EN Reaction buttons are a great way to invite website visitors to interact with your content, easily and with almost-zero effort, and you can add them to your site without any serious coding involved.
"almost zero effort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Reaction buttons are a great way to invite website visitors to interact with your content, easily and with almost-zero effort, and you can add them to your site without any serious coding involved.
FR Les boutons de réaction sont un excellent moyen d'inviter les visiteurs d'un site Web à interagir avec votre contenu, facilement et avec un effort quasi nul, et vous pouvez les ajouter à votre site sans avoir à coder sérieusement.
inglês | francês |
---|---|
reaction | réaction |
buttons | boutons |
visitors | visiteurs |
easily | facilement |
effort | effort |
coding | coder |
almost | quasi |
content | contenu |
add | ajouter |
a | un |
interact | interagir |
are | sont |
zero | nul |
great | excellent |
to | à |
your | votre |
way | de |
you | vous |
with | avec |
EN It’s all one-click and almost zero effort required.
FR Tout se fait en un seul clic et presque aucun effort n'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
almost | presque |
required | nécessaire |
click | clic |
effort | effort |
and | et |
zero | n |
one | seul |
EN No copy-and-paste, no manual app-switching, and almost zero effort required
FR Pas de copier-coller, pas de changement d'application manuel, et presque aucun effort requis
inglês | francês |
---|---|
manual | manuel |
almost | presque |
effort | effort |
required | requis |
no | aucun |
zero | pas |
and | et |
EN It’s all one-click and almost zero effort required.
FR Tout se fait en un seul clic et presque aucun effort n'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
almost | presque |
required | nécessaire |
click | clic |
effort | effort |
and | et |
zero | n |
one | seul |
EN Reaction buttons are a great way to invite website visitors to interact with your content, easily and with almost-zero effort, and you can add them to your site without any serious coding involved.
FR Les boutons de réaction sont un excellent moyen d'inviter les visiteurs d'un site Web à interagir avec votre contenu, facilement et avec un effort quasi nul, et vous pouvez les ajouter à votre site sans avoir à coder sérieusement.
inglês | francês |
---|---|
reaction | réaction |
buttons | boutons |
visitors | visiteurs |
easily | facilement |
effort | effort |
coding | coder |
almost | quasi |
content | contenu |
add | ajouter |
a | un |
interact | interagir |
are | sont |
zero | nul |
great | excellent |
to | à |
your | votre |
way | de |
you | vous |
with | avec |
EN It’s all one-click and almost zero effort required.
FR Tout se fait en un seul clic et presque aucun effort n'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
almost | presque |
required | nécessaire |
click | clic |
effort | effort |
and | et |
zero | n |
one | seul |
EN No copy-and-paste, no manual app-switching, and almost zero effort required
FR Pas de copier-coller, pas de changement d'application manuel, et presque aucun effort requis
inglês | francês |
---|---|
manual | manuel |
almost | presque |
effort | effort |
required | requis |
no | aucun |
zero | pas |
and | et |
EN zero, two, zero two, darling, in, franxx, darling in the franxx, evangelion, girls, neko, nekogirl, john wick, robot, naruto, zero two, 0, hiro
FR zéro, deux, zéro deux, chéri, dans, franxx, chérie dans le franxx, évangélique, fille, neko, nekogirl, mèche, robot, naruto, 02, 2, 0, hiro
inglês | francês |
---|---|
girls | fille |
naruto | naruto |
in | dans |
zero | zéro |
robot | robot |
the | le |
two | deux |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN Goal Zero – Striving to achieve zero injuries, zero illnesses
FR Objectif : zéro blessure et zéro maladie
inglês | francês |
---|---|
goal | objectif |
zero | zéro |
illnesses | maladie |
EN The result: zero CO2 emitted, zero particulate matter and zero noise; these vehicles only emit water.
FR Résultat : zéro CO2 émis, zéro particule et zéro bruit ; ces véhicules ne rejettent que de l’eau.
inglês | francês |
---|---|
result | résultat |
noise | bruit |
emitted | émis |
zero | zéro |
vehicles | véhicules |
and | et |
EN Discover Lombard Odier’s Zero-Hour Sessions at the COP26 climate summit, which explore nature, policy and the path to net zero. More on our net zero investment viewpoint here.
FR Découvrez nos sessions « heure h » au sommet sur le climat la COP26, qui explorent la nature, la réglementation et le chemin vers le net zero. Plus sur notre point de vue sur l'investissement net zero ici.
inglês | francês |
---|---|
sessions | sessions |
climate | climat |
net | net |
viewpoint | point de vue |
hour | heure |
discover | découvrez |
summit | sur |
nature | nature |
zero | zero |
more | plus |
at | vue |
EN In use, they produce no pollution: zero greenhouse gases, zero particles, and zero noise.
FR A l’usage, elles ne produisent aucune pollution : zéro gaz à effet de serre, zéro particule et zéro bruit.
inglês | francês |
---|---|
produce | produisent |
pollution | pollution |
noise | bruit |
no | aucune |
zero | zéro |
greenhouse | serre |
gases | gaz |
and | à |
they | de |
EN Zero-Based Budgeting Zero-baseed budgeting is a method that starts from zero for each budgeting period. This approach calls for justification of all expenses instead of only the new ones.
FR Budget base zéro La budgétisation base zéro est une méthode qui repart de zéro pour chaque période budgétaire. Cette approche exige la justification de toutes les dépenses et non plus seulement des nouvelles.
inglês | francês |
---|---|
period | période |
method | méthode |
approach | approche |
expenses | dépenses |
new | nouvelles |
of | de |
the | la |
budgeting | budgétisation |
this | cette |
is | est |
zero | zéro |
ones | les |
that | qui |
a | une |
based | base |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN Goal Zero – Striving to achieve zero injuries, zero illnesses
FR Objectif : zéro blessure et zéro maladie
inglês | francês |
---|---|
goal | objectif |
zero | zéro |
illnesses | maladie |
EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
FR Le coût moyen était supérieur de 1,07 million de dollars dans le cas des violations de données où le télétravail avait joué un rôle dans la survenue de la violation, par rapport à ceux où il n'avait pas été un facteur.
inglês | francês |
---|---|
share | rapport |
usd | dollars |
compared | par rapport |
to | à |
breach | violation |
organizations | travail |
an | un |
costs | coût |
dont | pas |
million | million |
of | de |
in | dans |
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
FR Comment le Zero Trust s'intègre-t-il dans l'infrastructure de sécurité Netskope ? Comment le Zero Trust s'intègre-t-il au Security Service Edge (SSE) ? L’avenir de l’architecture Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
service | service |
edge | edge |
sse | sse |
trust | trust |
the | le |
how | comment |
security | sécurité |
of | de |
zero | zero |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
develop | développer |
skills | compétences |
lead | mener |
created | créé |
trust | trust |
security | sécurité |
initiatives | initiatives |
organizations | entreprises |
the | la |
to | à |
we | nous |
professionals | professionnels |
exchange | des |
zero | zero |
their | de |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
develop | développer |
skills | compétences |
lead | mener |
created | créé |
trust | trust |
security | sécurité |
initiatives | initiatives |
organizations | entreprises |
the | la |
to | à |
we | nous |
professionals | professionnels |
exchange | des |
zero | zero |
their | de |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN That’s why we’re always looking for ways to not only optimize our processes but also to ensure that every piece of effort we expend is the right effort expended at the right time to achieve the right goal
FR C’est pour cela que nous sommes toujours à la recherche de moyens non seulement d’optimiser nos processus mais aussi de nous assurer que chaque effort que nous déployons est le bon effort déployé au bon moment pour accomplir le bon objectif
inglês | francês |
---|---|
ways | moyens |
effort | effort |
goal | objectif |
always | toujours |
processes | processus |
time | moment |
to | à |
right | bon |
ensure | assurer |
of | de |
our | nos |
but | mais |
we | nous |
EN Provide these 'low-effort' experiences and use customer effort score as a benchmark – it’s a better indicator of customer loyalty than a high customer satisfaction score (CSAT) or a Net Promoter Score (NPS)
FR Pour jauger votre fidélité client, la simplicité globale de votre expérience sera un indicateur bien plus parlant qu’un score CSAT ou un Net Promoter Score (NPS) élevé
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
experiences | expérience |
indicator | indicateur |
score | score |
csat | csat |
net | net |
loyalty | fidélité |
high | élevé |
a | un |
or | ou |
its | sera |
and | de |
better | bien |
nps | nps |
EN The process is equivalent in effort and cost to a usability study or a large survey effort.
FR Ce processus équivaut, en termes d’efforts et de coûts, à une étude d’ergonomie ou une enquête de grande ampleur.
inglês | francês |
---|---|
cost | coûts |
or | ou |
survey | enquête |
process | processus |
in | en |
study | étude |
to | à |
large | grande |
a | une |
EN It is everyone’s, and it requires a shared responsibility and a joint effort – and not just a days’ effort, a lifetime one.
FR C’est la crise de chacun de nous, et elle exige une responsabilité partagée et un effort commun ; et pas seulement un jour d'effort, mais l’effort d’une vie.
inglês | francês |
---|---|
requires | exige |
responsibility | responsabilité |
effort | effort |
days | jour |
lifetime | vie |
shared | partagée |
and | et |
not | pas |
a | un |
just | seulement |
joint | commun |
EN Data integration isn’t a one-time task. The initial effort to bring in data is significant, but, additionally, there needs to be continuous effort to automatically update the common store when changes occur.
FR L'intégration de données n'est pas une tâche ponctuelle. L'effort initial d'apport de données est important, mais il ne faut pas négliger la tâche continue de mise à jour automatique du magasin de données lorsque des changements sont apportés.
inglês | francês |
---|---|
significant | important |
automatically | automatique |
update | mise à jour |
store | magasin |
changes | changements |
data | données |
when | lorsque |
to | à |
bring | de |
the | la |
a | une |
task | tâche |
is | est |
initial | initial |
but | mais |
EN It is very difficult to measure the amount of “effort” knowledge workers give. If an employee decides to hold back effort, a manager can’t detect it so long as they do their main job.
FR Il est très difficile de mesurer la quantité d'"efforts" fournis par les travailleurs du savoir. Si un collaborateur décide de retenir ses efforts, un manager ne peut pas le détecter tant qu'il fait son travail principal.
inglês | francês |
---|---|
difficult | difficile |
amount | quantité |
effort | efforts |
workers | travailleurs |
employee | collaborateur |
decides | décide |
hold | retenir |
manager | manager |
detect | détecter |
main | principal |
it | il |
if | si |
very | très |
of | de |
a | un |
measure | mesurer |
EN It is everyone’s, and it requires a shared responsibility and a joint effort – and not just a days’ effort, a lifetime one.
FR C’est la crise de chacun de nous, et elle exige une responsabilité partagée et un effort commun ; et pas seulement un jour d'effort, mais l’effort d’une vie.
inglês | francês |
---|---|
requires | exige |
responsibility | responsabilité |
effort | effort |
days | jour |
lifetime | vie |
shared | partagée |
and | et |
not | pas |
a | un |
just | seulement |
joint | commun |
EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in
FR Lorsque l'on a une idée du niveau d'effort nécessaire à ces colorisations, on ne peut qu'être impressionné. Des heures d'efforts minutieux pour
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
level | niveau |
impressed | impressionné |
hours | heures |
when | lorsque |
be | être |
goes | du |
EN The technology inherent in this effort is not a small feat and represents significant effort of development and investment at the intersection of medicine and aviation.
FR La technologie inhérente à cet effort n'est pas négligeable et représente un effort important de développement et d'investissement à l'intersection de la médecine et de l'aviation.
inglês | francês |
---|---|
effort | effort |
represents | représente |
significant | important |
medicine | médecine |
a | un |
development | développement |
technology | technologie |
of | de |
the | la |
this | cet |
not | pas |
and | à |
EN “We are pleased to be part of this collaborative effort committed to the critical measures needed to achieve net zero greenhouse gas emissions in the oil sands
FR « Nous sommes heureux de faire partie de cet effort de collaboration en faveur des mesures critiques nécessaires pour atteindre la carboneutralité dans les sables bitumineux
inglês | francês |
---|---|
pleased | heureux |
effort | effort |
collaborative | collaboration |
measures | mesures |
critical | critiques |
needed | nécessaires |
sands | sables |
we | nous |
of | de |
the | la |
are | sommes |
this | cet |
part | partie |
in | en |
EN Confluent completes Kafka, with 120+ connectors, simplified data stream processing, enterprise security and reliability and zero to minimal operational effort.
FR Confluent complète Kafka en offrant plus de 120 connectors, des traitements de flux de données simplifiés, une sécurité et une fiabilité de niveau professionnel, et peu ou pas d’efforts opérationnels.
inglês | francês |
---|---|
confluent | confluent |
completes | complète |
kafka | kafka |
simplified | simplifié |
data | données |
operational | opérationnels |
processing | traitements |
stream | flux |
zero | pas |
security | sécurité |
reliability | fiabilité |
connectors | et |
to | professionnel |
EN Oil companies at both national and international levels are looking to limit their greenhouse gas (GHG) emissions, recognizing that reaching net zero will require serious, sustained, long-term effort.
FR Les compagnies pétrolières, tant au niveau national qu'international, cherchent à limiter leurs émissions de gaz à effet de serre (GES), reconnaissant que l'atteinte du net zéro exigera des efforts sérieux, soutenus et à long terme.
inglês | francês |
---|---|
companies | compagnies |
national | national |
levels | niveau |
gas | gaz |
recognizing | reconnaissant |
net | net |
serious | sérieux |
effort | efforts |
emissions | émissions |
long | long |
term | terme |
to | à |
greenhouse | serre |
that | que |
zero | zéro |
looking | de |
limit | limiter |
EN Even more comfortable and faster to help you tackle your daily journey routine without effort. Zero emissions, maximum comfort, practical and convenient
FR Zéro émission, confort maximum, pratique et avantageuse
inglês | francês |
---|---|
zero | zéro |
emissions | émission |
comfort | confort |
maximum | maximum |
convenient | pratique |
and | et |
EN Our extensive network of 7900+ servers in 91 countries guarantees all traffic is processed with zero effort
FR Notre réseau de plus de 7900 serveurs à travers 91 pays différents vous garantit un trafic internet fluide
inglês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
countries | pays |
guarantees | garantit |
traffic | trafic |
network | réseau |
of | de |
is | plus |
our | notre |
zero | vous |
with | à |
EN Keep your Mac clean and safe with zero effort
FR Nettoyez et protégez votre Mac sans effort
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
clean | nettoyez |
effort | effort |
your | votre |
and | et |
with | sans |
keep | protégez |
EN Oil companies at both national and international levels are looking to limit their greenhouse gas (GHG) emissions, recognizing that reaching net zero will require serious, sustained, long-term effort.
FR Les compagnies pétrolières, tant au niveau national qu'international, cherchent à limiter leurs émissions de gaz à effet de serre (GES), reconnaissant que l'atteinte du net zéro exigera des efforts sérieux, soutenus et à long terme.
inglês | francês |
---|---|
companies | compagnies |
national | national |
levels | niveau |
gas | gaz |
recognizing | reconnaissant |
net | net |
serious | sérieux |
effort | efforts |
emissions | émissions |
long | long |
term | terme |
to | à |
greenhouse | serre |
that | que |
zero | zéro |
looking | de |
limit | limiter |
EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools
FR L'entreprise a presque doublé ses effectifs en trois ans, et il lui fallait plus de temps, d'efforts et de ressources pour gérer ses outils internes
inglês | francês |
---|---|
almost | presque |
workforce | effectifs |
doubled | doublé |
resources | ressources |
tools | outils |
it | il |
manage | gérer |
internal | internes |
in | en |
company | lentreprise |
time | temps |
years | ans |
its | de |
three | trois |
and | et |
more | plus |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
FR Tout le monde ou presque a un point de vue sur la météo, les sentiers, et ce qu'il faut pour se lancer.
inglês | francês |
---|---|
paths | sentiers |
almost | presque |
weather | météo |
an | un |
about | sur |
and | et |
them | de |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
FR Tout le monde ou presque a un point de vue sur la météo, les sentiers, et ce qu'il faut pour se lancer.
inglês | francês |
---|---|
paths | sentiers |
almost | presque |
weather | météo |
an | un |
about | sur |
and | et |
them | de |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
FR Tout le monde ou presque a un point de vue sur la météo, les sentiers, et ce qu'il faut pour se lancer.
inglês | francês |
---|---|
paths | sentiers |
almost | presque |
weather | météo |
an | un |
about | sur |
and | et |
them | de |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
FR Tout le monde ou presque a un point de vue sur la météo, les sentiers, et ce qu'il faut pour se lancer.
inglês | francês |
---|---|
paths | sentiers |
almost | presque |
weather | météo |
an | un |
about | sur |
and | et |
them | de |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
FR Tout le monde ou presque a un point de vue sur la météo, les sentiers, et ce qu'il faut pour se lancer.
inglês | francês |
---|---|
paths | sentiers |
almost | presque |
weather | météo |
an | un |
about | sur |
and | et |
them | de |
EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools
FR L'entreprise a presque doublé ses effectifs en trois ans, et il lui fallait plus de temps, d'efforts et de ressources pour gérer ses outils internes
inglês | francês |
---|---|
almost | presque |
workforce | effectifs |
doubled | doublé |
resources | ressources |
tools | outils |
it | il |
manage | gérer |
internal | internes |
in | en |
company | lentreprise |
time | temps |
years | ans |
its | de |
three | trois |
and | et |
more | plus |
EN Why we like it: Duplicate content can be detrimental to your rankings, and Copyscape seeks it out for you with almost no effort.
FR Pourquoi nous l’apprécions : Le contenu dupliqué peut être préjudiciable à votre classement, et Copyscape le détecte pour vous sans que vous ayez à fournir le moindre effort.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
rankings | classement |
effort | effort |
we | nous |
to | à |
your | votre |
for | pour |
why | pourquoi |
can | peut |
you | ayez |
EN In almost any major city in the world, one can find a group of people who gather regularly to connect, share, and code in an effort to understand and build on the WordPress platform
FR Dans presque toutes les grandes villes du monde, on peut trouver un groupe de personnes qui se réunissent régulièrement pour se rencontrer, partager et coder dans un effort de compréhension et de construction sur la plate-forme WordPress
inglês | francês |
---|---|
major | grandes |
city | villes |
people | personnes |
effort | effort |
build | construction |
wordpress | wordpress |
platform | plate-forme |
code | coder |
world | monde |
can | peut |
almost | presque |
a | un |
group | groupe |
share | partager |
the | la |
of | de |
regularly | régulièrement |
in | dans |
on | sur |
EN Almost everyone has an anecdote about them, about weather and paths and silence and effort.
FR Tout le monde ou presque a un point de vue sur la météo, les sentiers, et ce qu'il faut pour se lancer.
inglês | francês |
---|---|
paths | sentiers |
almost | presque |
weather | météo |
an | un |
about | sur |
and | et |
them | de |
EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies
FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
browsing | navigation |
place | endroit |
application | applications |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
rules | règles |
teams | teams |
set | définissent |
policies | politiques |
zero | zero |
the | même |
with | à |
EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust
FR Protégez vos actifs en adoptant une approche Zero Trust sans coûts supplémentaires
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
trust | trust |
protect | protégez |
zero | zero |
a | une |
yours | vos |
EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
FR Cloudflare a été désigné comme l'un des meilleurs fournisseurs d’accès Zero Trust (ZTA) dans le rapport d'Omdia « Market Radar for Zero Trust Access ».
inglês | francês |
---|---|
provider | fournisseurs |
access | access |
market | market |
radar | radar |
named | désigné |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
the | le |
as | comme |
been | été |
has | a |
in | dans |
zero | zero |
a | s |
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
FR Vous pouvez utiliser soit un microphone USB avec une sortie casque pour un monitoring sans délai, soit une interface audio ou une table de mixage pour obtenir le même monitoring sans délai.
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
headphone | casque |
output | sortie |
delay | délai |
monitoring | monitoring |
interface | interface |
microphone | microphone |
or | ou |
audio | audio |
the | le |
a | un |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções