Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "children provides comfort" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "children provides comfort" de inglês para espanhol

Traduções de children provides comfort

"children provides comfort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

children a a la a los a través de adolescentes al algunas algunos así año bajo bebés cada como con cuando de del desde dos durante en en el en la en los entre es hasta hijo hijos infancia infantil infantiles jóvenes menores menos mientras más niñas niñez niño niños para para el pequeños personas por que si sin sobre sobre el también tiempo través tres una
provides a a través de además al archivos asistencia base de datos beneficios brinda cada características cifrado como con contenido crear cualquier cómo datos de de la de las de los debe del desde diseño disponible el en en el entre es esta este esto estos está funciones hacer hasta herramientas incluso información informes la la información las le les lo los los datos mayor más necesita no nos nuestra nuestro nuestros o ofrece ofrecen ofrezca para permite pero personal por proporciona protección provee proveedores puede que registro rendimiento seguro servicios servicios de si sin sobre solo son su sus te toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una usar usted vida y y el ya
comfort casa comodidad confort consuelo conveniencia garantiza habitaciones los lujo mundo ofrece proporciona protección seguridad solo suites todo tranquilidad

Tradução de inglês para espanhol de children provides comfort

inglês
espanhol

EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.

ES MESH 3D: la malla HYDRO-3D está compuesta por hilos de poliéster para mayor transpirabilidad y confort. Su estructura 3D de nido de abeja garantiza un secado rápido. La Malla-3D aporta así el máximo confort durante el ejercicio.

inglês espanhol
polyester poliéster
threads hilos
comfort confort
structure estructura
faster rápido
drying secado
mesh malla
exceptional un
maximum máximo
provides aporta
is está

EN (II) the diverse (including linguistic and cultural) needs of eligible children (including children with disabilities, homeless children, children in foster care, and limited English proficient children) and their families;

ES (II) Las necesidades diversas (incluidas las lingüísticas y culturales) de niños elegibles (incluidos los niños con discapacidades, sin hogar, en cuidado adoptivo temporal, y con dominio limitado del inglés) y sus familias.

inglês espanhol
diverse diversas
cultural culturales
eligible elegibles
children niños
disabilities discapacidades
homeless sin hogar
care cuidado
limited limitado
ii ii
families familias
in en
needs necesidades
with con
including incluidos
of de
english inglés

EN  SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun

ES  PARA NIÑOS PEQUEÑOS (De 6 a 12 años) La habitación para niños es el espacio perfecto para que jueguen, duerman y sueñen, y ofrece comodidad, risas y diversión

inglês espanhol
perfect perfecto
comfort comodidad
laughter risas
space espacio
fun diversión
play jueguen
children niños
to a
room habitación
provides ofrece
age años
for para

EN  SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun

ES  PARA NIÑOS PEQUEÑOS (De 6 a 12 años) La habitación para niños es el espacio perfecto para que jueguen, duerman y sueñen, y ofrece comodidad, risas y diversión

inglês espanhol
perfect perfecto
comfort comodidad
laughter risas
space espacio
fun diversión
play jueguen
children niños
to a
room habitación
provides ofrece
age años
for para

EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.

ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.

inglês espanhol
aspect aspectos
demands demandas
comfort comodidad
deploy implemente
grip agarre
palm palma
provides proporciona
lasting duradera
long largas
intense intensas
sessions sesiones
rival rival
design diseño
players jugadores
or o
shape forma
the la
for para
a un

EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.

ES Piel de cordero forrada por dentro y por fuera. Muy bonita babouche para un principito, con bonitos estampados en forma de daga árabe.

inglês espanhol
leather piel
sole un
more muy
indoor en
for para

EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.

ES Piel de cordero forrada por dentro y por fuera. Muy bonita babouche para un principito, con bonitos estampados en forma de daga árabe.

inglês espanhol
leather piel
sole un
more muy
indoor en
for para

EN A program must include specific efforts to actively locate and recruit children with disabilities and other vulnerable children, including homeless children and children in foster care.

ES El programa deberá incluir esfuerzos específicos para ubicar y reclutar activamente a los niños con discapacidades y otros niños vulnerables, incluidos los niños sin hogar y los que están en cuidado adoptivo temporal.

inglês espanhol
efforts esfuerzos
actively activamente
recruit reclutar
children niños
disabilities discapacidades
vulnerable vulnerables
homeless sin hogar
care cuidado
must deberá
other otros
in en
program programa
with con
to a
specific específicos
locate el

EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away

ES USANDO NIÑOS Hacer que la pareja se sienta culpable por los niños. Usar a los niños para transmitir mensajes. Usar las visitas para acosarlos. Amenazando con llevarse a los niños

inglês espanhol
children niños
partner pareja
feel sienta
guilty culpable
the la
to a
messages mensajes

EN This handout can help program staff comfort young children who have lost a parent or family member. Explore strategies to support children and families dealing with grief and loss.

ES Este folleto puede ayudar al personal del programa a consolar a los niños pequeños que han perdido a uno de sus padres o a un familiar. Explore estrategias para apoyar a los niños y las familias que lidian con el dolor y la pérdida.

inglês espanhol
handout folleto
program programa
parent padres
explore explore
strategies estrategias
grief dolor
can puede
children niños
or o
loss pérdida
this este
to support apoyar
staff personal
lost perdido
a un
families familias
with con
to a

EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.

ES Ya sea que esté diseñando o construyendo un hogar, Emerson tiene el plano para su confort en interiores, incluidas la tecnología y las herramientas que necesita para vender confort a sus clientes.

inglês espanhol
designing diseñando
emerson emerson
comfort confort
technology tecnología
or o
tools herramientas
customers clientes
sell vender
a un
to a
building construyendo
your y
indoor en

EN THE BOSTON CLOG CLASSIC: COMFORT ZONE FOR YOUR FEET Slip them on and you're off! The Boston model represents pure comfort

ES BOSTON, EL CLÁSICO DE LOS ZUECOS: LA ZONA DE CONFORT DE LOS PIES ¡Deslizarse en ellos y echar a andar! El modelo “Boston” es un sinónimo de comodidad en estado puro

inglês espanhol
boston boston
zone zona
feet pies
pure puro
model modelo
on en
comfort comodidad
off de
them a

EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.

ES El popular modelo con tira de dedo MAYARI combina diseño y comodidad. La sandalia no solo destaca por su delicadeza y la sencillez de su diseño, sino también por su excepcional comodidad.

inglês espanhol
popular popular
combines combina
comfort comodidad
sandal sandalia
model modelo
design diseño
not no
also también

EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.

ES ¿Su hijo viaja solo? En el aeropuerto, a bordo o en un vuelo de conexión, nuestro personal de Royal Air Maroc lo asistirá y garantizará su seguridad y comodidad. Tomaremos todas las medidas necesarias para asegurar que su hijo viaje con comodidad.

inglês espanhol
connecting conexión
air air
assist asistir
measures medidas
royal royal
maroc maroc
or o
flight vuelo
comfort comodidad
necessary necesarias
the el
airport aeropuerto
ensure garantizar
in en
staff personal
safety seguridad
to a
board de
to ensure asegurar
your y
our nuestro

EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level

ES Nuestra gama Comfort ofrece sillines para todas las posturas y niveles de comodidad

inglês espanhol
comfort comodidad
range gama
offers ofrece
level niveles
for para

EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.

ES La capacidad de absorber la humedad hace que las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal estén libres de tensión sin carga electrostática. En comparación con los sintéticos, hay una ausencia de carga electrostática.

EN There are different accommodation options, depending on your route and whether you would like to sleep in the comfort of the hotels in the valley or experience the minimal comfort of mountain huts.

ES Hay diferentes opciones de alojamiento, dependiendo de su ruta y de si quiere dormir en la comodidad de los hoteles del valle o experimentar la mínima comodidad de los refugios de montaña.

inglês espanhol
comfort comodidad
valley valle
experience experimentar
minimal mínima
mountain montaña
huts refugios
hotels hoteles
or o
the la
different diferentes
options opciones
depending dependiendo
sleep dormir
in en
accommodation alojamiento
to a
whether si
your y
there hay

EN Every Sofitel MyBed Luxe Mattress features seven sublime comfort zones, plush cocooning hand-tufted topper, and the very finest materials for exceptional comfort and support

ES Cada colchón Sofitel MyBed Luxe cuenta con siete zonas de confort, una parte superior de felpa envolvente empenachada a mano y los mejores materiales para un confort y un soporte excepcionales

inglês espanhol
sofitel sofitel
mattress colchón
comfort confort
zones zonas
hand mano
materials materiales
support soporte
seven de
finest mejores
exceptional excepcionales

EN A "home of comfort" often includes the comfort of a loving pet

ES Un hogar de comodidad a menudo incluye la comodidad de una amorosa mascota

inglês espanhol
comfort comodidad
includes incluye
pet mascota
the la
a un
often menudo
of de

EN The COMFORT™ is the most flexible ballistic package in the EnGarde® soft armor panel product line. The COMFORT™ is an ideal choice for customers looking for an extremely concealable and comfortable solution.

ES COMFORT™ es el paquete balístico más flexible de la línea de productos de blindaje blando EnGarde®. El modelo COMFORT™ es una opción ideal para los clientes que buscan una solución extremadamente ocultable y cómoda.

EN Although all our armor products can be worn by men or women, the COMFORT™ panel is particularly popular with our female customers. Due to its extreme flexibility, the COMFORT™ panel is easily concealable, even on those with smaller frames.

ES Aunque todos nuestros chalecos antibalas pueden ser usados por hombres o mujeres, el panel COMFORT™ es particularmente popular entre nuestros clientes femeninos. Debido a su extrema flexibilidad, el panel COMFORT™ es fácilmente ocultable,

EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.

ES Diseñado para ofrecer una mayor comodidad y ajuste, este culotte corto con tirantes cuenta con nuestra badana Ergo Contact, que proporciona la máxima comodidad y control sin añadir volumen.

inglês espanhol
comfort comodidad
short corto
control control
the la
this este
without sin
to a
providing proporciona
and y
our nuestra

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

inglês espanhol
hospice hospicio
comfort confort
patients pacientes
less menos
months meses
important importantes
differences diferencias
care cuidado
is es
read lea
than de
while mientras
anyone cualquier persona
live que

EN The Illinois Department of HFS provides medical coverage for individuals who qualify for Medicaid as well as provides Child Support Cervices for children and their parents.

ES El departamento de Illinois de HFS proporciona cobertura médica para individuos que califican para Medicaid, así como también proporciona Cervices de Manutención para Niños y sus padres.

inglês espanhol
illinois illinois
medical médica
qualify califican
medicaid medicaid
parents padres
provides proporciona
children niños
the el
coverage cobertura
department departamento
for para

EN This resource shows what children should know and do in five central developmental domains and provides examples of experiences and behaviors that can be expected of children birth to 5.

ES Este recurso muestra lo que los niños deben saber y hacer en cinco dominios del desarrollo y provee ejemplos de experiencias y comportamientos que se esperan de los niños desde el nacimiento hasta los 5 años.

inglês espanhol
resource recurso
children niños
developmental desarrollo
domains dominios
experiences experiencias
behaviors comportamientos
expected esperan
birth nacimiento
shows muestra
in en
this este
to a
should deben

EN The Children’s Health Insurance Programme (CHIP) provides financial aid for children whose parents don’t qualify for Medicaid, but can’t afford private insurance coverage.

ES El Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) ofrece ayuda financiera para niños cuyos padres no califican para Medicaid y que no pueden pagar un seguro de gastos médicos privado.

inglês espanhol
chip chip
aid ayuda
children niños
parents padres
qualify califican
medicaid medicaid
afford pagar
provides ofrece
programme el programa
the el
financial financiera
dont no
health médico
private de

EN This suite highlights the key components of make-believe play. It describes what play looks like for children ages birth to 5 and provides practical ways to support make-believe play for all children.

ES Este conjunto de materiales destaca los componentes clave del juego simbólico. Describe cómo interpretan el juego los niños desde el nacimiento hasta los 5 años y proporciona maneras prácticas de fomentar el juego simbólico para todos los niños.

inglês espanhol
key clave
play juego
describes describe
birth nacimiento
components componentes
children niños
ages años
provides proporciona
ways maneras
practical prácticas
the el
this este
to a
for para
suite conjunto de
all todos

EN This tip sheet provides tips for brushing children's teeth, teaching children how to brush, eating healthy snacks, avoiding sugary drinks and foods, and visiting the dentist.

ES Esta hoja de consejos ofrece información para cepillar los dientes de los niños, enseñar a los niños a cómo cepillarse, comer meriendas saludables, evitar alimentos y bebidas azucaradas y visitar al dentista.

inglês espanhol
sheet hoja
teeth dientes
teaching enseñar
children niños
brush cepillarse
healthy saludables
avoiding evitar
drinks bebidas
visiting visitar
dentist dentista
provides ofrece
tips consejos
to a
foods alimentos
how cómo
snacks meriendas
the al
this esta
eating comer
for para

EN To help children receive the care they need, Children’s Health provides financial assistance or medically necessary services to patients and families with or without insurance who meet the eligibility requirements

ES Para ayudar a los niños a recibir la atención que necesitan, el Children's Health brinda asistencia financiera o servicios médicamente necesarios a los pacientes y sus familias con seguro médico o sin él que reúnan los requisitos de elegibilidad.

inglês espanhol
children niños
medically médicamente
patients pacientes
families familias
care atención
or o
services servicios
eligibility elegibilidad
assistance asistencia
requirements requisitos
they need necesitan
to a
financial financiera
with con
health health
to help ayudar
without sin

EN From Birth to Age 21 The Children’s Health Center provides comprehensive, high-quality pediatric care for children from birth up to age 21

ES Desde el nacimiento hasta los 21 años El Centro de Salud Infantil brinda cuidados pediátricos integrales y de alta calidad a los niños, desde su nacimiento hasta los 21 años

inglês espanhol
birth nacimiento
age años
health salud
care cuidados
high-quality alta calidad
children niños
the el
quality calidad
to a
provides su
high alta
center centro
from desde
up hasta

EN Since 2001, the state of Florida and the Department of Children and Families have relied on Magellan to manage a QEN, ensuring children receive high-quality care in the appropriate setting. Through the program, Magellan provides:

ES Desde 2001, el estado de Florida y el Departamento de Niños y Familias han confiado en Magellan para administrar un QEN, asegurando que los niños reciban un cuidado de alta calidad en el entorno adecuado. A través del programa, Magellan proporciona:

inglês espanhol
florida florida
children niños
families familias
relied confiado
magellan magellan
ensuring asegurando
care cuidado
provides proporciona
high-quality alta calidad
program programa
the el
quality calidad
in en
high alta
department departamento
a un
to a
state estado
of de
manage administrar

EN Ask about information and activities provided for parents. Ask if the program provides opportunites for parents to learn about how their children are doing or talk about their children’s progress.

ES Pregunte qué información y actividades se ofrecen a los padres. Pregunte si el programa ofrece oportunidades para que los padres se enteren del progreso y cómo les va a sus hijo(a)s.

inglês espanhol
parents padres
children hijo
activities actividades
if si
the el
information información
program programa
to a
progress progreso
how cómo
provides ofrece
are ofrecen
ask que

EN Our team provides testing and treatment to help these children. We can also refer children to other departments if they can benefit from care from specialists in other areas.

ES Nuestro equipo lleva a cabo pruebas y tratamientos para ayudar a estos niños. También podemos derivar a los niños a otros departamentos si pueden beneficiarse de la atención de especialistas de otras áreas.

inglês espanhol
testing pruebas
children niños
specialists especialistas
areas áreas
team equipo
departments departamentos
if si
we can podemos
to a
can pueden
benefit from beneficiarse
also también
care atención
to help ayudar
our nuestro
these estos
other otros
in los

EN The pediatric hand surgery team at Children’s Health provides comprehensive treatment for sports injuries in young athletes and overuse injuries by children who play musical instruments.

ES El equipo de cirugía pediátrica de manos de Children's Health ofrece tratamiento integral para lesiones deportivas a atletas jóvenes y para lesiones por uso excesivo a niños que tocan instrumentos musicales.

inglês espanhol
hand manos
surgery cirugía
provides ofrece
comprehensive integral
injuries lesiones
instruments instrumentos
treatment tratamiento
athletes atletas
the el
health health
young jóvenes
children niños
team equipo
for para
by por

EN EmbraceRace provides information related to children and COVID-19 relevant to families with preschool and school-aged children

ES EmbraceRace proporciona información relacionada a niños y niñas y el COVID que es pertinente a familias con niños y niñas en edad preescolar y escolar

inglês espanhol
information información
families familias
aged edad
related relacionada
children niños
school escolar
preschool preescolar
provides proporciona
to a
and y
relevant pertinente
with con
covid covid

EN To help children receive the care they need, Children’s Health provides financial assistance or medically necessary services to patients and families with or without insurance who meet the eligibility requirements

ES Para ayudar a los niños a recibir la atención que necesitan, el Children's Health brinda asistencia financiera o servicios médicamente necesarios a los pacientes y sus familias con seguro médico o sin él que reúnan los requisitos de elegibilidad.

inglês espanhol
children niños
medically médicamente
patients pacientes
families familias
care atención
or o
services servicios
eligibility elegibilidad
assistance asistencia
requirements requisitos
they need necesitan
to a
financial financiera
with con
health health
to help ayudar
without sin

EN From Birth to Age 21 The Children’s Health Center provides comprehensive, high-quality pediatric care for children from birth up to age 21

ES Desde el nacimiento hasta los 21 años El Centro de Salud Infantil brinda cuidados pediátricos integrales y de alta calidad a los niños, desde su nacimiento hasta los 21 años

inglês espanhol
birth nacimiento
age años
health salud
care cuidados
high-quality alta calidad
children niños
the el
quality calidad
to a
provides su
high alta
center centro
from desde
up hasta

EN EmbraceRace provides information related to children and COVID-19 relevant to families with preschool and school-aged children

ES EmbraceRace proporciona información relacionada a niños y niñas y el COVID que es pertinente a familias con niños y niñas en edad preescolar y escolar

inglês espanhol
information información
families familias
aged edad
related relacionada
children niños
school escolar
preschool preescolar
provides proporciona
to a
and y
relevant pertinente
with con
covid covid

EN Children’s Health℠ Specialty Center 1 Plano Campus provides outpatient care for children from birth to age 18

ES El campus de Plano del Centro de especialidades 1 de Children's Health℠ proporciona atención ambulatoria para niños desde el nacimiento hasta los 18 años

EN Children?s Health℠ Specialty Center 1 Plano Campus provides outpatient care for children from birth to age 18

ES El Children’s Health℠ Specialty Center 1 Plano Campus proporciona atención ambulatoria para niños desde el nacimiento hasta los 18 años

EN As Railaco has one of the highest infant mortality rates in the country, the program provides nutritious meals for children and educates parents on the importance of diet to ensure the healthy development of their children.

ES Dado que Railaco tiene una de las tasas de mortalidad infantil más altas del país, el programa proporciona comidas nutritivas a los niños y educa a los padres sobre la importancia de la dieta para garantizar el desarrollo saludable de sus hijos.

inglês espanhol
mortality mortalidad
rates tasas
country país
nutritious nutritivas
meals comidas
parents padres
importance importancia
diet dieta
healthy saludable
provides proporciona
children niños
infant infantil
program programa
to a
development desarrollo
of de
ensure garantizar
for para

EN Since 2001, the state of Florida and the Department of Children and Families have relied on Magellan to manage a QEN, ensuring children receive high-quality care in the appropriate setting. Through the program, Magellan provides:

ES Desde 2001, el estado de Florida y el Departamento de Niños y Familias han confiado en Magellan para administrar un QEN, asegurando que los niños reciban un cuidado de alta calidad en el entorno adecuado. A través del programa, Magellan proporciona:

inglês espanhol
florida florida
children niños
families familias
relied confiado
magellan magellan
ensuring asegurando
care cuidado
provides proporciona
high-quality alta calidad
program programa
the el
quality calidad
in en
high alta
department departamento
a un
to a
state estado
of de
manage administrar

EN The Supplemental Security Income (SSI) for Children program provides financial assistance to help meet the basic needs of children who have a physical or mental disability or who are blind

ES El programa de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, sigla en inglés) para niños brinda asistencia financiera para ayudar a satisfacer las necesidades básicas de los niños que tienen una discapacidad física o mental o que son ciegos

inglês espanhol
income ingreso
children niños
financial financiera
physical física
mental mental
disability discapacidad
blind ciegos
security seguridad
or o
assistance asistencia
meet satisfacer
the el
program programa
needs necesidades
are son
provides brinda
to a
of de
to help ayudar
basic básicas
for para

EN Find school readiness resources to ensure children are ready for school, families are ready to support children's learning, and schools are ready for children.

ES Encuentre recursos sobre la preparación escolar para garantizar que los niños se encuentran listos para asistir la escuela, las familias están dispuestas a apoyar el aprendizaje de sus hijos y las escuelas están preparadas para recibir a los niños.

inglês espanhol
resources recursos
schools escuelas
are están
to support apoyar
readiness preparación
children niños
school escuela
to a
find y
ensure garantizar
ready está
families familias
learning aprendizaje
for para

EN It means children are ready for school, families are ready to support their children's learning, and schools are ready for children

ES Esto significa que los niños están listos para la escuela, las familias están listas para apoyar el aprendizaje de sus hijos y las escuelas están listas para los niños

inglês espanhol
schools escuelas
are están
to support apoyar
children niños
school escuela
ready está
families familias
learning aprendizaje
to significa
their la

EN The Head Start Approach to School Readiness means that children are ready for school, families are ready to support their children's learning, and schools are ready for children.

ES El enfoque de Head Start para la preparación escolar significa que los niños están listos para la escuela, las familias apoyan el aprendizaje de sus hijos y las escuelas están preparadas para recibir a los niños.

inglês espanhol
head head
start start
schools escuelas
readiness preparación
children niños
approach enfoque
school escuela
are están
ready está
families familias
learning aprendizaje
to support apoyan

EN Children in foster care, homeless children, and children from families receiving public assistance (TANF or SSI) are eligible regardless of income.

ES Los niños que se encuentran en cuidado adoptivo temporal, los niños que carecen de hogar y los niños de familias que reciben asistencia pública (SSI o TANF, siglas en inglés) son elegibles independientemente de sus ingresos.

inglês espanhol
children niños
public pública
eligible elegibles
income ingresos
in en
families familias
care cuidado
assistance asistencia
receiving que
or o
are son
regardless independientemente
of de

Mostrando 50 de 50 traduções