Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "niños que tocan" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niños que tocan" de espanhol para inglês

Traduções de niños que tocan

"niños que tocan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

niños a age ages are boys child children children’s child’s few girls infant infants kids new old one people some teens time toddlers under where women year years years old young youth
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve

Tradução de espanhol para inglês de niños que tocan

espanhol
inglês

ES El equipo de cirugía pediátrica de manos de Children's Health ofrece tratamiento integral para lesiones deportivas a atletas jóvenes y para lesiones por uso excesivo a niños que tocan instrumentos musicales.

EN The pediatric hand surgery team at Children’s Health provides comprehensive treatment for sports injuries in young athletes and overuse injuries by children who play musical instruments.

espanhol inglês
cirugía surgery
manos hand
ofrece provides
integral comprehensive
lesiones injuries
instrumentos instruments
el the
tratamiento treatment
atletas athletes
health health
deportivas sports
jóvenes young
niños children
equipo team
para for

ES Muchos niños, en la misma casa, que juegan, dibujan, escriben y tocan un instrumento

EN Many children in the same house play, draw, write, and play music

espanhol inglês
niños children
juegan play
en in
muchos many
la the
que same

ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.

EN Did you know that people who practice an instrument are more likely to be high achievers? Here's how your music training can help you find success in other parts of life.

espanhol inglês
instrumento instrument
formación training
musical music
triunfar success
personas people
en in
descubre find
otros other
ayudarte help you
a to
un an
ir your
puede can
vida life
en el high
de of
que know
cosas that

ES En 2002 Rémi Decker tomó la iniciativa de formar el grupo Griff, en el que tocan 3 gaitas, a veces en solo, a veces en polifonia, utilizando un estilo que intenta ser moderno sin sonar superficial

EN There are multiple artists using the name Griff: 1) GRIFF, full name Sarah Faith Griffiths, is a British pop singer, songwriter & producer signed to Warner Music

espanhol inglês
un a
en name
utilizando using
a to
sonar music
de there

ES En 2002 Rémi Decker tomó la iniciativa de formar el grupo Griff, en el que tocan 3 gaitas, a veces en solo, a veces en polifonia, utilizando un estilo que intenta ser moderno sin sona… Más información

EN There are multiple artists using the name Griff: 1) GRIFF, full name Sarah Faith Griffiths, is a British pop singer, songwriter & producer signed to Warner Music. Her debut project … read more

ES En 2002 Rémi Decker tomó la iniciativa de formar el grupo Griff, en el que tocan 3 gaitas, a veces en solo, a veces en polifonia, utilizando un estilo que intenta ser moderno sin sonar superficial. El repertorio, interpretado sob… Más información

EN There are multiple artists using the name Griff: 1) GRIFF, full name Sarah Faith Griffiths, is a British pop singer, songwriter & producer signed to Warner Music. Her debut project 'The Mirror Talk EP' was released in 201… read more

ES Obviamente, la postura adoptada es el factor que más influye en cómo los huesos tocan la superficie del sillín, de manera que es importante diferenciar entre postura atlética, moderada o relajada.

EN Riding position has naturally the most influence on how the sit bones contact the saddle surface, so it is important first to differentiate between Athletic, Moderate and Relaxed.

espanhol inglês
influye influence
huesos bones
superficie surface
sillín saddle
diferenciar differentiate
moderada moderate
relajada relaxed
es is
importante important
de first
en on
cómo how

ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.

EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.

espanhol inglês
musical music
mejor good
en in
ir your
de five
tanto with
profesional about

ES En 2002 Rémi Decker tomó la iniciativa de formar el grupo Griff, en el que tocan 3 gaitas, a veces en solo, a veces en polifonia, utilizando un estilo que intenta ser moderno sin sonar superficial

EN There are multiple artists using the name Griff: 1) GRIFF, full name Sarah Faith Griffiths, is a British pop singer, songwriter & producer signed to Warner Music

espanhol inglês
un a
en name
utilizando using
a to
sonar music
de there

ES En 2002 Rémi Decker tomó la iniciativa de formar el grupo Griff, en el que tocan 3 gaitas, a veces en solo, a veces en polifonia, utilizando un estilo que intenta ser moderno sin sona… Más información

EN There are multiple artists using the name Griff: 1) GRIFF, full name Sarah Faith Griffiths, is a British pop singer, songwriter & producer signed to Warner Music. Her debut project … read more

ES En 2002 Rémi Decker tomó la iniciativa de formar el grupo Griff, en el que tocan 3 gaitas, a veces en solo, a veces en polifonia, utilizando un estilo que intenta ser moderno sin sonar superficial. El repertorio, interpretado sob… Más información

EN There are multiple artists using the name Griff: 1) GRIFF, full name Sarah Faith Griffiths, is a British pop singer, songwriter & producer signed to Warner Music. Her debut project 'The Mirror Talk EP' was released in 201… read more

ES Limpia y desinfecta las superficies que se tocan con frecuencia en la casa.

EN Clean and disinfect surfaces that are touched frequently in your household.

espanhol inglês
limpia clean
superficies surfaces
en in
frecuencia frequently
y your
que that

ES Limpia y desinfecta las superficies que se tocan con frecuencia en la casa.

EN Clean and disinfect surfaces that are touched frequently in your household.

espanhol inglês
limpia clean
superficies surfaces
en in
frecuencia frequently
y your
que that

ES Guarda los cepillos de dientes en posición vertical en un recipiente abierto y no permitas que se toquen entre sí. Cuando los cepillos de dientes se tocan, los gérmenes pueden propagarse de uno a otro.

EN Store toothbrushes upright in an open container and don’t let them touch each other. When toothbrushes touch, germs can spread from one to another.

espanhol inglês
guarda store
vertical upright
recipiente container
abierto open
gérmenes germs
cepillos de dientes toothbrushes
pueden can
en in
no dont
un an
cuando when
a to
otro another

ES En la medida de lo posible, los operadores de vehículos deben evitar tocar las superficies que los pasajeros del autobús tocan a menudo. El personal debe usar guantes si toca alguna superficie contaminada por fluidos corporales.

EN Vehicle operators should avoid touching surfaces often touched by bus passengers, to the extent possible. Staff should use gloves if touching surfaces contaminated by body fluids.

espanhol inglês
medida extent
operadores operators
evitar avoid
tocar touching
pasajeros passengers
guantes gloves
fluidos fluids
posible possible
usar use
si if
superficies surfaces
autobús bus
a to
menudo often
debe should

ES Los protocolos de seguridad durante la pandemia incluyen una limpieza de rutina más frecuente, sobre todo de las superficies que se tocan con mucha frecuencia

EN Safety protocols during the pandemic include more frequent routine cleaning, especially high-touch surfaces

espanhol inglês
protocolos protocols
seguridad safety
pandemia pandemic
limpieza cleaning
rutina routine
superficies surfaces
sobre todo especially
la the
frecuente frequent
incluyen include
de during

ES Escuche sonidos de varios compositores y aprenda más sobre todos los instrumentos que tocan nuestros músicos de la Orquesta Sinfónica de Dallas, hechos especialmente para DSO Kids.

EN Listen to sounds from various composers and learn more about all of the instruments played by our Dallas Symphony Orchestra musicians, made specially for DSO Kids.

espanhol inglês
sonidos sounds
instrumentos instruments
músicos musicians
orquesta orchestra
sinfónica symphony
dallas dallas
dso dso
kids kids
hechos made
la the
especialmente specially
de of
todos all
aprenda learn more
escuche to

ES El suelo de los campos de cultivo en bandeja no siempre está bien nivelado, por lo que con estas bandejas más altas las raíces de las plantas de fresa no tocan el suelo

EN Tray fields don’t always have a uniform surface, and this higher plant tray means that the strawberry plants’ roots don’t touch the ground

espanhol inglês
suelo ground
bandeja tray
raíces roots
fresa strawberry
el the
de and
plantas plants
campos fields
siempre always
que higher
no dont

ES También se mejora la higiene de la planta y su calidad si las raíces no tocan el suelo, ya que no son salpicadas por agua

EN A greater distance between the roots and the ground also implies better hygiene and quality because water splashing up from the ground can’t reach the roots

espanhol inglês
higiene hygiene
raíces roots
suelo ground
agua water
calidad quality
también also
mejora better
de because
y and

ES Una cocina de evolución con un gran respeto por el producto. En CEBO los clientes se encontrarán platos que tocan la memoria gustativa en los sabores, en la técnica y en el servicio.

EN An evolutionary cuisine with the greatest respect for the product. In CEBO customers will find receipts that touch their tastes? memory in the flavors, in the technique and in the service.

espanhol inglês
respeto respect
memoria memory
técnica technique
gran greatest
en in
sabores flavors
un an
clientes customers
platos cuisine
servicio service
con with
por for
producto product
y find
de and

ES Limpieza más frecuente de aseos y superficies que se tocan frecuentemente (picaportes, etc.)

EN Payment with debit or credit card is preferred (cash payments are still possible).

espanhol inglês
se is
que still

ES El cobre ACTIVAT3D se puede utilizar para revestir superficies que se tocan comúnmente, como manijas de puertas, placas de empuje y barandas. También se puede utilizar para imprimir piezas de cobre sólido de la forma más rápida posible.

EN ACTIVAT3D copper can be used to coat surfaces that are commonly touched such as door handles, push plates and railings. It can also be used to print solid copper parts the fastest way possible.

espanhol inglês
cobre copper
utilizar used
superficies surfaces
comúnmente commonly
manijas handles
puertas door
placas plates
imprimir print
piezas parts
sólido solid
rápida fastest
posible possible
puede can
también also
como as
de way
y and

ES Escuche sonidos de varios compositores y aprenda más sobre todos los instrumentos que tocan nuestros músicos de la Orquesta Sinfónica de Dallas, hechos especialmente para DSO Kids.

EN Listen to sounds from various composers and learn more about all of the instruments played by our Dallas Symphony Orchestra musicians, made specially for DSO Kids.

espanhol inglês
sonidos sounds
instrumentos instruments
músicos musicians
orquesta orchestra
sinfónica symphony
dallas dallas
dso dso
kids kids
hechos made
la the
especialmente specially
de of
todos all
aprenda learn more
escuche to

ES Siga lavándose y distanciándose : lávese las manos con frecuencia. Limite el contacto con las superficies que se tocan con frecuencia.

EN Keep washing and distancing – Wash your hands often. Limit contact with frequently touched surfaces.

espanhol inglês
siga keep
manos hands
limite limit
contacto contact
superficies surfaces
y and
con with
frecuencia often

ES Una cocina de evolución con un gran respeto por el producto. En CEBO los clientes se encontrarán platos que tocan la memoria gustativa en los sabores, en la técnica y en el servicio.

EN An evolutionary cuisine with the greatest respect for the product. In CEBO customers will find receipts that touch their tastes? memory in the flavors, in the technique and in the service.

espanhol inglês
respeto respect
memoria memory
técnica technique
gran greatest
en in
sabores flavors
un an
clientes customers
platos cuisine
servicio service
con with
por for
producto product
y find
de and

ES sugestivo escenario. Hay muchos bares, cafés y grupos de gente que tocan la guitarra y cantan juntos."

EN a lot of bars, cafes and people playing guitar and singing together.”

espanhol inglês
gente people
guitarra guitar
bares bars
y and
cafés cafes
juntos together
muchos a

ES Nuestros riders tocan el timbre de la puerta, esperan a que abras, y luego entregan tus compras en la puerta de tu casa

EN Our riders ring your doorbell, wait for you to signal them, and then deliver your groceries to your front door

espanhol inglês
riders riders
puerta door
timbre doorbell
esperan wait
a to
tu your

ES Las arrugas que tocan el párpado superior en determinados puntos crean efectos diferentes

EN Eyelid wrinkles that touch the upper eyelid at certain points create different effects

espanhol inglês
arrugas wrinkles
puntos points
crean create
efectos effects
diferentes different
el the
en upper

ES USANDO NIÑOS Hacer que la pareja se sienta culpable por los niños. Usar a los niños para transmitir mensajes. Usar las visitas para acosarlos. Amenazando con llevarse a los niños

EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away

espanhol inglês
pareja partner
sienta feel
culpable guilty
niños children
la the
a to
mensajes messages

ES Los datos del cliente nunca tocan los servidores del vendedor

EN Customer data never touches the seller’s servers

espanhol inglês
cliente customer
vendedor sellers
servidores servers
datos data
nunca never

ES Cuando los cepillos de dientes se tocan, los gérmenes pueden propagarse de uno a otro

EN When toothbrushes touch, germs can spread from one to another

espanhol inglês
gérmenes germs
pueden can
otro another
cepillos de dientes toothbrushes
de from
a to
cuando when

ES Los venenos pueden entrar al cuerpo cuando se comen, beben, tocan o huelen

EN Poisons can enter the body from eating, drinking, touching, or smelling them

espanhol inglês
pueden can
venenos poisons
o or
al the
cuerpo body
se them
entrar enter

ES Si se tocan los objetos interactivos, el controlador reacciona activando las acciones en tu producción

EN When interactive objects are touched, the controller responds by triggering actions in your production

espanhol inglês
objetos objects
interactivos interactive
controlador controller
acciones actions
producción production
el the
en in
tu your

ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composiciones tocan principalmente los géneros y estil… Más información

EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in Suffolk, … read more

ES Se sienta detrás de mí, sus manos tocan ligeramente mis sienes y me lleva en un vívido viaje de un chakra al siguiente.

EN She sits behind me, her hands lightly touching my temples and she takes me on a vivid journey from one chakra to the next.

espanhol inglês
manos hands
ligeramente lightly
lleva takes
viaje journey
se sienta sits
mis my
un a
detrás behind
al the
en on

ES Tiene sus propios auriculares sobre la oreja, pero en realidad no tocan las orejas para facilitar el consumo de contenidos durante largas horas.

EN It has its own over-ear headphones but it doesn’t actually touch the ears so as to help long hours of content consumption.

espanhol inglês
consumo consumption
horas hours
auriculares headphones
contenidos content
oreja ear
en realidad actually
tiene has
pero but
de of
largas long
orejas ears
facilitar help
sobre to

ES La mirada en sus ojos cuando la tocan puede poner cachondo a cualquiera en un instante.

EN The look in her eyes when she gets touched can get make anyone horny in an instant.

espanhol inglês
instante instant
puede can
un an
la the
en in
ojos eyes
cuando when

ES Los datos del cliente nunca tocan los servidores del vendedor

EN Customer data never touches the seller’s servers

espanhol inglês
cliente customer
vendedor sellers
servidores servers
datos data
nunca never

ES Se sienta detrás de mí, sus manos tocan ligeramente mis sienes y me lleva en un vívido viaje de un chakra al siguiente.

EN She sits behind me, her hands lightly touching my temples and she takes me on a vivid journey from one chakra to the next.

espanhol inglês
manos hands
ligeramente lightly
lleva takes
viaje journey
se sienta sits
mis my
un a
detrás behind
al the
en on

ES A continuación, identifica, localiza y cuenta las rebanadas de pepperoni, incluso cuando se tocan o se superponen, sin tener en cuenta las variaciones del queso y la salsa debajo

EN It then identifies, locates, and counts pepperoni slices, even when they are touching or overlapping, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce

espanhol inglês
identifica identifies
localiza locates
rebanadas slices
variaciones variations
salsa sauce
cuenta counts
o or
en in
incluso even
cuando when
la the
a then

ES 4 tubos de calor de Ø6 mm tocan directamente la CPU y la pasta térmica. El diseño en forma de U crea una circulación perfecta para un mejor rendimiento de la refrigeración de la CPU.

EN 4 x Ø6 mm heat pipes directly touch the CPU and thermal paste. The U-shape design creates perfect circulation for better CPU cooling performance.

ES Las 43 campanas tocan diferentes melodías durante todo el año, todos los días a las 11 y a las 12 horas y de marzo a octubre también a las 17 horas.

EN Throughout the year, the 43 bells play different melodies at 11 am and 12 pm each day, and again at 5 pm from March to October.

espanhol inglês
campanas bells
melodías melodies
año year
marzo march
octubre october
el the
diferentes different
a to
o again

ES “Las sesiones me están ayudando bastante porque tocan todas las materias de mi currículo escolar

EN “The sessions are helping me a lot because it covers all the topics from my school curriculum

ES Días de Vacaciones por Año: ¿cuántos te tocan?

EN How to Conduct a Soft Skills Interview: 5 Questions to Ask Candidates

espanhol inglês
cuántos how
a to

ES Mientras tocan los instrumentos juntos, los alumnos desarrollan la capacidad de escuchar

EN While playing instruments together, students develop listening skills

espanhol inglês
instrumentos instruments
alumnos students
desarrollan develop
escuchar listening
mientras while
de together

ES Las acciones europeas tocan mínimo de casi un mes por inminente crisis energética

EN Meme stocks fall with AMC, Bed Bath in red

espanhol inglês
acciones stocks
las red
casi in

ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composiciones tocan principalmente los géneros y estil… Más información

EN Edward Christopher "Ed" Sheeran MBE (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Ed Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in S… read more

ES MA 10 y MA20 se tocan, es buena oportunidad?

EN Bitcoin Trading in 9.2k to 10K from past few Days, BCH have halving in 45 Days. If btc pump all its babies will follow it and i'm super bullish on that.

espanhol inglês
y and

ES MA 10 y MA20 se tocan, es buena oportunidad?

EN Bitcoin Trading in 9.2k to 10K from past few Days, BCH have halving in 45 Days. If btc pump all its babies will follow it and i'm super bullish on that.

espanhol inglês
y and

ES MA 10 y MA20 se tocan, es buena oportunidad?

EN Bitcoin Trading in 9.2k to 10K from past few Days, BCH have halving in 45 Days. If btc pump all its babies will follow it and i'm super bullish on that.

espanhol inglês
y and

Mostrando 50 de 50 traduções