Traduzir "although our daily" para francês

FR Daily Story Card Engagement: basé sur la moyenne quotidienne de stories impressions , la moyenne quotidienne de stories reach , et la moyenne quotidienne de exit rate.

• Daily Story Card
• quotidienne de stories
• reach

FR Bien que notre quotidien ait changé depuis les temps primitifs, le besoin d’apaiser notre humeur et d’élargir notre esprit n’a pas changé

• quotidien ait changé
• primitifs
• besoin
• humeur
• esprit
• changé

FR La dose journalière admissible de mercure, c’est-à-dire la dose journalière qu’on recommandera de ne pas dépasser, s’obtient en divisant l’apport quotidien par le facteur de sécurité choisi

• dose journalière admissible
• mercure
• dose journalière
• dépasser
• divisant
• sécurité choisi

FR Mai, tous les jours, 10h à 18h; juin à septembre, tous le jours, 9h à 19h; octobre, tous les jours, 10h à 18h; novembre à avril, jeudi au lundi, 10h à 18h.

• Mai
• jours
• juin à septembre
• octobre
• novembre à avril
• jeudi au lundi

FR S’il s’agit avant tout d’une discipline artistique, le graphisme est désormais omniprésent dans notre vie quotidienne, et il est même visible dans des endroits où personne ne s’attend à le trouver

• discipline artistique
• graphisme est désormais
• quotidienne
• trouver

FR La vie quotidienne nous conduit souvent à rester en dehors de la maison et bien que nous aimerions passer plus d?heures avec nos animaux de compagnie bien-aimés, ce n?est pas toujours possible.

• quotidienne nous conduit
• rester en dehors
• maison
• compagnie bien-aimés
• toujours

FR Bien que nous travaillions dans la même entreprise, le quotidien de chaque collaborateur de Dareboost est très spécifique

• entreprise

FR Le télétravail est une nouvelle réalité. Bien que les entreprises reprennent le chemin du bureau, elles continuent à intégrer des technologies de workspace à leurs activités quotidiennes.

• réalité
• bureau
• technologies de workspace
• activités

FR Bien que nous travaillions dans la même entreprise, le quotidien de chaque collaborateur de Dareboost est très spécifique

• entreprise

FR Même si son interprétation des résultats des études épidémiologiques diffère légèrement de celle de l’OMS, Santé Canada obtient sensiblement les mêmes doses journalières admissibles de mercure en appliquant le même processus :

• interprétation des résultats
• études épidémiologiques diffère
• Santé Canada obtient
• mêmes doses journalières
• mercure en appliquant
• processus

FR Découvrez d'autres idées de participation et obtenez des idées quotidiennes par texte ou par e-mail en vous inscrivant à nos alertes de générosité quotidiennes.

• Découvrez d'autres idées
• participation
• obtenez des idées
• texte
• alertes de générosité

FR Profitez de 15% de rabais sur notre tarif journalier et 200$ de crédit journalier!

• tarif journalier
• crédit journalier

FR Nos promeneurs de chiens expérimentés fourniront à votre chien leur stimulation mentale et physique quotidienne. Les promenades quotidiennes sont un excellent moyen pour votre chien de rester en bonne santé et heureux.

• promeneurs de chiens
• stimulation mentale
• physique quotidienne
• chien de rester
• bonne santé

FR Profitez de 15% de rabais sur notre tarif journalier et 200$ de crédit journalier!

• tarif journalier
• crédit journalier

FR Profitez de 15% de rabais sur notre tarif journalier et 200$ de crédit journalier!

• tarif journalier
• crédit journalier

FR Je crois que la vie quotidienne ordinaire reviendra, car de nombreuses personnes, y compris le personnel médical, travaillent toujours d'arrache-pied pour trouver des moyens sains de revenir à notre vie quotidienne

• quotidienne ordinaire reviendra
• car de nombreuses
• compris le personnel
• travaillent toujours d'arrache-pied
• trouver des moyens
• quotidienne

FR Dans nos évaluations scientifiques, nous fixons des doses journalières admissibles (DJA) correspondant à la quantité d’une substance qui peut être ingérée quotidiennement, tout au long de la vie, sans présenter de risque notable pour la santé.

• évaluations scientifiques
• fixons des doses
• admissibles
• DJA
• ingérée quotidiennement
• présenter de risque

FR « Bien que nous ayons grandi dans des contextes différents, nous étions liés par le passé d’immigration de nos familles, notre amour profond de l’Amérique et notre conviction de l’importance de la fonction publique

• contextes différents
• passé
• familles
• fonction publique

FR Les membres de nos équipes ont à cœur de créer un environnement où chacun d?entre nous peut donner le meilleur de soi-même tant dans son comportement au quotidien qu’avec nos clients

• cœur de créer
• environnement où chacun
• donner le meilleur
• comportement au quotidien
• clients

FR Ces modules sont conçus pour faciliter la conversion de fichiers aux formats bancaires tchèques standard, le téléchargement quotidien des transactions bancaires et les mises à jour quotidiennes automatiques des taux de change.

• modules sont conçus
• faciliter la conversion
• fichiers aux formats
• tchèques standard
• bancaires
• automatiques des taux

FR Sauvegardes quotidiennes : Tous les jours, nous effectuons des sauvegardes de sécurité de toutes les boîtes mail et nous conservons ces dernières pour une durée de 7 jours.

• Sauvegardes quotidiennes
• jours
• effectuons des sauvegardes
• boîtes mail
• conservons ces dernières

FR TDes tiers sont assignés quotidiennement, après analyse de l'utilisation de crédit pour la journée. La facturation s'effectue mensuellement, comme la somme du prix de chaque tiers quotidien assigné pendant le mois précédent.

• quotidiennement
• analyse de l'utilisation
• facturation s'effectue mensuellement
• somme du prix
• tiers quotidien assigné
• mois

FR De mi-décembre à mi-février. Horaires d’ouverture de la patinoire: tous les jours de 11 h 00 à 22 h 00. Horaires d’ouverture du restaurant: tous les jours de 11 h 00 à 23 h 00.

• mi-décembre à mi-février
• Horaires
• patinoire
• jours de h
• restaurant

FR Chaque sac dispose de plusieurs options pratiques pour votre utilisation quotidienne, vos voyages ou même les trajets jusqu’au travail, en fonction de votre emploi du temps

• utilisation quotidienne
• voyages
• trajets
• travail

FR Les tâches quotidiennes sont parfaites pour être automatisées par ce type d'application. Avoir une liste de tâches quotidiennes ou gérer des documents par le biais d'applications telles que Google Docs peut vous faciliter la vie.

• d'application
• liste de tâches
• gérer des documents
• biais d'applications telles

FR Selon votre type de cheveux, se mouiller le cuir chevelu tous les jours et utiliser un shampoing 2 à 3 fois par semaine, ou un shampoing régulier au quotidien, peut être suffisant pour traiter les cas légers de pellicules

• Selon votre type
• cheveux
• mouiller le cuir
• jours
• utiliser un shampoing
• fois par semaine
• suffisant pour traiter
• légers de pellicules

FR Le chiffre d’affaires global des assurances pertes de gain maladie (indemnité journalière) et des assurances-accidents progresse à plus de 461,6 millions de francs (+15,5%), comparé à 400 millions en 2017.

• chiffre
• global des assurances
• gain maladie
• indemnité journalière
• millions de francs
• comparé à millions

FR Le pourcentage des quantités journalières recommandées se base sur un régime de 2 000 kcal. Ces valeurs peuvent varier selon les besoins en calories de chaque personne.

• pourcentage des quantités
• recommandées se base
• régime de kcal
• valeurs peuvent varier
• besoins en calories

FR En 2016, le nombre de doses délivrées par ordonnance était déjà en recul, soit 10,5 doses quotidiennes contre 11,8 doses quotidiennes en 2012.1

• nombre de doses
• ordonnance était déjà
• recul
• soit doses quotidiennes

FR Chaque sac dispose de plusieurs options pratiques pour votre utilisation quotidienne, vos voyages ou même les trajets jusqu’au travail, en fonction de votre emploi du temps

• utilisation quotidienne
• voyages
• trajets
• travail

FR Pocket-lint daily est une newsletter technique quotidienne organisée par Stuart Miles, fondateur de Pocket-lint. Découvrez comment l'obtenir chaque

• newsletter technique quotidienne
• Stuart Miles
• fondateur de Pocket-lint
• Découvrez comment l'obtenir

FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.

• Créée au milieu
• XIXe siècle
• constitue le conglomérat
• publie le premier
• quotidien anglais
• deuxième journal économique

FR Sauvegardes quotidiennes : Tous les jours, nous effectuons des sauvegardes de sécurité de toutes les boîtes mail et nous conservons ces dernières pour une durée de 7 jours.

• Sauvegardes quotidiennes
• jours
• effectuons des sauvegardes
• boîtes mail
• conservons ces dernières

FR Le pourcentage des quantités journalières recommandées se base sur un régime de 2 000 kcal. Ces valeurs peuvent varier selon les besoins en calories de chaque personne.

• pourcentage des quantités
• recommandées se base
• régime de kcal
• valeurs peuvent varier
• besoins en calories

FR En 2016, le nombre de doses délivrées par ordonnance était déjà en recul, soit 10,5 doses quotidiennes contre 11,8 doses quotidiennes en 2012.1

• nombre de doses
• ordonnance était déjà
• recul
• soit doses quotidiennes

FR Du 1er juillet au 30 août : tous les jours de 9h00 à 18h00 Septembre : Tous les jours de 9h00 à 17h00. Octobre : Tous les jours de 9h00 à 18h00 (vendredi de 9h00 à 21h00).

• juillet au août
• Octobre

FR Du 1er juillet au 30 août : tous les jours de 9h00 à 18h00 Septembre : Tous les jours de 9h00 à 17h00. Octobre : Tous les jours de 9h00 à 18h00 (vendredi de 9h00 à 21h00).

• juillet au août
• Octobre

FR On calcule ensuite l’apport quotidien de mercure que la mère doit assimiler sur une base régulière pour atteindre ce seuil d’exposition. Pour atteindre 14 ppm, l’apport quotidien est de 1,5 µg de mercure par kilogramme de poids corporel.

• calcule ensuite
• quotidien de mercure
• mère doit assimiler
• seuil
• atteindre ppm
• mercure par kilogramme
• poids

FR Nous sommes plongés dans une correction qui englobe plusieurs catégories d’actifs. Et ce n’est pas qu’une faiblesse, les girations quotidiennes sont vraiment époustouflantes. Au cours des dix dernières séances de bourse, les États-Unis. ...

• correction qui englobe
• catégories
• faiblesse
• époustouflantes
• cours des dix
• séances de bourse
• États-Unis

FR Snapchat a de nouveau mis à jour. Et les dernières modifications devraient faciliter l'enregistrement et la modification de nombreux clichés. Il intro...

• dernières modifications devraient
• l'enregistrement
• modification de nombreux

FR De mi-décembre à mi-février. Horaires d’ouverture de la patinoire: tous les jours de 11 h 00 à 22 h 00. Horaires d’ouverture du restaurant: tous les jours de 11 h 00 à 23 h 00.

• mi-décembre à mi-février
• Horaires
• patinoire
• jours de h
• restaurant

FR Bonjour les commerçants, SHIBUSDT dans le délai quotidien, Comme nous l'avons compté, les 1ère et 2ème vagues se forment et maintenant nous sommes à l'intérieur de la 3 vague principale

• Bonjour les commerçants
• quotidien
• l'avons compté
• vagues se forment
• maintenant nous sommes
• principale

FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours

• Bonjour commerçants
• quotidien
• jours

FR Bonjour commerçants, Microsoft dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours

• Bonjour commerçants
• quotidien
• jours

FR Bonjour commerçants, Tesla dans un délai quotidien , cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours

• Bonjour commerçants
• quotidien
• jours

FR Bonjour commerçants, Google en temps quotidien , cette analyse a été préparée en temps quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue en 2 jours

• Bonjour commerçants
• quotidien mais a
• vue en jours

FR Bonjour commerçants, Nasdaq (IXIC) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours

• Bonjour commerçants
• Nasdaq
• IXIC
• délai quotidien
• jours

FR Bonjour commerçants, FTSE 100 (UKX) dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours

• Bonjour commerçants
• FTSE
• UKX
• délai quotidien
• jours

FR Bonjour les commerçants, SHIBUSDT dans le délai quotidien, Comme nous l'avons compté, les 1ère et 2ème vagues se forment et maintenant nous sommes à l'intérieur de la 3 vague principale

• Bonjour les commerçants
• quotidien
• l'avons compté
• vagues se forment
• maintenant nous sommes
• principale

FR Bonjour commerçants, Cardano dans un délai quotidien, cette analyse a été préparée dans un délai quotidien mais a été publiée pour une meilleure vue dans un délai de 2 jours

• Bonjour commerçants
• quotidien
• jours