Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mission critical applications" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mission critical applications" de inglês para francês

Traduções de mission critical applications

"mission critical applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

mission a affaires aide aider aider à applications aux avec besoin but créer de gestion données du développement engagement ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion grâce à les données logiciels mission missions objectif objectifs organisation outils où par plan processus produits projet projets réseau service services ses si société solutions système tout travail utilisateurs utiliser valeur équipe équipes
critical au aussi autres base clé clés critique critiques crucial cruciale données essentiel essentielle essentielles essentiels grande important importants indispensable informations le le plus les données outil outils plus de qualité que recherche sur
applications a aide aider ainsi ainsi que appareil appareils application applications applications mobiles apps au aussi aux avec avez avoir base besoin bien candidatures cas ce ce qui cela ces cette chaque client clients code comme comment composants configuration création créer dans dans le de de gestion demande demandes depuis des du déploiement déployer développement d’applications en en ligne en utilisant ensemble entre entreprise est et et de faire fonction fonctionnalités fonctions fournir fournisseurs gestion grâce à gérer infrastructure installer internet intégrer la le les les produits leur logiciels mais mettre même niveau numérique offre ou outils où par par le pas performances plateforme plus plus de pour pour le processus produits propose qu que qui ressources réseau sans se serveur serveurs service services si site solution solutions source sous suite sur sur le système systèmes technologie technologies telles temps tous tout toute toutes travail un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez utilisé vers via vous web à équipe être

Tradução de inglês para francês de mission critical applications

inglês
francês

EN Critical Communications World unites mission-critical and business-critical end-users and manufacturers. From June 22-23, ENENSYS will be present at CCW2022 in Vienna to discuss about its Critical?

FR Après une pause de deux ans due à la pandémie, le salon professionnel avec conférence ANGA COM pour les réseaux à haut débit, la télévision et l?Internet se tiendra du 10 au 12 mai 2022 à?

inglês francês
to à
business professionnel
discuss et
unites le
from du
will mai
its de

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents

inglês francês
includes comprend
critical critiques
storage stockage
needs besoins
based basées
cloud cloud
applications applications
consumption consommation
business métier
industry industrielles
data données
with avec
this cela
and et
different différents
each de

EN Crack codes, explore the museum and complete your mission. Each mission features a special agent gadget. Designed for children 6+. Cost: $7 (includes gear and 1 mission).

FR Déchiffrez les codes, explorez le musée et accomplissez votre mission. Chaque mission comporte un gadget d'agent secret. Conçu pour les enfants de plus de six ans. Coût : 7 $ US (comprend l'équipement et une mission).

inglês francês
codes codes
museum musée
mission mission
gadget gadget
children enfants
cost coût
gear équipement
explore explorez
the le
your votre
a un
designed pour
includes comprend
and et

EN The contractor?s existing static code analysis solution lacked automation capabilities necessary to delivering mission-critical software on time and in compliance with safety-critical guidelines.

FR La solution d'analyse de code statique existante de l'entrepreneur manquait des capacités d'automatisation nécessaires pour fournir des logiciels critiques à temps et conformément aux directives critiques en matière de sécurité.

inglês francês
s s
existing existante
static statique
necessary nécessaires
guidelines directives
code code
software logiciels
critical critiques
the la
solution solution
in en
to à
and matière
time temps
capabilities de
safety sécurité

EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part. When you disable the power-up, the integrated critical CSS code in Autoptimize 2.7 will take over.

FR Lorsque Autoptimize 2.7 et Critical CSS power-up sont installés et actifs, power-up prendra en charge la partie CSS critique. Lorsque vous désactivez la mise sous tension, le code CSS critique intégré dans Autoptimize 2.7 prend le relais.

inglês francês
css css
active actifs
part partie
disable désactivez
code code
autoptimize autoptimize
integrated intégré
when lorsque
critical critical
installed installé
and et
in en
are sont
you vous
up sous

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

inglês francês
quick rapide
errors erreurs
least au moins
navigation navigation
the la
are sont
critical critiques
to allant
you vous
and et
will help aidera

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

inglês francês
means moyens
clients clients
employees employés
critical critiques
business commerciaux
banks banques
regulators régulateurs
immediately immédiatement
in en
of de
the cas
with avec
our nos
we nous

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

inglês francês
means moyens
clients clients
employees employés
critical critiques
business commerciaux
banks banques
regulators régulateurs
immediately immédiatement
in en
of de
the cas
with avec
our nos
we nous

EN Users expect their mission-critical applications to always be online and available

FR Les utilisateurs s'attendent à ce que leurs applications stratégiques soient toujours en ligne et disponibles

inglês francês
users utilisateurs
applications applications
always toujours
online en ligne
available disponibles
to à
their leurs

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

FR Différents niveaux d'accès à une équipe dédiée d'ingénieurs de support expérimentés, qui vous propose une couverture flexible de vos applications Atlassian stratégiques.

inglês francês
levels niveaux
support support
flexible flexible
coverage couverture
atlassian atlassian
applications applications
team équipe
to à
your vos
of de
different différents

EN Get reliable help for mission critical applications through a dedicated senior support team, faster SLAs, 24/7 coverage, and priority development escalation.

FR Obtenez une aide fiable pour vos applications stratégiques grâce à une équipe de support dédiée, des SLA plus rapides, une couverture continue et la remontée des tickets prioritaires auprès de l'équipe de développement.

inglês francês
reliable fiable
faster rapides
coverage couverture
priority prioritaires
development développement
slas sla
applications applications
team équipe
get obtenez
help aide
senior plus
support support
and à
a une
dedicated de

EN Data Center is a deployment option providing high availability and performance at scale for your mission critical Atlassian applications

FR Data Center est une option de déploiement garantissant une haute disponibilité et des performances à grande échelle pour vos apps Atlassian stratégiques

inglês francês
center center
atlassian atlassian
scale échelle
data data
deployment déploiement
availability disponibilité
performance performances
option option
high haute
your vos
is est
a une
and à

EN For mission-critical applications, options like Clever Cloud Premium offers tailored SLA, phone support and advanced features. Learn more about Clever Cloud Premium

FR Pour les applications critiques, des options telles que Clever Cloud Premium offrent un SLA sur mesure, une assistance téléphonique et des fonctionnalités avancées. En savoir plus sur Clever Cloud Premium

inglês francês
cloud cloud
sla sla
phone téléphonique
critical critiques
clever clever
offers offrent
applications applications
features fonctionnalités
options options
premium premium
support assistance
more plus
for pour
about sur
learn et
advanced avancées

EN to run high-volume/high-value data for mission critical real time applications in a manner that can be trusted whether on premises or in the cloud. The solution provides

FR d’exécuter des grands volumes de données et des données de grande valeur pour les applications essentielles à la mission en temps réel d’une manière fiable, sur site ou dans le Cloud. La solution fournit

inglês francês
mission mission
applications applications
cloud cloud
volume volumes
or ou
provides fournit
real réel
data données
critical essentielles
solution solution
value valeur
to à
time temps
in en
on sur
high grande

EN Sophisticated encryption, tokenisation and key management solutions that protect mission critical data and applications at retailers

FR Solutions de chiffrement, de tokénisation et de gestion des clés sophistiquées qui protègent les données et les applications essentielles à la mission dans le commerce.

inglês francês
applications applications
encryption chiffrement
solutions solutions
mission mission
data données
critical essentielles
that qui
management gestion
and à
key clé
sophisticated sophistiqué

EN Deploy mission-critical applications with high levels of security, reliability and performance. 95% of SAP HANA deployments on IBM POWER run SUSE Linux Enterprise Server.

FR Déployez des applications stratégiques avec des niveaux élevés de sécurité, de fiabilité et de performances. Près de 95 % des déploiements SAP HANA sur IBM POWER exécutent SUSE Linux Enterprise Server.

inglês francês
levels niveaux
sap sap
hana hana
ibm ibm
linux linux
server server
high élevés
deployments déploiements
enterprise enterprise
deploy déployez
applications applications
reliability fiabilité
performance performances
power power
of de
security sécurité
on sur
suse suse
and et

EN Increase reliability of mission-critical applications

FR Augmentez la fiabilité des applications stratégiques

inglês francês
increase augmentez
of des
applications applications
reliability fiabilité

EN Validated by SAP, running SUSE Linux Enterprise for SAP Applications in the public cloud provides a reliable, manageable and highly available platform for all SAP mission-critical workloads.

FR Validée par SAP, l’exécution de SUSE Linux Enterprise for SAP Applications dans le cloud public offre une plate-forme fiable, gérable et hautement disponible pour tous les workloads stratégiques SAP.

inglês francês
sap sap
linux linux
enterprise enterprise
applications applications
cloud cloud
provides offre
reliable fiable
manageable gérable
platform plate-forme
workloads workloads
available disponible
public public
highly hautement
the le
by par
a une
suse suse
in dans
validated validé
and et
all de

EN Deploy mission-critical applications on Google Cloud at ease and maintain high availability with SUSE’s open source IT solutions - SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher.

FR Déployez facilement des applications stratégiques sur Google Cloud et assurez une haute disponibilité grâce aux solutions informatiques Open Source de SUSE : SUSE Linux Enterprise et SUSE Rancher.

inglês francês
google google
cloud cloud
ease facilement
source source
solutions solutions
linux linux
enterprise enterprise
availability disponibilité
deploy déployez
applications applications
high haute
suse suse
and et
it grâce
with aux

EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.

FR Les organisations mènent à bien des projets et des opérations stratégiques avec l'aide de produits Atlassian. C'est pourquoi nous nous engageons à fournir des produits, des applications et des réseaux stables et sécurisés à grande échelle.

inglês francês
organizations organisations
atlassian atlassian
applications applications
networks réseaux
scale échelle
products produits
projects projets
operations opérations
secure sécurisés
stable stables
and et
to à
we nous
why pourquoi

EN Atlassian provides mission-critical products, premier support, and strategic services for customers to get the most out of their Atlassian applications.

FR Atlassian fournit un support Premier, ainsi que des produits et des services stratégiques qui permettent aux clients de tirer le meilleur parti de leurs apps Atlassian.

inglês francês
atlassian atlassian
strategic stratégiques
customers clients
provides fournit
premier premier
services services
support support
of de
the le
products produits
and et
out tirer

EN Data Center provides high availability and performance at scale for your mission-critical Atlassian applications

FR Data Center garantit une haute disponibilité et des performances à grande échelle pour vos apps Atlassian stratégiques.

inglês francês
center center
atlassian atlassian
applications apps
scale échelle
data data
availability disponibilité
performance performances
high haute
your vos
for pour
provides garantit
and à

EN The team is your dedicated resource to get you back up and running with your mission-critical Atlassian applications.

FR Cette équipe est votre ressource dédiée pour vous aider à vous lancer avec vos apps Atlassian stratégiques.

inglês francês
atlassian atlassian
applications apps
resource ressource
team équipe
to à
dedicated dédié
you vous
with avec

EN Discover how Megaport’s SDN gives greater reach to the IBM Direct Link network for businesses running mission-critical applications

FR Découvrez comment le réseau SDN de Megaport permet aux entreprises exécutant des applications critiques de se raccorder au réseau IBM Direct Link.

inglês francês
discover découvrez
sdn sdn
gives permet
ibm ibm
critical critiques
direct direct
businesses entreprises
applications applications
network réseau
the le
link link
how comment
for de

EN Backed by Red Hat's award-winning support and services, Red Hat AMQ has a track record of supporting mission-critical applications

FR AMQP est un protocole ouvert pour l'interopérabilité de la messagerie

inglês francês
record protocole
a un
of de

EN Proactively monitor your brokers so that you can keep your finger on the pulse of mission-critical applications. 

FR Gérez de manière proactive vos brokers afin de garder toujours un œil sur l'état de vos applications les plus essentielles. 

inglês francês
applications applications
monitor gérez
critical essentielles
of de
proactively proactive
your vos
on sur

EN Sentinel HL Time contains a Real Time Clock (RTC) on board the token which ensures robust and tamper proof time based licensing for mission critical applications

FR Sentinel HL Time contient une horloge en temps réel intégrée au token qui garantit un modèle de licences basé sur le temps robuste et résistant pour les applications essentielles à la mission

inglês francês
ensures garantit
licensing licences
mission mission
critical essentielles
applications applications
sentinel sentinel
token token
contains contient
real réel
robust robuste
clock horloge
based basé
a un
board de
time temps
and à

EN As businesses undergo digital transformation, IT systems—such as SAP HANA and other SAP applications—become more mission critical

FR À mesure que les entreprises effectuent leur transformation numérique, les systèmes informatiques, tels que SAP HANA et d’autres applications SAP, sont de plus en plus essentiels

EN Deploy mission-critical applications around the globe using Google Cloud Platform and SUSE open source solutions

FR Déployez des applications stratégiques dans le monde entier à l’aide de l’application Google Cloud Platform et des solutions Open Source SUSE

inglês francês
globe monde
google google
cloud cloud
open open
solutions solutions
source source
deploy déployez
applications applications
platform platform
suse suse
the le
around de
and à

EN Few applications are as mission critical for organizations as those from SAP

FR Peu d’applications sont aussi stratégiques pour les entreprises que celles de SAP

inglês francês
sap sap
are sont
organizations entreprises
as aussi
from de

EN Features for Mission-Critical Applications on IBM POWER | SUSE

FR Fonctions pour les applications stratégiques sur IBM POWER | SUSE

inglês francês
ibm ibm
features fonctions
applications applications
power power
on sur
suse suse
for pour

EN Increase reliability & reduce costs for mission-critical applications with advanced RAS capabilities optimized to support IBM Power Systems features.

FR Augmentez la fiabilité et réduisez les coûts des applications stratégiques grâce aux fonctionnalités RAS avancées, optimisées pour la prise en charge des fonctions IBM Power Systems.

inglês francês
reduce réduisez
ras ras
ibm ibm
reliability fiabilité
power power
systems systems
increase augmentez
applications applications
costs coûts
optimized optimisé
features fonctionnalités
advanced avancées
to grâce
for pour
support des

EN Increase reliability of mission-critical applications with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O.

FR Augmentez la fiabilité des applications stratégiques grâce à la configuration des réserves de ressources partagées, pour le contrôle de l’allocation des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S.

inglês francês
increase augmentez
control contrôle
cpu processeur
memory mémoire
reliability fiabilité
applications applications
resource ressources
configure configuration
of de
shared partagé
to à

EN Enterprises with mission-critical applications choose the Appliance so they can sleep at night.

FR Les entreprises dont l'activité repose sur des applications choisissent notre appliance pour une plus grande tranquillité d'esprit.

inglês francês
enterprises entreprises
applications applications
choose choisissent
appliance appliance
the dont
night les

EN Modern enterprises increasingly rely on cloud services. Whether private, public or hybrid, we help you design the right cloud architecture for your mission-critical applications.

FR Les entreprises modernes se fient de plus en plus aux services infonuagiques. Que le service soit privé, public ou hybride, nous vous aidons à concevoir une architecture infonuagique qui convient à vos applications essentielles.

inglês francês
modern modernes
hybrid hybride
critical essentielles
services services
public public
architecture architecture
applications applications
enterprises entreprises
help you aidons
or ou
design concevoir
private privé
the le
we nous
your vos
you vous
increasingly de plus en plus
help service
for de

EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.

FR Avec ses ports multi-gigabit pour appareils IEEE 802.11 ac haut débit, ses liaisons ascendantes 10GigE et ses piles 20 GigE, l'OmniSwitch 6560 est la solution idéale pour les réseaux de nouvelle génération.

inglês francês
applications appareils
performance débit
in avec

EN Service Defined Networks in the transportation industry must be highly resilient and support many different types of mission-critical applications, objects and users, with high levels of security

FR Service Defined Network dans le secteur des transports doit être extrêmement résilient et prendre en charge de nombreux types différents d'applications, d'objets et d'utilisateurs critiques, avec des niveaux de sécurité élevée

inglês francês
defined defined
resilient résilient
levels niveaux
networks network
critical critiques
security sécurité
industry secteur
types types
high élevée
service service
of de
the le
transportation transports
in en
with avec
must doit
highly extrêmement
and et
many des
different différents
be être

EN Independent support for mission-critical applications

FR Support indépendant pour les applications stratégiques

inglês francês
independent indépendant
support support
applications applications
for pour

EN A trusted name powering mission-critical applications for the world?s largest organizations.

FR Un nom de confiance qui optimise les applications critiques des plus grandes entreprises du monde.

inglês francês
name nom
applications applications
world monde
organizations entreprises
critical critiques
a un
for de
trusted de confiance
the les

EN Consider using multi-factor authentication (MFA) for all high-level access and access to sensitive data, applications and mission-critical environments;

FR Envisagez une authentification à multiple facteurs (MFA) pour tous les accès élevés et l’accès aux données sensibles, aux applications et aux environnements critiques;

inglês francês
consider envisagez
mfa mfa
sensitive sensibles
data données
environments environnements
multi multiple
factor facteurs
high élevés
critical critiques
applications applications
authentication authentification
access accès
to à
for pour
all tous

EN Enhance security and reduce risk by centralizing sensitive, mission-critical business applications and data in the cloud or data center behind a robust, context-aware policy engine.

FR Renforcer la sécurité et réduire les risques en centralisant les données et applications métier stratégiques et sensibles dans le cloud ou un datacenter, derrière un moteur de stratégies robuste et sensible au contexte.

inglês francês
enhance renforcer
reduce réduire
risk risques
applications applications
cloud cloud
robust robuste
engine moteur
security sécurité
business métier
data center datacenter
policy stratégies
context contexte
or ou
a un
sensitive sensibles
data données
in en
behind derrière
and et

EN Run mission-critical applications constantly, even when your production environment is down

FR Exécutez les applications stratégiques sans interruption, même lorsque votre environnement de production est à l'arrêt

inglês francês
applications applications
environment environnement
production production
when lorsque
even même
your votre
is est
run de

EN Hidora support team is ready to answer all your questions 24/7. We help many SMEs to run and scale their mission-critical websites and applications in the cloud.

FR L'équipe de Hidora est prête à répondre à toutes vos questions techniques. Nous aidons de nombreuses PME à gérer et à faire évoluer leurs sites web et leurs applications critiques sur le cloud.

inglês francês
ready prête
smes pme
cloud cloud
scale évoluer
critical critiques
team équipe
many nombreuses
applications applications
support aidons
the le
is est
your vos
questions questions
we nous
to à

EN Progress is an American company that provides the platform and tools to develop and deploy mission-critical business applications.

FR Progress est une entreprise américaine qui propose une plateforme et des outils permettant de développer et de déployer des applications commerciales stratégiques.

inglês francês
american américaine
progress progress
tools outils
platform plateforme
deploy déployer
applications applications
provides propose
develop développer
and et
the une
is est

EN A year and a half later, many of NXP’s mission-critical compute-heavy applications are in the process of migrating to the cloud, along with a mix of IT and business workloads

FR Un an et demi plus tard, bon nombre des applications critiques et exigeantes en termes de calcul ainsi que des charges de travail IT et commerciales sont en train d’être migrées vers le cloud

inglês francês
year an
half demi
critical critiques
compute calcul
applications applications
cloud cloud
it it
workloads charges de travail
a un
in en
business commerciales
process travail
of de
are sont
the le
and et
many des
with ainsi

EN By synchronously mirroring data in real time to a secondary HCI node, SANsymphony ensures storage high availability for your mission-critical applications.

FR Grâce à une mise en miroir synchrone des données en temps réel sur un nœud HCI secondaire, SANsymphony garantit une haute disponibilité du stockage pour vos applications stratégiques.

inglês francês
mirroring miroir
secondary secondaire
node nœud
ensures garantit
storage stockage
applications applications
availability disponibilité
real réel
time temps
data données
in en
to à
high haute
a un
your vos
for pour

EN Fast access to applications and data is crucial for mission-critical government operations.

FR Un accès rapide aux applications et aux données est crucial pour les opérations courantes des organismes publics.

inglês francês
fast rapide
access accès
applications applications
data données
operations opérations
is est
and et
crucial crucial
for pour

EN A set of WPF controls for mission-critical applications

FR Un ensemble de contrôles WPF pour les applications stratégiques

inglês francês
controls contrôles
applications applications
a un
of de
set ensemble

EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance

FR concevoir et développer des applications à volume élevé et à faible latence pour les systèmes critiques et la fourniture de haute disponibilité et de performance

inglês francês
delivering fourniture
performance performance
volume volume
low faible
latency latence
critical critiques
availability disponibilité
applications applications
systems systèmes
designing concevoir
developing développer
high élevé
and à

EN Discover how Megaport’s SDN gives greater reach to the IBM Direct Link network for businesses running mission-critical applications

FR Découvrez comment le réseau SDN de Megaport permet aux entreprises exécutant des applications critiques de se raccorder au réseau IBM Direct Link.

inglês francês
discover découvrez
sdn sdn
gives permet
ibm ibm
critical critiques
direct direct
businesses entreprises
applications applications
network réseau
the le
link link
how comment
for de

Mostrando 50 de 50 traduções