Traduzir "sitio de empleos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sitio de empleos" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de sitio de empleos

espanhol
inglês

ES Los clientes de Paychex pueden publicar empleos en Indeed, el sitio de empleos N.º 1 del mundo, directamente desde Paychex Flex. El motor de búsqueda de empleos de Indeed incluye millones de empleos de miles de fuentes.

EN Paychex customers can post jobs to Indeed, the world’s #1 job site, directly from Paychex Flex. Indeed’s job search engine includes millions of jobs from thousands of sources.

espanholinglês
paychexpaychex
puedencan
indeedindeed
directamentedirectly
flexflex
motorengine
incluyeincludes
fuentessources
mundoworlds
empleosjobs
búsquedasearch
elthe
sitiosite
clientescustomers
deof
millonesmillions
desdefrom

ES Los clientes de Paychex pueden publicar empleos en Indeed, el sitio de empleos N.º 1 del mundo, directamente desde Paychex Flex. El motor de búsqueda de empleos de Indeed incluye millones de empleos de miles de fuentes.

EN Paychex customers can post jobs to Indeed, the world’s #1 job site, directly from Paychex Flex. Indeed’s job search engine includes millions of jobs from thousands of sources.

espanholinglês
paychexpaychex
puedencan
indeedindeed
directamentedirectly
flexflex
motorengine
incluyeincludes
fuentessources
mundoworlds
empleosjobs
búsquedasearch
elthe
sitiosite
clientescustomers
deof
millonesmillions
desdefrom

ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados

EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs

espanholinglês
empleosjobs
patrocinadossponsored
muestrandisplayed
aparecenappear
frecuenciaoften
solicitantesapplicants
tarifasfees
resultadosresults
enin
generangenerate
nono
búsquedassearch
másmore
haythere
publicarto post
mayorto

ES En Square, tenemos todo tipo de empleos de nivel principiante en toda la empresa. Estas vacantes se publican en nuestra página de empleos a medida que están disponibles.

EN At Square, we have a variety of entry-level jobs across the company. These openings are posted on our Jobs page as they become available.

espanholinglês
squaresquare
nivellevel
páginapage
tipovariety
empleosjobs
lathe
empresacompany
tenemoswe
vacantesopenings
aa
disponiblesavailable
estánare

ES En los últimos cuatro meses se han creado 10,6 millones de empleos en empresas no agrícolas, tras la destrucción de 22 millones de empleos durante marzo y abril. En términos netos, la disminución es de 11,5 millones desde el mes febrero.

EN In the last four months, nonfarm payrolls have increased by 10.6M after declining 22.M in March and April, resulting in a net drop of 11.5M since the start of the pandemic in February.

espanholinglês
últimoslast
netosnet
mesesmonths
abrilapril
febrerofebruary
marzomarch
enin
deof
cuatrofour
yand

ES Empleos y oportunidades profesionales en Hyundai | Empleos en Hyundai

EN Hyundai Jobs and Career Opportunities | Hyundai Careers

espanholinglês
yand
oportunidadesopportunities
hyundaihyundai
empleosjobs

ES se trata del mayor contrato de eólica marina de la historia de la naviera, que creará más 2.000 empleos directos y miles de empleos indirectos.

EN this is the biggest offshore wind contract in the history of the shipyard, and it will create over 2,000 direct jobs and thousands of indirect ones.

espanholinglês
contratocontract
eólicawind
empleosjobs
directosdirect
indirectosindirect
seis
lathe
historiahistory
másbiggest
deof
yand

ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados

EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs

espanholinglês
empleosjobs
patrocinadossponsored
muestrandisplayed
aparecenappear
frecuenciaoften
solicitantesapplicants
tarifasfees
resultadosresults
enin
generangenerate
nono
búsquedassearch
másmore
haythere
publicarto post
mayorto

ES se trata del mayor contrato de eólica marina de la historia de la naviera, que creará más 2.000 empleos directos y miles de empleos indirectos.

EN this is the biggest offshore wind contract in the history of the shipyard, and it will create over 2,000 direct jobs and thousands of indirect ones.

espanholinglês
contratocontract
eólicawind
empleosjobs
directosdirect
indirectosindirect
seis
lathe
historiahistory
másbiggest
deof
yand

ES Empleos y oportunidades profesionales en Hyundai | Empleos en Hyundai

EN Hyundai Jobs and Career Opportunities | Hyundai Careers

espanholinglês
yand
oportunidadesopportunities
hyundaihyundai
empleosjobs

ES Para ver más de las impresionantes imágenes de la exposición virtual "Empleos que cambian vidas", visite el sitio web de la OIT dedicado a esta temática. 

EN To see more of the stunning images of the “Jobs that Change Lives” virtual exhibition, please visit ILO’s dedicated website

espanholinglês
impresionantesstunning
imágenesimages
exposiciónexhibition
empleosjobs
cambianchange
vidaslives
virtualvirtual
visitevisit
ato
dedicadodedicated
deof
versee

ES Para ver más de las impresionantes imágenes de la exposición virtual "Empleos que cambian vidas", visite el sitio web de la OIT dedicado a esta temática. 

EN To see more of the stunning images of the “Jobs that Change Lives” virtual exhibition, please visit ILO’s dedicated website

espanholinglês
impresionantesstunning
imágenesimages
exposiciónexhibition
empleosjobs
cambianchange
vidaslives
virtualvirtual
visitevisit
ato
dedicadodedicated
deof
versee

ES El comercio y la comunidad se unen en IND. Con 10,000 empleados en el sitio y una conexión con 21,000 empleos en el área, IAA afecta significativamente la economía de Indiana central.

EN Commerce and community come together at IND. With 10,000 employees onsite and a connection to 21,000 area jobs, IAA largely impacts central Indiana's economy.

espanholinglês
comerciocommerce
indind
empleadosemployees
conexiónconnection
empleosjobs
áreaarea
afectaimpacts
economíaeconomy
centralcentral
en el sitioonsite
iaaiaa
comunidadcommunity
enat
conwith
ato

ES Todas las oportunidades de trabajo legítimas de WWP aparecen listadas en nuestro sitio web debajo de "Empleos excelentes".

EN All legitimate WWP job opportunities are listed on our website under “Cool Careers."

espanholinglês
oportunidadesopportunities
legítimaslegitimate
wwpwwp
listadaslisted
enon
debajounder
todasall
nuestroour
empleosjob

ES Si se siente preparado para unirse a una empresa abierta cuya base es una cultura de inclusión y colaboración, visite nuestro sitio de empleos y conozca las oportunidades actuales.

EN If youre ready to join an open organization based on a rich culture of inclusivity and collaboration, visit our careers site to explore current opportunities.

espanholinglês
preparadoready
unirsejoin
inclusióninclusivity
colaboracióncollaboration
oportunidadesopportunities
siif
visitevisit
sitiosite
actualescurrent
culturaculture
empleoscareers
empresaorganization
abiertaon
deof
ato
unaa
yand
nuestroour

ES Una vez que haya enviado su solicitud a través de nuestro sitio de empleos, el equipo de Contratación de personal capacitado revisará su perfil. Si es apto para el puesto, nos pondremos en contacto con usted para concertar una entrevista telefónica.

EN Once you’ve submitted your application through our careers site, your profile will be reviewed by our Talent Acquisition team. If you fit the position, we will contact you to arrange a telephone screening.

espanholinglês
enviadosubmitted
empleoscareers
contactocontact
telefónicatelephone
revisarreviewed
perfilprofile
siif
quetalent
elthe
sitiosite
suyour
solicitudapplication
equipoteam
aptofit
ato
una vezonce
unaa
dethrough
noswe
nuestroour
hayayou

ES El comercio y la comunidad se unen en IND. Con 10 000 empleados en el sitio y una conexión con 21 000 empleos en el área, IAA afecta significativamente la economía de Indiana central.

EN Commerce and community come together at IND. With 10,000 employees onsite and a connection to 21,000 area jobs, IAA largely impacts central Indiana's economy.

espanholinglês
comerciocommerce
indind
empleadosemployees
conexiónconnection
empleosjobs
áreaarea
afectaimpacts
economíaeconomy
centralcentral
en el sitioonsite
iaaiaa
comunidadcommunity
enat
conwith
ato

ES En un día promedio, 10 170 personas comienzan su día de trabajo en el sitio en IND y 22 600 empleos en el área tienen una conexión con IND, lo que inyecta unos $2000 millones en salarios en la economía por año

EN On an average day, 10,170 people are starting their work day onsite at IND and 22,600 area jobs have a connection to IND, injecting a $2 billion payroll into the economy each year

espanholinglês
promedioaverage
indind
conexiónconnection
millonesbillion
economíaeconomy
en el sitioonsite
personaspeople
empleosjobs
áreaarea
añoyear
trabajowork
ato
una
comienzanstarting
díaday
enon
sutheir

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

espanholinglês
nuevanew
urlurl
mapa del sitiositemap
páginapage
esis
enin
direcciónaddress
dominiodomain
completafull
deof
listalist
yyour
nombrename
ato
unaa

ES Paychex ofrece más que empleos, ofrecemos carreras 

EN Paychex Offers More than Jobs. We Offer Careers 

espanholinglês
paychexpaychex
carrerascareers
ofreceoffers
másmore
empleosjobs
quewe
más quethan
ofrecemoswe offer

ES En un entorno cada vez más competitivo, puede resultar difícil encontrar a los mejores candidatos para empleos en la asistencia sanitaria

EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs

espanholinglês
entornoenvironment
competitivocompetitive
difícilchallenging
candidatoscandidates
empleosjobs
asistencia sanitariahealthcare
enin
unan
lathe
puedecan
ato
encontrarfind
mejoresbest
cada vez másincreasingly

ES Sobre nosotros     Accesibilidad      Programa de recomendaciones empresariales     Defensor del trabajador canadiense   Empleos     Contáctenos     

EN About Us     Accessibility      Business Referral Programme     Canadian Ombudsman   Careers     Contact Us     

espanholinglês
accesibilidadaccessibility
programaprogramme
empresarialesbusiness
canadiensecanadian
empleoscareers
nosotrosus
contáctenoscontact us
sobreabout

ES Usted impulsa la economía. Ofrece empleos y financia los sueños de otros. Respetando el día de pago, demuestra cuánto le importa. Asegúrese de protegerlo.

EN You drive the economy. You provide jobs and fund the dreams of others. What is a better representation of how much you care than payday? Make sure that it’s something you protect.

espanholinglês
economíaeconomy
empleosjobs
sueñosdreams
importacare
protegerloprotect
otrosothers
cuántohow
asegúresemake sure
aa
deof
yand

ES Pídele al doctor que te imprima una lista de todas las vacunas que has recibido y ponla en un lugar seguro. Es posible que la necesites para ciertos empleos o para viajar fuera de los Estados Unidos.

EN Ask your doctor to print out a record of all the shots you've had. Keep this record in a safe place. You may need it for certain jobs or if you travel outside the United States.

espanholinglês
doctordoctor
vacunasshots
empleosjobs
lugarplace
oor
enin
lathe
necesitesneed
yyour
esmay
una
ciertosto
unidosunited
estados unidosstates
queask
imprimaprint out
deof
viajartravel

ES Hechos sobre Discriminación en Empleos del Gobierno Federal sobre la Base de Estado Civil, Afiliación Política, Paternidad, Orientación Sexual o Condición de Transexual (Identidad de Género)

EN Facts about Discrimination in Federal Government Employment Based on Marital Status, Political Affiliation, Status as a Parent, Sexual Orientation, and Gender Identity

espanholinglês
hechosfacts
discriminacióndiscrimination
empleosemployment
federalfederal
basebased
afiliaciónaffiliation
gobiernogovernment
orientaciónorientation
sexualsexual
identidadidentity
génerogender
deand
estadostatus
sobreabout
enin

ES Términos de uso Política de privacidad Privacidad en California No vender mi información personal Política de privacidad infantil en línea Empleos Publicidad personalizada Dispositivos compatibles Ayuda Premier Access

EN Terms of Use Privacy Policy Interest-Based Ads Supported Devices Help

espanholinglês
políticapolicy
publicidadads
términosterms
privacidadprivacy
dispositivosdevices
ayudahelp
deof
usouse

ES El presidente Clinton equilibró el presupuesto, ayudó a la economía a incorporar 23 millones de nuevos empleos y supervisó el período más largo de expansión económica en tiempos de paz de la historia

EN President Clinton balanced the budget, helped the economy add 23 million new jobs, and oversaw the longest period of peacetime economic expansion in history

espanholinglês
presidentepresident
presupuestobudget
ayudóhelped
millonesmillion
nuevosnew
empleosjobs
períodoperiod
expansiónexpansion
enin
más largolongest
economíaeconomy
económicaeconomic
historiahistory
deof
yand

ES Busque nuestras vacantes laborales actuales y presente su solicitud a través de nuestro portal de empleos hoy.

EN Search our current career openings and apply through our jobs portal today.

espanholinglês
portalportal
solicitudapply
empleosjobs
vacantesopenings
laboralescareer
busqueand
hoytoday
dethrough
nuestroour

ES Al elegir Infomaniak, tu infraestructura también será climáticamente neutra y contribuirá al desarrollo de empleos y conocimientos locales

EN By choosing Infomaniak, your infrastructure will also be climate-neutral and you will contribute to the development of jobs and local know-how

espanholinglês
elegirchoosing
infomaniakinfomaniak
infraestructurainfrastructure
neutraneutral
contribuiráwill contribute
desarrollodevelopment
empleosjobs
localeslocal
contribuircontribute
serbe
tambiénalso
deof
althe
tuyour

ES Programa de Inversionistas Inmigrantes, también conocido como "EB-5", creado por el Congreso en 1990 para estimular la economía de Estados Unidos a través de la creación de empleos y la inversión de capital por parte de inversionistas extranjeros.

EN A headquarters office, four regional offices and 16 district offices that provide oversight, direction and support to the field offices, field support offices and the NBC.

espanholinglês
estadosregional
creadothat
ato
unidosa
porfield
endirection

ES También deberán demostrar que, después de esas inversiones, al menos dos de esas entidades han creado cinco empleos o generado al menos $528,293 (en lugar de $500,000) en ingresos con un crecimiento anualizado de los ingresos de al menos el 20%.

EN They will also need to show that, subsequent to those investments, at least two of those entities have each created five jobs or generated at least $528,293 (rather than $500,000) in revenue with annualized revenue growth of at least 20%.

espanholinglês
inversionesinvestments
empleosjobs
ingresosrevenue
crecimientogrowth
entidadesentities
oor
tambiénalso
creadocreated
generadogenerated
enin
demostrarto show
conwith
en lugar derather
deberánneed to
despuésto

ES Creado al menos cinco empleos cualificados con empresa de nueva creación durante el periodo de permanencia temporal inicial

EN Created at least five qualified jobs with the start-up entity during the initial parole period; 

espanholinglês
empleosjobs
cualificadosqualified
creadocreated
inicialinitial
conwith
elthe
defive
duranteduring
periodoperiod

ES Continuó demostrando un potencial sustancial de rápido crecimiento y creación de empleos basados en otra evidencia confiable y convincente.

EN Continued to show substantial potential for rapid growth and job creation based on other reliable and compelling evidence.

espanholinglês
continuócontinued
potencialpotential
sustancialsubstantial
rápidorapid
empleosjob
otraother
convincentecompelling
crecimientogrowth
evidenciaevidence
creacióncreation
enon
confiablereliable
basadosbased on

ES Sin embargo, muchos en esta gran generación tienen acceso limitado a empleos, capital u oportunidades educativas avanzadas, y enfrentan la atracción continua a alternativas ilícitas

EN Yet many in this large generation have limited access to jobs, capital or advanced educational opportunities, and face the persistent lure of illicit alternatives

espanholinglês
generacióngeneration
accesoaccess
limitadolimited
empleosjobs
oportunidadesopportunities
educativaseducational
avanzadasadvanced
alternativasalternatives
enin
capitalcapital
lathe
yand
uor
muchosmany
granlarge
ato
estathis

ES Algunos nuevos empresarios  abrieron negocios luego de perder sus empleos como resultado de la pandemia. Otros aprovecharon oportunidades en un entorno empresarial cambiante.

EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.

espanholinglês
nuevosnew
empresariosentrepreneurs
perderlosing
empleosjobs
pandemiapandemic
otrosothers
oportunidadesopportunities
entornoenvironment
cambiantechanging
enin
resultadoresult
lathe
una
comoas
abrieronopened
deof
negociosbusinesses

ES Acerca de Empleos Blog Centro de recursos gratuitos Eventos y seminarios web Actualizaciones Covid-19 Términos del servicio Política de privacidad Sala de prensa

EN About Careers Blog Free Resource Hub Events & Webinars Covid-19 Updates Terms of Service Privacy Policy Press Center

espanholinglês
gratuitosfree
actualizacionesupdates
términosterms
políticapolicy
privacidadprivacy
blogblog
recursosresource
eventosevents
prensapress
seminarios webwebinars
acercaabout
servicioservice
empleoscareers
deof
centrocenter

ES Visite la página de empleos en Pega para obtener el listado completo de oportunidades en todo el mundo y síganos en Twitter, LinkedIn y Glassdoor para obtener más información sobre la #VidaEnPega #LifeAtPega.

EN Visit Careers at Pega for a full listing of available opportunities around the globe, and follow us onTwitter, LinkedIn, and Glassdoor to learn more about#LifeAtPega.

espanholinglês
visitevisit
empleoscareers
listadolisting
oportunidadesopportunities
mundoglobe
linkedinlinkedin
deof
enaround
completofull

ES Los clientes de MCE consumen energía de fuentes más limpias y a la vez invierten en beneficios económicos, generación de empleos y comunidades más equitativas

EN MCE customers are greening California?s electricity supply while investing in local economic and workforce benefits, and more equitable communities

espanholinglês
beneficiosbenefits
económicoseconomic
equitativasequitable
ss
enin
comunidadescommunities
másmore
clientescustomers
energíaelectricity

ES Con más de 3,7 millones de muertos, 41 millones de personas al borde de la hambruna y 220 millones de empleos perdidos—las familias y las sociedades han quedado destrozadas.

EN With more than 3.7 million deaths, 41 million people on the brink of famine and 220 million jobs lost — families and societies have been shattered.

ES Todos los días, la gente pierde empleos e ingresos, sin forma de saber cuándo volverá la normalidad.

EN Every day, people are losing jobs and income, with no way of knowing when normality will return.

espanholinglês
díasday
pierdelosing
empleosjobs
ingresosincome
normalidadnormality
volverreturn
cuándowhen
gentepeople
sinno

ES Al igual que en otras partes del mundo, muchas personas en Irán han perdido sus empleos debido al devastador impacto socioeconómico de la COVID-19

EN Like elsewhere in the world, many people in Iran have lost their jobs due to the devastating socio-economic impact of COVID-19

espanholinglês
mundoworld
personaspeople
irániran
perdidolost
empleosjobs
devastadordevastating
impactoimpact
enin
muchasmany
lathe
debidodue to
deof

ES Las autoridades reconocen que se podrían perder unos 500,000 empleos debido a la pandemia, y el Banco Mundial ha dicho que la economía sufrirá una recesión en 2020, con una contracción del PIB de alrededor del 3.3 por ciento

EN The authorities acknowledge that some 500,000jobs could be lost due to the pandemic, and the World Bank has said that the economy will suffer a recession in 2020, with GDP contracting by around 3.3 per cent

espanholinglês
reconocenacknowledge
perderlost
bancobank
dichosaid
economíaeconomy
recesiónrecession
pibgdp
empleosjobs
sufrirsuffer
pandemiapandemic
mundialworld
autoridadesauthorities
enin
conwith
ato
debidodue to

ES Cada una de ellas comparte sus historias personales sobre el impacto inmediato y a largo plazo de la COVID-19, que para algunas ha hecho que pierdan sus empleos.

EN Each one shares their personal stories of the immediate and longer-term impact of COVID-19, which for some has caused them to lose their jobs.

espanholinglês
comparteshares
historiasstories
impactoimpact
inmediatoimmediate
largolonger
plazoterm
pierdanlose
empleosjobs
ato
deof
cadaeach
yand
hahas

ES Si te conecta con los empleos digitales del futuro, es 42.

EN to the site dedicated to candidates!

ES Si te conecta con los empleos digitales del futuro, es 42.

EN to the site dedicated to candidates!

ES Para los pasantes de ingeniería de software de alto rendimiento, nuestro objetivo es extender las ofertas para que vuelvan a empleos de tiempo completo

EN For strong-performing software engineering interns, we aim to extend return full-time employment offers

espanholinglês
pasantesinterns
ofertasoffers
empleosemployment
completofull
ingenieríaengineering
softwaresoftware
nuestrowe
tiempotime
rendimientoperforming
ato
extenderto extend

ES Muchos de nuestros empleos se pueden realizar desde donde sea que se sienta más creativo y productivo.

EN Many of our jobs can be performed from where you feel most creative and productive.

espanholinglês
empleosjobs
sientafeel
creativocreative
productivoproductive
muchosmany
dondewhere
deof
realizarperformed
desdefrom
puedencan
yand

ES Carros, Empleos y Cupones en Andover

EN Cars, Jobs and Coupons in Andover

espanholinglês
carroscars
empleosjobs
yand
cuponescoupons
enin
andoverandover

ES Demuestre sus nuevas habilidades de analítica y Qlik con nuestras cualificaciones y certificaciones gratuitas. Mejore sus posibilidades de acceder a empleos y prácticas y demuestre su competencia en las entrevistas.

EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.

espanholinglês
demuestreshow
analíticaanalytics
qlikqlik
certificacionescertifications
gratuitasfree
mejoreboost
empleosjob
entrevistasinterviews
nuevasnewly
prácticasinternship
competenciacompetition
habilidadesskills
cualificacionesqualifications
conwith
yyour
deoff
enat

ES Los empleos que requieren habilidades de programación están aumentando un 12% más rápido que cualquier otro puesto de trabajo.

EN Jobs that involve programming are growing 12% faster overall than other jobs.

espanholinglês
programaciónprogramming
aumentandogrowing
empleosjobs
otroother
estánare
dethan
quethat
rápidofaster

Mostrando 50 de 50 traduções