Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sponsored job" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sponsored job" de inglês para espanhol

Traduções de sponsored job

"sponsored job" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sponsored apadrinado patrocinadas patrocinado patrocinados
job a a la a los a través de acceder acceso al ayuda años bien cada capacitación cargo cliente clientes completo con correo correo electrónico crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde después dirección diseño dos durante e el el trabajo electrónico empleo empleos empresa empresas en en el en línea encontrar entre equipo equipos es eso esta estas este esto está están experiencia forma funciones función gestión hace hacer hasta hay hecho información laboral laborales le lo lugar mejorar mercado no o obtener ofertas para para el permite pero por proceso profesional programa proyecto proyectos puede pueden puedes puesto puesto de trabajo página que realizar red saber sea ser servicios si sin sistema sitio sitio web sitios sobre solo su sus también tarea tareas tener tiene toda todas todo todos todos los trabajar trabajo trabajos tu un una uno usar usuarios ver vida web y

Tradução de inglês para espanhol de sponsored job

inglês
espanhol

EN 4. Access the posting on Indeed and update the job posting to a Sponsored Job. This puts your job posting at the top of the search results and Indeed will apply a $200 credit to your account.

ES 4. Acceda a la publicación en Indeed y actualícela a empleo patrocinado. Esto coloca su anuncio de empleo en la parte superior de los resultados de búsqueda y, de hecho, aplicará un crédito de $200 a su cuenta.

inglês espanhol
access acceda
posting publicación
sponsored patrocinado
credit crédito
indeed de hecho
search búsqueda
apply aplicará
account cuenta
the la
a un
to a
this esto
results resultados
job empleo
your y
on en
of de

EN 4. Access the posting on Indeed and update the job posting to a Sponsored Job. This puts your job posting at the top of the search results and Indeed will apply a $200 credit to your account.

ES 4. Acceda a la publicación en Indeed y actualícela a empleo patrocinado. Esto coloca su anuncio de empleo en la parte superior de los resultados de búsqueda y, de hecho, aplicará un crédito de $200 a su cuenta.

inglês espanhol
access acceda
posting publicación
sponsored patrocinado
credit crédito
indeed de hecho
search búsqueda
apply aplicará
account cuenta
the la
a un
to a
this esto
results resultados
job empleo
your y
on en
of de

EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs

ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados

inglês espanhol
sponsored patrocinados
jobs empleos
displayed muestran
appear aparecen
applicants solicitantes
fees tarifas
often frecuencia
results resultados
in en
generate generan
no no
more más
search búsquedas
there hay
to post publicar

EN Sponsored products appear at the top of the search results, with a red sponsored product tag (denoting power and affluence according to Shopify)

ES Los productos patrocinados aparecen en la parte superior de los resultados de búsqueda, con una etiqueta roja de producto patrocinado (que denota poder y riqueza según Shopify)

inglês espanhol
tag etiqueta
shopify shopify
power poder
search búsqueda
the la
with con
results resultados
product producto
sponsored patrocinado
products productos
appear que
at en
of de
a una

EN Sponsored products are selected based on relevancy and bid. The most relevant product with the highest bid wins the sponsored product placement. Your product must also:

ES Los productos patrocinados se seleccionan en función de la relevancia y la puja. El producto más relevante con la puja más alta gana la colocación del producto patrocinado. Su producto también debe:

inglês espanhol
relevancy relevancia
relevant relevante
wins gana
placement colocación
must debe
also también
with con
your y
sponsored patrocinado
products productos
on en
product producto

EN Sponsored Products work best when multiple SKUs are sponsored, plus you get to see trends across multiple items

ES Los productos patrocinados funcionan mejor cuando se patrocinan varias referencias, además de que se pueden ver las tendencias de varios artículos

inglês espanhol
sponsored patrocinados
trends tendencias
best mejor
when cuando
get pueden
across de
products productos
multiple varios
to además
items los
see ver

EN Amazon offers three advertising solutions, increasing your visibility across the marketplace: Sponsored Products, Sponsored Brands, and Stores.

ES Amazon ofrece tres soluciones publicitarias que aumentan su visibilidad en el mercado: Productos patrocinados, Marcas patrocinadas y Tiendas.

inglês espanhol
offers ofrece
advertising publicitarias
solutions soluciones
visibility visibilidad
stores tiendas
increasing aumentan
amazon amazon
brands marcas
the el
three tres
across en
products productos
your y
marketplace mercado
sponsored patrocinados

EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs

ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados

inglês espanhol
sponsored patrocinados
jobs empleos
displayed muestran
appear aparecen
applicants solicitantes
fees tarifas
often frecuencia
results resultados
in en
generate generan
no no
more más
search búsquedas
there hay
to post publicar

EN Your donation to the Family Gift Fund helps provide a gift to your sponsored child’s family and all families of sponsored children

ES Su donación al Fondo de Regalo Familiar ayuda a brindar regalos a la familia de su niño apadrinado y a las familias de todos los niños apadrinados

inglês espanhol
helps ayuda
sponsored apadrinado
your su
and y
fund fondo
families familias
children niños
donation donación
the la
all todos
of de
family familia

EN Sponsored genetic testing is paid for by a third party– typically a pharmaceutical company, but in some cases a patient advocacy group. When considering sponsored testing, you will want to ask:

ES Las pruebas genéticas patrocinadas son pagadas por un tercero, generalmente una compañía farmacéutica, pero en algunos casos un grupo de defensa de pacientes. Al considerar pruebas patrocinadas, querrá preguntar:

inglês espanhol
testing pruebas
genetic genéticas
sponsored patrocinadas
paid pagadas
typically generalmente
pharmaceutical farmacéutica
cases casos
advocacy defensa
patient pacientes
in en
company compañía
group grupo
a un
some algunos
ask preguntar
to al
but pero
will querrá
third tercero
is son

EN Job guidance in an attempt to familiarise participants with the different job seeking techniques and providing them with job market knowledge.

ES Orientación laboral encaminada a familiarizar a las personas participantes con las diversas técnicas de búsqueda de empleo y a proporcionarles un conocimiento del mercado laboral.

inglês espanhol
guidance orientación
participants participantes
seeking búsqueda
techniques técnicas
an un
to a
with con
market mercado
knowledge conocimiento

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

ES Parámetros de trabajos: puede definir parámetros de un trabajo y los valores se pueden pasar a los diferentes pasos del trabajo

inglês espanhol
parameters parámetros
defined definir
steps pasos
values valores
a un
to a
of de
job trabajos

EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

inglês espanhol
my mi
activate activar
in en
spanish español
premium premium
national national
basic basic
job job
high high
vehicle vehicle
featured featured
car car
lead lead
generation generation
brands brands
plan plan
business negocio
advertising anuncios

EN You may request to “port” your job offer using the Form I-485, Supplement J, Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j)

ES Usted puede solicitar “transferir” su oferta de empleo usando el Suplemento J del Formulario I-485, Confirmación de Oferta de Empleo Genuina o Solicitud de Transferibilidad de Empleo, bajo la Sección 204(j) de la INA

EN As long as a job ad is visible in our Job Board, you can apply for the respective position. Job ads for which we don?t accept any more applicants get deactivated.

ES Siempre y cuando el empleo aparezca en la Bolsa de Trabajo, puedes postularte a la vacante respectiva. Desactivamos los anuncios de empleo para los cuales ya no se aceptan solicitudes.

inglês espanhol
respective respectiva
in en
a a
is se
board de
ads anuncios
you can puedes
for para

EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.

ES La experiencia laboral debe guardar pertinencia con el puesto de trabajo que se solicita. Los requisitos necesarios para cada puesto se especifican en el anuncio de vacante.

inglês espanhol
specified especifican
work trabajo
experience experiencia
in en
requirements requisitos
be debe
each cada
question de

EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.

ES Puede explorar sitios web de empresas para vacantes de puestos de trabajo. Registrarse para recibir alertas del sitio de trabajo.

inglês espanhol
alerts alertas
sign up registrarse
company empresas
site sitio
can puede
sign para
market de

EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter

ES ApplicantStack es un sistema de incorporación y seguimiento de candidatos asequible y fácil de usar, adecuado para pequeñas y medianas empresas. Saber más sobre ApplicantStack

inglês espanhol
job usar
applicants candidatos
tracks seguimiento
over de
brand para
more más

EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:

ES En primer lugar, es necesario instalar el plugin WP Job Manager para poder publicar las vacantes en tu sitio web WordPress. Así es como se instala WPJob Manager:

inglês espanhol
plugin plugin
manager manager
wp wp
job job
your tu
wordpress wordpress
vacancies vacantes
is es
the el
publish publicar
need necesario
install instalar
able poder
on en

EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview

ES Habilita los siguientes ajustes:- Job: permite a tus usuarios/as ver la lista de empleos creada automáticamente

inglês espanhol
settings ajustes
users usuarios
automatically automáticamente
created creada
job job
allows permite
the la
following de
to a
list lista
view ver
your tus

EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.

ES ¿Acaban de despedirte y crees que lo han hecho de forma injustificada? En ese caso, tal vez te interese saber qué es un despido improcedente.

inglês espanhol
is es
a un
of the forma
to caso

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

ES La creatividad en el trabajo es un factor clave para crecer como profesional y persona. Consejos, beneficios y los trabajos creativos mejor pagados.

inglês espanhol
good mejor
is es
a un
title en
and y
to profesional

EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

inglês espanhol
my mi
activate activar
in en
spanish español
premium premium
national national
basic basic
job job
high high
vehicle vehicle
featured featured
car car
lead lead
generation generation
brands brands
plan plan
business negocio
advertising anuncios

EN As long as a job ad is visible in our Job Board, you can apply for the respective position. Job ads for which we don?t accept any more applicants get deactivated.

ES Siempre y cuando el empleo aparezca en la Bolsa de Trabajo, puedes postularte a la vacante respectiva. Desactivamos los anuncios de empleo para los cuales ya no se aceptan solicitudes.

inglês espanhol
respective respectiva
in en
a a
is se
board de
ads anuncios
you can puedes
for para

EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.

ES La experiencia laboral debe guardar pertinencia con el puesto de trabajo que se solicita. Los requisitos necesarios para cada puesto se especifican en el anuncio de vacante.

inglês espanhol
specified especifican
work trabajo
experience experiencia
in en
requirements requisitos
be debe
each cada
question de

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

ES Parámetros de trabajos: puede definir parámetros de un trabajo y los valores se pueden pasar a los diferentes pasos del trabajo

inglês espanhol
parameters parámetros
defined definir
steps pasos
values valores
a un
to a
of de
job trabajos

EN Workflow automation occurs via job triggers that specify the conditions (or criteria) that will cause the job to start. FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.

ES La automatización se lleva a cabo mediante desencadenadores que inician el trabajo. FlowForce Server supervisa constantemente todos los desencadenadores definidos y ejecuta los trabajos cuando se cumple la condición de un desencadenador.

inglês espanhol
automation automatización
triggers desencadenadores
server server
continuously constantemente
monitors supervisa
defined definidos
trigger desencadenador
flowforce flowforce
is se
to a
start inician
condition condición
via de
all todos
any cabo
whenever que

EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.

ES Mientras se ejecuta FlowForce Server, la vista del trabajo de registros ofrece un historial de toda la actividad del sistema. La vista de definición de trabajos ofrece acceso a todas las opciones de definición de trabajos.

inglês espanhol
is se
provides ofrece
definition definición
flowforce flowforce
server server
history historial
system sistema
activity actividad
access acceso
the la
while mientras
options opciones
view vista
a un
of de
log registros
to a

EN Discover what job shadowing is, learn how to job shadow in an industry of your choice and find out how to make the most of your job shadowing experience.

ES ¿Acaban de despedirte y crees que lo han hecho de forma injustificada? En ese caso, tal vez te interese saber qué es un despido improcedente.

inglês espanhol
is es
in en
an un
to make vez
of de
to caso
find y

EN Manage all your sponsored job advertising campaigns

ES Gestiona todas tus campañas de publicidad de empleos patrocinados

inglês espanhol
manage gestiona
sponsored patrocinados
job empleos
advertising publicidad
campaigns campañas
your tus

EN Paychex customers can post jobs to Indeed, the world’s #1 job site, directly from Paychex Flex. Indeed’s job search engine includes millions of jobs from thousands of sources.

ES Los clientes de Paychex pueden publicar empleos en Indeed, el sitio de empleos N.º 1 del mundo, directamente desde Paychex Flex. El motor de búsqueda de empleos de Indeed incluye millones de empleos de miles de fuentes.

inglês espanhol
paychex paychex
can pueden
worlds mundo
directly directamente
engine motor
includes incluye
sources fuentes
indeed indeed
flex flex
jobs empleos
search búsqueda
the el
customers clientes
site sitio
millions millones
of de
from desde

EN It is hard for me to compare working remotely to a normal job, as I have never worked a non-remote job.

ES «Alejandro José es consultor y tiene su propia agencia de marketing: MKT Marketing Digital con base en Argentina pero viaja casi continuamente.»

inglês espanhol
is es
a digital
have de
to con

EN Maximize your chances to get hired in your dream remote job by avoiding these video job interview mistakes.

ES ¿No sabes qué auriculares elegir para teletrabajar? En este artículo listamos los más populares y mejores en el mercado, de todo tipo de precio para que elijas.

inglês espanhol
in en
your y
get el

EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.

ES Cuando se opera StyleVision Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.

inglês espanhol
server server
mappings asignaciones
triggers desencadenadores
stylevision stylevision
flowforce flowforce
operates opera
data datos
when cuando
as como
steps pasos
job trabajo
on en

EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.

ES Cuando se opera MapForce Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.

inglês espanhol
mapforce mapforce
server server
mappings asignaciones
triggers desencadenadores
flowforce flowforce
operates opera
data datos
when cuando
as como
steps pasos
job trabajo
on en

EN Retaliation because the employee complained about job discrimination, or assisted with a job discrimination investigation or lawsuit.

ES Represalias porque el empleado presentó una queja sobre discriminación laboral o colaboró en una investigación o una demanda por discriminación laboral.

inglês espanhol
retaliation represalias
employee empleado
discrimination discriminación
or o
job laboral
the el
because porque
about sobre
a una

EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers

ES Se trata de una fraude sofisticado en el que se ofrecen oportunidades de trabajo falsas a quienes buscan empleo

inglês espanhol
sophisticated sofisticado
offering ofrecen
fake falsas
opportunities oportunidades
fraud fraude
is se
to a

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/job">Job Vectors by Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>

inglês espanhol
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
by por
vectors vectores

EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.

ES de todas las ofertas de trabajo publicadas en portales de empleo reconocidos que buscan especialistas en TI con certificaciones Linux son para Profesionales Certificados Red Hat.

inglês espanhol
seeking buscan
linux linux
hat hat
certifications certificaciones
certified certificados
of de
red red
are son
professionals profesionales
with con
on en

EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job

ES Cuando se opera MapForce Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo

inglês espanhol
mapforce mapforce
server server
mappings asignaciones
triggers desencadenadores
flowforce flowforce
operates opera
data datos
when cuando
as como
steps pasos
job trabajo
on en

EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process

ES Ahora puede anular la ejecución de cualquier trabajo sin perjudicar la ejecución de otras tareas que estén en proceso.

inglês espanhol
other otras
can puede
process proceso
tasks tareas
without sin
in en
execution ejecución
of de
an ahora
job trabajo
to cualquier

EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.

ES Trabajos subordinados: los trabajos pueden llamar a otros trabajos. Ahora puede usar cualquier trabajo como paso de otro trabajo.

inglês espanhol
called llamar
jobs trabajos
use usar
now ahora
any cualquier
other otros
step paso
another otro
to a
as como

EN Individual Job Queues – Jobs each have their own queue, allowing job instances to run in parallel

ES Colas de trabajos: cada trabajo tiene su propia cola, para que las instancias de trabajos puedan ejecutarse en paralelo

inglês espanhol
queues colas
queue cola
instances instancias
parallel paralelo
their su
in en
jobs trabajos
each cada
own propia
run ejecutarse
have tiene

EN Every job has its own queue that controls how many instances of the job may run in parallel, and how much time must pass between executions.

ES Cada trabajo tiene una cola que controla cuántas instancias del trabajo pueden ejecutarse en paralelo y cuánto tiempo debe pasar entre cada ejecución

inglês espanhol
queue cola
controls controla
parallel paralelo
must debe
in en
time tiempo
pass pasar
instances instancias
how cuánto
of del
may pueden
how many cuántas
and y

EN I-485 Supplement J | Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j)

ES I-485 Supplement J | Confirmación de Oferta Confiable de Empleo para Transferibilidad de Empleo Bajo la Sección 204(j) de INA

inglês espanhol
j j
confirmation confirmación
job empleo
offer oferta
ina ina
for para
of de
section sección

EN We use LinkedIn to post information about job openings, career fairs, and job application tips

ES Usamos LinkedIn para publicar información sobre ofertas de trabajo, ferias  de empleo y consejos sobre cómo solicitar

inglês espanhol
linkedin linkedin
fairs ferias
tips consejos
we use usamos
information información
to post publicar

EN Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j) | USCIS

ES Confirmación de Oferta Confiable de Empleo para Transferibilidad de Empleo Bajo la Sección 204(j) de INA | USCIS

inglês espanhol
confirmation confirmación
job empleo
offer oferta
ina ina
j j
uscis uscis
for para
of de
section sección

EN Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j)

ES Confirmación de Oferta Confiable de Empleo para Transferibilidad de Empleo Bajo la Sección 204(j) de INA

inglês espanhol
confirmation confirmación
job empleo
offer oferta
ina ina
j j
for para
of de
section sección

EN Request job portability under INA section 204(j) to a new, full-time, permanent job offer that you intend to accept once we approve your Form I-485

ES Solicitar la transferibilidad de empleo bajo la sección 204(j) de INA hacia una nueva oferta de empleo permanente a tiempo completo que tiene la intención de aceptar una vez aprobemos su Formulario I-485

inglês espanhol
job empleo
ina ina
permanent permanente
offer oferta
intend intención
full completo
new nueva
form formulario
j j
request solicitar
accept aceptar
time tiempo
section sección
to a
your su
that que

EN This new job offer must be in the same or a similar occupational classification as the job offered to you in the Form I-140 that is the basis of your Form I-485

ES Este nuevo empleo debe tener la misma o similar clasificación ocupacional que el trabajo que se le ofreció en el Formulario I-140 que sirve de base para su Formulario I-485

inglês espanhol
classification clasificación
offered ofreció
in en
or o
form formulario
new nuevo
of de
occupational ocupacional
is se
your su
same que
basis base
this este

Mostrando 50 de 50 traduções