EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "applications are functioning" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications are functioning" de inglês para francês
Traduções de applications are functioning
"applications are functioning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de applications are functioning
inglês
francês
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN Click to enable/disable tk_ai - Used for the internal functioning of the Woocommerce plugin (online store). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver aviaPrivacyGoogleTrackingDisabled - Nécessaire pour enelver cookie_gat_ utilisé pour le suivi Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| used | utilisé |
| the | le |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| for | pour |
EN Click to enable/disable tk_tc - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver woocommerce_cart_hash - Garde trace du contenu du panier. Attention, cela affectera le fonctionnement de la boutique.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| shop | boutique |
| note | attention |
| woocommerce | woocommerce |
| site | contenu |
| click | cliquer |
| of | de |
| enable | activer |
EN Click to enable/disable tk_qs - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_tc - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| plugin | plugin |
| necessary | nécessaire |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | boutique |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| by | par |
EN Click to enable/disable tk_lr - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_qs - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| plugin | plugin |
| necessary | nécessaire |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | boutique |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| by | par |
EN Click to enable/disable tk_or - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_lr - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| plugin | plugin |
| necessary | nécessaire |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | boutique |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| by | par |
EN Click to enable/disable tk_r3d - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_or - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| plugin | plugin |
| necessary | nécessaire |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | boutique |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| r | d |
| by | par |
EN Click to enable/disable wp-settings-1 - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_r3d - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| for | pour |
EN Click to enable/disable wp-settings-time-1 - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver wp-settings-1 - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| cms | cms |
| note | attention |
| used | utilisé |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| of | de |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
EN Click to enable/disable wordpress-test-cookie - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver wp-wpml_current_language - Utilisé pour gérer la langue du site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| wordpress | wp |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| click | cliquer |
| enable | activer |
| proper | le bon |
| for | pour |
EN Click to enable/disable _first_pageview - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver wordpress-test-cookie - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| of | de |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
EN Click to enable/disable SERVERID111704 - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver _first_pageview - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| note | attention |
| used | utilisé |
| site | site |
| the | le |
| click | cliquer |
| of | de |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
EN Click to enable/disable _jsuid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver PHPSESSID - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| note | attention |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| the | le |
| click | cliquer |
| site | site |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| for | pour |
EN Click to enable/disable cluid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver _jsuid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| note | attention |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| the | le |
| click | cliquer |
| site | site |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| for | pour |
EN Click to enable/disable eqy_sessionid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver cluid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| note | attention |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| the | le |
| click | cliquer |
| site | site |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| for | pour |
EN Click to enable/disable eqy_siteid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
FR Cliquer pour activer/désactiver eqy_sessionid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| disable | désactiver |
| internal | interne |
| note | attention |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| the | le |
| click | cliquer |
| site | site |
| enable | activer |
| this | cela |
| proper | le bon |
| for | pour |
EN There are only a few providers that offer well-functioning applications for Linux
FR Seuls quelques fournisseurs proposent des applications performantes pour Linux
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| linux | linux |
| providers | fournisseurs |
| for | pour |
EN Monitor: Third, IoT devices need to be monitored to ensure that there is no unusual activity and that the devices and applications are functioning as intended
FR Surveiller: nfin, les périphériques IoT doivent être surveillés pour s’assurer qu’il n’y a pas d’activité inhabituelle et que les périphériques et les applications fonctionnent correctement
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveiller |
| iot | iot |
| applications | applications |
| devices | périphériques |
| and | et |
| need to | doivent |
| monitored | surveillé |
| be | être |
EN This team is the guarantor of the proper functioning of our applications and the products delivered to our customers.
FR L'équipe qualité est la garante du bon fonctionnement de nos applications et des produits livrés à nos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| delivered | livré |
| customers | clients |
| team | équipe |
| applications | applications |
| the | la |
| products | produits |
| is | est |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
EN The system cannot, however, guarantee the correct functioning of the service for browser versions or applications which are not updated or supported
FR Le système ne peut toutefois pas garantir le bon fonctionnement du service pour les versions de navigateur ou les applications qui ne sont pas mises à jour ou prises en charge
| inglês | francês |
|---|---|
| guarantee | garantir |
| browser | navigateur |
| versions | versions |
| or | ou |
| applications | applications |
| updated | mises à jour |
| system | système |
| service | service |
| functioning | fonctionnement |
| cannot | ne |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| however | toutefois |
| correct | le bon |
| for | mises |
EN As a result, other applications using your IIS may stop functioning properly.
FR Par conséquent, les autres applications utilisant IIS risquent de ne plus fonctionner correctement.
| inglês | francês |
|---|---|
| result | par conséquent |
| properly | correctement |
| iis | iis |
| applications | applications |
| may | fonctionner |
| other | autres |
| using | utilisant |
| a | les |
EN This team is the guarantor of the proper functioning of our applications and the products delivered to our customers.
FR L'équipe qualité est la garante du bon fonctionnement de nos applications et des produits livrés à nos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| delivered | livré |
| customers | clients |
| team | équipe |
| applications | applications |
| the | la |
| products | produits |
| is | est |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
EN As a result, other applications using your IIS may stop functioning properly.
FR Par conséquent, les autres applications utilisant IIS risquent de ne plus fonctionner correctement.
| inglês | francês |
|---|---|
| result | par conséquent |
| properly | correctement |
| iis | iis |
| applications | applications |
| may | fonctionner |
| other | autres |
| using | utilisant |
| a | les |
EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.
FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveillez |
| blacklist | liste noire |
| unwanted | indésirables |
| necessary | nécessaires |
| centrally | centralisée |
| installed | installé |
| devices | appareils |
| applications | applications |
| all | de |
| block | bloquer |
| on | sur |
| rest | le reste |
EN THE SITE, APPLICATIONS/SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, SURVEYS, CONTENT, MATERIAL, COMMENTARY AND APPLICATIONS/SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE APPLICATIONS/SERVICES, ARE PROVIDED “AS IS”
FR LE SITE, LES APPLICATIONS/SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES INFORMATIONS, ENQUÊTES, CONTENUS, DOCUMENTS, COMMENTAIRES ET APPLICATIONS/SERVICES MIS À DISPOSITION DANS OU PAR LE BIAIS DES APPLICATIONS/SERVICES, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT »
EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service
FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| terms | conditions |
| applications | applications |
| or | ou |
| other | dautres |
| additional | supplémentaires |
| unless | sauf |
| our | nos |
| separate | que |
| websites | sites |
| we | nous |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | derniers |
| applications | applications |
| general | général |
| term | terme |
| category | catégorie |
| become | devenues |
| a | un |
| different | différents |
| implemented | mis en œuvre |
| types | types |
| in | en |
| days | jours |
| iot | ido |
| we | nous |
| of | mis |
| that | qui |
| can | peut |
| by | par |
| the | ici |
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
| inglês | francês |
|---|---|
| ensures | garantit |
| complicated | complexes |
| applications | applications |
| real | réelles |
| javascript | javascript |
| react | react |
| serves | sert |
| framework | cadre |
| developing | développement |
| robust | robustes |
| operation | fonctionnement |
| the | le |
| even | même |
| of | de |
| with | avec |
| native | native |
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| types | types |
| mobile | mobiles |
| native | natives |
| hybrid | hybrides |
| cross-platform | multiplateformes |
| web | web |
| develop | développer |
| or | ou |
| we | nous |
| we can | pouvons |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| critical | critiques |
| storage | stockage |
| needs | besoins |
| based | basées |
| cloud | cloud |
| applications | applications |
| consumption | consommation |
| business | métier |
| industry | industrielles |
| data | données |
| with | avec |
| this | cela |
| and | et |
| different | différents |
| each | de |
EN Electron applications: Cross-platform Desktop applications based on web applications
FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| cross-platform | multiplateformes |
| desktop | bureau |
| web | web |
| on | sur |
| based on | basées |
EN Applications: extruders, pumps, fans, mixers, compressors, metals applications, propellers and thrusters for marine applications and wind generators.
FR Applications : extrudeuses, pompes, ventilateurs, mélangeurs, compresseurs, applications de métaux, hélices et propulseurs pour applications marines et éoliennes
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| pumps | pompes |
| fans | ventilateurs |
| mixers | mélangeurs |
| compressors | compresseurs |
| metals | métaux |
| marine | marines |
| and | et |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| help | aident |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| ruby | ruby |
| develop | développer |
| applications | applications |
| design | concevoir |
| work | travaux |
| platforms | plates-formes |
| various | différentes |
| on | sur |
| with | avec |
| in | dans |
| and | et |
| other | de |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | derniers |
| applications | applications |
| general | général |
| term | terme |
| category | catégorie |
| become | devenues |
| a | un |
| different | différents |
| implemented | mis en œuvre |
| types | types |
| in | en |
| days | jours |
| iot | ido |
| we | nous |
| of | mis |
| that | qui |
| can | peut |
| by | par |
| the | ici |
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
| inglês | francês |
|---|---|
| ensures | garantit |
| complicated | complexes |
| applications | applications |
| real | réelles |
| javascript | javascript |
| react | react |
| serves | sert |
| framework | cadre |
| developing | développement |
| robust | robustes |
| operation | fonctionnement |
| the | le |
| even | même |
| of | de |
| with | avec |
| native | native |
EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.
FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveillez |
| blacklist | liste noire |
| unwanted | indésirables |
| necessary | nécessaires |
| centrally | centralisée |
| installed | installé |
| devices | appareils |
| applications | applications |
| all | de |
| block | bloquer |
| on | sur |
| rest | le reste |
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| microservices | microservices |
| traditional | traditionnelles |
| applications | applications |
| jboss | jboss |
| offers | offre |
| suited | adaptée |
| web | web |
| flexibility | flexibilité |
| the | la |
| and | et |
| build | concevoir |
| requires | besoin |
| for | pour |
EN You can set up a fully-functioning load balancing infrastructure within minutes using the Cloudflare Dashboard or REST API
FR Vous pourrez ainsi mettre en place une infrastructure de répartition de charge entièrement fonctionnelle en quelques minutes à l'aide du tableau de bord de Cloudflare ou d'une API REST
| inglês | francês |
|---|---|
| load | charge |
| infrastructure | infrastructure |
| minutes | minutes |
| cloudflare | cloudflare |
| api | api |
| fully | entièrement |
| rest | rest |
| or | ou |
| dashboard | tableau de bord |
| within | de |
| a | une |
| you | pourrez |
| the | mettre |
EN In many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning.
FR Dans de nombreux cas, ces technologies dépendent des cookies pour fonctionner correctement, et le refus des cookies en compromettra le fonctionnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| cookies | cookies |
| properly | correctement |
| in | en |
| instances | de |
| on | le |
| many | des |
| and | et |
EN - Session or preference cookies, which are essential to the navigation and proper functioning of the Websites,
FR • Les cookies de session ou de préférences qui sont indispensables à la navigation et au bon fonctionnement des Sites,
| inglês | francês |
|---|---|
| session | session |
| preference | préférences |
| cookies | cookies |
| essential | indispensables |
| proper | bon |
| functioning | fonctionnement |
| or | ou |
| navigation | navigation |
| websites | sites |
| to | la |
| of | de |
| and | et |
EN In the event of disruption, we work 24/7 to re-establish a properly functioning service. An email is automatically sent to the customer to inform them.
FR En cas de perturbation, nous intervenons 24/7 pour rétablir le bon fonctionnement du service. Un mail est automatiquement envoyé au client pour l'informer.
| inglês | francês |
|---|---|
| disruption | perturbation |
| automatically | automatiquement |
| sent | envoyé |
| service | service |
| customer | client |
| work | du |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| properly | le bon |
| we | nous |
| the | le |
| is | est |
EN Both your and our reputation depend on the proper functioning of our datacenters
FR Votre réputation et la nôtre dépendent du bon fonctionnement de nos datacenters
| inglês | francês |
|---|---|
| reputation | réputation |
| proper | bon |
| the | la |
| your | votre |
| of | de |
| our | nos |
| depend | dépendent |
EN Slow network speeds: Sometimes performance issues aren’t your database’s fault. If you’ve ruled out the usual suspects, the network may not be functioning properly.
FR Faibles performances du réseau : parfois les problèmes de performances ne sont pas liés à votre base de données. Si vous avez éliminé les principaux suspects, cela signifie que le réseau ne fonctionne peut-être pas correctement.
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| suspects | suspects |
| functioning | fonctionne |
| properly | correctement |
| performance | performances |
| if | si |
| may | peut |
| network | réseau |
| issues | problèmes |
| usual | de |
| the | le |
| your | votre |
| databases | base de données |
| be | peut-être |
| out | du |
EN It helps you tune your database tables, check queries in aggregate, and figure out whether your database is functioning at its expected performance level.
FR Il vous permet de régler vos tables de bases de données, de vérifier les requêtes dans les agrégats et de déterminer si votre base de données fonctionne à un niveau optimal.
| inglês | francês |
|---|---|
| tables | tables |
| check | vérifier |
| functioning | fonctionne |
| level | niveau |
| figure out | déterminer |
| it | il |
| queries | requêtes |
| you | vous |
| and | à |
| its | de |
| database | base de données |
| in | dans |
| figure | un |
EN At Gandi, we make sure the servers hosting your VPS cloud server instances are in perfect working condition, and guarantee they will be online and functioning at least 99.5% of the time
FR Chez Gandi, nous nous assurons que les instances d'hébergements de nos Serveurs Cloud VPS soient toujours en condition de fonctionnement optimale, et nous garantissons qu'ils seront en ligne et fonctionnel au mois 99.5% du temps
| inglês | francês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| cloud | cloud |
| guarantee | garantissons |
| online | en ligne |
| perfect | optimale |
| vps | vps |
| condition | condition |
| servers | serveurs |
| in | en |
| of | de |
| sure | assurons |
| time | temps |
| are | soient |
| functioning | fonctionnement |
| we | nous |
EN If the slightest suspicion arises, our protection solution is automatically activated and immediately spots the illegitimate traffic in order to isolate it from the normal traffic without disrupting the normal functioning of the services
FR Dès la moindre suspicion, notre protection s'active et repère immédiatement les requêtes illégitimes afin de les isoler du trafic sans perturber le fonctionnement normal des services
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| traffic | trafic |
| isolate | isoler |
| normal | normal |
| immediately | immédiatement |
| services | services |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
| in | afin |
| from | du |
| if | requêtes |
EN If necessary, our engineers will take action as many times as necessary in order to adjust the filtering of attacks and ensure the proper functioning of your online services.
FR En cas de nécessité, nos ingénieurs interviennent autant de fois que nécessaire pour ajuster le filtrage des attaques et garantir le bon fonctionnement de vos services en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| engineers | ingénieurs |
| filtering | filtrage |
| attacks | attaques |
| ensure | garantir |
| online | en ligne |
| necessary | nécessaire |
| in | en |
| services | services |
| of | de |
| the | le |
| proper | le bon |
| your | vos |
| adjust | ajuster |
| our | nos |
| many | des |
EN At the slightest stream interruption, an email is automatically sent to the customer. Infomaniak is notified by pager and a technician is available 24/7 to restore the proper functioning of the service as soon as possible.
FR A la moindre interruption de flux, un mail est envoyé automatiquement au client. Infomaniak est averti par pager et un technicien est disponible 24/24 pour rétablir au plus vite le bon fonctionnement du service.
| inglês | francês |
|---|---|
| stream | flux |
| interruption | interruption |
| automatically | automatiquement |
| infomaniak | infomaniak |
| technician | technicien |
| restore | rétablir |
| sent | envoyé |
| customer | client |
| a | un |
| service | service |
| soon | vite |
| at | bon |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| available | disponible |
EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.
FR Nous souhaitons rendre votre visite sur notre site aussi exempte d'erreurs que possible. Les cookies suivants sont essentiels à un fonctionnement sans problème et ne peuvent donc pas être modifiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| cookies | cookies |
| site | site |
| possible | possible |
| cannot | ne |
| to | à |
| are | sont |
| our | notre |
| essential | essentiels |
| we | nous |
| your | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre applications are functioning normal functioning proper functioning functioning smooth functioning correct functioning her own functioning ensure proper functioning properly functioning service functioning fairly fast functioning guarantee the functioning functioning properly essential functioning bodies functioning systems are functioning pulmonary functioning clinic enhance the functioning continued proper functioning functioning correctly s functioning build a functioning affecting the functioning functioning the same functioning at least participatory functioning well functioning microphone well functioning drawers control the functioning similarly functioning schemes platelet functioning perfectly functioning iot functioning of cern web applications customise applications applications internal applications cloud applications deliver applications user applications mobile applications mission critical applications internet applications applications stand applications affected both applications critical business applications applications viaTraduzir applications are functioning para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe