Traduzir "include breakfast" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include breakfast" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de include breakfast

inglês
espanhol

EN It is at this stage that children stop having a proper breakfast, and findings show that of those who are overweight, 40% don´t have a proper breakfast, or eat an incomplete breakfast (not eating cereals, a dairy product or fruit).

ES Es en esta etapa cuando comienzan a dejar de desayunar correctamente, encontrando que aquellos que presentan sobrepeso, en el 40% de los casos no desayunan o suelen hacer un desayuno incompleto (no toman cereales o bien el producto lácteo o la fruta).

inglês espanhol
overweight sobrepeso
incomplete incompleto
cereals cereales
fruit fruta
is es
stage etapa
or o
breakfast desayuno
not no
this esta
a un
product producto
of de
at en
that aquellos

EN real american breakfast, Real american, american breakfast, american, bacon, berries, breakfast, butter, egg, eggs Public Domain

ES arándanos, frutas, comida, saludable, tazón, comida y bebida, alimentación saludable, fruta, frescura, baya Public Domain

inglês espanhol
breakfast comida
domain domain
public public

EN Start your first meal under the sun within the tropical atmosphere at GOLD and have breakfast until noon:- Breakfast from 8:00 am to 12 pm-International buffet breakfast with a variety of fresh breads, ...

ES Disfruta del sol de Playa del Inglés desayunando hasta el mediodía en un ambiente tropical.- Horario de 8:00 a 12:00h- Desayuno buffet internacional con variedad de panes, zumos naturales, fruta tropical etc.Reserva ...

inglês espanhol
tropical tropical
atmosphere ambiente
noon mediodía
variety variedad
breads panes
buffet buffet
international internacional
breakfast desayuno
the el
sun sol
a un
with con
to a
at en

EN Yes, if you booked the bed and breakfast option, breakfast is included on your day of departure. Please note that breakfast is not included on the day of arrival as check-in officially starts at 3pm.

ES Sí, si el régimen que has reservado es alojamiento y desayuno, podrás disfrutar de tu desayuno antes de irte del nohotel. El día de la llegada no incluye el desayuno ya que el check in oficial es a partir de las 15h.

inglês espanhol
booked reservado
breakfast desayuno
included incluye
officially oficial
starts a partir de
check check
if si
is es
in in
of de
arrival llegada
your tu
note no
day día

EN Encouraging schools to increase their breakfast participation by introducing Breakfast After the Bell programs that make breakfast part of the school day and have real benefits for students.

ES Alentar a las escuelas a aumentar su participación en el desayuno mediante la introducción de los programas Desayuno después de la campana que hacen que el desayuno sea parte del día escolar y tengan beneficios reales para los estudiantes.

EN At GOLD you may choose between the accommodation-only option so you can eat out in the area, or you may include the breakfast plan to enjoy a large breakfast that is served from 8.00 am to 12.00 pm so you don't have to get up early.

ES En GOLD podrás elegir entre la opción de sólo alojamiento ( buscando opciones de comida por la zona) o podrás incluir el régimen del desayuno para disfrutar de un amplio desayuno que se sirve de 8.00 a 12.00 para que no tengas que madrugar.

inglês espanhol
served sirve
gold gold
accommodation alojamiento
area zona
or o
breakfast desayuno
you can podrás
large amplio
choose elegir
is se
in en
enjoy disfrutar
dont no
option opción
a un
to a
include incluir
you tengas
from de

EN At Buendía you may choose between the accommodation-only option so you can eat out in the area, or you may include the breakfast plan to enjoy a large breakfast at the @Waves Food and Drinks restaurant..

ES En Buendía Corralejo podrás elegir entre la opción de sólo alojamiento (buscando opciones de comida por la zona) o podrás incluir el régimen del desayuno para disfrutar de un amplio desayuno ofrecido por & Waves Food & Drinks.

inglês espanhol
accommodation alojamiento
waves waves
area zona
or o
breakfast desayuno
you can podrás
large amplio
choose elegir
in en
enjoy disfrutar
option opción
food comida
and de
include incluir
to a
a un

EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast

ES pollo, diseño divertido de caca de pollo desayuno, gallina, huevo, pollo gracioso, gallina graciosa, diseño de pollo, cita de pollo, dicho pollo, cual es tu superpoder, huevo de caca de pollo, desayuno de caca de pollo

inglês espanhol
chicken pollo
breakfast desayuno
design diseño
egg huevo
quote cita
saying dicho
superpower superpoder
your tu
funny gracioso

EN Get up in time to get ready and have breakfast unrushed—or be at the school for breakfast—each morning.

ES Levántese a la hora para estar lista y tomar desayuno sin apuro (o ir a la escuela para el desayuno) todas las mañanas.

inglês espanhol
breakfast desayuno
school escuela
time hora
and y
or o
to a
be estar
for para
get tomar

EN Eat breakfast every day. Skipping breakfast can leave your child hungry, tired, and looking for less healthy foods later in the day.

ES Desayunen todos los días. Saltarse el desayuno puede dejar al niño hambriento, cansado y en busca de alimentos menos saludables más adelante en el día.

inglês espanhol
child niño
tired cansado
less menos
healthy saludables
breakfast desayuno
can puede
in en
the el
day día
foods alimentos
your y
looking for busca

EN (vi) Serve all children in morning center-based settings who have not received breakfast upon arrival at the program a nourishing breakfast;

ES (vi) Servir un desayuno nutritivo a todos los niños de los programas basados en el centro que no hayan desayunado, en cuanto lleguen al programa.

inglês espanhol
vi vi
serve servir
children niños
breakfast desayuno
nourishing nutritivo
based basados
center centro
program programa
in en
not no
a un
the el
arrival a

EN $100 USDIf no breakfast or breakfast alternative offered to member (all continents)

ES 100 USDsi no se ofrece al socio desayuno o alguna alternativa al desayuno (todos los continentes)

inglês espanhol
breakfast desayuno
continents continentes
member socio
or o
alternative alternativa
no no
offered se ofrece
all todos
to alguna

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

ES En el desayuno, empieza el día con buen pie, a tu ritmo: amplio buffet, desayuno rápido o en la habitación.

inglês espanhol
breakfast desayuno
good buen
buffet buffet
your tu
pace ritmo
or o
quick rápido
room habitación
with con
to a
day día
at en

EN This is one of the main meals of the day, but despite this, some 10-15% of children begin the school day without having eaten breakfast and 20-30% eat too little for breakfast.

ES El desayuno debe aportar al menos 3 de los 5 grupos de alimentos básicos: lácteos, cereales y fruta fresca (preferiblemente entera) o en zumo natural. Se considera un desayuno de baja calidad si el aporte energético es menor de 200 kcal.

inglês espanhol
breakfast desayuno
is es
this debe
the el
for baja
of de
little menos

EN Breakfast should contribute at least 3 of the 5 groups of basic foods: dairy products, cereals and fresh fruit (preferably whole) or as fresh juice. A breakfast with an energetic value of less than 200 kcal is considered to be poor.

ES Un desayuno adecuado, en periodos de crecimiento o actividad física importante, no es incompatible con la ingesta de un alimento a media mañana, basado en un pequeño bocadillo o una pieza de fruta o un lácteo.

inglês espanhol
breakfast desayuno
or o
is es
the la
fruit fruta
a un
to a
at en
of de

EN Whether you stay for just one night, or make the bed and breakfast your home for a week, wake up in a comfy bed and enjoy a delicious Scottish breakfast before heading out for the day to explore.

ES Tanto si exploras ciudades como pueblos o la campiña, en Escocia siempre encontrarás un B&B o una pensión de calidad que te garantizarán una estancia inolvidable.

inglês espanhol
or o
in en
the la
explore exploras
whether si
to a
a un
before de

EN All meals can be combined with excellent wines.White Modern Cuisine is open for breakfast, lunch and dinner.8 am -12 pm breakfast; 12 pm -5 pm lunch; 6 pm – 11 pm dinner

ES Todos los platos pueden acompañarse con vinos excelentes.White Modern Cuisine abre para desayuno, almuerzo y cena.Desayuno de 8:00 a 12:00; almuerzo de 12:00 a 17:00; cena de 18:00 a 23:00

inglês espanhol
wines vinos
excellent excelentes
white white
modern modern
and y
open abre
breakfast desayuno
dinner cena
all todos
can pueden
lunch almuerzo
with con
for para
cuisine cuisine

EN Breakfast must be substantial enough to power a whole morning of adventure, and Mountain Lodge, with its daily breakfast special and a spread of cooked eggs and bacon plus selection of yogurts, cereals and home-baked breads, didn’t let the side down.

ES El desayuno debe ser lo suficientemente abundante como para hacer posible toda una mañana de aventura, y el Mountain Lodge está a la altura de las circunstancias, con una oferta diaria especial de huevos y beicon, yogures, cereales y panes caseros.

inglês espanhol
breakfast desayuno
enough suficientemente
adventure aventura
lodge lodge
daily diaria
eggs huevos
cereals cereales
breads panes
mountain mountain
morning mañana
to a
of de
down para
with con

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

ES Aquí encontrará nuestras recetas de desayuno más deliciosas para comenzar el día con éxito. ¿Por qué solo desayunar sano y bueno el fin de semana? Puedes traer algo el domingo a todos los días con estas recetas.

inglês espanhol
recipes recetas
healthy sano
successful éxito
breakfast desayuno
weekend fin de semana
sunday domingo
the el
here aquí
day día
you can puedes
find y
good bueno
bring de
something algo
with con

EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.

ES Ahí está nuestro Caja de pan y los ingredientes del desayunoAsí podemos preparar los bocadillos de los niños para el colegio por la noche o nuestro desayuno por la mañana y no tenemos que buscar constantemente en diferentes armarios.

inglês espanhol
box caja
breakfast desayuno
ingredients ingredientes
school colegio
cabinets armarios
prepare preparar
or o
different diferentes
we can podemos
morning mañana
constantly constantemente
evening noche
not no
stands que
bread pan
in en
we tenemos
there ahí
our nuestro

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

ES Desayuno parapersonas (desayuno buffet o comida en la habitación)

inglês espanhol
buffet buffet
room habitación
breakfast desayuno
or o
in en
dining comida
for para

EN Elegant, one-bedroom suite with king-size bed, full bathroom, hydromassage tub and patio. The suite has a living room with a breakfast area for six people, breakfast bar and kitchenette with microwave oven and mini bar.

ES Equipada con 2 camas matrimoniales, TV de 32", escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

inglês espanhol
bathroom baño
tub tina
bed camas
six de
with con
people o
for para

EN Start your day right with our complimentary breakfast buffet. Enjoy a delicious and relaxing breakfast while you work, or take a break and take advantage of our 24 hour coffee, tea, and grab-and-go food service.

ES Inicia el día lleno de energía con un desayuno buffet en cortesía. Mientras llevas a cabo tus actividades, podrás hacer una pausa y saborear algo rico, ya que contamos con servicio de café olas 24 horas y alimentos grab go.

inglês espanhol
break pausa
buffet buffet
complimentary cortesía
enjoy saborear
coffee café
breakfast desayuno
or o
go go
day día
service servicio
with con
a un
of de
hour horas
your y
while mientras
food alimentos
our contamos

EN The famous 8 ounce breakfast sausage links hit the market and instantly become one of the company’s most popular products along with bacon, breakfast sausage, and hot dogs.

ES Las famosas salchichas para el desayuno de 8 onzas llegan al mercado y se convierten instantáneamente en uno de los productos más populares de la compañía junto con el tocino, las salchichas para el desayuno y las salchichas para hot dogs.

inglês espanhol
famous famosas
breakfast desayuno
popular populares
bacon tocino
hot hot
market mercado
become en
with con
instantly instantáneamente
products productos

EN Hosts can offer a complimentary light breakfast at their discretion. All other meals, including a full breakfast, might incur an additional cost, if offered. Meals and any additional payment should be arranged directly with your host.

ES Los anfitriones pueden ofrecer un desayuno ligero por cortesía, pero no es obligatorio. Si se ofrecen servicios de comidas, tendrán un coste adicional. Las comidas y cualquier otro pago adicional se le pagarán directamente al anfitrión.

inglês espanhol
light ligero
complimentary cortesía
breakfast desayuno
other otro
additional adicional
if si
payment pago
meals comidas
cost coste
directly directamente
at al
hosts anfitriones
can pueden
your y
offer ofrecen
a un
host anfitrión

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

ES En el desayuno, empieza el día con buen pie, a tu ritmo: amplio buffet, desayuno rápido o en la habitación.

inglês espanhol
breakfast desayuno
good buen
buffet buffet
your tu
pace ritmo
or o
quick rápido
room habitación
with con
to a
day día
at en

EN breakfast pastry, food and Drink, baking, breakfast, cook, fruit, pastry, raspberries, sweet, sweets Public Domain

ES navidad, nieve, invierno, tiempo de navidad, frío, motivo de navidad, copos de nieve, nevadas, saludo de navidad, diciembre Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public
and de

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

ES Desayuno parapersonas (desayuno buffet o comida en la habitación)

inglês espanhol
buffet buffet
room habitación
breakfast desayuno
or o
in en
dining comida
for para

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

ES Desayuno parapersonas (desayuno buffet o comida en la habitación)

inglês espanhol
buffet buffet
room habitación
breakfast desayuno
or o
in en
dining comida
for para

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

ES Desayuno parapersonas (desayuno buffet o comida en la habitación)

inglês espanhol
buffet buffet
room habitación
breakfast desayuno
or o
in en
dining comida
for para

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

ES Desayuno parapersonas (desayuno buffet o comida en la habitación)

inglês espanhol
buffet buffet
room habitación
breakfast desayuno
or o
in en
dining comida
for para

EN “Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day

ES "Early Breakfast": Si el cliente vuela temprano o se va de excursión antes de la apertura del buffet, podrá solicitar el servicio de desayuno temprano para ese día

inglês espanhol
flying vuela
or o
trip excursión
opens apertura
buffet buffet
service servicio
if si
is se
can podrá
request solicitar
early early
before antes
day día
breakfast breakfast
for para

EN Yes, if you booked the bed and breakfast option, breakfast is included on your day of departure

ES Sí, el último día de tu reserva incluye el desayuno (en caso de tener el régimen de alojamiento y desayuno reservado)

inglês espanhol
breakfast desayuno
included incluye
booked reservado
the el
if caso
day día
your tu
on en

EN The Casa Grandview is one of the best places to stay in West Palm Beach. The intimate AAA 4-Diamond bed and breakfast has a historic Caribbean-island feel, three-course breakfast and modern-day luxuries.

ES The Casa Grandview es uno de los mejores sitios para alojarse en West Palm Beach. Esta hostería íntima con 4 diamantes AAA posee un estilo histórico de isla caribeña, desayuno con tres platos y lujos modernos.

inglês espanhol
beach beach
breakfast desayuno
historic histórico
luxuries lujos
palm palm
caribbean caribeña
modern modernos
is es
intimate íntima
aaa aaa
in en
island isla
casa casa
stay alojarse
best mejores
to a
west west
a un
the los
three tres

EN 6 nights, 6 Nights in Price per person in double room, ¾ board (breakfast, packed lunch from breakfast buffet...

ES 6 Noches, 6 noches en Precio por persona en habitación doble, ¾ de pensión (desayuno, comida para llevar del...

inglês espanhol
nights noches
price precio
room habitación
breakfast desayuno
in en
person persona

EN School Breakfast – Over 72% of Arkansas school districts now offer Breakfast After the Bell in one or more of their schools and Arkansas ranks 6

ES Desayuno escolar: más de 72% de los distritos escolares de Arkansas ahora ofrecen Desayuno después de la campana en una o más de sus escuelas y Arkansas ocupa el sexto lugar.

EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox

ES Incluir filas principales: si su hoja utiliza jerarquías, puede optar por que su filtro incluya filas principales al seleccionar la casilla de verificación Incluir filas principales

inglês espanhol
rows filas
sheet hoja
uses utiliza
filter filtro
if si
selecting seleccionar
include incluir
can puede
checkbox casilla
the la
your su
you de

EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:

ES Los carteles suelen incluir tanto texto como elementos gráficos; sin embargo, algunos carteles pueden ser 100% visuales o incluir solo texto. Algunos de los tipos de carteles más populares incluyen:

inglês espanhol
posters carteles
popular populares
both tanto
some algunos
visual visuales
types tipos
graphic gráficos
or o
can pueden
text texto
elements elementos
include incluyen
and de
be ser

EN Specialties include freshly baked pastries, breakfast sandwiches, parfaits and freshly brewed coffee

ES Las especialidades incluyen pastelería recién horneada, sándwiches de desayuno, postres helados y café recién preparado

inglês espanhol
specialties especialidades
freshly recién
breakfast desayuno
sandwiches sándwiches
coffee café
include incluyen

EN ibis Styles: 10% off room rates that include breakfast or half-board, and 5% off some rates subject to certain conditions

ES ibis Styles : 10% sobre la tarifa de la habitación con desayuno y régimen de media pensión y 5% sobre determinadas tarifas sujetas a condiciones

inglês espanhol
ibis ibis
breakfast desayuno
conditions condiciones
styles styles
half media
board pensión
rates tarifas
room habitación
subject to sujetas
to a

EN Does the last day of my booking include breakfast and lunch?

ES ¿El último día de mi reserva incluye desayuno y almuerzo?

inglês espanhol
booking reserva
my mi
breakfast desayuno
last último
lunch almuerzo
the el
day día

EN Farmer John expands its lineup of flavor profiles to include Red Hots smoked sausage, maple bacon and maple breakfast links.

ES Farmer John amplía su línea de sabores para incluir salchichas ahumadas Red Hots, tocino con maple y salchichas de desayuno con maple.

inglês espanhol
john john
lineup línea
maple maple
bacon tocino
breakfast desayuno
farmer farmer
red red
to a

EN Specialties include freshly baked pastries, breakfast sandwiches, parfaits and freshly brewed coffee

ES Las especialidades incluyen pastelería recién horneada, sándwiches de desayuno, postres helados y café recién preparado

inglês espanhol
specialties especialidades
freshly recién
breakfast desayuno
sandwiches sándwiches
coffee café
include incluyen

EN Stadium Tower is a brand new one, two and three bedroom apartment building with incredible views of the downtown Miami skyline. The groundwork has been laid for this easy upscale property. Features include ceramic tile, breakfast bar, full size

ES Cunado una ubicación llena de energía y una hermosa torre de estilo boutique se combinan, el resultado es electrizante: así es con Stadium Tower. Con vistas increíbles del Marlins Stadium y el centro de la ciudad de Miami, así como con un viaje

inglês espanhol
stadium stadium
incredible increíbles
views vistas
miami miami
full llena
is es
tower torre
with con
downtown centro de
a un

EN Property features include professionally decorated with highend furnishings; open kitchen layout with breakfast bar,

ES La propiedad cuenta con decoración profesional con highend muebles; distribución

inglês espanhol
property propiedad
professionally profesional
with con
furnishings muebles

EN Does the last day of my booking include breakfast and lunch?

ES ¿El último día de mi reserva incluye desayuno y almuerzo?

inglês espanhol
booking reserva
my mi
breakfast desayuno
last último
lunch almuerzo
the el
day día

EN HIGH QUALITY ACCOMMODATION! Air Conditioning / Wifi. I include a delicious breakfast. I give a bottle of excellent wine to the guests. exc...

ES Somos una pequeña familia, que solo consta de 2 personas, mi hijo y yo, ah! Y además un Gato. Vivimos en la zona Sur de Madrid, a tan solo 20 mi...

inglês espanhol
guests personas
i yo
the la
include y
a un
of de
to a

EN Book your getaway to Cabo and save 20%. AltaMar accommodations include roundtrip airport transfers, daily breakfast, and over $800 in amenities.

ES Reserva tu escapada a Cabo y ahorra 20%. El alojamiento en AltaMar incluye traslados de ida y vuelta al aeropuerto, desayuno diario y más de $800 en comodidades.

inglês espanhol
book reserva
getaway escapada
cabo cabo
save ahorra
accommodations alojamiento
airport aeropuerto
transfers traslados
daily diario
breakfast desayuno
amenities comodidades
to a
in en
your tu
over de

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.

inglês espanhol
requests solicitudes
trello trello
user usuarios
reports informes
data datos
to a
note nota
include incluyen

EN Qualified medical expenses covered by an HSA include most medical care, including dental, vision, and IRS-eligible over-the-counter drugs.Some qualified expenses include:

ES Los gastos médicos calificados cubiertos por una HSA incluyen la mayor parte de la atención médica, incluyendo los servicios dentales y de la visión, y medicamentos de venta libre elegibles para el IRS. Algunos gastos calificados incluyen:

inglês espanhol
expenses gastos
hsa hsa
dental dentales
vision visión
medical médica
eligible elegibles
qualified calificados
care atención
drugs medicamentos
include incluyen
including incluyendo

Mostrando 50 de 50 traduções