EN €20.34 Makeup Remover Wipes essentials by ARTISTRY™ Powerful yet gentle disposable wipes, which remove even heavy, long-wearing makeup in seconds
"clean room wipes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN €20.34 Makeup Remover Wipes essentials by ARTISTRY™ Powerful yet gentle disposable wipes, which remove even heavy, long-wearing makeup in seconds
FR 20,34 € Lingettes Démaquillantes essentials by ARTISTRY™ Démaquillez-vous en quelques secondes grâce à ces lingettes jetables efficaces et douces pour la peau
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
inglês | francês |
---|---|
persons | personnes |
balcony | balcon |
private | privé |
we | nous |
a | un |
on | sur |
room | chambre |
with | avec |
living room | salon |
no | pas |
and | et |
its | de |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
inglês | francês |
---|---|
persons | personnes |
balcony | balcon |
private | privé |
we | nous |
a | un |
on | sur |
room | chambre |
with | avec |
living room | salon |
no | pas |
and | et |
its | de |
EN Our specialized products range from clean room wipes to gown and drape bases.
FR Lingettes industrielles pour chambre stérile, produits pour chemises et draps d’hôpital.
inglês | francês |
---|---|
room | chambre |
wipes | lingettes |
products | produits |
to | pour |
EN Our specialized products range from clean room wipes to gown and drape bases.
FR Lingettes industrielles pour chambre stérile, produits pour chemises et draps d’hôpital.
inglês | francês |
---|---|
room | chambre |
wipes | lingettes |
products | produits |
to | pour |
EN We know that the term “clean beauty” has been defined in many different ways. For our definition of what “clean beauty" means, clean for you and clean for the planet, discover our Brand page.
FR Nous avons conscience qu'il existe différentes définitions de ce qu'est la "clean beauty". Pour découvrir la nôtre, clean pour vous et clean pour la planète, lisez notre page de présentation de la marque.
inglês | francês |
---|---|
definition | définitions |
clean | clean |
beauty | beauty |
planet | planète |
page | page |
discover | découvrir |
and | et |
of | de |
the | la |
different | différentes |
brand | marque |
our | notre |
we | nous |
EN Use non-abrasive, anti-bacterial wipes to clean the straps and the facial interface foam. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
FR Utilisez des lingettes non abrasives et antibactériennes pour nettoyer les sangles et la mousse de l'interface faciale. N'utilisez pas d'alcool ou de solution de nettoyage abrasive.
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
straps | sangles |
facial | faciale |
foam | mousse |
solution | solution |
or | ou |
the | la |
dont | pas |
use | utilisez |
non | non |
cleaning | nettoyage |
and | et |
EN Use a dry cloth or non-abrasive anti-bacterial wipes to clean your remote. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
FR Utilisez un chiffon sec ou des lingettes antibactériennes non abrasives pour nettoyer votre télécommande. N'utilisez pas d'alcool ou de solution de nettoyage abrasive.
inglês | francês |
---|---|
dry | sec |
cloth | chiffon |
wipes | lingettes |
remote | télécommande |
solution | solution |
or | ou |
your | votre |
dont | pas |
use | utilisez |
a | un |
non | non |
cleaning | nettoyage |
to | pour |
EN This part can be cleaned with isopropyl alcohol wipes, or you can look to invest in some alcohol cleaning swabs for a more intensive clean of your vaporizer
FR Cette partie peut être nettoyée avec des lingettes à l'alcool, ou bien vous pouvez investir dans des écouvillons de nettoyage à base d'alcool pour un nettoyage polus intensif de votre vaporisateur
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
intensive | intensif |
vaporizer | vaporisateur |
or | ou |
to | à |
a | un |
cleaning | nettoyage |
this | cette |
invest | investir |
of | de |
your | votre |
part | partie |
you | vous |
in | dans |
with | avec |
EN Interior band holds utensils and an ice pack and wipes clean
FR Le compartiment intérieur peut contenir des couverts et un pain de glace et peut être facilement nettoyé
inglês | francês |
---|---|
interior | intérieur |
ice | glace |
an | un |
and | et |
EN Use non-abrasive, anti-bacterial wipes to clean the straps and the facial interface foam. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
FR Utilisez des lingettes non abrasives et antibactériennes pour nettoyer les sangles et la mousse de l'interface faciale. N'utilisez pas d'alcool ou de solution de nettoyage abrasive.
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
straps | sangles |
facial | faciale |
foam | mousse |
solution | solution |
or | ou |
the | la |
dont | pas |
use | utilisez |
non | non |
cleaning | nettoyage |
and | et |
EN Use a dry cloth or non-abrasive anti-bacterial wipes to clean your remote. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
FR Utilisez un chiffon sec ou des lingettes antibactériennes non abrasives pour nettoyer votre télécommande. N'utilisez pas d'alcool ou de solution de nettoyage abrasive.
inglês | francês |
---|---|
dry | sec |
cloth | chiffon |
wipes | lingettes |
remote | télécommande |
solution | solution |
or | ou |
your | votre |
dont | pas |
use | utilisez |
a | un |
non | non |
cleaning | nettoyage |
to | pour |
EN Wonderful room. The concierge upgraded our room to King for no charge. Awesome views of downtown. Clean room. No issues at all
FR Magnifique chambre. Le concierge a surclassé notre chambre en King sans frais. Superbes vues du centre-ville. Chambre propre. Aucun problème du tout
inglês | francês |
---|---|
king | king |
charge | frais |
awesome | superbes |
room | chambre |
our | notre |
the | le |
no | aucun |
views | vues |
downtown | centre |
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...
inglês | francês |
---|---|
living | vie |
square | carré |
feet | pieds |
size | taille |
the | la |
with | avec |
a | un |
room | salle |
large | plus |
living room | salon |
house | de |
very | très |
is | maison |
clean | propre |
nice | belle |
and | et |
home | familiale |
little | peu |
EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE: The room is a 16 sq. m. double room available which comes with a double ...
FR J'ai une magnifique chambre double À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...
EN Clean sea and clean beach. Clean beach with yellow sand
FR tranches d'ananas mûres fraîches
EN Clean sea and clean beach. Clean beach with yellow sand. Seascape aerial photography
FR Tasse à café écologique réutilisable et feuilles sur fond en bois
inglês | francês |
---|---|
and | à |
EN Meanwhile, our Start Clean-Stay Clean® program ensures your eggs are always clean and fresh
FR Pendant ce temps, notre programme Propreté d’abord – Propreté toujours® veille à la propreté et à la fraîcheur en continu de vos œufs
inglês | francês |
---|---|
meanwhile | pendant ce temps |
program | programme |
your | vos |
always | toujours |
our | notre |
and | et |
EN How clean is clean enough? Clean enough occurs when you don’t need to repeat lengthy protocols because of degraded RNA
FR Dans quelle mesure un produit est-il suffisamment propre ? On parle de propreté suffisante lorsque vous n'avez pas besoin de répéter de longs protocoles à cause d'un ARN dégradé
inglês | francês |
---|---|
repeat | répéter |
lengthy | longs |
protocols | protocoles |
rna | arn |
degraded | dégradé |
is | est |
when | lorsque |
enough | suffisamment |
dont | pas |
need | besoin |
to | à |
you | vous |
of | de |
clean | propre |
how | quelle |
EN Meanwhile, our Start Clean-Stay Clean® program ensures your eggs are always clean and fresh
FR Pendant ce temps, notre programme Propreté d’abord – Propreté toujours® veille à la propreté et à la fraîcheur en continu de vos œufs
inglês | francês |
---|---|
meanwhile | pendant ce temps |
program | programme |
your | vos |
always | toujours |
our | notre |
and | et |
EN Data Clean Rooms: What is a Data Clean Room & Its Use Cases For Marketers
FR Salles blanches de données : Qu'est-ce qu'une salle blanche pour les données et ses cas d'utilisation pour les spécialistes du marketing ?
inglês | francês |
---|---|
marketers | marketing |
data | données |
room | salles |
its | de |
cases | cas |
EN Handy, paint-safe wipes that maintain painted surfaces without removing paint or sheen.
FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
painted | peintes |
surfaces | surfaces |
removing | enlever |
sheen | lustre |
or | ou |
that | qui |
paint | peinture |
EN Regis Butler Service at your convenience to request strollers, baby wipes, diapers, cribs and roll-away beds.
FR Regis pour demander des poussettes, lingettes pour bébés, couches, lits bébé et lits d’appoint.
inglês | francês |
---|---|
strollers | poussettes |
wipes | lingettes |
diapers | couches |
beds | lits |
regis | regis |
baby | bébé |
request | demander |
and | et |
to | pour |
service | des |
EN Move audiences from scene to scene with over 400 presets in 37 wipes and transitions
FR Transportez le public d'une scène à l'autre avec plus de 400 préréglages et 37 plugins de création de volets et de transitions
inglês | francês |
---|---|
scene | scène |
transitions | transitions |
to | à |
audiences | le public |
with | avec |
EN Could you use more of any of those? Unagi wipes out your Uber/Lyft/Lime/Bird costs, reduces travel time, and adds the thrill of the ride to every trip. But maybe you're already good.
FR Vous en voulez plus? Unagi élimine vos dépenses de taxi et autres transports, réduit votre temps de voyage, et transforme chaque trajet en aventure. Mais peut être que ça ne vaut pas le coup.
inglês | francês |
---|---|
costs | dépenses |
reduces | réduit |
of | de |
the | le |
time | temps |
ride | trajet |
more | plus |
travel | voyage |
and | et |
EN ‘No one comes here any more’: the human cost as Covid wipes out tourism
FR Avec la pandémie, la quête d'espaces ruraux profite au tourisme du vin
inglês | francês |
---|---|
tourism | tourisme |
the | la |
comes | au |
EN Use disinfectant wipes or a hydro-alcoholic solution on the most touched surfaces such as door handles, counters and railings.
FR Lavez avec des lingettes désinfectantes ou une solution hydro alcoolisée toutes les surfaces les plus touchées comme les poignées de porte, les comptoirs et les rampes d’escalier.
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
solution | solution |
touched | touché |
surfaces | surfaces |
door | porte |
handles | poignées |
hydro | hydro |
or | ou |
as | comme |
a | une |
and | et |
most | de |
EN Prepare a bag for your first day with water bottles, individually-wrapped snacks, paper towels, toilet paper, disinfectant wipes, bandages, hand soap and toothbrushes.
FR Préparez un sac pour votre première journée avec bouteilles d’eau, collations emballées individuellement, essuie-tout, papier hygiénique, lingettes désinfectantes, pansements, savon pour les mains et brosse à dents.
inglês | francês |
---|---|
prepare | préparez |
bag | sac |
bottles | bouteilles |
snacks | collations |
paper | papier |
wipes | lingettes |
hand | mains |
soap | savon |
your | votre |
individually | individuellement |
a | un |
and | à |
day | les |
for | première |
with | avec |
EN Available at the reception desk, free of charge: individual wipes (make-up & nail polish remover), female sanitary items, hair ties and pins
FR La réception met gratuitement à votre disposition des lingettes individuelles démaquillantes et dissolvantes, des produits d'hygiène féminine ainsi que des barrettes et élastiques à cheveux
inglês | francês |
---|---|
reception | réception |
wipes | lingettes |
female | féminine |
hair | cheveux |
individual | individuelles |
the | la |
of | met |
available | disposition |
free of charge | gratuitement |
and | à |
EN 2D and 3D transitions such as wipes, dissolves, warps, waves, reveals & cross effects
FR Transitions 2D et 3D avec volets, fondus, distorsions, vagues, révélations et effets croisés
inglês | francês |
---|---|
transitions | transitions |
waves | vagues |
effects | effets |
and | et |
cross | avec |
EN CleanMyMac helps you keep private things private. It wipes out the traces of your online activity, like browser cookies, Skype Recents list, and Messages history.
FR CleanMyMac vous aide à protéger vos informations privées. Il efface les traces de vos activités en ligne, par exemple les cookies des navigateurs, la liste des échanges récents dans Skype et l'historique Messages.
inglês | francês |
---|---|
traces | traces |
online | en ligne |
browser | navigateurs |
cookies | cookies |
skype | skype |
helps | aide |
activity | activité |
it | il |
of | de |
out | en |
your | vos |
list | liste |
messages | messages |
the | la |
you | vous |
and | à |
EN Liv Hygiene/utensils box + wet wipes box
FR Liv Boîte d'hygienique et ustensiles + lingettes hydr.
inglês | francês |
---|---|
utensils | ustensiles |
box | boîte |
wipes | lingettes |
EN Liv Toilet paper holder with hygiene and wet wipes box
FR Liv Porte-papier avec boîte hygiénique et lingettes
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
wipes | lingettes |
box | boîte |
and | et |
with | avec |
EN Liv Glass holder and wet wipes/utensils box
FR Liv Porte-verre et boîte p. articles d'hygiène
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
box | boîte |
and | et |
EN Enjoy a collection of 180+ transition effects: classic fade-ins and dissolves, wipes and whirlwinds, enchanting gradients and ultramodern 3D-transitions.
FR Profitez de la collection de plus de 180 effets de transition : fondus d'ouverture et de fermeture classiques, balayages et tourbillons, dégradés fascinants et transitions 3D ultramodernes.
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
a | s |
effects | effets |
classic | classiques |
gradients | dégradés |
transition | transition |
transitions | transitions |
collection | collection |
of | de |
and | et |
EN The first challenge of Kubernetes backup – since the nodes themselves are disposable and typically last only around a day, it would be easy to restore them in case a disaster wipes them out
FR Le premier défi de la sauvegarde de Kubernetes : puisque les nœuds eux-mêmes sont éphémères et ne durent généralement qu'une journée environ, il serait facile de les restaurer au cas où une catastrophe les anéantirait
inglês | francês |
---|---|
challenge | défi |
kubernetes | kubernetes |
nodes | nœuds |
last | durent |
disaster | catastrophe |
easy | facile |
and | et |
backup | sauvegarde |
it | il |
restore | restaurer |
day | journée |
of | de |
to | au |
are | sont |
since | puisque |
themselves | eux-mêmes |
typically | généralement |
would | serait |
a | une |
around | environ |
EN Enjoy and don’t forget the wipes!
FR Profitez-en et n'oubliez pas les lingettes !
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
wipes | lingettes |
and | et |
dont | pas |
the | les |
EN Now's the time that specialised cannabis plant trimming scissors, gloves, and alcohol wipes come to the fore—no matter if you are dry trimming or wet trimming
FR Il est maintenant temps pour vos sécateurs de manucure du cannabis, vos gants et vos lingettes désinfectantes de rentrer en jeu (que vous manucuriez du cannabis sec ou non)
inglês | francês |
---|---|
gloves | gants |
wipes | lingettes |
dry | sec |
cannabis | cannabis |
and | et |
or | ou |
time | temps |
to | en |
the | maintenant |
that | que |
you | il |
EN The perfect wipes for glass, metal, and silicone surfaces!
FR Des lingettes idéales pour les surfaces en verre, en acier ou en silicone !
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
silicone | silicone |
surfaces | surfaces |
glass | verre |
for | pour |
EN These handy 70% alcohol wipes are ideal for disinfection and cleaning while being gentle enough not to damage plastic and other surfaces
FR Ces lingettes très pratiques à l’alcool à 70° sont idéales pour la désinfection et le nettoyage car non agressive avec les plastiques et autres surfaces
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
plastic | plastiques |
surfaces | surfaces |
disinfection | désinfection |
other | autres |
cleaning | nettoyage |
enough | pour |
to | à |
are | sont |
ideal | très |
not | le |
EN They are also much gentler to your skin than other wipes
FR Elles sont meilleures pour votre peau que les autres lingettes
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
wipes | lingettes |
your | votre |
other | autres |
are | sont |
to | pour |
EN However, you can use brushes and alcohol wipes for the more day-to-day cleaning tasks of eliminating leftover residue
FR Cependant, vous pouvez utiliser des brosses et des lingettes à l'alcool pour le nettoyage plus courant, comme l'élimination des résidus et restes
inglês | francês |
---|---|
brushes | brosses |
wipes | lingettes |
eliminating | élimination |
use | utiliser |
the | le |
cleaning | nettoyage |
to | à |
you | vous |
more | plus |
tasks | des |
for | pour |
however | cependant |
EN With most vaporizer purchases, you will get a small cleaning kit that might contain a brush and some alcohol wipes
FR En achetant la plupart des vaporisateurs, vous recevrez aussi un petit kit de nettoyage qui peut contenir une brosse et des lingettes à l'alcool
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
contain | contenir |
wipes | lingettes |
get | recevrez |
cleaning | nettoyage |
brush | brosse |
you | vous |
a | un |
kit | kit |
that | qui |
might | peut |
and | à |
EN Cleaning wipes are used to facilitate the daily cleaning of your mask. They contain no alcohol or latex, and are biodegradable.
FR Les lingettes nettoyantes sont utilisées pour faciliter le nettoyage quotidien de votre masque. Elles sont sans alcool et sans latex, en plus d’être biodégradables.
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
daily | quotidien |
mask | masque |
alcohol | alcool |
latex | latex |
used | utilisé |
the | le |
of | de |
your | votre |
cleaning | nettoyage |
facilitate | faciliter |
are | sont |
and | et |
EN Recognizing the importance of patient hand hygiene, a project was set up at St. Paul?s hospital to offer hand wipes to patients before meals.
FR Conscient de l’importance de l’hygiène des mains des usagers, l’Hôpital St. Paul’s a mis sur pied un projet qui consiste à offrir des lingettes aux usagers avant les repas.
inglês | francês |
---|---|
hand | mains |
project | projet |
st | st |
wipes | lingettes |
meals | repas |
a | un |
to | à |
s | a |
offer | offrir |
of | de |
EN All our equipment is carefully cleaned with hospital grade disinfected wipes. We are the very first clinic in Thailand to use an autoclave to sterilize our equipment before and after the procedure.
FR Tous nos équipements sont soigneusement nettoyés avec des lingettes désinfectées aux normes hospitalières. Nous sommes les premiers en Thaïlande à utiliser un autoclave pour stériliser nos équipements avant et après le traitement.
inglês | francês |
---|---|
carefully | soigneusement |
cleaned | nettoyés |
wipes | lingettes |
thailand | thaïlande |
equipment | équipements |
the | le |
in | en |
to | à |
after | après |
our | nos |
we | nous |
very | un |
with | avec |
are | sont |
EN From the most basic: interchangeable protections and decontamination wipes
FR Dès plus basiques : protections interchangeables et lingettes de décontamination
inglês | francês |
---|---|
basic | basiques |
interchangeable | interchangeables |
protections | protections |
wipes | lingettes |
the | plus |
and | et |
from | de |
EN Use disinfectant wipes or a hydro-alcoholic solution on the most touched surfaces such as door handles, counters and railings.
FR Lavez avec des lingettes désinfectantes ou une solution hydro alcoolisée toutes les surfaces les plus touchées comme les poignées de porte, les comptoirs et les rampes d’escalier.
inglês | francês |
---|---|
wipes | lingettes |
solution | solution |
touched | touché |
surfaces | surfaces |
door | porte |
handles | poignées |
hydro | hydro |
or | ou |
as | comme |
a | une |
and | et |
most | de |
EN Prepare a bag for your first day with water bottles, individually-wrapped snacks, paper towels, toilet paper, disinfectant wipes, bandages, hand soap and toothbrushes.
FR Préparez un sac pour votre première journée avec bouteilles d’eau, collations emballées individuellement, essuie-tout, papier hygiénique, lingettes désinfectantes, pansements, savon pour les mains et brosse à dents.
inglês | francês |
---|---|
prepare | préparez |
bag | sac |
bottles | bouteilles |
snacks | collations |
paper | papier |
wipes | lingettes |
hand | mains |
soap | savon |
your | votre |
individually | individuellement |
a | un |
and | à |
day | les |
for | première |
with | avec |
EN 2D and 3D transitions such as wipes, dissolves, warps, waves, reveals & cross effects
FR Transitions 2D et 3D avec volets, fondus, distorsions, vagues, révélations et effets croisés
inglês | francês |
---|---|
transitions | transitions |
waves | vagues |
effects | effets |
and | et |
cross | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções