ES Gestionar opciones Gestionar terceros Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
"terceros gestionar proveedores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Gestionar opciones Gestionar terceros Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
gestionar | manage |
opciones | options |
proveedores | vendors |
estos | these |
fines | purposes |
más | more |
terceros | third |
sobre | about |
ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
espanhol | inglês |
---|---|
incluir | include |
otorga | grants |
derechos | rights |
servicios | services |
pueden | may |
proveedores | providers |
en | in |
proporcionan | provide |
terceros | third |
los | third-party |
productos | products |
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
fines | purposes |
servicios | services |
estos | these |
gestionar | manage |
más | more |
sobre | about |
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
gestionar | manage |
más | more |
sobre | about |
ES Gestionar opciones Gestionar servicios Gestionar proveedores Más información
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
más | more |
información | about |
servicios | services |
gestionar | manage |
ES Para aprovechar esta característica y capacidades, es posible que te pidamos que te identifiques, registres o inicies sesión en los Servicios de terceros en los sitios web de los terceros que proporcionan dichos Servicios de terceros
EN To take advantage of this feature and capabilities, we may ask you to authenticate, register for or log into Third Party Services on the websites of the third parties providing such Third Party Services
espanhol | inglês |
---|---|
característica | feature |
o | or |
capacidades | capabilities |
servicios | services |
proporcionan | providing |
aprovechar | advantage |
que | ask |
en | on |
terceros | third |
es | may |
de | of |
y | and |
te | you |
esta | this |
ES Al usar nuestros Servicios, usted podrá acceder a enlaces a sitios web y servicios propiedad de terceros o administrados por terceros (cada uno de ellos, un “Servicio de Terceros”)
EN In using our Services you may access links to websites and services that are owned or operated by third parties (each, a “Third Party Service”)
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
espanhol | inglês |
---|---|
respectivas | respective |
licencias | licenses |
pertinentes | relevant |
software | software |
el | the |
uso | use |
terceros | third |
sujeto | subject to |
puede | may |
y | your |
se | is |
desde | from |
ES Google y dichos terceros también podrán transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
espanhol | inglês |
---|---|
procesen | process |
o | or |
información | information |
la | the |
terceros | third |
también | also |
ley | law |
en | on |
esta | this |
podrá | may |
en nombre | behalf |
ES Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Conoce a los terceros”).
EN You can find out about any transfers to third countries made by the third parties identified in this cookie policy in their respective policies (see links provided in the “These are the third party providers” section).
ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
espanhol | inglês |
---|---|
regido | governed |
respectivas | respective |
licencias | licenses |
pertinentes | relevant |
software | software |
uso | use |
el | the |
terceros | third |
sujeto | subject to |
puede | may |
y | your |
está | is |
desde | from |
ES Usted tiene la facultad exclusiva de comprar Ofertas de terceros, o de conectarse con ellas, y su uso de cualquier Oferta de terceros se rige exclusivamente por los términos de dichas Ofertas de terceros.
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
espanhol | inglês |
---|---|
conectarse | connect |
o | or |
términos | terms |
uso | use |
oferta | offering |
ofertas | offerings |
la | the |
comprar | purchase |
terceros | third |
se | is |
exclusivamente | solely |
de | of |
los | third-party |
y | your |
con | to |
ES El Sitio web de la Universidad puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros, como integraciones de terceros, servicios de marca compartida o servicios de marca de terceros
EN The University Website may contain links to third party websites or services, such as third party integrations, co-branded services, or third party- branded services
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores {vendor_count} Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
proveedores | vendor |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
proveedores | vendor |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
proveedores | vendor |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
propósitos | purposes |
servicios | services |
estos | these |
sobre | about |
proveedores | vendor |
leer | read |
más | more |
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
sobre | about |
terceros | third |
leer | read |
más | more |
estos | these |
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
sobre | about |
terceros | third |
leer | read |
más | more |
estos | these |
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
sobre | about |
terceros | third |
leer | read |
más | more |
estos | these |
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
proveedores | vendors |
propósitos | purposes |
sobre | about |
terceros | third |
leer | read |
más | more |
estos | these |
ES Aravo cuenta con la confianza de las marcas líderes a nivel mundial, lo que les ayuda a gestionar el riesgo y mejorar el desempeño de más de 5 millones de terceros, proveedores y distribuidores en todo el planeta.
EN Aravo is trusted by the world’s leading brands, helping them manage the risk and improve the performance of more than 5 million third parties, suppliers and vendors across the globe.
espanhol | inglês |
---|---|
marcas | brands |
ayuda | helping |
gestionar | manage |
riesgo | risk |
millones | million |
mejorar | improve |
terceros | third |
confianza | trusted |
proveedores | vendors |
ES Las «cookies de terceros» son cookies que son ofrecidas por otros proveedores que no son la persona responsable que opera el servicio en línea (de lo contrario, si sólo son sus cookies, se habla de «cookies de terceros»).
EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecidas | offered |
proveedores | providers |
responsable | responsible |
habla | speaks |
en línea | online |
otros | other |
opera | operates |
si | if |
servicio | service |
de lo contrario | otherwise |
terceros | third |
cookies | cookies |
son | are |
de | of |
persona | person |
ES Hacemos todo lo posible por utilizar sólo aquellos contenidos de terceros cuyos respectivos proveedores sólo utilizan la dirección IP para entregar el contenido de terceros
EN We make every effort to use only those third-party contents whose respective providers only use the IP address to deliver the third-party content
espanhol | inglês |
---|---|
respectivos | respective |
proveedores | providers |
ip | ip |
hacemos | we make |
terceros | third |
dirección | address |
contenido | content |
de | only |
utilizar | use |
entregar | to deliver |
ES ¿Qué es el SPF para sus terceros proveedores? Para alinear a sus terceros para el SPF, debe incluir en el registro de su dominio las direcciones IP o los dominios que gestionan el SPF exclusivos para ellos. Pero cuidado, no incluya
EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include
espanhol | inglês |
---|---|
spf | spf |
proveedores | vendors |
alinear | align |
registro | record |
direcciones | addresses |
ip | ip |
cuidado | beware |
es | is |
en | in |
o | or |
dominios | domains |
a | to |
terceros | third |
pero | but |
no | not |
de | unique |
incluir | include |
debe | you |
su | your |
ES Con el fin de gestionar nuestras relaciones con nuestros proveedores y prestadores de servicios, es necesario que recojamos cierta información relativa a nuestros contactos en dichos proveedores y prestadores de servicios
EN In order to manage our relationships with our suppliers and service providers, it is necessary for us to collect a certain amount of information relating to our contacts at these suppliers and service providers
espanhol | inglês |
---|---|
relativa | relating |
relaciones | relationships |
es | is |
información | information |
contactos | contacts |
proveedores | providers |
servicios | service |
cierta | a certain |
necesario | necessary |
en | in |
con | with |
de | of |
a | to |
gestionar | manage |
y | and |
ES La completa gama de productos de Flywire ofrece a los proveedores de viajes una ventanilla única para recibir y gestionar fácilmente los pagos, entregar facturas y extractos y cobrar comisiones de diversos proveedores.
EN Flywire’s comprehensive suite of products offers travel providers a one-stop shop to easily receive and manage payments, deliver invoices and statements, and collect commissions from various suppliers.
espanhol | inglês |
---|---|
viajes | travel |
gestionar | manage |
fácilmente | easily |
facturas | invoices |
completa | comprehensive |
ofrece | offers |
pagos | payments |
entregar | deliver |
comisiones | commissions |
proveedores | providers |
recibir | receive |
de | of |
a | to |
productos | products |
única | a |
y | and |
ES Proveedores terceros (tales como prestadores de servicios de TI, proveedores de complementos de redes sociales, etc.), ubicados en cualquier lugar del mundo, sujetos a los requisitos que se citan a continuación;
EN third party Processors (such as IT service providers; social media plug in providers; etc.), located anywhere in the world, subject to the requirements noted below;
espanhol | inglês |
---|---|
complementos | plug |
etc | etc |
ubicados | located |
mundo | world |
sujetos | subject |
requisitos | requirements |
proveedores | providers |
en | in |
a | to |
de | such |
terceros | third |
sociales | social |
servicios | service |
ti | it |
como | as |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Proveedores de servicios y otros: podemos compartir su información con nuestros proveedores de servicios y otros terceros que prestan servicios.
EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services
espanhol | inglês |
---|---|
proveedores | providers |
información | information |
servicios | services |
terceros | third |
otros | other |
podemos | we may |
compartir | share |
que | perform |
con | with |
y | your |
de | and |
ES contiene información sobre cuándo compartimos sus datos personales con otros miembros del Grupo JFD y otros terceros (por ejemplo, nuestros proveedores de servicios o proveedores).
EN contains information about when we share your personal data with other members of the JFD Group and other third parties (for example, our service providers or suppliers).
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
jfd | jfd |
contiene | contains |
cuándo | when |
o | or |
información | information |
datos | data |
otros | other |
grupo | group |
proveedores | providers |
compartimos | we share |
terceros | third |
de | of |
personales | the |
con | with |
ejemplo | example |
servicios | service |
sobre | about |
y | your |
ES Proveedores terceros (tales como prestadores de servicios de TI, proveedores de complementos de redes sociales, etc.), ubicados en cualquier lugar del mundo, sujetos a los requisitos que se citan a continuación;
EN third party Processors (such as IT service providers; social media plug in providers; etc.), located anywhere in the world, subject to the requirements noted below;
espanhol | inglês |
---|---|
complementos | plug |
etc | etc |
ubicados | located |
mundo | world |
sujetos | subject |
requisitos | requirements |
proveedores | providers |
en | in |
a | to |
de | such |
terceros | third |
sociales | social |
servicios | service |
ti | it |
como | as |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Proveedores de servicios y otros: podemos compartir su información con nuestros proveedores de servicios y otros terceros que prestan servicios.
EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services
espanhol | inglês |
---|---|
proveedores | providers |
información | information |
servicios | services |
terceros | third |
otros | other |
podemos | we may |
compartir | share |
que | perform |
con | with |
y | your |
de | and |
ES proveedores de servicios de soporte de TI; Proveedores de servicios de terceros cuyos servicios están incluidos o forman parte de nuestros Servicios; y
EN IT support service providers; Third-party service providers whose services are bundled with or part of our Services; and
espanhol | inglês |
---|---|
cuyos | whose |
soporte | support |
o | or |
proveedores | providers |
están | are |
servicios | services |
terceros | third |
Mostrando 50 de 50 traduções