EN “Escales” – a lunch in four services revealing the essence of Jérôme Banctel’s cuisine and the seasons. Ideal for a business lunch. Lunch 3-course menu / 98 € for lunch only (except on public holidays)
Traduzir "lunch menu" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lunch menu" de inglês para francês
Traduções de lunch menu
"lunch menu" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de lunch menu
inglês
francês
FR « Escales », le déjeuner en 4 temps révèle l’essence de la cuisine de Jérôme Banctel et des saisons. Le menu idéal pour un déjeuner d’affaires. Menu Déjeuner en 4 services / 98 € déjeuner uniquement (hors jours fériés)
EN You will have lunch en-route (lunch box), without losing touch with the race. In case of any food intolerance, please contact your host as soon as possible so that we can provide an appropriate menu.
FR Vous disposerez d’un panier-repas pour vous restaurer tout en restant au plus près de la course. En cas d’intolérances alimentaires, veuillez contacter votre hôte au plus vite pour que nous vous offrions un menu adapté.
| inglês | francês |
|---|---|
| host | hôte |
| race | course |
| contact | contacter |
| menu | menu |
| soon | vite |
| please | veuillez |
| lunch | repas |
| in | en |
| of | de |
| food | alimentaires |
| we | nous |
| the | la |
| case | cas |
| possible | tout |
| with | près |
| you | vous |
| have | disposerez |
| your | votre |
| an | un |
EN Customize the menu on an event page: enable/disable menu entries, re-arrange the order of entries, edit menu entries and add custom links/custom pages to the menu.
FR Personnalisez le menu d?une page d?événement : activez/désactivez les entrées du menu, réorganisez l?ordre des entrées, modifiez les entrées du menu et ajoutez des liens personnalisés/pages personnalisées au menu.
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| disable | désactivez |
| order | ordre |
| add | ajoutez |
| links | liens |
| event | événement |
| customize | personnalisez |
| edit | modifiez |
| menu | menu |
| page | page |
| pages | pages |
| and | et |
| the | le |
| entries | entrées |
| of | une |
| on | au |
| custom | personnalisés |
EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.
FR Définissez la hauteur du menu, la couleur du menu, l'alignement du texte, le type de menu, la taille de la police du menu et définissez l'espace entre les pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| set | définissez |
| space | lespace |
| height | hauteur |
| font | police |
| menu | menu |
| size | taille |
| text | texte |
| type | type |
| pages | pages |
| color | couleur |
| between | de |
| and | et |
EN For situations like that it may make sense to use menu or simple menu fields in tandem with the menu function, to make it so you can provide advanced structure, functionality, AND a good menu experience.
FR Dans ce genre de situation, il peut être judicieux d'utiliser des champs de menu ou de menu simple en parallèle avec la fonction de menu, afin de pouvoir fournir une structure et une fonctionnalité avancées ET une bonne expérience du menu.
| inglês | francês |
|---|---|
| situations | situation |
| simple | simple |
| structure | structure |
| good | bonne |
| experience | expérience |
| or | ou |
| that | ce |
| it | il |
| menu | menu |
| fields | champs |
| function | fonction |
| the | la |
| use | dutiliser |
| in | en |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| with | avec |
| to | fournir |
| can | peut |
| advanced | avancées |
| and | et |
| for | de |
EN Similar to the HubL Menu tag, the simple menu tag functions just like the HubL menu tag generating standard menu HTML with class names for depth levels, active states, and if the item has children
FR Semblable à la balise Menu HubL, la balise Menu simple fonctionne comme la balise Menu HubL et génère un menu HTML standard avec des noms de classe pour les niveaux de profondeur, les états actifs et si l'élément a des enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| functions | fonctionne |
| generating | génère |
| standard | standard |
| html | html |
| class | classe |
| depth | profondeur |
| active | actifs |
| children | enfants |
| if | si |
| names | noms |
| levels | niveaux |
| states | états |
| the | la |
| to | à |
| like | semblable |
| tag | balise |
| simple | un |
| with | avec |
EN "Le Turf" Menu Lunch Menu Groups Contact
FR Le Turf Menu Menu midi Groupes Contact
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| menu | menu |
| groups | groupes |
| contact | contact |
EN "Le Turf" Menu Lunch Menu Groups Contact
FR Le Turf Menu Menu midi Groupes Contact
| inglês | francês |
|---|---|
| le | le |
| menu | menu |
| groups | groupes |
| contact | contact |
EN Then during the week, there is an express lunch menu for 45 € (delivered in 45 minutes) and during the week end, Le Céladon becomes Le Petit Céladon and then the week end menu only costs 63 €
FR En semaine, il y a un menu express à 45 € (servi en 45 minutes) et durant le week end, Le Céladon devient Le Petit Céladon avec un menu week end à 63 €
EN In our restaurant and on our terrace we spoil you daily for lunch and dinner. Choose your favorite dish from our small, fine menu or try our popular menu in four courses. We wish you a good appetite.
FR Mets rustiques suisses et régionaux, soupe à l'orge maison, capuns, fondue au fromage et au champagne, diverses sortes de röstis, macaronis alpins et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| wish | . |
| on | au |
| and | à |
EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.
FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".
| inglês | francês |
|---|---|
| covered | sur |
| the | la |
| our | notre |
| are | ces |
| employees | travaillent |
| its | de |
| by | site |
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
FR 12h00Pause déj bien méritée...Mademoiselle fait le tour de la ville à bicyclette pour trouver le meilleur spot pour son lunch break.
| inglês | francês |
|---|---|
| mademoiselle | mademoiselle |
| lunch | lunch |
| town | ville |
| spot | spot |
| well | bien |
| to | à |
| around | de |
| find | trouver |
| break | break |
| the best | meilleur |
EN Lunch consisting of 3 courses and served by RSH or lunch to be enjoyed on our terrace or as a picnic of local terroir in our 30 hectares of gardens
FR Repas du midi composé de 3 plats et servis par RSH ou repas du midi sur notre terrasse ou en formule pique-nique du terroir dans nos 30 hectares de jardins
| inglês | francês |
|---|---|
| served | servis |
| terrace | terrasse |
| picnic | pique-nique |
| terroir | terroir |
| hectares | hectares |
| gardens | jardins |
| consisting | composé |
| or | ou |
| lunch | repas |
| of | de |
| in | en |
| by | par |
| on | sur |
EN Lunch and dinner on day one and breakfast and lunch on day two
FR Déjeuner et dîner le premier jour et petit-déjeuner et déjeuner le deuxième jour
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| day | jour |
| dinner | dîner |
EN Beat the crowd: Most guests eat lunch between 11am and 2pm, so plan on eating lunch earlier or later than usual
FR Évitez les files d'attente : Les gens déjeunent en général entre 11 et 14 heures, alors prévoyez votre pause-repas avant ou après les autres
| inglês | francês |
|---|---|
| plan | prévoyez |
| or | ou |
| lunch | repas |
| and | et |
| between | entre |
| later | en |
| on | après |
| earlier | avant |
| usual | n |
| the | votre |
EN The 8 L Lunch Tote is stylish enough for the office but also great for lunch breaks at the beach
FR Le sac de 8 L est suffisamment élégant pour l'emporter au bureau ou lors de pauses déjeuner à la plage
| inglês | francês |
|---|---|
| l | d |
| lunch | déjeuner |
| tote | sac |
| office | bureau |
| breaks | pauses |
| beach | plage |
| stylish | élégant |
| at | à |
| enough | pour |
EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday
FR Fermé : midi : dimanche, lundi, mardi, midi : du mercredi au vendredi
| inglês | francês |
|---|---|
| closed | fermé |
| sunday | dimanche |
| monday | lundi |
| wednesday | mercredi |
| tuesday | mardi |
EN Boarding homes provide breakfast, lunch and supper + snacks, and a lunch bag for traveling home by bus or taxi.
FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissent |
| bag | sac |
| taxi | taxi |
| a | un |
| or | ou |
| snacks | collations |
| breakfast | déjeuner |
| homes | maison |
| bus | les |
| and | à |
EN After Freedom Riders, you'll arrive at the Lunch Counter, in which visitors are invited to experience a non-violent lunch counter sit-in.
FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.
| inglês | francês |
|---|---|
| freedom | freedom |
| riders | riders |
| violent | violent |
| visitors | visiteurs |
| a | un |
| lunch | lunch |
| counter | counter |
| invited | invité |
| to | à |
| are | sont |
| after | après |
| the | les |
| non | non |
EN Sometimes, if we are lucky enough, he even cooks lunch for us! I do not know of a lot of companies, where the CEO cooks lunch for their staff
FR Parfois, si nous avons de la chance, il nous prépare même le déjeuner ! Je ne connais pas beaucoup d'entreprises où le PDG prépare le déjeuner pour son personnel
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| lucky | chance |
| ceo | pdg |
| if | si |
| i | je |
| he | il |
| lunch | déjeuner |
| of | de |
| we | nous |
| enough | pour |
EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*
FR Buffets de petit déjeuner, déjeuner et dîner. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| drinks | boissons |
| customer | client |
| breakfast | déjeuner |
| three | trois |
| and | et |
| dinner | dîner |
| per | de |
| at | par |
EN Beat the crowd: Most guests eat lunch between 11am and 2pm, so plan on eating lunch earlier or later than usual
FR Évitez les files d'attente : Les gens déjeunent en général entre 11 et 14 heures, alors prévoyez votre pause-repas avant ou après les autres
| inglês | francês |
|---|---|
| plan | prévoyez |
| or | ou |
| lunch | repas |
| and | et |
| between | entre |
| later | en |
| on | après |
| earlier | avant |
| usual | n |
| the | votre |
EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.
FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".
| inglês | francês |
|---|---|
| covered | sur |
| the | la |
| our | notre |
| are | ces |
| employees | travaillent |
| its | de |
| by | site |
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
FR 12h00Pause déj bien méritée...Mademoiselle fait le tour de la ville à bicyclette pour trouver le meilleur spot pour son lunch break.
| inglês | francês |
|---|---|
| mademoiselle | mademoiselle |
| lunch | lunch |
| town | ville |
| spot | spot |
| well | bien |
| to | à |
| around | de |
| find | trouver |
| break | break |
| the best | meilleur |
EN After Freedom Riders, you'll arrive at the Lunch Counter, in which visitors are invited to experience a non-violent lunch counter sit-in.
FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.
| inglês | francês |
|---|---|
| freedom | freedom |
| riders | riders |
| violent | violent |
| visitors | visiteurs |
| a | un |
| lunch | lunch |
| counter | counter |
| invited | invité |
| to | à |
| are | sont |
| after | après |
| the | les |
| non | non |
EN The 8 L Lunch Tote is stylish enough for the office but also great for lunch breaks at the beach
FR Le sac de 8 L est suffisamment élégant pour l'emporter au bureau ou lors de pauses déjeuner à la plage
| inglês | francês |
|---|---|
| l | d |
| lunch | déjeuner |
| tote | sac |
| office | bureau |
| breaks | pauses |
| beach | plage |
| stylish | élégant |
| at | à |
| enough | pour |
EN Boarding homes provide breakfast, lunch and supper + snacks, and a lunch bag for traveling home by bus or taxi.
FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissent |
| bag | sac |
| taxi | taxi |
| a | un |
| or | ou |
| snacks | collations |
| breakfast | déjeuner |
| homes | maison |
| bus | les |
| and | à |
EN Boarding homes provide breakfast, lunch and supper + snacks, and a lunch bag for traveling home by bus or taxi.
FR Les pensions de famille fournissent le déjeuner, le dîner et le souper, ainsi que des collations et un sac-repas pour le voyage de retour à la maison en autobus ou en taxi.
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissent |
| bag | sac |
| taxi | taxi |
| a | un |
| or | ou |
| snacks | collations |
| breakfast | déjeuner |
| homes | maison |
| bus | les |
| and | à |
EN Two to eight guests can have lunch at the Table du Chef, where a multi-course lunch with wine pairing is served.
FR De deux à huit convives peuvent déjeuner à la Table du Chef, où un accord mets et vins est proposé.
| inglês | francês |
|---|---|
| lunch | déjeuner |
| table | table |
| chef | chef |
| wine | vins |
| guests | convives |
| du | du |
| to | à |
| a | un |
| can | peuvent |
| the | la |
| eight | huit |
| is | est |
EN Lunch or dinner cocktail from Monday to Friday, lunch cocktail only, the week-end.
FR Cocktail déjeuner ou dîner du lundi au vendredi, cocktail déjeuner le week-end, inclus.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| cocktail | cocktail |
| from | du |
| to | au |
| the | le |
| lunch | déjeuner |
| monday | lundi |
| friday | vendredi |
| dinner | dîner |
EN Lunch or dinner from Monday to Friday, lunch only the week-end, included. situated in the Master Club restaurant.
FR Déjeuner ou dîner du lundi au vendredi, déjeuner le week-end, au restaurant du Master Club.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| master | master |
| club | club |
| restaurant | restaurant |
| from | du |
| to | au |
| the | le |
| lunch | déjeuner |
| monday | lundi |
| friday | vendredi |
| dinner | dîner |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
| inglês | francês |
|---|---|
| modular | modulable |
| responsive | responsive |
| menu | menu |
| columns | colonnes |
| configure | configurez |
| site | site |
| images | images |
| discover | découvrez |
| advanced | advanced |
| customized | personnalisé |
| animated | animé |
| promotions | promotions |
| or | ou |
| offers | offres |
| the | le |
| display | affichez |
| showcase | présenter |
| a | un |
| ads | publicités |
| services | des |
| the best | meilleur |
| for | pour |
EN We change our menu a few times a year, with a summer menu and a winter menu
FR Notre menu change quelques fois par année, en été et en hiver, par exemple
| inglês | francês |
|---|---|
| change | change |
| menu | menu |
| year | année |
| winter | hiver |
| our | notre |
| a | quelques |
| times | fois |
| and | et |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
| inglês | francês |
|---|---|
| modular | modulable |
| responsive | responsive |
| menu | menu |
| columns | colonnes |
| configure | configurez |
| site | site |
| images | images |
| discover | découvrez |
| advanced | advanced |
| customized | personnalisé |
| animated | animé |
| promotions | promotions |
| or | ou |
| offers | offres |
| the | le |
| display | affichez |
| showcase | présenter |
| a | un |
| ads | publicités |
| services | des |
| the best | meilleur |
| for | pour |
EN Children aged five and under, eat for free when ordering from the Kids’ Menu, while children aged 6-12 pay full price for the Kids’ Menu and half price from the adults menu.
FR Les enfants âgés de cinq ans et moins mangent gratuitement lorsqu’ils commandent un plat dans le menu Enfants. Les enfants de 6 à 12 ans paient le plein tarif dans le menu Enfants et moitié prix dans le menu Adultes.
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| full | plein |
| adults | adultes |
| half | moitié |
| the | le |
| five | cinq |
| children | enfants |
| for free | gratuitement |
| price | prix |
| and | à |
| aged | ans |
| pay | paient |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
FR En journée, nous nous faisons un plaisir de vous servir les plats de notre carte légèrement réduite et plus simple ainsi que notre menu du jour. À partir de 18 h 00, nous vous recommandons les plats de notre carte du soir.
| inglês | francês |
|---|---|
| serve | servir |
| m | l |
| menu | menu |
| dishes | plats |
| in | en |
| we | nous |
| our | notre |
| daily | jour |
| somewhat | un |
| simpler | plus simple |
| and | et |
| recommend | recommandons |
| day | de |
EN The menu field in a module returns the menu's id giving the content editor a way to pick the menu
FR Le champ de menu d'un module renvoie l'identifiant du menu, ce qui permet à l'éditeur de contenu de choisir le menu
| inglês | francês |
|---|---|
| field | champ |
| returns | renvoie |
| content | contenu |
| editor | éditeur |
| pick | choisir |
| module | module |
| the | le |
| menu | menu |
| to | à |
| a | l |
| giving | de |
EN A classic for doughnuts and morning coffee. The lunch menu offers delicious soups and sandwiches.
FR Classique pour ses beignes et ses cafés du matin. Le menu du midi propose de délicieuses soupes et des sandwichs.
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classique |
| menu | menu |
| delicious | délicieuses |
| soups | soupes |
| sandwiches | sandwichs |
| offers | propose |
| coffee | café |
| the | le |
| morning | matin |
| a | s |
| and | et |
EN Experimental classic dishes and a simple lunch menu in the National Museum.
FR Plats classiques inventifs et carte de midi basique près du musée national.
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classiques |
| a | s |
| menu | carte |
| museum | musée |
| in | près |
| dishes | plats |
| national | national |
| and | et |
EN Kids-Week Ski lessons, ski equipment and kids menu for lunch. Monday to Friday from 12.30 - 15.30 p.m. Price: CHF 70.- per child (children born in 2016 or younger)
FR Kids-Week Cours de ski, location de matériel de ski et menu enfant. Lundi à vendredi de 13h30 - 15h30. Prix: CHF 70.- par enfant (pour des enfants né en 2015 ou plus jeunes)
| inglês | francês |
|---|---|
| ski | ski |
| lessons | cours |
| equipment | matériel |
| menu | menu |
| chf | chf |
| or | ou |
| m | h |
| children | enfants |
| in | en |
| monday | lundi |
| to | à |
| friday | vendredi |
| price | prix |
| child | enfant |
EN Cosy family-friendly village restaurant in the Waldenburg valley. Lunch menu, events, hiking groups, banquets, Sunday brunch.
FR Restaurant de village familial et accueillant dans la vallée de Waldenburg. Menu du midi, événements, groupes de randonnée, banquets, brunch du dimanche.
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| restaurant | restaurant |
| valley | vallée |
| menu | menu |
| hiking | randonnée |
| groups | groupes |
| sunday | dimanche |
| brunch | brunch |
| family | familial |
| events | événements |
| banquets | banquets |
| the | la |
| in | dans |
| friendly | accueillant |
EN - Lunch in the form of a 3-course menu (4 courses with the CHF 125 seminar), mineral water and coffee/tea
FR - Repas de midi sous la forme d’un menu 3 plats (4 plats avec forfait à CHF 125.00), eaux minérales et café/thé
| inglês | francês |
|---|---|
| form | forme |
| menu | menu |
| chf | chf |
| water | eaux |
| coffee | café |
| tea | thé |
| the | la |
| of | de |
| lunch | repas |
| a | dun |
| and | à |
| with | avec |
EN Our specially designed menu is available for lunch or dinner and offers a selection of Colombian flavors throughout
FR Notre menu composé avec soin est disponible pour le déjeuner comme le dîner et vous propose une sélection de saveurs colombiennes
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| selection | sélection |
| flavors | saveurs |
| offers | propose |
| designed | pour |
| lunch | déjeuner |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| available | disponible |
| dinner | dîner |
| and | et |
EN Visit the site to learn more about what life may have been like in Neolithic times and grab lunch in the visitor centre café or head on to the Orkney Brewery (your next stop) to choose a tasty meal from the Tasting Hall café menu.
FR Visitez le site pour en savoir plus sur la vie à l'époque néolithique et déjeunez au café du centre d'accueil des visiteurs, ou rendez-vous à la brasserie Orkney (votre prochaine étape) pour savourer un délicieux repas au café Tasting Hall.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| brewery | brasserie |
| tasty | délicieux |
| hall | hall |
| visit | visitez |
| life | vie |
| visitor | visiteurs |
| or | ou |
| meal | repas |
| site | site |
| in | en |
| from | du |
| to | à |
| your | vous |
| a | un |
| more | plus |
| learn | et |
| next | des |
EN Scandinavian decor and a fresh, organic menu, a warm welcome and right at the back, the perfect patio for lunch (and therefore brunch) in summer. Rue Ferrandière, 2nd arrondissement
FR Un décor au style scandinave, un menu frais et bio, un accueil très chaleureux et tout au fond, un patio parfait pour un déjeuner (ou un brunch, donc) d'été. Rue Ferrandière, 2e arrondissement
| inglês | francês |
|---|---|
| scandinavian | scandinave |
| decor | décor |
| fresh | frais |
| organic | bio |
| warm | chaleureux |
| patio | patio |
| lunch | déjeuner |
| brunch | brunch |
| rue | rue |
| arrondissement | arrondissement |
| menu | menu |
| welcome | accueil |
| and | et |
| perfect | parfait |
| a | un |
| for | pour |
EN For example, the PDF for the general terms and conditions, a price list for your services or the menu for a restaurant's lunch can be integrated wonderfully
FR Par exemple, le PDF des conditions générales, une liste de prix pour tes services ou la carte du déjeuner d'un restaurant peuvent être intégrés à merveille
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| restaurants | restaurant |
| lunch | déjeuner |
| or | ou |
| your | tes |
| services | services |
| integrated | intégré |
| and | à |
| price | prix |
| list | liste |
| example | exemple |
| a | une |
| menu | carte |
EN A classic for doughnuts and morning coffee. The lunch menu offers delicious soups and sandwiches.
FR Classique pour ses beignes et ses cafés du matin. Le menu du midi propose de délicieuses soupes et des sandwichs.
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classique |
| menu | menu |
| delicious | délicieuses |
| soups | soupes |
| sandwiches | sandwichs |
| offers | propose |
| coffee | café |
| the | le |
| morning | matin |
| a | s |
| and | et |
EN Le Sabra restaurant offers a menu that includes a large selection of light and seasonal dishes. Enjoy your lunch sheltered from the sun with sweeping view of the golf course and while contemplating the breathtaking Atlas Mountains.
FR Le restaurant Le Sabra propose un vaste menu de plats légers et de saison. Appréciez votre déjeuner à l’abri du soleil en profitant d’une vue dégagée sur le terrain de golf et l’imposant mont Atlas.
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| large | vaste |
| seasonal | saison |
| view | vue |
| golf | golf |
| atlas | atlas |
| mountains | mont |
| offers | propose |
| enjoy | appréciez |
| le | le |
| dishes | plats |
| restaurant | restaurant |
| lunch | déjeuner |
| a | un |
| of | de |
| your | votre |
| sun | soleil |
| and | à |
| while | en |
| from | du |
EN Please note that group tour participants are not permitted to eat lunch in La Cuisine de Maman; a pre-determined menu can be made by the tour operator and served in an area where we can better accommodate you
FR Veuillez noter que les participants à la visite de groupe ne sont pas autorisés à déjeuner à La Cuisine de Maman; un menu prédéterminé peut être préparé par le voyagiste et servi dans une zone où nous pouvons mieux vous accueillir
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| tour | visite |
| participants | participants |
| menu | menu |
| served | servi |
| accommodate | accueillir |
| lunch | déjeuner |
| la | la |
| cuisine | cuisine |
| de | de |
| we can | pouvons |
| please | veuillez |
| note | noter |
| to | à |
| a | un |
| area | zone |
| we | nous |
| are | sont |
| by | par |
| you | vous |
| permitted | autorisé |
| in | dans |
| can | peut |
EN Linchpin Touch gives access to everyone, no matter where they work, even on the factory floor: news, safety regulations, job ads and even the current lunch menu.
FR Linchpin Touch permet à chacun d'accéder, quel que soit son lieu de travail, même dans l'usine, aux nouvelles, aux règles de sécurité, aux annonces d'emploi et même au menu du jour pour le déjeuner.
| inglês | francês |
|---|---|
| touch | touch |
| regulations | règles |
| ads | annonces |
| menu | menu |
| news | nouvelles |
| work | travail |
| lunch | déjeuner |
| the | le |
| to | à |
| even | même |
| job | du |
| where | lieu |
| on | au |
| safety | sécurité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
menu lunch menu lunch room lunch lunch menu groups express lunch menu lunch menu offers lunch menu lunch lunch along tasty lunch lunch break friday lunch business lunch eat lunch packed lunch wives to lunch lunch counter food for lunch quick lunch pause lunch served hosting a lunch lunch break responding lunch able serves lunch lunch before lunch on wednesday lunch of vegetables virtual lunch exclusive lunch lunch box eating healthy lunch delicious lunch picnic lunch lunch or dinner organic vegetarian lunch pipsc lunch lunch included lunch per person buffet lunch lunch too refined wherever your lunch lunch in zurich closed for lunch lunch all morning a hot lunch lunch is served lunch en route lunch by a lunch at a a nice lunch lunch to go
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe