EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
"flexibility to deploy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
ES Flexibilidad. Son las opciones que tienen los desarrolladores al momento de adoptar una API. Una mayor flexibilidad implica un mayor esfuerzo (y costo) por parte de la empresa que gestiona la API.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
options | opciones |
effort | esfuerzo |
cost | costo |
when | momento |
developers | desarrolladores |
an | un |
api | api |
to | adoptar |
greater | que |
organization | empresa |
the | la |
to the | al |
managing | gestiona |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
ES Ofrece flexibilidad de elección de hardware con una amplia gama de tipos de hardware compatible, lo que aumenta la flexibilidad, las opciones y la independencia del proveedor.
inglês | espanhol |
---|---|
hardware | hardware |
broad | amplia |
providing | ofrece |
vendor | proveedor |
independence | independencia |
choice | elección |
range | gama |
types | tipos |
flexibility | flexibilidad |
with | con |
of | de |
a | una |
EN With the “Flexibility Lab” project we open up four centers of excellence, in Milan and Bari in Italy, and in Malaga and Barcelona in Spain, where it will be possible to field test new flexibility technologies and solutions
ES En particular, el centro de Milán está especializado en media tensión, el de Bari en baja tensión y microrredes
inglês | espanhol |
---|---|
milan | milán |
and | y |
of | de |
the | el |
in | en |
with | baja |
it | está |
EN These test centers can replicate real, complex conditions of electricity grid functioning, enabling all actors in the new flexibility market to test their innovative flexibility solutions.
ES Ambos brindan la oportunidad de simulación y emulación en un entorno controlado para analizar las potencialidades y la integración de los diferentes recursos de flexibilidad en la red, aun en escenarios operativos extremos.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
grid | la red |
in the | ambos |
the | la |
in | en |
of | de |
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
your | y |
to | a |
of | de |
the | para |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
ES Ofrece flexibilidad de elección de hardware con una amplia gama de tipos de hardware compatible, lo que aumenta la flexibilidad, las opciones y la independencia del proveedor.
inglês | espanhol |
---|---|
hardware | hardware |
broad | amplia |
providing | ofrece |
vendor | proveedor |
independence | independencia |
choice | elección |
range | gama |
types | tipos |
flexibility | flexibilidad |
with | con |
of | de |
a | una |
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
ES Esta flexibilidad en los precios hace que Woocommerce sea atractivo para las empresas que necesitan un coste inicial más bajo y más flexibilidad a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
woocommerce | woocommerce |
appealing | atractivo |
long-term | a largo plazo |
long | largo |
term | plazo |
in | en |
companies | empresas |
this | esta |
need | necesitan |
cost | coste |
and | y |
a | un |
more | más |
that | que |
pricing | precios |
for | inicial |
EN Today’s consumers want choice and flexibility: Choice of channels, and flexibility in the way that they interact
ES Los consumidores actuales buscan variedad y flexibilidad: variedad de canales y flexibilidad en el modo de interactuar
inglês | espanhol |
---|---|
consumers | consumidores |
flexibility | flexibilidad |
channels | canales |
interact | interactuar |
in | en |
the | el |
choice | variedad |
EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction
ES Flexibilidad bidireccional: una solución DAM ágil y flexible proporcionará la flexibilidad para buscar activos en cualquier dirección
inglês | espanhol |
---|---|
bidirectional | bidireccional |
dam | dam |
solution | solución |
provide | proporcionar |
assets | activos |
flexible | flexible |
agile | ágil |
in | en |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
a | una |
search | buscar |
EN We provide the flexibility to distribute digital experiences on all channels, existing and emerging. You have the option to deploy a traditional, fully decoupled or progressively decoupled solution with Drupal Cloud.
ES Proporcionamos la flexibilidad para distribuir experiencias digitales en todos los canales, existentes y emergentes. Tiene la opción de implementar una solución tradicional, completamente desacoplada o progresivamente desacoplada con Drupal Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
experiences | experiencias |
channels | canales |
traditional | tradicional |
progressively | progresivamente |
solution | solución |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
or | o |
we provide | proporcionamos |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
fully | completamente |
distribute | distribuir |
option | opción |
with | con |
on | en |
a | digitales |
EN Reduce downtime with the flexibility to configure and deploy a choice of multiple HA/DR scenarios for SAP HANA and NetWeaver-based applications
ES Reduzca el tiempo de inactividad con la flexibilidad para configurar e implantar los diversos escenarios de HA/DR que desee para SAP HANA y aplicaciones basadas en NetWeaver
inglês | espanhol |
---|---|
reduce | reduzca |
scenarios | escenarios |
sap | sap |
hana | hana |
dr | dr |
based | basadas |
netweaver | netweaver |
applications | aplicaciones |
flexibility | flexibilidad |
configure | configurar |
downtime | inactividad |
a | diversos |
of | de |
with | con |
deploy | implantar |
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
ES Gracias a la flexibilidad para implementar cargas de trabajo en distintos lugares, puede trasladar las aplicaciones más cerca de donde interactúan sus clientes, lo cual favorece la adopción de una estrategia de edge computing.
inglês | espanhol |
---|---|
locations | lugares |
interact | interactúan |
edge | edge |
workloads | cargas de trabajo |
computing | computing |
applications | aplicaciones |
customers | clientes |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
can | puede |
deploy | implementar |
in | en |
to | a |
where | donde |
your | sus |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Our Data Center products enable you the flexibility to deploy on an infrastructure of your choice
ES Nuestros productos Data Center te proporcionan la flexibilidad de implementación necesaria en la infraestructura que elijas
inglês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
deploy | implementación |
infrastructure | infraestructura |
choice | elijas |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
on | en |
to | que |
of | de |
products | productos |
EN Our Data Center products enable you the flexibility to deploy on an infrastructure of your choice
ES Nuestros productos de Data Center te proporcionan la flexibilidad de implementar en la infraestructura que tú elijas
inglês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
infrastructure | infraestructura |
choice | elijas |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
deploy | implementar |
on | en |
to | que |
of | de |
products | productos |
EN Plus, the flexibility to deploy on premises, in the cloud, or as a hybrid configuration makes the transition to the cloud painless.
ES Además, la flexibilidad para implementar una configuración en las instalaciones, en la nube o híbrida hace que la transición a la nube sea sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
premises | instalaciones |
hybrid | híbrida |
configuration | configuración |
transition | transición |
cloud | nube |
or | o |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
deploy | implementar |
in | en |
to | a |
EN Tableau reduces the cost to deploy bestinclass analytics and gives you the flexibility to buy what you need, where and when you need it.
ES Tableau ofrece el mejor análisis de su clase por un costo de implementación reducido. Asimismo, brinda la flexibilidad de comprar lo que necesita, donde y cuando lo necesita.
inglês | espanhol |
---|---|
tableau | tableau |
deploy | implementación |
class | clase |
analytics | análisis |
it | lo |
best | mejor |
flexibility | flexibilidad |
buy | comprar |
when | cuando |
cost | costo |
gives | su |
to | asimismo |
where | donde |
EN Flexibility to choose the environment in which to deploy the software (i.e. cloud, 3rd party hosting, on premises)
ES Flexibilidad para elegir el entorno en el que implementar el software (es decir, cloud, hosting de 3a parte, en las instalaciones)
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
cloud | cloud |
hosting | hosting |
premises | instalaciones |
environment | entorno |
software | software |
the | el |
to | a |
in | en |
deploy | implementar |
party | parte |
choose | elegir |
EN Benefit from an open SaaS platform with cloud-agnostic and hybrid deployment options that offers maximum choice and flexibility in how and where you deploy, store and analyze data, across one or multiple clouds.
ES Disfrute de una plataforma SaaS abierta con opciones de implementación independientes de la nube e híbridas que ofrece múltiples posibilidades y flexibilidad sobre cómo y dónde implementar, almacenar y analizar los datos, en una o múltiples nubes.
inglês | espanhol |
---|---|
saas | saas |
flexibility | flexibilidad |
store | almacenar |
platform | plataforma |
options | opciones |
or | o |
where | dónde |
deployment | implementación |
offers | ofrece |
analyze | analizar |
how | cómo |
open | abierta |
data | datos |
multiple | múltiples |
in | en |
cloud | nube |
clouds | nubes |
an | una |
with | con |
EN Compute@Edge gave us the flexibility to build and deploy Nearline Cache in only a fraction of the time it would have taken otherwise.
ES Compute@Edge nos dio la flexibilidad de desarrollar y desplegar Nearline Cache en muchísimo menos tiempo del que habríamos tardado de cualquier otra forma.
inglês | espanhol |
---|---|
edge | edge |
nearline | nearline |
cache | cache |
otherwise | otra |
deploy | desplegar |
in | en |
time | tiempo |
flexibility | flexibilidad |
us | nos |
build | desarrollar |
of | de |
the | dio |
EN Reduce downtime with the flexibility to configure and deploy a choice of multiple HA/DR scenarios for SAP HANA and NetWeaver-based applications
ES Reduzca el tiempo de inactividad con la flexibilidad para configurar e implantar los diversos escenarios de HA/DR que desee para SAP HANA y aplicaciones basadas en NetWeaver
inglês | espanhol |
---|---|
reduce | reduzca |
scenarios | escenarios |
sap | sap |
hana | hana |
dr | dr |
based | basadas |
netweaver | netweaver |
applications | aplicaciones |
flexibility | flexibilidad |
configure | configurar |
downtime | inactividad |
a | diversos |
of | de |
with | con |
deploy | implantar |
EN AWS intends to provide customers and partners the flexibility to deploy and certify their solutions based on their business need.
ES AWS pretende brindar a clientes y socios la flexibilidad para implementar y certificar sus soluciones en base a las necesidades de sus negocios.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
intends | pretende |
customers | clientes |
partners | socios |
certify | certificar |
solutions | soluciones |
business | negocios |
need | necesidades |
on | en |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
deploy | implementar |
EN As a result, organizations can rapidly build and deploy state-of-the-art cloud-native applications with greater flexibility, at scale, and be more responsive to customer demands
ES Como resultado, las organizaciones pueden crear e implementar rápidamente aplicaciones cloud-native de última generación con mayor flexibilidad a escala y ser más receptivas a las demandas de los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
rapidly | rápidamente |
flexibility | flexibilidad |
scale | escala |
responsive | receptivas |
organizations | organizaciones |
demands | demandas |
result | resultado |
applications | aplicaciones |
customer | clientes |
the | e |
of | de |
with | con |
to | a |
as | como |
more | más |
state-of-the-art | última |
can | pueden |
be | ser |
EN Our Data Center products enable you the flexibility to deploy on an infrastructure of your choice
ES Nuestros productos Data Center te proporcionan la flexibilidad de implementación necesaria en la infraestructura que elijas
inglês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
deploy | implementación |
infrastructure | infraestructura |
choice | elijas |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
on | en |
to | que |
of | de |
products | productos |
EN Our Data Center products enable you the flexibility to deploy on an infrastructure of your choice
ES Nuestros productos de Data Center te proporcionan la flexibilidad de implementar en la infraestructura que tú elijas
inglês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
infrastructure | infraestructura |
choice | elijas |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
deploy | implementar |
on | en |
to | que |
of | de |
products | productos |
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
ES Gracias a la flexibilidad para implementar cargas de trabajo en distintos lugares, puede trasladar las aplicaciones más cerca de donde interactúan sus clientes, lo cual favorece la adopción de una estrategia de edge computing.
inglês | espanhol |
---|---|
locations | lugares |
interact | interactúan |
edge | edge |
workloads | cargas de trabajo |
computing | computing |
applications | aplicaciones |
customers | clientes |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
can | puede |
deploy | implementar |
in | en |
to | a |
where | donde |
your | sus |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Learn what software-defined storage is and how to deploy a Red Hat software-defined storage solution that gives you the flexibility to manage, store, and share data as you see fit.
ES Obtenga información sobre el almacenamiento definido por software y aprenda a implementar una solución de Red Hat que le proporciona flexibilidad para administrar, almacenar y compartir datos como usted quiera.
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
flexibility | flexibilidad |
defined | definido |
hat | hat |
storage | almacenamiento |
software | software |
store | almacenar |
data | datos |
the | el |
deploy | implementar |
red | red |
share | compartir |
to | a |
gives | proporciona |
as | como |
manage | administrar |
that | que |
EN Virtualize any component of the SmartGrid, and deploy Edge applications that provide flexibility to your electrical network.
ES Virtualiza cualquier componente de SmartGrid y despliega aplicaciones Edge que aporten flexibilidad a tu red eléctrica.
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
edge | edge |
flexibility | flexibilidad |
electrical | eléctrica |
network | red |
applications | aplicaciones |
to | a |
of | de |
your | tu |
provide | el |
any | cualquier |
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
ES Función de implementación en FlowForce Server: simplifica la implementación de proyectos de asignación en FlowForce Server.
inglês | espanhol |
---|---|
functionality | función |
it | de |
deploy | implementación |
flowforce | flowforce |
server | server |
projects | proyectos |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
ES Los permisos de implementación les proporcionan a los equipos control sobre quién puede realizar implementaciones en un entorno concreto, y desde qué rama pueden realizarse las implementaciones
inglês | espanhol |
---|---|
permissions | permisos |
teams | equipos |
control | control |
environment | entorno |
branch | rama |
give | proporcionan |
who | quién |
deployment | implementación |
deploy | implementaciones |
a | un |
to | a |
can | puede |
over | de |
from | desde |
EN Once Linux Deploy is installed, use a mouse/keyboard (it is not designed for ATV and remote control input does not cover all options) to set up and deploy a Linux distribution of your choice on the ODROID
ES Una vez instalado Linux Deploy, usa un ratón/teclado (no está diseñado para ATV y la entrada del mando a distancia no cubre todas las opciones) para configurar e implementar la distribución la Linux que elijas en el ODROID
inglês | espanhol |
---|---|
linux | linux |
distribution | distribución |
control | mando |
odroid | odroid |
installed | instalado |
mouse | ratón |
keyboard | teclado |
deploy | implementar |
set up | configurar |
not | no |
options | opciones |
a | un |
choice | elijas |
to | a |
use | usa |
your | y |
on | en |
is | está |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
ES Los permisos de implementación les proporcionan a los equipos control sobre quién puede realizar implementaciones en un entorno concreto, y desde qué rama pueden realizarse las implementaciones
inglês | espanhol |
---|---|
permissions | permisos |
teams | equipos |
control | control |
environment | entorno |
branch | rama |
give | proporcionan |
who | quién |
deployment | implementación |
deploy | implementaciones |
a | un |
to | a |
can | puede |
over | de |
from | desde |
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
ES Función de implementación en FlowForce Server: simplifica la implementación de proyectos de asignación en FlowForce Server.
inglês | espanhol |
---|---|
functionality | función |
it | de |
deploy | implementación |
flowforce | flowforce |
server | server |
projects | proyectos |
EN Deploy Applications to Red Hat OpenShift Container Platform Deploy an application to OpenShift
ES Implementación de aplicaciones en Red Hat OpenShift Container Platform Implemente una aplicación en OpenShift
inglês | espanhol |
---|---|
hat | hat |
container | container |
an | una |
red | red |
platform | platform |
openshift | openshift |
applications | aplicaciones |
deploy | implemente |
EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.
ES Después de realizar el curso, podrá implementar y actualizar aplicaciones en un clúster de OpenShift 4. Con la consola web de OpenShift 4, los estudiantes podrán diseñar, implementar y expandir las aplicaciones, así como solucionar sus problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
update | actualizar |
openshift | openshift |
cluster | clúster |
web | web |
console | consola |
students | estudiantes |
troubleshoot | solucionar |
applications | aplicaciones |
in | en |
build | diseñar |
a | un |
of | de |
to | después |
will | podrán |
EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Deploy applications using various application packaging methods to an OpenShift cluster and manage their resources
ES Implementación y gestión de aplicaciones en un clúster de OpenShift Implemente aplicaciones utilizando varios métodos de empaquetado de aplicaciones en un clúster de OpenShift y gestione sus recursos
inglês | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
cluster | clúster |
packaging | empaquetado |
methods | métodos |
resources | recursos |
an | un |
on | en |
manage | gestión |
applications | aplicaciones |
deploy | implemente |
EN Deploy multi-container applications Deploy multi-container applications using Helm charts and Kustomize
ES Implementación de aplicaciones en varios contenedores Implemente aplicaciones en varios contenedores con las plantillas Charts de Helm y Kustomize
inglês | espanhol |
---|---|
multi | varios |
container | contenedores |
helm | helm |
applications | aplicaciones |
using | en |
deploy | con |
EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Use various application packaging methods to deploy applications to an OpenShift cluster, then manage their resources
ES Implementación y gestión de aplicaciones en un clúster de OpenShift Utilice varios métodos de empaquetado de aplicaciones para implementarlas en un clúster de OpenShift, y luego gestione sus recursos
inglês | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
cluster | clúster |
packaging | empaquetado |
methods | métodos |
resources | recursos |
an | un |
manage | gestión |
applications | aplicaciones |
on | en |
use | utilice |
EN Deploy microservice-based applications Deploy Quarkus microservices to a Red Hat OpenShift cluster
ES Implementación de las aplicaciones basadas en microservicios Implemente los microservicios de Quarkus en un clúster de Red Hat OpenShift
inglês | espanhol |
---|---|
cluster | clúster |
based | basadas |
hat | hat |
a | un |
applications | aplicaciones |
microservices | microservicios |
red | red |
openshift | openshift |
deploy | implemente |
EN Deploy applications with pipelines Safely and automatically deploy applications to Red Hat OpenShift Container Platform
ES Implementación de aplicaciones con canales Implemente aplicaciones en Red Hat OpenShift Container Platform de forma segura y automática
inglês | espanhol |
---|---|
pipelines | canales |
hat | hat |
container | container |
automatically | automática |
red | red |
applications | aplicaciones |
platform | platform |
openshift | openshift |
with | con |
safely | de forma segura |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
subsystems | subsistemas |
support | soporte |
configure | configure |
applications | aplicaciones |
balancing | equilibrio |
load | carga |
deploy | implemente |
that | que |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
ES Los permisos de implementación les proporcionan a los equipos control sobre quién puede realizar implementaciones en un entorno concreto, y desde qué rama pueden realizarse las implementaciones
inglês | espanhol |
---|---|
permissions | permisos |
teams | equipos |
control | control |
environment | entorno |
branch | rama |
give | proporcionan |
who | quién |
deployment | implementación |
deploy | implementaciones |
a | un |
to | a |
can | puede |
over | de |
from | desde |
EN The flexibility of Google Cloud Platform coupled with the power and protection of the Cloudflare community is just a button-click away.
ES La flexibilidad de la plataforma Google Cloud, combinada con el poder y la protección de la comunidad de Cloudflare, está a un solo clic de distancia.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
cloud | cloud |
protection | protección |
click | clic |
flexibility | flexibilidad |
platform | plataforma |
cloudflare | cloudflare |
with | con |
a | un |
power | poder |
is | está |
EN This gives you the flexibility to extend access to external users (3rd parties, contractors, vendors) without having to onboard them onto your centralized Identity Provider.
ES Así tendrás flexibilidad para ampliar el acceso a usuarios externos (terceros, contratistas, proveedores) sin tener que incorporarlos a tu proveedor de identidad centralizado.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
external | externos |
users | usuarios |
centralized | centralizado |
access | acceso |
provider | proveedor |
your | tu |
identity | identidad |
to | a |
extend | ampliar |
the | el |
contractors | contratistas |
without | sin |
having | de |
EN Cloudflare Access delivers better flexibility with application-specific controls and easy-to-use rules.
ES Cloudflare Access ofrece mayor flexibilidad, con controles específicos para cada aplicación y reglas fáciles de usar.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
delivers | ofrece |
flexibility | flexibilidad |
controls | controles |
rules | reglas |
specific | específicos |
easy | fáciles |
access | access |
use | usar |
application | aplicación |
with | con |
to | mayor |
EN You also get the flexibility of adding or removing origins to load balancers as your traffic scales.
ES También puedes beneficiarte de la flexibilidad que proporciona poder añadir o eliminar orígenes al equilibrador de carga a medida que tu tráfico aumente o disminuya.
inglês | espanhol |
---|---|
adding | añadir |
removing | eliminar |
origins | orígenes |
or | o |
load | carga |
your | tu |
traffic | tráfico |
flexibility | flexibilidad |
to | a |
also | también |
of | de |
the | la |
EN Fully customizable dashboards provide you with the flexibility to configure to your own specifications, and advanced filters help you narrow your analysis by various attributes for debugging and tracing.
ES Los paneles totalmente personalizables te ofrecen flexibilidad para que configures según tus propias especificaciones, y los filtros avanzados te ayudan a restringir tu análisis por distintas variables de depuración y rastreo.
inglês | espanhol |
---|---|
fully | totalmente |
customizable | personalizables |
dashboards | paneles |
provide | ofrecen |
flexibility | flexibilidad |
specifications | especificaciones |
advanced | avanzados |
filters | filtros |
debugging | depuración |
analysis | análisis |
tracing | rastreo |
help you | ayudan |
to | a |
your | tu |
the | los |
for | para |
by | por |
EN "Fastly helps us not only handle breaking news spikes, but gives us the flexibility to refresh that news within seconds as the story develops."
ES «Fastly nos ayuda a gestionar los picos de tráfico cuando publicamos noticias de última hora, y a la vez nos da la flexibilidad de ir actualizándolas en pocos segundos a medida que hay novedades».
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
handle | gestionar |
spikes | picos |
gives | da |
seconds | segundos |
news | noticias |
the | la |
us | nos |
flexibility | flexibilidad |
to | a |
within | de |
as | cuando |
that | que |
EN Virtual Private Servers with ultra-fast SSDs and flexibility with HTTP/2, Ubuntu, IPv6, Nginx, Node.js and more.
ES Servidores Virtuales Privados con SSD ultra rápido y flexibilidad con HTTP/1, Ubuntu, IPv6, Nginx, Node.js y más
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
servers | servidores |
ssds | ssd |
flexibility | flexibilidad |
http | http |
ubuntu | ubuntu |
nginx | nginx |
js | js |
fast | rápido |
ultra | ultra |
and | y |
more | más |
with | con |
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
environments | entornos |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
etc | etc |
resources | recursos |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
offers | ofrece |
flexibility | flexibilidad |
full | absoluta |
java | java |
js | js |
architecture | arquitectura |
with | con |
your | y |
and | tecnologías |
EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."
ES “Cloudflare nos defiende contra ataques maliciosos. De esta manera, asegura los datos del cliente y acelera nuestra experiencia en línea. Esto nos da la flexibilidad para enfocarnos en desarrollar nuestro producto principal”.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
malicious | maliciosos |
attacks | ataques |
customer | cliente |
accelerating | acelera |
online | en línea |
building | desarrollar |
experience | experiencia |
gives | da |
flexibility | flexibilidad |
on | en |
us | nos |
data | datos |
product | producto |
Mostrando 50 de 50 traduções