Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "show dreams" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "show dreams" de inglês para espanhol

Traduções de show dreams

"show dreams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

show a a la a los a través de al algunos antes antes de anuncios aplicación así búsqueda cada como con contenido crear cualquier de del demostrar desde después diseño durante ejemplo el el programa en en el entre episodio es espectáculo esta estas este esto estos está forma hacer hasta herramientas incluso la aplicación la página las le lo los mejores momento mostramos mostrar mostrarle mostrará muestra muestran muestre muy no obtener ofrece ofrecer pantalla para para el para que parte permite por por ejemplo presentar productos programa publicidad página que quieres qué saber sea ser servicio show sin sistema sitio sitio web sobre solo son también tener tiempo todas todas las todo todos todos los una usar utilizar ver vez web
dreams sueño sueños

Tradução de inglês para espanhol de show dreams

inglês
espanhol

EN the parent trap, parent trap wine, where dreams have no end, where dreams have no end wine, lindsay lohan, wine label, london, peanut butter and oreo, camp walden, meredith blake

ES la trampa de los padres, vino de la trampa de los padres, donde los sueños no tienen fin, donde los sueños no tienen fin vino, lindsay lohan, etiqueta de la de vino, londres, mantequilla de maní y oreo, campamento walden, meredith blake

inglês espanhol
parent padres
trap trampa
wine vino
dreams sueños
lindsay lindsay
label etiqueta
london londres
butter mantequilla
camp campamento
blake blake
no no
end fin
the la
where donde

EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.

ES Te toca a ti encontrar el Novotel de tus sueños... y realizar estos sueños.

inglês espanhol
novotel novotel
dreams sueños
the el
of de
find y

EN “Mono (Meneses) is a dreamer who dreams big and can convince you of the biggest dreams.”

ES Cuando se sortearon los grupos el año pasado, Vilaseca supo que quería estar en el Grupo A, con Francia y los All Blacks. "Le mandé a Meneses una captura de pantalla, diciéndole: 'tenemos que estar ahí. No hay opción."

inglês espanhol
and y
you le
is se
the el
of de
a a

EN Then there came the sex dreams ? the best dreams

ES Luego vinieron los sueños sexuales, los mejores sueños

inglês espanhol
sex sexuales
dreams sueños
best mejores
then luego

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

ES Comunmente conocida como “la hierba de los sueños”, la Calea Zacatechichi es famosa por inducir sueños vívidos y lúcidos. Usada por los nativos mejicanos Chontal de Oaxaca para promover sueños adivinatorios.

EN League of Legends is filled with stories of dreams and aspirations. Lillia shepherds and protects all of Runeterra’s dreams, and ushers them in the right direction.

ES League of Legends está llena de historias de sueños y aspiraciones. Lillia pastorea y protege todos los sueños de Runaterra, y los conduce en la dirección correcta.

inglês espanhol
league league
filled llena
dreams sueños
aspirations aspiraciones
protects protege
of of
legends legends
stories historias
the la
in en
is está

EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.

ES Te toca a ti encontrar el Novotel de tus sueños... y realizar estos sueños.

inglês espanhol
novotel novotel
dreams sueños
the el
of de
find y

EN “He would tell her ‘You are achieving your dreams and I hope you achieve a lot more of those dreams in the future’.”

ES “Le diría: ‘Estás consiguiendo tus sueños y espero que consigas muchos más de esos sueños en el futuro’”.

EN She is a firm believer in women’s abilities to pursue their dreams and aspirations, that is why she dreams of becoming a politician in Mexico and advocate for women’s better opportunities in education, sports and access to healthcare

ES Cree firmemente en la capacidad de las mujeres para perseguir sus sueños y aspiraciones, por eso sueña con ser política en México y abogar por que las mujeres tengan mejores oportunidades en la educación, el deporte y el acceso a la sanidad

inglês espanhol
abilities capacidad
dreams sueños
aspirations aspiraciones
mexico méxico
opportunities oportunidades
education educación
sports deporte
access acceso
healthcare sanidad
in en
pursue perseguir
of de
that eso
to a

EN “Four Dreams?” The winners of the “Four Dreams” film competition.

ES La liturgia y las Preferencias Apostólicas Universales

inglês espanhol
the la
of las

EN To show dreams and / or already experienced again.

ES Para mostrar los sueños y / o ya experimentado de nuevo.

inglês espanhol
dreams sueños
experienced experimentado
or o
already ya
again de nuevo
show mostrar

EN That’s it, now you can sit back knowing that you have a strong, sound business model in place to support your dreams of podcasting full time, spreading your message far and wide, and building a community around your show.

ES Eso es todo, ahora puedes sentarte sabiendo que tienes un modelo de negocio fuerte y sólido para apoyar tus sueños de podcasting a tiempo completo, difundiendo tu mensaje a lo largo y ancho, y construyendo una comunidad alrededor de tu programa.

inglês espanhol
business negocio
model modelo
dreams sueños
podcasting podcasting
spreading difundiendo
message mensaje
wide ancho
building construyendo
show programa
full completo
community comunidad
to support apoyar
it lo
strong fuerte
now ahora
time tiempo
a un
you can puedes
to a
your tu
in alrededor
far de
that eso

EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show

ES errante sobre el mar de niebla, der wanderer über dem nebelmeer, vagabundo, niebla, mar, montaña, paisaje, brumoso, nubes, alemán, alemania, petróleo, romántico, romanticismo, caspar, david, friedrich, obra maestra, acantilados, hamburgo

inglês espanhol
art obra
the el
and de

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).

inglês espanhol
s s
recommended recomienda
links enlaces
resources recursos
mentioned mencionados
summary resumen
transcript transcripción
notes notas
episode episodio
or o
it lo
in en
publish publicar
a un
can puede
with con
to a
your y
of de

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

ES La última incorporación de Amazon a la familia Show es la más grande hasta ahora, el Echo Show 15. Supera al Show 10 con pulgadas de pantalla, pero

inglês espanhol
inches pulgadas
echo echo
show show
is es
screen pantalla
family familia
but pero
with con
latest última
to a
biggest más

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra.

inglês espanhol
customize personaliza
detail detalle
show mostrar
image imagen
author autor
buy compra
button botón
level nivel
other otras
the el
options opciones
add añadir
to a
title título

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).

ES Se recomienda publicar las notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en el episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener su programa transcrito profesionalmente con Rev).

inglês espanhol
recommended recomienda
links enlaces
resources recursos
mentioned mencionados
summary resumen
transcript transcripción
professionally profesionalmente
notes notas
episode episodio
or o
it lo
in en
publish publicar
a un
of de
can puede
get el
with con
to a
your y

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

ES La última incorporación de Amazon a la familia Show es la más grande hasta ahora, el Echo Show 15. Supera al Show 10 con pulgadas de pantalla, pero

inglês espanhol
inches pulgadas
echo echo
show show
is es
screen pantalla
family familia
but pero
with con
latest última
to a
biggest más

EN And that the United Kingdom organises the impressive DSEI land and naval show in London and the aerospace show at Farnborough Airport; that Germany has the ILA aerospace show held in Berlin

ES Y que el Reino Unido organiza el imponente salón naval y terrestre DSEI en Londres y el aeroespacial en el aeropuerto de Farnborough; que Alemania cuenta con el salón aeroespacial ILA que se celebra en Berlín

inglês espanhol
united unido
organises organiza
impressive imponente
land terrestre
naval naval
london londres
aerospace aeroespacial
berlin berlín
kingdom reino
the el
germany alemania
in en
airport aeropuerto
that que

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.

ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra. Si tu sitio usa la versión 7.0, haz clic en Aplicar para publicar tus cambios.

inglês espanhol
customize personaliza
detail detalle
show mostrar
image imagen
author autor
buy compra
changes cambios
level nivel
other otras
if si
click clic
button botón
options opciones
add añadir
publish publicar
to a
title título
site sitio
version versión
your tu
on en
apply aplicar

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

ES Mostrar extracto: Muestra u oculta la descripción del evento o el texto del extracto.

inglês espanhol
excerpt extracto
hide oculta
event evento
or o
show mostrar
description descripción
text texto

EN Then artists sell those designs on the Redbubble marketplace so you can find the perfect novelty magnet of your dreams

ES Lo primero es que artistas independientes hacen diseños que no vas a encontrar en ningún otro sitio

inglês espanhol
designs diseños
find encontrar
artists artistas
on en
the que
then a
your no

EN where dreams have no end.... 2 Coasters (Set of 4)

ES donde los sueños no tienen fin ... 2 Posavasos (lote de 4)

inglês espanhol
dreams sueños
coasters posavasos
set lote
no no
where donde
of de

EN chinese, romance, hope, dreaming, eastern, mind, cosmic, pisces, dmt, soulmates, cameron gray, dragons, scorpio, love, space, peace, photoshop, dreams, flame, heart, symbols, magic, trippy, psychedelic, tripping

ES chino, romance, esperanza, soñando, oriental, mente, cósmico, piscis, dmt, almas gemelas, cameron grey, dragones, escorpión, amor, espacio, paz, photoshop, sueños, fuego, corazón, símbolos, magia, trippy, psicodélico, tropezar

inglês espanhol
chinese chino
hope esperanza
eastern oriental
mind mente
cameron cameron
dragons dragones
space espacio
peace paz
photoshop photoshop
symbols símbolos
magic magia
psychedelic psicodélico
dreams sueños
heart corazón
romance romance
love amor
dreaming soñando

EN Perhaps The Dreams Are Of Soulmates Jigsaw Puzzle

ES Quizás los sueños son de almas gemelas Puzzle

inglês espanhol
dreams sueños
of de
puzzle puzzle
are son
the los
perhaps quizás

EN Find The Influencer Of Your Dreams With The Power Of Social Listening

ES 6 razones que explican por qué Digimind es la mejor herramienta de social listening para las agencias

inglês espanhol
social social
listening listening
the la
of de

EN E-Jayy overcame life's obstacles and made it into Harvard. Donors from around the U.S. supported his dreams and helped him with the many education-related expenses he couldn't otherwise afford.

ES E-Jayy superó los obstáculos que le puso la vida y consiguió ir a la universidad de Harvard. Donantes de todo el país apoyaron sus sueños y le ayudaron con los muchos gastos educativos que no podía permitirse.

inglês espanhol
obstacles obstáculos
harvard harvard
donors donantes
s s
dreams sueños
helped ayudaron
expenses gastos
afford permitirse
education educativos
with con
many muchos
around a

EN Why We Sleep: Unlocking the Power of Sleep and Dreams

ES Aléjate de las personas tóxicas: Cuándo dejar una amistad

inglês espanhol
of de
the amistad

EN Drive-Thru Dreams: A Journey Through the Heart of America's Fast-Food Kingdom

ES Dieta cetoge?nica: Cura para una pérdida de peso y enfermedades degenerativas

inglês espanhol
food dieta
a una
of de

EN “I live my dreams through the clay work,” says Daryna, as she shows off an eclectic range of figures on the mantelpiece in their one-room apartment

ES “Vivo mis sueños a través del trabajo en arcilla”, dice Daryna, mientras muestra una ecléctica gama de figuras en la repisa de la chimenea del apartamento de una habitación donde vive

EN Because you need top-of-the-line tech, made-for-you options, and experts who really know their stuff, we make it possible for you to get online, own your virtual presence, and reach your website dreams

ES Debido a que necesitas tecnología de punta, opciones hechas para ti y expertos que realmente conozcan del tema, te hacemos posible conectarte en línea, tener tu presencia virtual y alcanzar el sitio Web de tus sueños

inglês espanhol
presence presencia
dreams sueños
line línea
experts expertos
possible posible
online en línea
virtual virtual
made hechas
you need necesitas
tech tecnología
the el
we make hacemos
options opciones
know conozcan
to a
really realmente
your tu
of de

EN Looking for cool additions to your room? How about this DIY looking LED chandelier? It?s colorful, simple, and you?ll finally be able to have a chandalier in your room for cheap if that was one of your dreams.View On Aliexpress

ES Buscando adiciones interesantes a su habitación? ¿Qué tal esto bricolaje mirando lámpara LED? Es colorido, simple, y que finalmente será capaz de tener un candelabro en su habitación para barato si ese era uno de sus sueños.Ver en AliExpress

inglês espanhol
additions adiciones
diy bricolaje
colorful colorido
cheap barato
dreams sueños
aliexpress aliexpress
simple simple
if si
led led
be ser
in en
be able to capaz
room habitación
finally finalmente
a un
of de
was era
to a
this esto
view ver
that ese
your y
looking for buscando
for para

EN You drive the economy. You provide jobs and fund the dreams of others. What is a better representation of how much you care than payday? Make sure that it’s something you protect.

ES Usted impulsa la economía. Ofrece empleos y financia los sueños de otros. Respetando el día de pago, demuestra cuánto le importa. Asegúrese de protegerlo.

inglês espanhol
economy economía
jobs empleos
dreams sueños
care importa
protect protegerlo
others otros
how cuánto
a a
make sure asegúrese

EN With a Clover system, you have the ability to harness the power of your own data — discover the patterns and trends driving your sales, take a smarter approach to marketing — to build the business of your dreams.

ES Con un sistema Clover, usted tiene la capacidad de aprovechar el poder de sus datos: descubra los patrones y las tendencias que impulsan sus ventas, y adopte un enfoque de mercadotecnia más inteligente para construir el negocio de sus sueños.

inglês espanhol
harness aprovechar
data datos
discover descubra
smarter inteligente
dreams sueños
and y
a un
business negocio
system sistema
ability capacidad
patterns patrones
trends tendencias
sales ventas
marketing mercadotecnia
approach enfoque
of de
power poder
with con
you usted
build construir
have tiene

EN The economy has a place for everyone’s dreams. Get inspired by real Square sellers who’ve built what they wanted to see in the world.

ES La economía tiene un lugar para cada sueño. Inspírese en los vendedores de Square que diseñaron lo que quisieron ver en el mundo.

inglês espanhol
economy economía
dreams sueño
sellers vendedores
world mundo
square square
in en
has tiene
place lugar
to a
see ver
a un

EN Tap into our experience powering millions of websites for over 20 years. You've got big dreams – we can help you get there, fast.

ES Aprovecha nuestra experiencia impulsando millones de sitios web durante más de 20 años. Tienes grandes sueños – podemos ayudarte a conseguirlos rápidamente.

EN When you put your dreams online?your words, your photos, your creations?you shouldn't have to worry about your service provider mining that data for marketing purposes

ES Cuando pones en línea tus sueños— tus palabras, tus fotos, tus creaciones—no deberías tener que preocuparte de que tu proveedor de servicios extraiga esos datos con fines de marketing

inglês espanhol
dreams sueños
online en línea
photos fotos
creations creaciones
worry preocuparte
service servicios
data datos
marketing marketing
purposes fines
words palabras
provider proveedor
your tu

EN Those are your dreams ? not ours! DreamHost's open platform gives you the power to share your data and the freedom to control how it's used.

ES Esos son tus sueños — ¡no los nuestros! La plataforma abierta de DreamHost te brinda el poder de compartir tus datos y la libertad de controlar cómo se usan.

inglês espanhol
dreams sueños
freedom libertad
control controlar
used usan
data datos
open abierta
not no
platform plataforma
gives brinda
power poder
to los
share compartir

EN As you make your way along the track, you will walk by the popular 'Basket of Dreams' sculpture as well as six information plates that explain different epochs of Lake Wakatipu and Queenstown.

ES Al recorrer el sendero, vas a pasar por la popular escultura 'Basket of Dreams' además de seis placas informativas que explican las diferentes eras del lago Wakatipu y Queenstown.

inglês espanhol
popular popular
sculpture escultura
plates placas
explain explican
lake lago
queenstown queenstown
dreams dreams
of of
will recorrer
different diferentes
your y
six de

EN posted a comment on Yagya - Old Dreams And Memories.

ES publicó un comentario en Yagya - Old Dreams And Memories.

inglês espanhol
comment comentario
on en
posted publicó
old old
dreams dreams
memories memories
a un
and and

EN Make sure your dreams are in trusted hands.

ES Asegúrese de que sus sueños estén en buenas manos.

inglês espanhol
dreams sueños
hands manos
are estén
in en
your sus
make sure asegúrese

EN Land of Dreams provides an unapologetic insight into the uniqueness and asymmetry of rural life in India. A scenario where the past merges with the present, and the natural with the supernatural and fantasy.

ES Tierra de sueños nos muestra sin complejos la singularidad y asimetría del mundo rural de la India. Un escenario donde se confunde el pasado con el presente, lo natural con lo sobrenatural y lo fantástico.

inglês espanhol
dreams sueños
rural rural
scenario escenario
present presente
natural natural
land tierra
life mundo
india india
with con
where donde
in fantástico
a un

EN Further information about the exhibition "Land of dreams. Cristina García Rodero"

ES Más información sobre la exposición "Tierra de sueños. Cristina García Rodero"

inglês espanhol
exhibition exposición
land tierra
dreams sueños
cristina cristina
information información
the la
about sobre

EN Our participative concerts fulfil the dreams of many of those who love choir singing and have made it their hobby

ES En los conciertos participativos se hacen realidad los sueños de muchas personas que aman el canto coral y que lo han convertido en su afición

inglês espanhol
concerts conciertos
dreams sueños
many muchas
hobby afición
the el
it lo
of de
made hacen
their su

EN The new Dreams Garden MacaRouge wins the Fleuroselect award!

ES ¡El nuevo MacaRouge de Dreams Garden gana el premio Fleuroselect!

inglês espanhol
wins gana
award premio
the el
dreams dreams
garden garden
new nuevo

EN Secluded, tropical and lush, these islands are a universe where dreams meet reality.

ES Remotas, tropicales y exuberantes, estas islas forman un universo donde los sueños se confunden con la realidad.

inglês espanhol
secluded remotas
tropical tropicales
lush exuberantes
islands islas
universe universo
dreams sueños
a un
where donde
and y
reality realidad

EN Young with a lot of dreams, it's a common thing to receive a rude awakening

ES Joven y con muchos sueños, es común recibir un duro “despertar”

inglês espanhol
young joven
a un
dreams sueños
common común
receive recibir

EN Sharing the dreams of refugees with the world through photography

ES Migrantes: expuestos y vulnerables a la pandemia del COVID-19

inglês espanhol
refugees migrantes
the la
through a

EN Happiest Baby Snoo Smart Sleeper review: Cot of dreams

ES La revisión de Happiest Baby Snoo Smart Sleeper: Cuna de sueños

inglês espanhol
smart smart
review revisión
of de
dreams sueños
baby baby

EN LA is characterised by its consistent climate and cheerful sunshine that draw millions of people from around the world to pursue their dreams.

ES Los Ángeles se caracteriza por su clima constante y su sol alegre, que atraen a millones de personas de todo el mundo para perseguir sus sueños.

inglês espanhol
consistent constante
climate clima
sunshine sol
draw atraen
people personas
world mundo
dreams sueños
the el
is se
millions millones
of de
to a
pursue perseguir
cheerful alegre
their su
by por

Mostrando 50 de 50 traduções