EN To register you for contests, sweepstakes, or promotions for which you have requested to be registered and to administer such contests, sweepstakes or promotions
"manage contests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To register you for contests, sweepstakes, or promotions for which you have requested to be registered and to administer such contests, sweepstakes or promotions
ES Para inscribirse en concursos, sorteos o promociones para los que ha solicitado estar registrado y administrar dichos concursos, sorteos o promociones
inglês | espanhol |
---|---|
promotions | promociones |
requested | solicitado |
registered | registrado |
or | o |
contests | concursos |
and | y |
to register | inscribirse |
sweepstakes | sorteos |
be | estar |
EN To develop and manage contests, sweepstakes or other promotional activities.
ES Para desarrollar y gestionar concursos, sorteos u otras actividades promocionales.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestionar |
or | u |
other | otras |
promotional | promocionales |
activities | actividades |
and | y |
contests | concursos |
to | para |
develop | desarrollar |
sweepstakes | sorteos |
EN Manage your contests like never before.
ES Gestiona tus concursos como nunca antes
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestiona |
contests | concursos |
like | como |
before | antes |
never | nunca |
your | tus |
EN ViralSweep allows brands to build, run and manage digital marketing promotions like sweepstakes, contests, instant wins and referral campaigns.
ES ViralSweep permite a las marcas crear, ejecutar y gestionar promociones de marketing digital como sorteos, concursos, premios directos y campañas de recomendación.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
brands | marcas |
referral | recomendación |
manage | gestionar |
marketing | marketing |
promotions | promociones |
campaigns | campañas |
contests | concursos |
digital | digital |
to | a |
build | crear |
sweepstakes | sorteos |
EN Plan, launch and manage any type of project with your team and clients: product placements, seedings, events, runways, contests, etc.
ES Planifica, lanza y gestiona cualquier tipo de proyecto con tu equipo y tus clientes: posicionamiento de productos, difusión, eventos, pasarelas, concursos, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
launch | lanza |
type | tipo |
clients | clientes |
events | eventos |
contests | concursos |
etc | etc |
project | proyecto |
team | equipo |
manage | gestiona |
with | con |
plan | planifica |
of | de |
product | productos |
your | tu |
any | cualquier |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar terceros Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestionar |
options | opciones |
vendors | proveedores |
these | estos |
purposes | fines |
more | más |
third | terceros |
about | sobre |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | fines |
services | servicios |
these | estos |
manage | gestionar |
more | más |
about | sobre |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar servicios Gestionar proveedores Más información
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
more | más |
about | información |
services | servicios |
manage | gestionar |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar OpcionesAdministrar terceros Administrar proveedoresMás información sobre estos fines
inglês | espanhol |
---|---|
manage | administrar |
these | estos |
purposes | fines |
third | terceros |
about | sobre |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores {vendor_count} Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar servicios Administrar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
inglês | espanhol |
---|---|
options | opciones |
these | estos |
purposes | propósitos |
services | servicios |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Push your creative limits by competing in Design Contests with other designers in our community who challenge you.
ES Desafía tus límites creativos compitiendo en concursos con otros diseñadores de nuestra comunidad.
inglês | espanhol |
---|---|
limits | límites |
competing | compitiendo |
contests | concursos |
other | otros |
community | comunidad |
designers | diseñadores |
creative | creativos |
in | en |
your | tus |
with | con |
EN Designers participate in Design Contests to challenge themselves with interesting projects, sharpen their design skills and grow their client network.
ES Los diseñadores que participan en concursos de diseño colaboran en interesantes retos creativos que les permiten mejorar sus habilidades de diseño y afianzar su propia red de clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participan |
contests | concursos |
challenge | retos |
interesting | interesantes |
skills | habilidades |
grow | mejorar |
client | clientes |
designers | diseñadores |
in | en |
design | diseño |
network | red |
their | su |
themselves | los |
EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.
ES Cada día se abren más de 1.500 concursos repartidos en una amplia variedad de categorías creativas. Puedes filtrar tu búsqueda por industria, palabra clave, premio y así poder encontrar lo que más se ajuste a tus necesidades.
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
variety | variedad |
categories | categorías |
industry | industria |
prize | premio |
open | abren |
in | en |
find | y |
you can | puedes |
to | a |
day | día |
EN Participating in contests provides an excellent opportunity…
ES Participar en concursos ofrece una excelente oportunidad…
EN Inspiring Graphic Design Contests - 99designs
ES Concursos de diseño gráfico que te inspirarán - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
design | diseño |
graphic | gráfico |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
ES Ofrecemos la garantía de devolución del 100% del dinero dentro de los 60 días de pago en todos los concursos de diseño, excepto en aquellos con un premio garantizado y en los que han entrado en la ronda final.
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
except | excepto |
prize | premio |
entered | entrado |
round | ronda |
money | dinero |
payment | pago |
back | devolución |
guarantee | garantía |
final | final |
the | la |
days | días |
design | diseño |
with | con |
on | en |
a | un |
we offer | ofrecemos |
that | aquellos |
EN Most design contests take about a week, however there are options to expedite the process if necessary.
ES La mayoría de los concursos de diseño duran aproximadamente una semana, sin embargo, hay opciones para acelerar el proceso caso sea necesario.
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
contests | concursos |
week | semana |
expedite | acelerar |
necessary | necesario |
however | sin embargo |
options | opciones |
process | proceso |
to | a |
about | aproximadamente |
most | de |
there | hay |
EN We think contests are a super fun way to get design.
ES Creemos que los concursos son una forma súper divertida de obtener diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
fun | divertida |
design | diseño |
a | una |
are | son |
to | los |
get | obtener |
way | de |
EN Inspiring Web page design Contests - 99designs
ES Concursos de Diseño web en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
web | web |
design | diseño |
EN Inspiring Tattoo Contests - 99designs
ES Concursos de Tatuaje en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
tattoo | tatuaje |
contests | concursos |
EN Inspiring 3D Contests - 99designs
ES Concursos de 3D en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
EN Inspiring App design Contests - 99designs
ES Concursos de Diseño de App en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
app | app |
contests | concursos |
design | diseño |
EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;
ES involucre actividades comerciales (con o sin fines de lucro) y/o ventas sin el previo consentimiento por escrito de Foursquare, como concursos, sorteos, canjes, publicidad o programas piramidales;
inglês | espanhol |
---|---|
activities | actividades |
profit | lucro |
schemes | programas |
commercial | comerciales |
or | o |
sales | ventas |
consent | consentimiento |
advertising | publicidad |
contests | concursos |
for | fines |
as | como |
written | escrito |
sweepstakes | sorteos |
without | sin |
EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes
ES Podemos usar sus datos, incluidas las encuestas que haya completado, con el fin de permitir que gane puntos y administre su participación en concursos y sorteos
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
including | incluidas |
completed | completado |
surveys | encuestas |
points | puntos |
participation | participación |
use | usar |
in | en |
contests | concursos |
earn | que |
we may | podemos |
to | fin |
enable | permitir |
sweepstakes | sorteos |
your | y |
EN · Your name, age, address and social media handles when you participate in contests, sweepstakes and other promotions on our website or our social channels; and
ES · Tu nombre, edad, dirección y conexiones con redes sociales cuando participes en concursos, sorteos y otras promociones en nuestro sitio web o nuestros canales de redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
age | edad |
other | otras |
promotions | promociones |
channels | canales |
or | o |
address | dirección |
contests | concursos |
name | nombre |
in | en |
when | cuando |
social | sociales |
your | tu |
sweepstakes | sorteos |
our | nuestro |
Mostrando 50 de 50 traduções