ES Los clientes de Paychex pueden publicar empleos en Indeed, el sitio de empleos N.º 1 del mundo, directamente desde Paychex Flex. El motor de búsqueda de empleos de Indeed incluye millones de empleos de miles de fuentes.
Traduzir "millones de empleos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "millones de empleos" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de millones de empleos
espanhol
inglês
EN Paychex customers can post jobs to Indeed, the world’s #1 job site, directly from Paychex Flex. Indeed’s job search engine includes millions of jobs from thousands of sources.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paychex | paychex |
| pueden | can |
| indeed | indeed |
| directamente | directly |
| flex | flex |
| motor | engine |
| incluye | includes |
| fuentes | sources |
| mundo | worlds |
| empleos | jobs |
| búsqueda | search |
| el | the |
| sitio | site |
| clientes | customers |
| de | of |
| millones | millions |
| desde | from |
ES Los clientes de Paychex pueden publicar empleos en Indeed, el sitio de empleos N.º 1 del mundo, directamente desde Paychex Flex. El motor de búsqueda de empleos de Indeed incluye millones de empleos de miles de fuentes.
EN Paychex customers can post jobs to Indeed, the world’s #1 job site, directly from Paychex Flex. Indeed’s job search engine includes millions of jobs from thousands of sources.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paychex | paychex |
| pueden | can |
| indeed | indeed |
| directamente | directly |
| flex | flex |
| motor | engine |
| incluye | includes |
| fuentes | sources |
| mundo | worlds |
| empleos | jobs |
| búsqueda | search |
| el | the |
| sitio | site |
| clientes | customers |
| de | of |
| millones | millions |
| desde | from |
ES En los últimos cuatro meses se han creado 10,6 millones de empleos en empresas no agrícolas, tras la destrucción de 22 millones de empleos durante marzo y abril. En términos netos, la disminución es de 11,5 millones desde el mes febrero.
EN In the last four months, nonfarm payrolls have increased by 10.6M after declining 22.M in March and April, resulting in a net drop of 11.5M since the start of the pandemic in February.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| últimos | last |
| netos | net |
| meses | months |
| abril | april |
| febrero | february |
| marzo | march |
| en | in |
| de | of |
| cuatro | four |
| y | and |
ES Con más de 3,7 millones de muertos, 41 millones de personas al borde de la hambruna y 220 millones de empleos perdidos—las familias y las sociedades han quedado destrozadas.
EN With more than 3.7 million deaths, 41 million people on the brink of famine and 220 million jobs lost — families and societies have been shattered.
ES Genera un impacto económico anual de aproximadamente $7 mil millones en la economía local, produce $42 millones en ingresos por impuestos a la cama y ventas de alojamiento de aproximadamente $623 millones, y apoya a más de 66,000 empleos
EN It generates an annual economic impact of approximately $7 billion in the local economy, produces $42 million in bed-tax revenue and lodging sales of approximately $623 million, and supports more than 66,000 jobs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genera | generates |
| impacto | impact |
| anual | annual |
| produce | produces |
| impuestos | tax |
| cama | bed |
| apoya | supports |
| empleos | jobs |
| alojamiento | lodging |
| un | an |
| económico | economic |
| economía | economy |
| local | local |
| ingresos | revenue |
| ventas | sales |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| aproximadamente | approximately |
| millones | million |
| y | and |
| mil millones | billion |
ES unos 11.880 millones de euros (el 44 % de esos 27.000 millones), seguido de Brasil con 5.670 millones (el 21 %), Reino Unido con 4.860 millones (el 18 %) y España con 4.590 millones (el 17 %)
EN some €11,880 million (44 % of those 27 billion), followed by Brazil with €5,670 million (21 %), the United Kingdom with €4,860 million (18 %) and Spain with €4,590 million (17 %)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguido | followed |
| brasil | brazil |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| españa | spain |
| y | and |
| millones | million |
| el | the |
| con | with |
ES unos 11.880 millones de euros (el 44 % de esos 27.000 millones), seguido de Brasil con 5.670 millones (el 21 %), Reino Unido con 4.860 millones (el 18 %) y España con 4.590 millones (el 17 %)
EN some €11,880 million (44 % of those 27 billion), followed by Brazil with €5,670 million (21 %), the United Kingdom with €4,860 million (18 %) and Spain with €4,590 million (17 %)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguido | followed |
| brasil | brazil |
| reino | kingdom |
| unido | united |
| españa | spain |
| y | and |
| millones | million |
| el | the |
| con | with |
ES California representó casi 56 millones de barriles, mucho más que los otros cinco estados que lo recibieron: Texas (6 millones), Luisiana (6 millones), Mississippi (0.5 millones), Washington (0.4 millones).
EN California accounted for nearly 56 million barrels, far more than the five other states that received it: Texas (6 million), Louisiana (6 million), Mississippi (0.5 million), Washington (0.4 million).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| california | california |
| millones | million |
| barriles | barrels |
| estados | states |
| recibieron | received |
| texas | texas |
| luisiana | louisiana |
| mississippi | mississippi |
| washington | washington |
| otros | other |
| lo | it |
| casi | nearly |
ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados
EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleos | jobs |
| patrocinados | sponsored |
| muestran | displayed |
| aparecen | appear |
| frecuencia | often |
| solicitantes | applicants |
| tarifas | fees |
| resultados | results |
| en | in |
| generan | generate |
| no | no |
| búsquedas | search |
| más | more |
| hay | there |
| publicar | to post |
| mayor | to |
ES En Square, tenemos todo tipo de empleos de nivel principiante en toda la empresa. Estas vacantes se publican en nuestra página de empleos a medida que están disponibles.
EN At Square, we have a variety of entry-level jobs across the company. These openings are posted on our Jobs page as they become available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| nivel | level |
| página | page |
| tipo | variety |
| empleos | jobs |
| la | the |
| empresa | company |
| tenemos | we |
| vacantes | openings |
| a | a |
| disponibles | available |
| están | are |
ES Empleos y oportunidades profesionales en Hyundai | Empleos en Hyundai
EN Hyundai Jobs and Career Opportunities | Hyundai Careers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| oportunidades | opportunities |
| hyundai | hyundai |
| empleos | jobs |
ES se trata del mayor contrato de eólica marina de la historia de la naviera, que creará más 2.000 empleos directos y miles de empleos indirectos.
EN this is the biggest offshore wind contract in the history of the shipyard, and it will create over 2,000 direct jobs and thousands of indirect ones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| eólica | wind |
| empleos | jobs |
| directos | direct |
| indirectos | indirect |
| se | is |
| la | the |
| historia | history |
| más | biggest |
| de | of |
| y | and |
ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados
EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleos | jobs |
| patrocinados | sponsored |
| muestran | displayed |
| aparecen | appear |
| frecuencia | often |
| solicitantes | applicants |
| tarifas | fees |
| resultados | results |
| en | in |
| generan | generate |
| no | no |
| búsquedas | search |
| más | more |
| hay | there |
| publicar | to post |
| mayor | to |
ES se trata del mayor contrato de eólica marina de la historia de la naviera, que creará más 2.000 empleos directos y miles de empleos indirectos.
EN this is the biggest offshore wind contract in the history of the shipyard, and it will create over 2,000 direct jobs and thousands of indirect ones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| eólica | wind |
| empleos | jobs |
| directos | direct |
| indirectos | indirect |
| se | is |
| la | the |
| historia | history |
| más | biggest |
| de | of |
| y | and |
ES Empleos y oportunidades profesionales en Hyundai | Empleos en Hyundai
EN Hyundai Jobs and Career Opportunities | Hyundai Careers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| oportunidades | opportunities |
| hyundai | hyundai |
| empleos | jobs |
ES La pandemia COVID-19 ha eliminado 277 mil millones de horas de trabajo remunerado al 30 de junio, el equivalente a 400 millones de empleos de tiempo completo
EN The COVID-19 pandemic has eliminated 277 billion hours of paid work as of June 30, the equivalent of 400 million full-time jobs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| remunerado | paid |
| completo | full |
| ha | has |
| junio | june |
| empleos | jobs |
| trabajo | work |
| equivalente | equivalent |
| horas | hours |
| tiempo | time |
| millones | million |
| de | of |
| mil millones | billion |
ES Alrededor de 1,2 millones de personas trabajan en el sector eólico. La demanda de mano de obra cualificada está aumentando rápidamente y en 2030 habrá 18 millones de empleos generados a escala mundial por la economía sostenible.
EN The wind energy sector employs about 1.2 million workers. The demand for skilled workers is on the rise: by 2030 over 18 million new jobs will be created worldwide by the green economy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | million |
| eólico | wind |
| empleos | jobs |
| economía | economy |
| personas | workers |
| aumentando | rise |
| demanda | demand |
| sector | sector |
| mundial | worldwide |
| habrá | will |
| de | over |
| en | on |
| está | is |
ES La pandemia COVID-19 ha eliminado 277 mil millones de horas de trabajo remunerado al 30 de junio, el equivalente a 400 millones de empleos de tiempo completo
EN The COVID-19 pandemic has eliminated 277 billion hours of paid work as of June 30, the equivalent of 400 million full-time jobs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| remunerado | paid |
| completo | full |
| ha | has |
| junio | june |
| empleos | jobs |
| trabajo | work |
| equivalente | equivalent |
| horas | hours |
| tiempo | time |
| millones | million |
| de | of |
| mil millones | billion |
ES En 2019, la cifra de desplazados forzosos ascendía a 79 millones y medio de personas en todo el mundo: 26 millones de refugiados, 4,2 millones de solicitantes de asilo, 45,7 millones de desplazados internos (ACNUR, 2020)
EN In 2019, there were 79.5 million forcibly displaced people in the world: 26 million refugees, 4.2 million asylum-seekers, 45.7 million internally displaced (UNHCR, 2020)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | million |
| personas | people |
| mundo | world |
| solicitantes | seekers |
| asilo | asylum |
| acnur | unhcr |
| refugiados | refugees |
| desplazados | displaced |
| en | in |
ES En el 2020, el CERF asignó 26.4 millones de dólares a proyectos de educación en emergencias, que beneficiaron a unos 7.4 millones de niños, en comparación con 15 millones de dólares en el 2018 y 19 millones de dólares en el 2019
EN In 2020, CERF allocated $26.4 million to emergency education projects, benefiting an estimated 7.4 million children, compared to $15 million in 2018 and $19 million in 2019
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerf | cerf |
| millones | million |
| proyectos | projects |
| educación | education |
| emergencias | emergency |
| niños | children |
| en | in |
| a | to |
| comparación | compared |
ES Las personas necesitadas (PiN) fue revisado de 2,9 millones a principios de año a 3,7 millones en la revisión de medio año, y la meta aumentó de 1,8 millones a 2,2 millones durante el mismo período.
EN The PiN was revised from 2.9 million at the beginning of the year to 3.7 million at the mid-year review, and the target increased from 1.8 million to 2.2 million during the same period.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pin | pin |
| millones | million |
| principios | beginning |
| meta | target |
| fue | was |
| año | year |
| aumentó | increased |
| a | to |
| período | period |
| de | of |
| revisión | review |
| y | and |
| durante | during |
ES Telefónica cerró 4Q20 con una base de clientes de 19,4 millones en todo el país: 16,3 millones de líneas móviles, 1,2 millones de clientes de banda ancha, 527 mil de TV de pago y 1,4 millones de líneas fijas en servicio
EN Telefónica closed december of 2020 with a customer base of 19,4 million: 16,3 million mobile lines, 1,2 million broadband customers, 527 thousand digital satellite TV and 1,4 million fixed lines in service
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | million |
| mil | thousand |
| tv | tv |
| fijas | fixed |
| banda ancha | broadband |
| móviles | mobile |
| servicio | service |
| en | in |
| con | with |
| clientes | customers |
| una | a |
ES Gráfico de barras que muestra que 11,3 millones de imágenes usan ?img sizes=(max-width: 300px) 100vw, 300px?, 1,60 millones usan ?auto?, 1 millón usan ?img sizes=(max-width: 767px) 89vw...etc.?, 0,23 millones usan ?100vw? y 0,13 millones usan ?300px?
EN Bar chart showing 11.3 million images use ?img sizes=(max-width: 300px) 100vw, 300px?, 1.60 million use ?auto?, 1.00 million use ?img sizes=(max-width: 767px) 89vw...etc.?, 0.23 million use ?100vw? and 0.13 million use ?300px?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barras | bar |
| muestra | showing |
| img | img |
| auto | auto |
| etc | etc |
| gráfico | chart |
| imágenes | images |
| millones | million |
| usan | use |
ES Este lote de pagos incluye más de 2 millones de pagos de depósito directo (con un valor total de más de $5,000 millones de dólares) y aproximadamente 2 millones de pagos de cheques en papel (con un valor total de casi $5,000 millones de dólares.)
EN This batch of payments contains more than 2 million direct deposit payments (with a total value of more than $5 billion) and approximately 2 million paper check payments (with a total value of nearly $5 billion).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lote | batch |
| pagos | payments |
| depósito | deposit |
| directo | direct |
| papel | paper |
| más | more |
| un | a |
| este | this |
| valor | value |
| incluye | contains |
| de | of |
| millones | million |
| total | total |
| y | and |
| con | with |
| aproximadamente | approximately |
ES El presidente Clinton equilibró el presupuesto, ayudó a la economía a incorporar 23 millones de nuevos empleos y supervisó el período más largo de expansión económica en tiempos de paz de la historia
EN President Clinton balanced the budget, helped the economy add 23 million new jobs, and oversaw the longest period of peacetime economic expansion in history
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presidente | president |
| presupuesto | budget |
| ayudó | helped |
| millones | million |
| nuevos | new |
| empleos | jobs |
| período | period |
| expansión | expansion |
| en | in |
| más largo | longest |
| economía | economy |
| económica | economic |
| historia | history |
| de | of |
| y | and |
ES El mercado laboral siguió mejorando en agosto: las nóminas no agrícolas sumaron 1,4 millones de empleos y la tasa de desempleo cayó hasta el 8,4%
EN The labor market continued to improve in August with nonfarm payrolls growing by 1.4M and the unemployment rate dropping to 8.4%
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laboral | labor |
| agosto | august |
| tasa | rate |
| desempleo | unemployment |
| en | in |
| mejorando | improve |
| mercado | market |
ES Políticas fiscales contra el cambio climático pueden ayudar a crear 15 millones de empleos | IADB
EN Fiscal policies against climate change can help create 15 million jobs | IADB
| espanhol | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| fiscales | fiscal |
| cambio | change |
| climático | climate |
| millones | million |
| empleos | jobs |
| pueden | can |
| crear | create |
| ayudar | help |
| contra | against |
ES Políticas fiscales contra el cambio climático pueden ayudar a crear 15 millones de empleos
EN Fiscal policies against climate change can help create 15 million jobs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| fiscales | fiscal |
| cambio | change |
| climático | climate |
| millones | million |
| empleos | jobs |
| pueden | can |
| crear | create |
| ayudar | help |
| contra | against |
ES Una adecuada planeación fiscal contribuiría a que la descarbonización de las economías de la región pueda crear 15 millones de nuevos empleos netos para 2030
EN Adequate fiscal planning would help the decarbonization of the region's economies create 15 million net new jobs by 2030
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adecuada | adequate |
| fiscal | fiscal |
| descarbonización | decarbonization |
| economías | economies |
| millones | million |
| nuevos | new |
| empleos | jobs |
| netos | net |
| región | regions |
| crear | create |
| planeación | planning |
| la | the |
| de | of |
ES Además del riesgo que implica para la salud, la pandemia podría reducir los ingresos y eliminar los empleos de millones de personas
EN In addition to the health risks it poses, the pandemic could cut incomes and eliminate jobs for millions of people
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgo | risks |
| pandemia | pandemic |
| eliminar | eliminate |
| empleos | jobs |
| personas | people |
| reducir | cut |
| podría | could |
| la | the |
| salud | health |
| millones | millions |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Presionamos por el Plan de Inversión para Europa de la Comisión Europea, que ya ha movilizado más de 300.000 millones de euros y ha creado miles de empleos. El Plan de Inversión ha sido un primer paso de cara a romper con los recortes.
EN We pushed for the Commission’s Investment Plan for Europe that has already mobilised more than 300 billion euros and created thousands of jobs. The Investment Plan has been a first step in making the break from cuts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| comisión | commissions |
| euros | euros |
| empleos | jobs |
| romper | break |
| recortes | cuts |
| europa | europe |
| plan | plan |
| millones | billion |
| ya | already |
| creado | created |
| un | a |
| paso | step |
| de | of |
| para | for |
| con | in |
| y | and |
| ha | has |
ES En comparación con los niveles prepandémicos, las pérdidas totales de horas de trabajo en el segundo trimestre de 2020 fueron del 17,3%, lo que equivale a 495 millones de empleos a tiempo completo en todo el mundo
EN Compared to pre-pandemic levels, the total work-hour losses in the second quarter of 2020 were 17.3 per cent, equivalent to 495 million full-time jobs worldwide
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niveles | levels |
| pérdidas | losses |
| trimestre | quarter |
| millones | million |
| el | the |
| fueron | were |
| empleos | jobs |
| trabajo | work |
| en | in |
| a | to |
| tiempo | time |
| completo | full |
| en todo el mundo | worldwide |
| comparación | compared |
| de | of |
ES Hacia mayo de 2020, se perdieron más de 6 millones de empleos en bares y restaurantes tan solo en Estados Unidos
EN By May of 2020, more than 6 million bar and restaurant jobs had been lost in the US alone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mayo | may |
| perdieron | lost |
| millones | million |
| empleos | jobs |
| en | in |
| estados | us |
| restaurantes | restaurant |
| de | of |
| y | and |
ES En nuestro planeta hay 1 200 millones de jóvenes de entre 15 y 24 años, y en los países más pobres, aumenta rapidamente. Gobiernos de todo el mundo enfrentan el desafío de brindar a los jóvenes empleos y oportunidades.
EN Our world is home to 1.2 billion young people between the ages of 15 and 24, and the youth population is growing fastest in the poorest nations. Governments around the world face the challenge of providing young people with jobs and opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | billion |
| años | ages |
| países | nations |
| gobiernos | governments |
| empleos | jobs |
| oportunidades | opportunities |
| mundo | world |
| desafío | challenge |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| o | people |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Hasta 15 millones de nuevos empleos netos podrían crearse para 2030 con una economía de cero emisiones, según un nuevo informe del BID y la OIT
EN China-backed infrastructure projects slow in the region while new opportunities emerge in health and digital technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| a | digital |
| nuevo | new |
ES Según la IRENA, las energías renovables crearon más de 500.000 nuevos empleos en todo el mundo en 2017 —un 5,3 % más que el año anterior— y, en la actualidad, dan trabajo a más de 10 millones de personas
EN According to IRENA, renewable energies were responsible for more than 500,000 new jobs in the world in 2017, up 5.3 % from the previous year, and the sector now employs more than 10 million people
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renovables | renewable |
| nuevos | new |
| mundo | world |
| millones | million |
| en | in |
| año | year |
| personas | people |
| a | to |
| más | more |
| anterior | previous |
| energías | energies |
| trabajo | jobs |
| según | according |
ES "Desde el comienzo de la pandemia Iberdrola ha realizado adjudicaciones por 22.000 millones de euros y ha mantenido 400.000 empleos en el mundo”
EN "Since the beginning of the pandemic, Iberdrola has awarded 22 billion euros in contracts and has maintained 400,000 jobs around the world"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienzo | beginning |
| iberdrola | iberdrola |
| millones | billion |
| euros | euros |
| mantenido | maintained |
| empleos | jobs |
| en | in |
| pandemia | pandemic |
| mundo | world |
| de | of |
| desde | since |
| por | around |
| y | and |
| ha | has |
ES Economía Salesforce: más de 9 millones de nuevos empleos hasta 2026
EN K2 University and ISDI CRM announce partnership
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
ES Potencial para crear 45.000 empleos, mejorando la balanza de pagos en 1.000 millones anuales y generando un crecimiento del 1,5% en el PIB. movilizando a 350 empresas
EN Potential to create 45,000 jobs, mobilising 350 companies, improving Spain?s balance of payments by ?1 billion annually while generating a 1.5% growth in GDP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potencial | potential |
| empleos | jobs |
| mejorando | improving |
| balanza | balance |
| pagos | payments |
| millones | billion |
| anuales | annually |
| crecimiento | growth |
| pib | gdp |
| empresas | companies |
| en | in |
| generando | generating |
| de | of |
| un | a |
| el | spain |
| a | to |
| crear | create |
ES Este proyecto contó con una inversión de 1.400 millones de dólares y creó una media de 2.100 empleos al año hasta su culminación en 2015.
EN This project received an investment of $1.4 billion and created an average 2,100 jobs per year until it was completed in 2015.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| millones | billion |
| creó | created |
| media | average |
| proyecto | project |
| empleos | jobs |
| año | year |
| este | this |
| en | in |
ES Hechos: reducción de sus emisiones propias hasta 53 gCO2/kWh a septiembre y neutra en emisiones en 2030 en Europa; mantenimiento de 400.000 empleos tras realizar adjudicaciones por más de 22.000 millones de euros desde el inicio de la pandemia
EN Facts: reduction of own emissions to 53 gCO2/kWh as of September; becoming emissions neutral in Europe by 2030; and keeping 400,000 jobs after making purchases of more than ?22 billion since the start of the pandemic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | facts |
| reducción | reduction |
| emisiones | emissions |
| kwh | kwh |
| septiembre | september |
| neutra | neutral |
| europa | europe |
| empleos | jobs |
| millones | billion |
| pandemia | pandemic |
| a | to |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES El pasado año, a nivel mundial, las mujeres perdieron 64 millones de empleos; una pérdida del 5% en comparación con el 3,9% que se produjo entre la población activa masculina.
EN Globally, women lost more than 64 million jobs last year —a 5 percent loss, compared to 3.9 percent loss for men.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| año | year |
| mundial | globally |
| mujeres | women |
| millones | million |
| empleos | jobs |
| comparación | compared |
| pérdida | loss |
| perdieron | lost |
| a | to |
| una | a |
ES China planea crear 13 millones de empleos para el 2020 con la inversión en energía limpia
EN China plans to create 13 million jobs by 2020 by investing in clean power
| espanhol | inglês |
|---|---|
| china | china |
| millones | million |
| empleos | jobs |
| limpia | clean |
| energía | power |
| inversión | investing |
| en | in |
| a | to |
| de | by |
| crear | create |
ES La eficiencia energética es responsable por más de 2.2 millones de empleos en EE.UU
EN Energy efficiency already accounts for more than 2.2 million U.S
| espanhol | inglês |
|---|---|
| energética | energy |
| millones | million |
| s | s |
| eficiencia | efficiency |
| más | more |
| de | than |
| por | for |
| en | already |
ES Su objetivo es crear millones de empleos con salarios altos, garantizar la seguridad económica para todos y priorizar los beneficios económicos y ambientales en las comunidades en primera línea y poblaciones vulnerables
EN It aims to create millions of high-wage jobs, ensure economic security for all, and prioritize economic and environmental benefits in frontline and vulnerable communities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleos | jobs |
| salarios | wage |
| altos | high |
| priorizar | prioritize |
| beneficios | benefits |
| ambientales | environmental |
| vulnerables | vulnerable |
| primera línea | frontline |
| garantizar | ensure |
| seguridad | security |
| comunidades | communities |
| en | in |
| millones | millions |
| de | of |
| económica | economic |
| todos | all |
| crear | create |
| y | and |
ES Las empresas de biotecnología han tenido un impacto en la economía española de casi 7.000 millones de euros (0,7% del PIB) y han generado 92.384 empleos.
EN Biotechnology companies have had an impact on the Spanish economy of almost 7,000 million euros (0.7% of GDP) and have generated 92,384 jobs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biotecnología | biotechnology |
| impacto | impact |
| millones | million |
| euros | euros |
| pib | gdp |
| generado | generated |
| empleos | jobs |
| economía | economy |
| empresas | companies |
| tenido | have |
| española | the |
ES Su objetivo es crear millones de empleos con salarios altos, garantizar la seguridad económica para todos y priorizar los beneficios económicos y ambientales en las comunidades en primera línea y poblaciones vulnerables
EN It aims to create millions of high-wage jobs, ensure economic security for all, and prioritize economic and environmental benefits in frontline and vulnerable communities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleos | jobs |
| salarios | wage |
| altos | high |
| priorizar | prioritize |
| beneficios | benefits |
| ambientales | environmental |
| vulnerables | vulnerable |
| primera línea | frontline |
| garantizar | ensure |
| seguridad | security |
| comunidades | communities |
| en | in |
| millones | millions |
| de | of |
| económica | economic |
| todos | all |
| crear | create |
| y | and |
ES El presidente Clinton equilibró el presupuesto, ayudó a la economía a incorporar 23 millones de nuevos empleos y supervisó el período más largo de expansión económica en tiempos de paz de la historia
EN President Clinton balanced the budget, helped the economy add 23 million new jobs, and oversaw the longest period of peacetime economic expansion in history
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presidente | president |
| presupuesto | budget |
| ayudó | helped |
| millones | million |
| nuevos | new |
| empleos | jobs |
| período | period |
| expansión | expansion |
| en | in |
| más largo | longest |
| economía | economy |
| económica | economic |
| historia | history |
| de | of |
| y | and |
ES Economía Salesforce: más de 9 millones de nuevos empleos hasta 2026
EN How to prepare for a Salesforce certification
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| a | to |
ES Además del riesgo que implica para la salud, la pandemia podría reducir los ingresos y eliminar los empleos de millones de personas
EN In addition to the health risks it poses, the pandemic could cut incomes and eliminate jobs for millions of people
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgo | risks |
| pandemia | pandemic |
| eliminar | eliminate |
| empleos | jobs |
| personas | people |
| reducir | cut |
| podría | could |
| la | the |
| salud | health |
| millones | millions |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
millones de empleos millones de millones ofrece empleos asistencia empleos empleos publicar empleos empleos perdidos—las familias empleos tienen creado cinco empleos recursos y empleos empleos patrocinados empleos de miles empleos que surjan habilidades mediante empleos acceder a empleos empleos disponibles empleos nuevos publicidad empleos publicidad nuevos empleos empleos digitales empleos de adyen encontrar empleos crean empleos creación de empleos mejores empleos perdido empleos empleos alrededor miles de empleos empleos del gobierno nosotros accesibilidad empleos empleos del futuro a empleos solicitan nuevos empleos iniciativa de empleos empleos simultáneos empleos de indeed asegurar empleos empleos son iguales sitio de empleos perdido sus empleos empleos peor remunerados crear empleos línea empleos publicidad candidatos a empleos gente pierde empleos mujeres en empleos página de empleos busqué empleos disponibles empleos no sólo empleos en pegaTraduzir millones de empleos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe