direct |
trade | commerce |
coffee | café |
relationships | relations |
with | avec |
we | nous |
EN Coffee is a daily need for so many of us. The classic French press coffee maker uses a simple mechanism to provide a fantastic cup of coffee
FR Le café est un besoin quotidien pour beaucoup dentre nous. La cafetière à piston classique utilise un mécanisme simple pour fournir une tasse de
inglês | francês |
---|---|
daily | quotidien |
uses | utilise |
mechanism | mécanisme |
cup | tasse |
coffee | café |
need | besoin |
classic | classique |
of | de |
to | à |
a | un |
provide | fournir |
EN We Like Coffee! It is this passion that motivates us to select the finest coffees that you can order in bulk at a very competitive price. From coffee beans to coffee cups, we have it all.
FR Nature et Forme existe depuis 2004, nous avons plus de 80 000 clients et référençons environ 5000 références de compléments alimentaires bio, produits naturels et cosmétique bio. Nous vous conseillons au 04 68 21 10 10.
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
this | nature |
you | vous |
is | existe |
from | depuis |
in | environ |
all | de |
EN We invest in knowledge and innovation, create mutually beneficial relationships with coffee producers (Direct Trade), taste with obsession each coffee bean, roast with art, creating ideal roasting curves for every coffee (Artisan Roasting)...
FR Nous valorisons la recherche et l’innovation et nous avons développé des relations respectueuses et solides avec nos producteurs de café (commerce direct).
inglês | francês |
---|---|
producers | producteurs |
direct | direct |
trade | commerce |
coffee | café |
relationships | relations |
with | avec |
we | nous |
EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.
FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".
inglês | francês |
---|---|
covered | sur |
the | la |
our | notre |
are | ces |
employees | travaillent |
its | de |
by | site |
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
FR 12h00Pause déj bien méritée...Mademoiselle fait le tour de la ville à bicyclette pour trouver le meilleur spot pour son lunch break.
inglês | francês |
---|---|
mademoiselle | mademoiselle |
lunch | lunch |
town | ville |
spot | spot |
well | bien |
to | à |
around | de |
find | trouver |
break | break |
the best | meilleur |
EN Lunch consisting of 3 courses and served by RSH or lunch to be enjoyed on our terrace or as a picnic of local terroir in our 30 hectares of gardens
FR Repas du midi composé de 3 plats et servis par RSH ou repas du midi sur notre terrasse ou en formule pique-nique du terroir dans nos 30 hectares de jardins
inglês | francês |
---|---|
served | servis |
terrace | terrasse |
picnic | pique-nique |
terroir | terroir |
hectares | hectares |
gardens | jardins |
consisting | composé |
or | ou |
lunch | repas |
of | de |
in | en |
by | par |
on | sur |
EN Lunch and dinner on day one and breakfast and lunch on day two
FR Déjeuner et dîner le premier jour et petit-déjeuner et déjeuner le deuxième jour
inglês | francês |
---|---|
and | et |
day | jour |
dinner | dîner |
EN Beat the crowd: Most guests eat lunch between 11am and 2pm, so plan on eating lunch earlier or later than usual
FR Évitez les files d'attente : Les gens déjeunent en général entre 11 et 14 heures, alors prévoyez votre pause-repas avant ou après les autres
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
or | ou |
lunch | repas |
and | et |
between | entre |
later | en |
on | après |
earlier | avant |
usual | n |
the | votre |
EN The 8 L Lunch Tote is stylish enough for the office but also great for lunch breaks at the beach
FR Le sac de 8 L est suffisamment élégant pour l'emporter au bureau ou lors de pauses déjeuner à la plage
inglês | francês |
---|---|
l | d |
lunch | déjeuner |
tote | sac |
office | bureau |
breaks | pauses |
beach | plage |
stylish | élégant |
at | à |
enough | pour |
EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday
FR Fermé : midi : dimanche, lundi, mardi, midi : du mercredi au vendredi
inglês | francês |
---|---|
closed | fermé |
sunday | dimanche |
monday | lundi |
wednesday | mercredi |
tuesday | mardi |
EN Boarding homes provide breakfast, lunch and supper + snacks, and a lunch bag for traveling home by bus or taxi.
FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournissent |
bag | sac |
taxi | taxi |
a | un |
or | ou |
snacks | collations |
breakfast | déjeuner |
homes | maison |
bus | les |
and | à |
EN After Freedom Riders, you'll arrive at the Lunch Counter, in which visitors are invited to experience a non-violent lunch counter sit-in.
FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.
inglês | francês |
---|---|
freedom | freedom |
riders | riders |
violent | violent |
visitors | visiteurs |
a | un |
lunch | lunch |
counter | counter |
invited | invité |
to | à |
are | sont |
after | après |
the | les |
non | non |
EN Sometimes, if we are lucky enough, he even cooks lunch for us! I do not know of a lot of companies, where the CEO cooks lunch for their staff
FR Parfois, si nous avons de la chance, il nous prépare même le déjeuner ! Je ne connais pas beaucoup d'entreprises où le PDG prépare le déjeuner pour son personnel
inglês | francês |
---|---|
sometimes | parfois |
lucky | chance |
ceo | pdg |
if | si |
i | je |
he | il |
lunch | déjeuner |
of | de |
we | nous |
enough | pour |
EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*
FR Buffets de petit déjeuner, déjeuner et dîner. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*
inglês | francês |
---|---|
maximum | maximum |
drinks | boissons |
customer | client |
breakfast | déjeuner |
three | trois |
and | et |
dinner | dîner |
per | de |
at | par |
EN Beat the crowd: Most guests eat lunch between 11am and 2pm, so plan on eating lunch earlier or later than usual
FR Évitez les files d'attente : Les gens déjeunent en général entre 11 et 14 heures, alors prévoyez votre pause-repas avant ou après les autres
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
or | ou |
lunch | repas |
and | et |
between | entre |
later | en |
on | après |
earlier | avant |
usual | n |
the | votre |
EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.
FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".
inglês | francês |
---|---|
covered | sur |
the | la |
our | notre |
are | ces |
employees | travaillent |
its | de |
by | site |
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
FR 12h00Pause déj bien méritée...Mademoiselle fait le tour de la ville à bicyclette pour trouver le meilleur spot pour son lunch break.
inglês | francês |
---|---|
mademoiselle | mademoiselle |
lunch | lunch |
town | ville |
spot | spot |
well | bien |
to | à |
around | de |
find | trouver |
break | break |
the best | meilleur |
EN After Freedom Riders, you'll arrive at the Lunch Counter, in which visitors are invited to experience a non-violent lunch counter sit-in.
FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.
inglês | francês |
---|---|
freedom | freedom |
riders | riders |
violent | violent |
visitors | visiteurs |
a | un |
lunch | lunch |
counter | counter |
invited | invité |
to | à |
are | sont |
after | après |
the | les |
non | non |
EN The 8 L Lunch Tote is stylish enough for the office but also great for lunch breaks at the beach
FR Le sac de 8 L est suffisamment élégant pour l'emporter au bureau ou lors de pauses déjeuner à la plage
inglês | francês |
---|---|
l | d |
lunch | déjeuner |
tote | sac |
office | bureau |
breaks | pauses |
beach | plage |
stylish | élégant |
at | à |
enough | pour |
EN Boarding homes provide breakfast, lunch and supper + snacks, and a lunch bag for traveling home by bus or taxi.
FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournissent |
bag | sac |
taxi | taxi |
a | un |
or | ou |
snacks | collations |
breakfast | déjeuner |
homes | maison |
bus | les |
and | à |
EN Boarding homes provide breakfast, lunch and supper + snacks, and a lunch bag for traveling home by bus or taxi.
FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournissent |
bag | sac |
taxi | taxi |
a | un |
or | ou |
snacks | collations |
breakfast | déjeuner |
homes | maison |
bus | les |
and | à |
EN Two to eight guests can have lunch at the Table du Chef, where a multi-course lunch with wine pairing is served.
FR De deux à huit convives peuvent déjeuner à la Table du Chef, où un accord mets et vins est proposé.
inglês | francês |
---|---|
lunch | déjeuner |
table | table |
chef | chef |
wine | vins |
guests | convives |
du | du |
to | à |
a | un |
can | peuvent |
the | la |
eight | huit |
is | est |
EN You will have lunch en-route (lunch box), without losing touch with the race. In case of any food intolerance, please contact your host as soon as possible so that we can provide an appropriate menu.
FR Vous disposerez d’un panier-repas pour vous restaurer tout en restant au plus près de la course. En cas d’intolérances alimentaires, veuillez contacter votre hôte au plus vite pour que nous vous offrions un menu adapté.
inglês | francês |
---|---|
host | hôte |
race | course |
contact | contacter |
menu | menu |
soon | vite |
please | veuillez |
lunch | repas |
in | en |
of | de |
food | alimentaires |
we | nous |
the | la |
case | cas |
possible | tout |
with | près |
you | vous |
have | disposerez |
your | votre |
an | un |
EN Lunch or dinner cocktail from Monday to Friday, lunch cocktail only, the week-end.
FR Cocktail déjeuner ou dîner du lundi au vendredi, cocktail déjeuner le week-end, inclus.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
cocktail | cocktail |
from | du |
to | au |
the | le |
lunch | déjeuner |
monday | lundi |
friday | vendredi |
dinner | dîner |
EN Lunch or dinner from Monday to Friday, lunch only the week-end, included. situated in the Master Club restaurant.
FR Déjeuner ou dîner du lundi au vendredi, déjeuner le week-end, au restaurant du Master Club.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
master | master |
club | club |
restaurant | restaurant |
from | du |
to | au |
the | le |
lunch | déjeuner |
monday | lundi |
friday | vendredi |
dinner | dîner |
EN Then during the week, there is an express lunch menu for 45 € (delivered in 45 minutes) and during the week end, Le Céladon becomes Le Petit Céladon and then the week end menu only costs 63 €
FR En semaine, il y a un menu express à 45 € (servi en 45 minutes) et durant le week end, Le Céladon devient Le Petit Céladon avec un menu week end à 63 €
EN Fully equipped conference room Room for coffee breaks and meals Lunch consisting of 3 courses and...
FR Salle de conférence entièrement équipée Salle pour pauses-café et repas Repas du midi composé de...
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
conference | conférence |
room | salle |
breaks | pauses |
equipped | équipée |
consisting | composé |
of | de |
meals | repas |
and | et |
EN A classic for doughnuts and morning coffee. The lunch menu offers delicious soups and sandwiches.
FR Classique pour ses beignes et ses cafés du matin. Le menu du midi propose de délicieuses soupes et des sandwichs.
inglês | francês |
---|---|
classic | classique |
menu | menu |
delicious | délicieuses |
soups | soupes |
sandwiches | sandwichs |
offers | propose |
coffee | café |
the | le |
morning | matin |
a | s |
and | et |
EN We provide our employees with fresh fruit and vegetables as well as soft drinks and coffee. In addition, every employee can order an inexpensive lunch from the online canteen Smunch twice a week.
FR Nous fournissons à nos employés des fruits et légumes frais ainsi que des boissons fraîches et du café. En outre, chaque employé peut commander un déjeuner à petit prix deux fois par semaine à la cantine en ligne Smunch.
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
order | commander |
lunch | déjeuner |
online | en ligne |
canteen | cantine |
drinks | boissons |
coffee | café |
week | semaine |
employees | employés |
can | peut |
we provide | fournissons |
from | du |
vegetables | légumes |
in | en |
a | un |
in addition | outre |
every | chaque |
the | la |
as | ainsi |
fruit | fruits |
our | nos |
and | à |
employee | employé |
we | nous |
twice | deux fois |
EN - Lunch in the form of a 3-course menu (4 courses with the CHF 125 seminar), mineral water and coffee/tea
FR - Repas de midi sous la forme d’un menu 3 plats (4 plats avec forfait à CHF 125.00), eaux minérales et café/thé
inglês | francês |
---|---|
form | forme |
menu | menu |
chf | chf |
water | eaux |
coffee | café |
tea | thé |
the | la |
of | de |
lunch | repas |
a | dun |
and | à |
with | avec |
EN ☕ Grab lunch at Edmundston’s Café Lotus Bleu to try out their fantastic vegetarian food and delicious coffee.
FR ☕ Le Café Lotus Bleu pour sa cuisine végétarienne délicate et ses succulents cafés.
EN Have a coffee stop half-way at Hertford, perhaps, and then head back in to central London, and maybe a pint and some lunch at the picturesque Flask pub in Highgate.
FR Arrêtez-vous à mi-chemin à Hertford, le temps d'un petit café, puis regagnez le centre de Londres, ou faites une halte à Highgate dans le pittoresque pub Flask pour savourer une pinte accompagnée d'un déjeuner.
inglês | francês |
---|---|
central | centre |
london | londres |
lunch | déjeuner |
picturesque | pittoresque |
pub | pub |
coffee | café |
the | le |
a | une |
to | à |
back | pour |
maybe | vous |
in | dans |
EN Mirèio is now open daily from 6:30am to 10:00pm for breakfast, lunch/Sunday Brunch, afternoon coffee and tea, and dinner, all on a strict Reservations Only basis
FR Le Mirèio est désormais ouvert tous les jours de 6:30AM à 10:00PM pour le petit-déjeuner, le déjeuner/brunch du dimanche, le café et le thé de l’après-midi, et le dîner, sur réservation uniquement
inglês | francês |
---|---|
afternoon | midi |
reservations | réservation |
coffee | café |
tea | thé |
now | désormais |
daily | tous les jours |
sunday | dimanche |
brunch | brunch |
am | est |
to | à |
a | uniquement |
dinner | dîner |
from | du |
all | de |
EN This hall is a space of meetings and conviviality where you can have your breakfast, your lunch, your coffee break..
FR Nous disposons d?un hall important pour accueillir 60 d?exposants
inglês | francês |
---|---|
hall | hall |
a | un |
have | disposons |
of | pour |
EN For 20 years, a vast choice of artisan blends. 10% discount on lunch break; coffee gift of 250 gr. with minimum €25.00.
FR Depuis 20 ans, un large choix d?assemblages artisanaux. 10% de réduction sur la pause déjeuner; café cadeau de 250 gr. avec minimum €25,00.
EN Any plans for the lunch break? The centrally located greenway allows spending quality time outside, reading the newspaper or drinking coffee
FR Envie d’une pause déjeuner ? Les espaces verts situés au centre vous offrent l’opportunité de profiter d’un excellent moment de détente à l’extérieur, en y feuilletant un journal ou en dégustant un bon café
inglês | francês |
---|---|
lunch | déjeuner |
break | pause |
time | moment |
newspaper | journal |
coffee | café |
or | ou |
located | situé |
the | verts |
centrally | centre |
outside | de |
EN ☕ Grab lunch at Edmundston’s Café Lotus Bleu to try out their fantastic vegetarian food and delicious coffee.
FR ☕ Le Café Lotus Bleu pour sa cuisine végétarienne délicate et ses succulents cafés.
EN Host a dinner, lunch and learn, or morning coffee with some traditional Indigenous dishes. Share information and encourage conversations about Indigenous history, culture and reconciliation
FR Organisez un dîner, un déjeuner ou un café matinal avec des plats traditionnels indigènes. Partagez des informations et encouragez les conversations sur l'histoire, la culture et la réconciliation des autochtones.
inglês | francês |
---|---|
host | organisez |
traditional | traditionnels |
indigenous | autochtones |
share | partagez |
encourage | encouragez |
conversations | conversations |
reconciliation | réconciliation |
coffee | café |
or | ou |
information | informations |
a | un |
dishes | plats |
culture | culture |
with | avec |
about | sur |
lunch | déjeuner |
dinner | dîner |
learn | et |
morning | les |
some | la |
EN Our bistro team welcomes you for breakfast, lunch, or a coffee and dessert and will help you organize your reception or private event
FR L’équipe du Bistro est heureuse de vous accueillir à l’heure du petit-déjeuner et du déjeuner, dans l’après-midi pour un thé et une pâtisserie, dans le cadre d’un cocktail ou d’un événement privé
inglês | francês |
---|---|
bistro | bistro |
event | événement |
team | équipe |
or | ou |
private | privé |
you | vous |
a | un |
and | à |
EN We provide our employees with fresh fruit and vegetables as well as soft drinks and coffee. In addition, every employee can order an inexpensive lunch from the online canteen Smunch twice a week.
FR Nous fournissons à nos employés des fruits et légumes frais ainsi que des boissons fraîches et du café. En outre, chaque employé peut commander un déjeuner à petit prix deux fois par semaine à la cantine en ligne Smunch.
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
order | commander |
lunch | déjeuner |
online | en ligne |
canteen | cantine |
drinks | boissons |
coffee | café |
week | semaine |
employees | employés |
can | peut |
we provide | fournissons |
from | du |
vegetables | légumes |
in | en |
a | un |
in addition | outre |
every | chaque |
the | la |
as | ainsi |
fruit | fruits |
our | nos |
and | à |
employee | employé |
we | nous |
twice | deux fois |
EN A classic for doughnuts and morning coffee. The lunch menu offers delicious soups and sandwiches.
FR Classique pour ses beignes et ses cafés du matin. Le menu du midi propose de délicieuses soupes et des sandwichs.
inglês | francês |
---|---|
classic | classique |
menu | menu |
delicious | délicieuses |
soups | soupes |
sandwiches | sandwichs |
offers | propose |
coffee | café |
the | le |
morning | matin |
a | s |
and | et |
EN For 20 years, a vast choice of artisan blends. 10% discount on lunch break; coffee gift of 250 gr. with minimum €25.00.
FR Depuis 20 ans, un large choix d?assemblages artisanaux. 10% de réduction sur la pause déjeuner; café cadeau de 250 gr. avec minimum €25,00.
EN ☕ Grab lunch at Edmundston’s Café Lotus Bleu to try out their fantastic vegetarian food and delicious coffee.
FR ☕ Le Café Lotus Bleu pour sa cuisine végétarienne délicate et ses succulents cafés.
EN Our bistro team welcomes you for breakfast, lunch, or a coffee and dessert and will help you organize your reception or private event
FR L’équipe du Bistro est heureuse de vous accueillir à l’heure du petit-déjeuner et du déjeuner, dans l’après-midi pour un thé et une pâtisserie, dans le cadre d’un cocktail ou d’un événement privé
inglês | francês |
---|---|
bistro | bistro |
event | événement |
team | équipe |
or | ou |
private | privé |
you | vous |
a | un |
and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções