EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
"allows for completely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
FR Je vis dans une maison typique de Madrid, début du XXe siècle entièrement rénové, la maison est complètement extérieur avec une grande luminosité q...
inglês | francês |
---|---|
typical | typique |
madrid | madrid |
twentieth | xxe |
century | siècle |
exterior | extérieur |
great | grande |
renovated | rénové |
luminosity | luminosité |
i | je |
the | la |
a | une |
house | de |
completely | complètement |
with | avec |
in | dans |
is | est |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.
inglês | francês |
---|---|
simple | simple |
efficient | efficace |
parc | parc |
portable | portable |
lamp | lampe |
completely | entièrement |
rechargeable | rechargeable |
choice | choix |
moving | déplacer |
space | espace |
la | la |
and | et |
the best | meilleur |
for | pour |
EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.
FR Tout à fait ! Nous ne prenons aucune commission sur la garde de vos enfants et le contact des nounous via la messagerie du site est gratuit. Vous pouvez même vous fixer RDV par ce moyen pour un entretien.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
message | messagerie |
fix | fixer |
commission | commission |
contact | contact |
this | ce |
a | un |
no | aucune |
we | nous |
you | vous |
on | sur |
and | à |
way | de |
EN Synchronous operation means that you can completely disconnect the output by connecting the Enable pin (active) to ground/gnd. This completely disconnects the output.
FR Le hacheur interne de 2A (pointe limitée à ~2.5A) signifie que vous pouvez obtenir 500mA+ depuis un accu LiPoly/LiIon 3.7V. Adafruit n'a eu aucun problème à obtenir 1000mA, assurez vous seulement d'avoir un accu capable de les fournir!
inglês | francês |
---|---|
the | le |
this | seulement |
you | vous |
to | à |
EN It?s completely wireless, and it has its own storage memory. This VR headset will completely change your -> VR Sex experience!
FR Il est entièrement sans fil et possède sa propre mémoire de stockage. Ce casque VR va complètement changer votre -> VR Sex l'expérience !
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
headset | casque |
change | changer |
gt | gt |
sex | sex |
vr | vr |
it | il |
storage | stockage |
memory | mémoire |
this | ce |
will | va |
your | votre |
completely | complètement |
and | et |
its | de |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
FR Notre équipe s'est engagée à ce que notre titre soit entièrement thématique autour d'un modèle freemium, mais tous les achats étant complètement facultatifs
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
purchases | achats |
team | équipe |
our | notre |
that | ce |
committed | engagé |
completely | complètement |
all | entièrement |
but | mais |
a | dun |
around | le |
to | à |
title | titre |
EN The FUT scar must be completely healed before SMP on the scar can be done so we advise to wait at least 1 year. In some cases, the SMP can be done after a bit less than 1 year provided that the scar has completely healed.
FR Le coût de la micropigmentation capillaire pour les cicatrices FUT est basé sur une longueur moyenne de 10-15 cm et une largeur de 3 mm, ce qui prend 1 à 2 heures par session. Le prix peut être plus élevé pour de plus grandes cicatrices.
inglês | francês |
---|---|
that | ce |
to | à |
done | est |
has | et |
before | de |
on | sur |
a | une |
can | peut |
EN The initial version was completely redesigned using the REACT stack, giving a completely new User Interface and Experience
FR La version initiale a été entièrement repensée à l'aide de la pile REACT, offrant une toute nouvelle interface utilisateur et une toute nouvelle expérience
inglês | francês |
---|---|
redesigned | repensé |
react | react |
stack | pile |
new | nouvelle |
experience | expérience |
was | été |
completely | entièrement |
user | utilisateur |
interface | interface |
the | la |
giving | de |
initial | initiale |
and | à |
version | version |
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
FR Je vis dans une maison typique de Madrid, début du XXe siècle entièrement rénové, la maison est complètement extérieur avec une grande luminosité q...
inglês | francês |
---|---|
typical | typique |
madrid | madrid |
twentieth | xxe |
century | siècle |
exterior | extérieur |
great | grande |
renovated | rénové |
luminosity | luminosité |
i | je |
the | la |
a | une |
house | de |
completely | complètement |
with | avec |
in | dans |
is | est |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.
inglês | francês |
---|---|
simple | simple |
efficient | efficace |
parc | parc |
portable | portable |
lamp | lampe |
completely | entièrement |
rechargeable | rechargeable |
choice | choix |
moving | déplacer |
space | espace |
la | la |
and | et |
the best | meilleur |
for | pour |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
inglês | francês |
---|---|
absolutely | absolument |
ultimate | ultime |
advanced | avancé |
allows | permet |
we | nous |
domain | domaine |
three | trois |
of | de |
web | web |
unlimited | illimité |
four | quatre |
domains | domaines |
and | et |
we offer | proposons |
EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely free for website owners.
FR Ahrefs Webmaster Tools vous permet d’améliorer les performances de référencement de votre site Web et d’obtenir plus de trafic grâce à la recherche. C’est entièrement gratuit pour les propriétaires de sites Web.
inglês | francês |
---|---|
tools | tools |
allows | permet |
performance | performances |
traffic | trafic |
completely | entièrement |
free | gratuit |
owners | propriétaires |
ahrefs | ahrefs |
seo | référencement |
search | recherche |
and | et |
from | de |
to | à |
websites | sites |
more | plus |
your | votre |
website | site |
EN A Synology network storage server hosted with Infomaniak allows SMEs and companies to back up their data in a completely secure place.
FR Un serveur de stockage en réseau Synology hébergé chez Infomaniak permet aux entreprises de sauvegarder leurs données dans un lieu distant totalement sécurisé.
inglês | francês |
---|---|
synology | synology |
infomaniak | infomaniak |
allows | permet |
companies | entreprises |
data | données |
completely | totalement |
place | lieu |
network | réseau |
storage | stockage |
server | serveur |
hosted | hébergé |
secure | sécurisé |
a | un |
in | en |
back up | sauvegarder |
to | chez |
EN This allows you to view vectors in both standard and retina resolution, giving you a completely live view of how every element of your design will export.
FR Il vous permet d’afficher les vecteurs en résolution standard et Retina, vous proposant une vue dynamique de ce à quoi ressemblera chaque élément de votre maquette une fois exporté.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
vectors | vecteurs |
retina | retina |
standard | standard |
this | ce |
view | vue |
resolution | résolution |
design | maquette |
in | en |
to | à |
your | votre |
you | vous |
live | il |
of | de |
a | une |
EN This allows you to manage your preferences to accept or reject them on a case-by-case basis or to reject them completely
FR Cela vous permet de gérer vos préférences pour les accepter ou les refuser au cas par cas ou les refuser intégralement
inglês | francês |
---|---|
preferences | préférences |
reject | refuser |
allows | permet |
or | ou |
them | de |
manage | gérer |
your | vos |
completely | intégralement |
on | au |
this | cela |
accept | accepter |
case | cas |
by | par |
you | vous |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
FR Bitbucket Server est hébergé sur site, dans votre environnement. Il dispose d'intégrations solides à Bamboo, notre puissant outil de CI/CD qui vous permet d'automatiser entièrement votre processus. La licence est perpétuelle.
inglês | francês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
tool | outil |
perpetual | perpétuelle |
hosted | hébergé |
bamboo | bamboo |
server | server |
environment | environnement |
powerful | puissant |
ci | ci |
process | processus |
license | licence |
allows | permet |
to | à |
the | la |
strong | solides |
that | qui |
is | est |
your | votre |
completely | entièrement |
on | sur |
our | notre |
you | vous |
has | il |
in | dans |
EN Our efficient PDF to Docx converter is completely web-based that allows you to turn your PDF files into Word from your office, school, or any part of the globe without any hurdle
FR Notre Efficace convertisseur PDF et Docx est entièrement basé sur le Web qui vous permet de transformer vos fichiers PDF en Doc depuis votre bureau, votre école ou n'importe quelle partie du globe sans aucun obstacle
inglês | francês |
---|---|
efficient | efficace |
allows | permet |
globe | globe |
based | basé |
web | web |
school | école |
office | bureau |
or | ou |
docx | docx |
files | fichiers |
the | le |
converter | convertisseur |
completely | entièrement |
of | de |
our | notre |
part | partie |
you | vous |
word | est |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
FR L'API inclut un mécanisme de blocage de compte strict qui permet de désactiver complètement l'accès aux comptes nommés. Par conséquent, il est possible (et encouragé) de mettre en liste noire l’accès à des comptes à haut risque connus.
inglês | francês |
---|---|
includes | inclut |
strict | strict |
blocking | blocage |
mechanism | mécanisme |
completely | complètement |
disabling | désactiver |
named | nommé |
blacklist | liste noire |
known | connus |
encouraged | encouragé |
risk | risque |
allows | permet |
accounts | comptes |
possible | possible |
a | un |
it | il |
account | compte |
to | à |
EN Through the built-in builder, ShinyEngage B2B allows a real-time engagement of the prospect companies through automated messages delivered by completely customizable layers
FR Grâce au constructeur intégré, ShinyEngage B2B permet aux entreprises potentielles d'être engagées en temps réel grâce à des messages automatisés délivrés par des couches entièrement personnalisables
inglês | francês |
---|---|
builder | constructeur |
allows | permet |
real-time | temps réel |
companies | entreprises |
delivered | livré |
completely | entièrement |
customizable | personnalisables |
layers | couches |
real | réel |
in | en |
time | temps |
messages | messages |
automated | automatisé |
a | s |
by | par |
the | grâce |
EN Unmanaged Cloud Server allows you to manage your server completely by yourself, using a Windows or Linux operating system of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer son serveur de manière totalement autonome avec la distribution de Windows ou de Linux de son choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
allows | permet |
completely | totalement |
windows | windows |
linux | linux |
choice | choix |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
etc | etc |
server | serveur |
or | ou |
manage | gérer |
of | de |
to | manière |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
FR Bitbucket Server est hébergé sur site, dans votre environnement. Il dispose d'intégrations solides à Bamboo, notre puissant outil de CI/CD qui vous permet d'automatiser entièrement votre processus. La licence est perpétuelle.
inglês | francês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
tool | outil |
perpetual | perpétuelle |
hosted | hébergé |
bamboo | bamboo |
server | server |
environment | environnement |
powerful | puissant |
ci | ci |
process | processus |
license | licence |
allows | permet |
to | à |
the | la |
strong | solides |
that | qui |
is | est |
your | votre |
completely | entièrement |
on | sur |
our | notre |
you | vous |
has | il |
in | dans |
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
companies | entreprises |
programmers | programmeurs |
software | outil |
needs | besoins |
flexibility | flexibilité |
to | à |
EN A rebar is a steel bar that is has a completely ribbed surface. This textured surface allows for the bar to create a better bond with the concrete, giving it more ductility.
FR Cette barre d’acier est composée de nervures sur toute sa longueur. Les nervures permettent d’avoir une meilleure adhérence avec le béton, lui attribuant une plus grande ductilité.
inglês | francês |
---|---|
bar | barre |
allows | permettent |
concrete | béton |
the | le |
giving | de |
this | cette |
is | est |
more | plus |
EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed
FR Il est doté de la technologie à ressorts Anglepoise originale qui lui permet d'être totalement flexible afin de pouvoir placer la lumière là où elle est nécessaire
inglês | francês |
---|---|
original | originale |
allows | permet |
completely | totalement |
flexible | flexible |
light | lumière |
it | il |
to | à |
needed | nécessaire |
the | la |
technology | technologie |
be | être |
that | qui |
EN usBIM is the tool that allows you to accomplish all this in a fast, extraordinarily powerful and completely online way!
FR usBIM est l'outil qui vous permet de faire tout cela rapidement, extraordinairement puissant et complètement en ligne !
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
fast | rapidement |
extraordinarily | extraordinairement |
powerful | puissant |
online | en ligne |
completely | complètement |
in | en |
you | vous |
accomplish | et |
way | de |
EN Zero setup and infrastructure costs. The fee is proportional to the use and the end cost is completely tax deductible. Compression allows fast backups even with slow internet connections.
FR Zéro coût d'installation et d'infrastructure. Les frais sont proportionnels à l'utilisation et le coût final est entièrement déductible des impôts. La compression permet des sauvegardes rapides même avec des connexions Internet lentes.
inglês | francês |
---|---|
completely | entièrement |
deductible | déductible |
compression | compression |
allows | permet |
fast | rapides |
backups | sauvegardes |
slow | lentes |
use | lutilisation |
internet | internet |
connections | connexions |
the end | final |
cost | coût |
to | à |
tax | impôts |
zero | zéro |
fee | frais |
end | des |
with | avec |
EN A modern console allows you to completely change the appearance of a room
FR Une console moderne permet de changer complètement l’aspect d’une pièce
inglês | francês |
---|---|
modern | moderne |
console | console |
allows | permet |
you | ce |
completely | complètement |
change | changer |
room | pièce |
of | de |
a | une |
EN This solution promotes collaboration between Net4All teams and the client. CerberHost Advanced allows for a completely transparent vision of the integration of different processes on your applications.
FR Cette solution favorise la collaboration entre les équipes Net4All et le client. CerberHost Advanced vous permet d?avoir une vision totalement transparente de l’intégration des différents processus sur vos applicatifs.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
collaboration | collaboration |
client | client |
advanced | advanced |
allows | permet |
transparent | transparente |
vision | vision |
processes | processus |
teams | équipes |
completely | totalement |
your | vos |
of | de |
a | une |
on | sur |
and | et |
different | différents |
EN The ability to completely remove both parts of the window allows an ease of cleaning.
FR La possibilité de retirer complètement les deux volets de la fenêtre permet un nettoyage facile.
inglês | francês |
---|---|
completely | complètement |
remove | retirer |
cleaning | nettoyage |
of | de |
window | fenêtre |
allows | permet |
an | un |
the | la |
ability | possibilité |
EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way
FR Un cadre photo connecté entièrement réimaginé qui vous permet de découvrir des photos d'une nouvelle façon
inglês | francês |
---|---|
completely | entièrement |
allows | permet |
new | nouvelle |
connected | connecté |
a | un |
photos | photos |
photo | photo |
way | de |
frame | cadre |
you | vous |
EN manager.one allows you to give a Visa Corporate card to each of your employees, all of which are completely customisable and fully secured.
FR manager.one vous permet de confier une carte bancaire Visa Corporate à chacun de vos salariés. Cette possibilité est entièrement paramétrable et sécurisée.
inglês | francês |
---|---|
manager | manager |
visa | visa |
corporate | corporate |
employees | salariés |
allows | permet |
card | carte |
secured | sécurisé |
of | de |
your | vos |
to | à |
fully | entièrement |
you | vous |
a | une |
EN Discovering how CREATIVITY&CO is completely imbued in our offering. Our agility allows us to seize projects at the source, with a single team, under the same roof.
FR Découvrez comment la CRÉATIVITÉ&CO est complètement imprégnée dans notre offre. Notre agilité nous permet de saisir les projets à la source, en une seule et même équipe réunie sous un même toit.
inglês | francês |
---|---|
discovering | découvrez |
co | co |
completely | complètement |
offering | offre |
allows | permet |
seize | saisir |
projects | projets |
roof | toit |
agility | agilité |
team | équipe |
source | source |
to | à |
how | comment |
in | en |
a | un |
the | la |
is | est |
our | notre |
same | même |
under | de |
EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.
FR Grâce à l’organisation universelle Open Space, vous pouvez organiser vos tiroirs de manière entièrement personnalisée. Les bacs en bois de chêne massif peuvent être combinés en toute flexibilité avec les entretoises en aluminium.
inglês | francês |
---|---|
space | space |
universal | universelle |
drawers | tiroirs |
solid | massif |
oak | chêne |
aluminium | aluminium |
completely | entièrement |
open | open |
wooden | en bois |
of | de |
to | à |
your | vos |
can | pouvez |
you | vous |
combined | combiné |
with | toute |
EN Eliminate Deployment Conflicts - InstallAware Virtualization allows you to run mutually incompatible applications on the same desktop at the same time. Completely sidestep all application deployment conflicts.
FR Repackager d'applications - InstallAware Virtualization élimine totalement le processus d'installation avant exécution. Utilisez PackageAware pour capturer facilement toutes les configurations dans un projet d'applications virtuelles.
inglês | francês |
---|---|
eliminate | élimine |
virtualization | virtualization |
application | dapplications |
the | le |
completely | totalement |
to | avant |
applications | exécution |
deployment | utilisez |
EN This allows you to view vectors in both standard and retina resolution, giving you a completely live view of how every element of your design will export.
FR Il vous permet d’afficher les vecteurs en résolution standard et Retina, vous proposant une vue dynamique de ce à quoi ressemblera chaque élément de votre maquette une fois exporté.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
vectors | vecteurs |
retina | retina |
standard | standard |
this | ce |
view | vue |
resolution | résolution |
design | maquette |
in | en |
to | à |
your | votre |
you | vous |
live | il |
of | de |
a | une |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
FR Bitbucket Server est hébergé sur site, dans votre environnement. Il dispose d'intégrations solides à Bamboo, notre puissant outil de CI/CD qui vous permet d'automatiser entièrement votre processus. La licence est perpétuelle.
inglês | francês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
tool | outil |
perpetual | perpétuelle |
hosted | hébergé |
bamboo | bamboo |
server | server |
environment | environnement |
powerful | puissant |
ci | ci |
process | processus |
license | licence |
allows | permet |
to | à |
the | la |
strong | solides |
that | qui |
is | est |
your | votre |
completely | entièrement |
on | sur |
our | notre |
you | vous |
has | il |
in | dans |
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
companies | entreprises |
programmers | programmeurs |
software | outil |
needs | besoins |
flexibility | flexibilité |
to | à |
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
companies | entreprises |
programmers | programmeurs |
software | outil |
needs | besoins |
flexibility | flexibilité |
to | à |
EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs
FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
companies | entreprises |
programmers | programmeurs |
software | outil |
needs | besoins |
flexibility | flexibilité |
to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções