ES Alentar a las escuelas a aumentar su participación en el desayuno mediante la introducción de los programas Desayuno después de la campana que hacen que el desayuno sea parte del día escolar y tengan beneficios reales para los estudiantes.
Traduzir "desayuno escolar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desayuno escolar" de espanhol para inglês
Traduções de desayuno escolar
"desayuno escolar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de desayuno escolar
espanhol
inglês
EN Encouraging schools to increase their breakfast participation by introducing Breakfast After the Bell programs that make breakfast part of the school day and have real benefits for students.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alentar | encouraging |
| desayuno | breakfast |
| introducción | introducing |
| programas | programs |
| campana | bell |
| beneficios | benefits |
| reales | real |
| escuelas | schools |
| estudiantes | students |
| participación | participation |
| a | to |
| aumentar | increase |
| escolar | school |
| día | day |
| su | their |
ES El mayor riesgo escolar de su hijo no es viajar en un autobús escolar, es subir y bajar en uno. Enséñele a su hijo sobre la seguridad del autobús escolar.
EN Your child’s greatest school risk is not riding a school bus—it’s getting on and off one. Teach your child about school bus safety.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgo | risk |
| escolar | school |
| hijo | child |
| autobús | bus |
| no | not |
| es | is |
| y | and |
| su | your |
| un | a |
| uno | one |
| seguridad | safety |
| en | on |
| sobre | about |
ES El mayor riesgo escolar de su hijo no es viajar en un autobús escolar, es subir y bajar en uno. Enséñele a su hijo sobre la seguridad del autobús escolar.
EN Your child’s greatest school risk is not riding a school bus—it’s getting on and off one. Teach your child about school bus safety.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgo | risk |
| escolar | school |
| hijo | child |
| autobús | bus |
| no | not |
| es | is |
| y | and |
| su | your |
| un | a |
| uno | one |
| seguridad | safety |
| en | on |
| sobre | about |
ES Desayuno escolar: más de 72% de los distritos escolares de Arkansas ahora ofrecen Desayuno después de la campana en una o más de sus escuelas y Arkansas ocupa el sexto lugar.
EN School Breakfast – Over 72% of Arkansas school districts now offer Breakfast After the Bell in one or more of their schools and Arkansas ranks 6
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | breakfast |
| distritos | districts |
| arkansas | arkansas |
| ofrecen | offer |
| campana | bell |
| en | in |
| y | and |
| escolar | school |
| o | or |
| escuelas | schools |
| ahora | now |
ES Sí, si el régimen que has reservado es alojamiento y desayuno, podrás disfrutar de tu desayuno antes de irte del nohotel. El día de la llegada no incluye el desayuno ya que el check in oficial es a partir de las 15h.
EN Yes, if you booked the bed and breakfast option, breakfast is included on your day of departure. Please note that breakfast is not included on the day of arrival as check-in officially starts at 3pm.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservado | booked |
| desayuno | breakfast |
| incluye | included |
| check | check |
| oficial | officially |
| a partir de | starts |
| si | if |
| es | is |
| in | in |
| de | of |
| llegada | arrival |
| tu | your |
| no | note |
| día | day |
ES A partir de Educación Primaria hasta 2º de ESO nuestros alumnos llevan uniforme escolar y la bata durante los cursos de Primaria. También llevarán el equipo de deporte escolar para las clases de educación física y deporte.
EN Our students wear school uniforms from primary education up to the second year of secondary school, and a smock while at primary school. They also use the school sports kit for physical education and sports classes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deporte | sports |
| educación | education |
| física | physical |
| clases | classes |
| llevar | wear |
| equipo | kit |
| escolar | school |
| también | also |
| alumnos | students |
| a | to |
| partir | from |
| de | of |
| primaria | primary |
| llevan | use |
| y | and |
ES Explore el vínculo entre el compromiso de la familia y la preparación escolar. Encuentre estrategias y recursos adicionales para ayudar al personal y a los programas a fortalecer la participación familiar y las prácticas de preparación escolar.
EN Explore the link between family engagement and school readiness. Find strategies and additional resources to help staff and programs strengthen their family engagement and school readiness practices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vínculo | link |
| preparación | readiness |
| escolar | school |
| adicionales | additional |
| programas | programs |
| fortalecer | strengthen |
| estrategias | strategies |
| recursos | resources |
| prácticas | practices |
| explore | explore |
| familia | family |
| a | to |
| y | find |
| de | and |
| ayudar | to help |
| compromiso | engagement |
ES Fundamentos del desarrollo de la preparación escolar para bebés y niños pequeños (en inglés) La etapa del primer año de vida y hasta los 36 meses crea los fundamentos para la preparación escolar
EN Developmental Foundations of School Readiness for Infants and Toddlers Infancy and toddlerhood set the foundation for school readiness
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundamentos | foundations |
| desarrollo | developmental |
| preparación | readiness |
| escolar | school |
| la | the |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| para | for |
ES ¿Su agencia tiene una copia de las Recomendaciones de la decimosexta conferencia nacional sobre el transporte escolar: Especificaciones y procedimientos de transporte escolar nacional, edición revisada en 2015? Esta se revisa cada cinco años.
EN Does your agency have a copy of Recommendations of the Sixteenth National Conference on School Transportation: National School Transportation Specifications and Procedures, 2015 Revised Edition? It is revised every five years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agencia | agency |
| copia | copy |
| recomendaciones | recommendations |
| conferencia | conference |
| nacional | national |
| transporte | transportation |
| escolar | school |
| especificaciones | specifications |
| procedimientos | procedures |
| edición | edition |
| revisada | revised |
| se | is |
| y | your |
| en | on |
| a | a |
ES Financiaremos programas federales para promover la integración y la diversidad escolar, incluyendo escuelas de enfoque especializado (magnet) e iniciativas de transporte escolar
EN We will fund federal programs to promote integration and school diversity, including magnet schools and school transportation initiatives
| espanhol | inglês |
|---|---|
| federales | federal |
| integración | integration |
| diversidad | diversity |
| incluyendo | including |
| transporte | transportation |
| programas | programs |
| escuelas | schools |
| iniciativas | initiatives |
| escolar | school |
| para | to |
| promover | promote |
ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros
EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conductores | drivers |
| mayores | older |
| seguridad | safety |
| autobús | bus |
| escolar | school |
| pasajeros | passenger |
ES El personal de Head Start de Carthage creó una asociación con el distrito escolar hace varios años, y ahora contamos con un maestro de educación especial de la primera infancia del distrito escolar en el centro Head Start de Carthage
EN The Carthage Head Start staff developed a partnership with the school district several years ago, and an early childhood special education teacher from the school district is now housed in the Carthage Head Start center
| espanhol | inglês |
|---|---|
| head | head |
| asociación | partnership |
| distrito | district |
| maestro | teacher |
| start | start |
| educación | education |
| escolar | school |
| centro | center |
| ahora | now |
| infancia | childhood |
| en | in |
| primera | early |
| con | with |
| un | a |
ES Entre las ligas de la AAU durante el verano y su equipo escolar durante el año escolar, ha dedicado muchas horas a drills defensivos, a juegos de balón y a perfeccionar su tiro en suspensión.
EN Between AAU leagues in the summer and her high school team during the school year, she has lost track of the hours spent on defensive drills, ball handling and perfecting her jump shot.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligas | leagues |
| equipo | team |
| escolar | school |
| balón | ball |
| perfeccionar | perfecting |
| tiro | shot |
| año | year |
| horas | hours |
| verano | summer |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Solo el 37% de estudiantes latinos están en el nivel escolar en inglés y el 27% en el nivel escolar en matemáticas.
EN Only 37% of Latino students are on grade level in English and 27% are on grade level in math.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| latinos | latino |
| matemáticas | math |
| estudiantes | students |
| están | are |
| nivel | level |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| el | on |
ES ¿Se paga matrícula escolar? ¿Por qué rige la escolaridad obligatoria? Te explicamos las particularidades del sistema escolar alemán.
EN Do schools charge fees? Why is school compulsory? We explain the peculiarities of the German school system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obligatoria | compulsory |
| explicamos | we explain |
| sistema | system |
| se | is |
| escolar | school |
| la | the |
| alemán | german |
| del | of |
ES Puede ser hora de ir a una reunión de la junta escolar. A continuación, te mostramos cómo trabajar con tu junta escolar local: las personas que pueden promover o entorpecer la educación de tu hijo.
EN In rural North Carolina, one district launched a radical experiment to rethink their traditional high school. It worked so well, they’ve become a national model.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escolar | school |
| a | to |
| que | become |
| la | their |
| hora | one |
ES En el Distrito Escolar de Bend-La Pine y otros distritos en todo el estado, las ruedas de un nuevo autobús escolar amarillo comenzarán a rodar, rodar, rodar, pero el autobús no emitirá emisiones y hará mucho menos ruido, ruido, ruido.
EN In the Bend-La Pine School District and other districts across the state, the wheels on a new yellow school bus will go round, round, round but the bus will make no emissions and a lot less sound, sound, sound.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escolar | school |
| pine | pine |
| ruedas | wheels |
| autobús | bus |
| emisiones | emissions |
| menos | less |
| distrito | district |
| distritos | districts |
| nuevo | new |
| el | the |
| otros | other |
| estado | state |
| hará | will |
| en | in |
| un | a |
| amarillo | yellow |
| pero | but |
| de | across |
| y | and |
ES El acoso escolar es un comportamiento agresivo, no deseado, entre lo/as niño/as de edad escolar que implica un desequilibrio de poder real o percibido
EN Bullying is unwanted, aggressive behavior among school-aged children that involves a real or perceived power imbalance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acoso | bullying |
| escolar | school |
| comportamiento | behavior |
| agresivo | aggressive |
| niño | children |
| implica | involves |
| poder | power |
| real | real |
| percibido | perceived |
| no deseado | unwanted |
| un | a |
| o | or |
| es | is |
| de | among |
| que | that |
ES La deserción se refiere a los estudiantes que se han matriculado al principio del año escolar y han dejado la escuela antes de terminar el año escolar, sin haberse matriculado en otra parte
EN A dropout is a pupil who was enrolled in the beginning of the school year and has left before the end of the school year, and was not enrolled elsewhere
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principio | beginning |
| dejado | left |
| en otra parte | elsewhere |
| en | in |
| año | year |
| escuela | school |
| se | is |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
ES Las escuelas con prácticas de ambiente escolar positivo como Lions Quest tienen índices más bajos de absentismo y acoso escolar.
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of absenteeism and bullying.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prácticas | practices |
| ambiente | climate |
| positivo | positive |
| lions | lions |
| quest | quest |
| absentismo | absenteeism |
| acoso | bullying |
| escuelas | schools |
| escolar | school |
| con | with |
| bajos | lower |
| de | of |
| y | and |
ES Las escuelas con prácticas de ambiente escolar positivo como Lions Quest tienen índices más bajos de acoso escolar y absentismo
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of bullying and absenteeism
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prácticas | practices |
| ambiente | climate |
| positivo | positive |
| lions | lions |
| quest | quest |
| acoso | bullying |
| absentismo | absenteeism |
| escuelas | schools |
| escolar | school |
| con | with |
| bajos | lower |
| de | of |
| y | and |
ES El Distrito Escolar Unificado de Pajaro Valley retiró a los agentes de la ley de sus campus este año escolar para financiar a un clínico del personal de salud mental
EN Pajaro Valley Unified School District removed law enforcement from its campuses this school year to fund a mental health staff clinician
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distrito | district |
| escolar | school |
| unificado | unified |
| valley | valley |
| campus | campuses |
| año | year |
| financiar | fund |
| personal | staff |
| salud | health |
| mental | mental |
| este | this |
| ley | law |
| un | a |
| a | to |
| del | removed |
ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros
EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conductores | drivers |
| mayores | older |
| seguridad | safety |
| autobús | bus |
| escolar | school |
| pasajeros | passenger |
ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros
EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conductores | drivers |
| mayores | older |
| seguridad | safety |
| autobús | bus |
| escolar | school |
| pasajeros | passenger |
ES matriculación escolar, schultüte, páginas para colorear, dibujos para colorear, malbild, regreso a la escuela, escuela, lanzamiento escolar, alumnos de primer grado, zuckertüte Public Domain
EN close-up photo, sketch, house, bare, tree, Pencil Drawing, Home, drawing, hand drawn sketch, black and white Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dibujos | drawing |
| public | public |
| domain | domain |
| de | house |
| la | home |
ES Sin importar tu edad, el nuevo año escolar se siente como un nuevo comienzo. Comienza el año escolar con bocadillos fáciles y comidas con las que tus niños y adolescentes puedan ayudar.
EN No matter your age, the new school year feel likes a fresh start. Kick off the school year with easy snacks and meals that kids and teens can help with.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escolar | school |
| siente | feel |
| bocadillos | snacks |
| fáciles | easy |
| ayudar | help |
| edad | age |
| nuevo | new |
| año | year |
| niños | kids |
| adolescentes | teens |
| importar | matter |
| el | the |
| comidas | meals |
| con | with |
| tu | your |
| como | likes |
| puedan | that |
| un | a |
ES Solo el 37% de estudiantes latinos están en el nivel escolar en inglés y el 27% en el nivel escolar en matemáticas.
EN Only 37% of Latino students are on grade level in English and 27% are on grade level in math.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| latinos | latino |
| matemáticas | math |
| estudiantes | students |
| están | are |
| nivel | level |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| el | on |
ES Por ejemplo, si el SJUSD recibió 20 millones de dólares para el año escolar 2023-24, entonces el distrito debe gastar esos fondos antes del año escolar 2024-25
EN For instance, if SJUSD received $20M for the 2023-24 school year, then the district must spend those funds before the 2024-25 school year
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibió | received |
| escolar | school |
| distrito | district |
| gastar | spend |
| si | if |
| el | the |
| año | year |
| debe | must |
| por ejemplo | instance |
| fondos | funds |
| para | for |
| de | before |
ES Eagle Landing se encuentra en el distrito escolar de Pasadena, que es un excelente distrito escolar
EN Eagle Landing is in the Pasadena School District, which is a great school district
| espanhol | inglês |
|---|---|
| landing | landing |
| distrito | district |
| escolar | school |
| pasadena | pasadena |
| un | a |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
ES Bienvenido a Burano Hunter's Creek ubicado en Orlando, FL, cerca de 417, State Rd. 528 y la autopista de peaje de Florida. Nos encontramos en el distrito escolar del condado de Orange, un distrito escolar de primera categoría en Florida. Nuestro
EN Welcome to Burano Hunter's Creek located in Orlando, FL near 417, State Rd. 528, and the Florida Turnpike. We're in the Orange County School District, a top-rated school district in Florida. Our newly renovated community offers 1, 2 and 3 bedroom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hunters | hunters |
| creek | creek |
| orlando | orlando |
| state | state |
| rd | rd |
| distrito | district |
| escolar | school |
| condado | county |
| orange | orange |
| florida | florida |
| fl | fl |
| un | a |
| a | to |
| en | in |
| ubicado | located |
| cerca | near |
| nuestro | our |
ES Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Sagrada Familia
EN Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Sagrada Familia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premios | awards |
| concurso | contest |
| escolar | school |
| torres | towers |
| humanidad | humanity |
| de | of |
| todos | all |
| misma | the |
ES Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad»
EN Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premios | awards |
| concurso | contest |
| escolar | school |
| torres | towers |
| humanidad | humanity |
| de | of |
| todos | all |
| misma | the |
ES ¿Se paga matrícula escolar? ¿Por qué rige la escolaridad obligatoria? Te explicamos las particularidades del sistema escolar alemán.
EN Do schools charge fees? Why is school compulsory? We explain the peculiarities of the German school system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obligatoria | compulsory |
| explicamos | we explain |
| sistema | system |
| se | is |
| escolar | school |
| la | the |
| alemán | german |
| del | of |
ES El sistema escolar es deficiente y existe un alto índice de deserción escolar; por eso trabajamos para brindar a los niños mejores oportunidades educacionales y laborales
EN Schooling is poor and the dropout rate is high, so we’re working to provide children with better educational and job opportunities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escolar | educational |
| índice | rate |
| niños | children |
| oportunidades | opportunities |
| el | the |
| trabajamos | working |
| es | is |
| laborales | job |
ES Puede ser hora de ir a una reunión de la junta escolar. A continuación, te mostramos cómo trabajar con tu junta escolar local: las personas que pueden promover o entorpecer la educación de tu hijo.
EN It’s easy to focus on the kids who are falling behind or flying ahead, but how can schools support the forgotten middle? This school found a way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promover | support |
| hijo | kids |
| o | or |
| la | the |
| escolar | school |
| puede | can |
| a | to |
| de | ahead |
| con | behind |
| cómo | how |
ES Dentro del programa se ofrecen mensualmente, de forma gratuita, tres piezas de frutas y hortalizas frescas, para el consumo de los niños y niñas a la hora desayuno y/o merienda, dentro del recinto escolar
EN Under the programme three pieces of fresh fruit and vegetables are provided free of charge per month which children eat for breakfast and/or tea on the school grounds
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | programme |
| mensualmente | month |
| frescas | fresh |
| escolar | school |
| piezas | pieces |
| niños | children |
| desayuno | breakfast |
| o | or |
| gratuita | free |
| ofrecen | are |
| para | for |
ES El Programa de Desayuno Escolar
EN Child Nutrition Programs Overview
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | programs |
ES Obtenga información sobre el Programa de desayuno escolar (SBP, por sus siglas en inglés) y encuentre información y recursos relacionados.
EN Child nutrition programs help to ensure that children have access to nutrition meals and snacks in schools, summer programs, childcare centers and homes, and afterschool programs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | meals |
| escolar | schools |
| recursos | help |
| en | in |
| programa | programs |
| sobre | to |
ES en la nación en el porcentaje de estudiantes que participan en el programa de desayuno escolar.
EN in the nation in the percentage of students who participate in the school breakfast program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nación | nation |
| porcentaje | percentage |
| participan | participate |
| desayuno | breakfast |
| en | in |
| de | of |
| estudiantes | students |
| programa | program |
| escolar | school |
ES La Alianza de Alivio del Hambre de Arkansas se compromete a proteger y promover el acceso a programas federales de nutrición como SNAP, desayuno y almuerzo escolar nacional y comidas fuera de la escuela
EN The Arkansas Hunger Relief Alliance is committed to protecting and promoting access to federal nutrition programs like SNAP, National School Breakfast and Lunch, and Out of School Meals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alianza | alliance |
| alivio | relief |
| hambre | hunger |
| arkansas | arkansas |
| proteger | protecting |
| promover | promoting |
| acceso | access |
| programas | programs |
| nutrición | nutrition |
| snap | snap |
| se | is |
| federales | federal |
| desayuno | breakfast |
| nacional | national |
| comidas | meals |
| almuerzo | lunch |
| a | to |
| escuela | school |
| de | of |
| y | and |
ES pollo, diseño divertido de caca de pollo desayuno, gallina, huevo, pollo gracioso, gallina graciosa, diseño de pollo, cita de pollo, dicho pollo, cual es tu superpoder, huevo de caca de pollo, desayuno de caca de pollo
EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pollo | chicken |
| diseño | design |
| desayuno | breakfast |
| huevo | egg |
| cita | quote |
| dicho | saying |
| superpoder | superpower |
| tu | your |
| gracioso | funny |
ES Levántese a la hora para estar lista y tomar desayuno sin apuro (o ir a la escuela para el desayuno) todas las mañanas.
EN Get up in time to get ready and have breakfast unrushed—or be at the school for breakfast—each morning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | breakfast |
| escuela | school |
| hora | time |
| y | and |
| a | to |
| o | or |
| estar | be |
| tomar | get |
ES 100 USDsi no se ofrece al socio desayuno o alguna alternativa al desayuno (todos los continentes)
EN $100 USDIf no breakfast or breakfast alternative offered to member (all continents)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| socio | member |
| desayuno | breakfast |
| continentes | continents |
| o | or |
| alternativa | alternative |
| no | no |
| todos | all |
| se ofrece | offered |
| alguna | to |
ES En el desayuno, empieza el día con buen pie, a tu ritmo: amplio buffet, desayuno rápido o en la habitación.
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | breakfast |
| buen | good |
| buffet | buffet |
| tu | your |
| ritmo | pace |
| o | or |
| habitación | room |
| con | with |
| rápido | quick |
| a | to |
| día | day |
| en | at |
ES El desayuno debe aportar al menos 3 de los 5 grupos de alimentos básicos: lácteos, cereales y fruta fresca (preferiblemente entera) o en zumo natural. Se considera un desayuno de baja calidad si el aporte energético es menor de 200 kcal.
EN This is one of the main meals of the day, but despite this, some 10-15% of children begin the school day without having eaten breakfast and 20-30% eat too little for breakfast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | breakfast |
| es | is |
| el | the |
| baja | for |
| de | of |
| y | and |
| menos | little |
ES Todos los platos pueden acompañarse con vinos excelentes.White Modern Cuisine abre para desayuno, almuerzo y cena.Desayuno de 8:00 a 12:00; almuerzo de 12:00 a 17:00; cena de 18:00 a 23:00
EN All meals can be combined with excellent wines.White Modern Cuisine is open for breakfast, lunch and dinner.8 am -12 pm breakfast; 12 pm -5 pm lunch; 6 pm – 11 pm dinner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vinos | wines |
| excelentes | excellent |
| white | white |
| modern | modern |
| abre | open |
| desayuno | breakfast |
| y | and |
| cena | dinner |
| almuerzo | lunch |
| todos | all |
| pueden | can |
| con | with |
| cuisine | cuisine |
| para | for |
ES “Si quieres disfrutar de un desayuno degustación, el Desayuno Maricel ha sido calificado como el mejor del mundo. ¡Y después de disfrutar de la experiencia de tres horas y 11 platos, será difícil no estar de acuerdo! «
EN “If you enjoy a long lingering breakfast, then the Desayuno Maricel has been dubbed the best in the world. And after enjoying the three-hour, 11-course experience you’ll be hard pressed to disagree!”
ES trabajando, laptop, disfrutando, desayuno café, chocolate, cama, mujer, desayuno, café, en la cama Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, coffee, espresso, office, desk, business, creative Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajando | business |
| public | public |
| domain | domain |
| café | coffee |
| laptop | laptop |
ES configuración del espacio de trabajo del desayuno de la mañana, mañana, desayuno, espacio de trabajo, configuración, negro, cámara, computadora, escritorio, comida Public Domain
EN turned-off silver iphone 6, notebook, silver, iphone, near, brown, wooden, surface, office, work Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| negro | brown |
| domain | domain |
| espacio | surface |
| trabajo | work |
| computadora | office |
| escritorio | notebook |
ES Desayuno para 2 personas (desayuno buffet o comida en la habitación)
EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buffet | buffet |
| habitación | room |
| desayuno | breakfast |
| o | or |
| en | in |
| para | for |
| la | either |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desayuno escolar desayuno sirven desayuno desayuno antes saludable desayuno continental desayuno disponible delicioso desayuno desayuno incluye desayuno gratis desayuno buffet desayuno especial energético desayuno desayuno saludable desea un desayuno contundente desayuno desayuno gratuito alojamientos con desayuno desayuno dulce alojamiento con desayuno desayuno continental desayuno temprano sándwiches de desayuno desayuno abundante desayuno degustación desayuno anual disfruta del desayuno desayuno exclusivo desayuno caliente desayuno reservado desayuno abundante y después del desayuno desayuno debe desayuno dietético cetogénico recetas de desayuno comida francés desayuno desayuno incluido desayuno colorido experiencia del desayuno viernes desayuno desayuno salsa comida bufé de desayuno desayuno rápido desayuno café tomar un desayuno desayuno almuerzo desayuno de caca desayuno con espárragos cuchillo del desayuno pollo desayuno gastrónomo desayuno comida
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe