Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brazil to develop" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brazil to develop" de inglês para espanhol

Traduções de brazil to develop

"brazil to develop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

brazil argentina australia brasil brasileña brasileño brazil chile países
develop a a la a las a los a través de acceso al alta aplicación así cada capacidad como con contenido crear cualquier cómo de deben del desarrolla desarrollan desarrollando desarrollar desarrolle desarrollen desarrollo desde después diseño durante el empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta estas este está están forma hacer han ideas información las le lo que los mayor mejor mejorar mejores más más de no nuestro nuestros o objetivo ofrecer otros para para el permite plan planes plataforma por productos programa programas proyecto proyectos puede pueden que qué rendimiento sea ser si sin sistemas sitio sobre software solo son su sus también tecnología tener tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uso usted vida y y el

Tradução de inglês para espanhol de brazil to develop

inglês
espanhol

EN All map types that you can enable here: Brazil Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Brazil Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brazil Precipitation, Wind, Temperature, Brazil Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Brasil Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Brasil Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Brasil Lluvia, Viento, Temperatura, Brasil Nubosidad.

inglês espanhol
brazil brasil
height altura
precipitation lluvia
wind viento
temperature temperatura
types types
enable enable
here here
all all
energy energía
map map
you you
can can
swell oleaje

EN Brazil – Brazil?s largest telecoms provider, Brazil Telecom, blocks Skype but allows VoIP calling through their own service.

ES Brasil – El mayor proveedor de telecomunicaciones de Brasil, Brazil Telecom, bloquea Skype pero permite las llamadas VoIP a través de su propio servicio.

EN Lupapalooza exists to inspire our patients through opportunities to develop self-confidence and independence, develop a spirit of group identity, develop skills and explore interests as well as develop friendships.

ES Lupapalooza se creó para inspirar a nuestros pacientes a través de oportunidades para desarrollar la autoestima y la independencia, adquirir un espíritu de identidad grupal, desarrollar habilidades y explorar intereses, además de fomentar amistades.

inglês espanhol
patients pacientes
opportunities oportunidades
independence independencia
spirit espíritu
group grupal
identity identidad
skills habilidades
explore explorar
interests intereses
friendships amistades
develop desarrollar
a un
to a
inspire inspirar
of de

EN Milan, May 12, 1963. Friendly match Italy - Brazil (3-0). In the photo: Pele (Brazil) and Giacinto Facchetti (Italy) shake hands.

ES Milán, 12 de mayo de 1963. Partido amistoso Italia - Brasil (3-0). En la foto: Pele (Brasil) y Giacinto Facchetti (Italia) se dan la mano.

inglês espanhol
milan milán
may mayo
friendly amistoso
match partido
italy italia
brazil brasil
in en
photo foto
hands mano
the la

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

inglês espanhol
sunday domingo
match partido
wins gana
brazil brasil
goals goles
champion campeón
july julio
world mundial
de en
final final
france france
to a
team equipo
time vez
against contra
first de

EN Operations and facilities in Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Peru  and the United Kingdom are certified in accordance with OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador and Peru) or ISO 45001 (Brazil and the United Kingdom).

ES Las operaciones e instalaciones en Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Reino Unido están certificadas de acuerdo con la norma OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador y Perú) o ISO 45001 (Brasil y Reino Unido).

inglês espanhol
operations operaciones
facilities instalaciones
ecuador ecuador
united unido
kingdom reino
certified certificadas
iso iso
brazil brasil
argentina argentina
chile chile
colombia colombia
or o
peru perú
in en
are están
the la
accordance con

EN Last week, six thousand Indigenous people of 176 distinct ethnicities from all regions of Brazil set up camp in the heart of Brazil's capital to insist that their existence and voices be recognized and respected by the government

ES La semana pasada, seis mil indígenas de 176 etnias distintas de todas las regiones de Brasil establecieron un campamento en el corazón de la capital brasileña para insistir en que su existencia y sus voces sean reconocidas y respetadas por el gobierno

inglês espanhol
thousand mil
distinct distintas
regions regiones
camp campamento
existence existencia
voices voces
recognized reconocidas
respected respetadas
indigenous indígenas
brazil brasil
capital capital
week semana
in en
government gobierno
to a
their su

EN Brazil: From forest to farmland ? Cattle illegally grazed in Brazil’s Amazon found in Jbs’s supply chain

ES Expuesto, acallado y atacado: Deficiencias en la protección del personal sanitario y que realiza labores esenciales durante la pandemia de COVID-19

inglês espanhol
in en
from de
to del

EN Among these is Sistema B Brazil (where ?b? stands for benefit), which was presented by Marcel Fukayama, a young Brazilian, co-founder of Sistema B Brazil and executive director of Sistema B International.

ES Entre las cuales, también el Sistema B Brasil (donde “b” significa Benefit, beneficio), que fue presentado por Marcel Fukayama, joven brasileño, cofundador del mismo y director ejecutivo del Sistema B Internacional.

inglês espanhol
b b
benefit beneficio
presented presentado
young joven
co-founder cofundador
international internacional
director director
among entre
sistema sistema
brazil brasil
by por
executive ejecutivo
of del
and y
brazilian brasileño
which que

EN Not only is Brazil one of the most populated countries in the world, but it is also one of the countries with the highest percentage of Internet users using online banking. The latest research from ESET is now available: CPL Malware in Brazil.

ES El email informa de un supuesto “nuevo manual” para la plataforma de compras de la AFIP, por lo que el engaño está dirigido a empresas en Argentina. Presta atención para no caer en este engaño.

inglês espanhol
brazil argentina
in en
not no
of de

EN SAO PAULO, Brazil, 28 February 2020 – Kwai, Brazil’s top short video platform, announced that more ...

ES SAO PAULO, Brasil, 28 de febrero de 2020 - Kwai, la principal plataforma de vídeos cortos de Brasil, anunció que más ...

inglês espanhol
sao sao
paulo paulo
brazil brasil
february febrero
platform plataforma
video vídeos
short cortos
announced anunció
more más
that que
top principal

EN Slovakia, Brazil, China: With regards to our glass primary packaging manufacturing plants located in Slovakia, Brazil, and China, we are carrying out production seamlessly

ES Eslovaquia, Brasil, China: con respecto a nuestras plantas de fabricación de envases primarios de vidrio ubicadas en Eslovaquia, Brasil y China, estamos llevando a cabo la producción sin problemas

inglês espanhol
slovakia eslovaquia
brazil brasil
china china
glass vidrio
primary primarios
packaging envases
located ubicadas
carrying llevando
seamlessly sin problemas
plants plantas
production producción
to a
in en
manufacturing fabricación
with con
are estamos

EN LGPD applies to all organizations, whether or not established in Brazil, that process personal data to offer or provide goods or services to people in Brazil

ES La LGPD se aplica a todas las organizaciones, sin importar si se ubican o no en Brasil, que procesen datos personales para ofrecer o suministrar bienes o servicios a personas en Brasil

inglês espanhol
lgpd lgpd
organizations organizaciones
brazil brasil
data datos
or o
process procesen
people personas
not no
in en
services servicios
whether si
goods bienes
to a
that que

EN Not only is Brazil one of the most populated countries in the world, but it is also one of the countries with the highest percentage of Internet users using online banking. The latest research from ESET is now available: CPL Malware in Brazil.

ES El email informa de un supuesto “nuevo manual” para la plataforma de compras de la AFIP, por lo que el engaño está dirigido a empresas en Argentina. Presta atención para no caer en este engaño.

inglês espanhol
brazil argentina
in en
not no
of de

EN Connect to the Internet with an IP address in Brazil. Access Brazil-only sites and services from anywhere in the world.

ES Conéctate a internet con una dirección IP de Brasil. Accede a servicios y páginas web específicos para Brasil desde cualquier lugar del mundo.

inglês espanhol
connect conéctate
ip ip
brazil brasil
access accede
world mundo
internet internet
services servicios
to a
address dirección
anywhere cualquier
with con
from desde

EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Brazil. For the latest travel status, please check the official page for Brazil.

ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en Brazil. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Brazil.

inglês espanhol
community comunitaria
transmission transmisión
restrictions restricciones
brazil brazil
official oficial
in en
status estado
page página
are están
globally a nivel mundial
some de
travel viajes
please favor
is existe
for para

EN JOI Brazil: Jobs and Opportunity Initiative Brazil

ES JOI Brasil: Iniciativa de Empleos y Oportunidades Brasil

inglês espanhol
joi joi
brazil brasil
jobs empleos
opportunity oportunidades
initiative iniciativa

EN JOI Brazil: Jobs and Opportunity Initiative Brazil | The Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab

ES JOI Brasil: Iniciativa de Empleos y Oportunidades Brasil | The Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab

inglês espanhol
joi joi
brazil brasil
jobs empleos
opportunity oportunidades
initiative iniciativa
action action
lab lab
poverty poverty

EN Brazil ? COVID-19 emergency in Brazil and India: MAGIS? commitment

ES Brasil ? Emergencia COVID-19 en Brasil e India: el compromiso del MAGIS

inglês espanhol
brazil brasil
emergency emergencia
india india
commitment compromiso
in en
and el

EN ?From the Amazonian Indigenous territories of Ecuador, thousands of kilometers from Brazil, we have traveled to stand in solidarity with our Indigenous sisters in Brazil. Their struggles are similar to ours.

ES “Desde los territorios indígenas amazónicos de Ecuador, a miles de kilómetros de Brasil, hemos viajado para solidarizarnos con nuestras hermanas indígenas en Brasil. Sus luchas son similares a las nuestras.

inglês espanhol
indigenous indígenas
territories territorios
ecuador ecuador
kilometers kilómetros
brazil brasil
traveled viajado
sisters hermanas
struggles luchas
of de
in en
thousands miles
we hemos
their sus

EN Brazil?s president used numbers from Brazil?s National Institute for Space Research (INPE) that pointed to a deforestation rate of 918 square kilometers in August

ES El presidente de Brasil utilizó cifras del Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (INPE) de Brasil que apuntaban a una tasa de deforestación de 918 kilómetros cuadrados en agosto

inglês espanhol
brazil brasil
president presidente
national nacional
institute instituto
space espaciales
deforestation deforestación
rate tasa
kilometers kilómetros
august agosto
used utilizó
in en
to a
that que

EN Brazil's far-right president, Jair Bolsonaro, has said that Brazil's Indigenous reserves should be opened up to commercial exploration.

ES El presidente de extrema derecha de Brasil, Jair Bolsonaro, ha dicho que las reservas indígenas de Brasil deben abrirse a la exploración comercial.

inglês espanhol
president presidente
jair jair
bolsonaro bolsonaro
said dicho
indigenous indígenas
reserves reservas
commercial comercial
exploration exploración
has ha
right derecha
to a
opened que
should deben

EN Proponents of the U.S. Brazil free trade agreement seem to be operating in an alternative universe, oblivious to or willfully ignorant of the environmental and social realities playing themselves out in Brazil.

ES Los defensores del acuerdo de libre comercio entre Estados Unidos y Brasil parecen estar operando en un universo alternativo, ajenos o deliberadamente ignorantes de las realidades ambientales y sociales que se desarrollan en Brasil.

inglês espanhol
brazil brasil
free libre
trade comercio
agreement acuerdo
environmental ambientales
social sociales
realities realidades
or o
seem parecen
in en
universe universo
of de
an un
be estar

EN Last week, six thousand Indigenous people of 176 distinct ethnicities from all regions of Brazil set up camp in the heart of Brazil's capital to insist that their existence and voices be recognized and respected by the government

ES La semana pasada, seis mil indígenas de 176 etnias distintas de todas las regiones de Brasil establecieron un campamento en el corazón de la capital brasileña para insistir en que su existencia y sus voces sean reconocidas y respetadas por el gobierno

inglês espanhol
thousand mil
distinct distintas
regions regiones
camp campamento
existence existencia
voices voces
recognized reconocidas
respected respetadas
indigenous indígenas
brazil brasil
capital capital
week semana
in en
government gobierno
to a
their su

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

inglês espanhol
sunday domingo
match partido
wins gana
brazil brasil
goals goles
champion campeón
july julio
world mundial
de en
final final
france france
to a
team equipo
time vez
against contra
first de

EN The Data collected will be stored on our servers located in Brazil, as well as in a cloud computing environment, which may require transfer and/or processing of this Data outside Brazil.

ES Los Datos recogidos serán almacenados en nuestros servidores ubicados en Brasil, así como en un entorno de computación en nube, lo que puede requerir una transferencia y/o tratamiento de estos Datos fuera de Brasil.

inglês espanhol
collected recogidos
stored almacenados
servers servidores
located ubicados
brazil brasil
environment entorno
transfer transferencia
processing tratamiento
cloud nube
or o
data datos
in en
a un
computing computación
require que
be ser
may puede
of de

EN PAHO selects centers in Argentina, Brazil to develop COVID-19 mRNA vaccines

ES La OPS selecciona centros en Argentina y Brasil para desarrollar vacunas de ARNm contra la COVID-19

inglês espanhol
paho ops
selects selecciona
centers centros
vaccines vacunas
in en
argentina argentina
brazil brasil
develop desarrollar
to contra

EN Instituto Atlântico of Brazil was selected as one of the winners of the FRIDA Grants Program with their proposal to develop a low-cost device to create Internet interconnection infrastructure for people living in remote and disconnected areas of Latin

ES El Instituto Atlántico de Brasil ganó una de las subvenciones del Programa FRIDA para desarrollar una propuesta de bajo costo para la construcción de infraestructura de interconexión a Internet destinada a personas que viven en zonas remotas y

inglês espanhol
instituto instituto
brazil brasil
frida frida
grants subvenciones
program programa
proposal propuesta
remote remotas
areas zonas
cost costo
living viven
internet internet
infrastructure infraestructura
people personas
interconnection interconexión
in en
develop desarrollar
of de
to a
for para
low bajo

EN We acquired Brazil-based TerraForum to reinforce our expertise in innovation and global footprint. Globant disembarked in Antarctica to develop software in the most southern continent in the world.

ES Adquirimos TerraForum, con sede en Brasil, para reforzar nuestra experiencia en innovación y nuestra presencia a nivel global. Globant desembarcó en la Antártida para desarrollar software en el continente más austral del mundo.

inglês espanhol
reinforce reforzar
expertise experiencia
globant globant
antarctica antártida
southern austral
we acquired adquirimos
brazil brasil
innovation innovación
global global
software software
continent continente
world mundo
in en
to a
develop desarrollar
and y
our nuestra

EN The social incubation of JOI Brazil has the ultimate goal of supporting organizations to develop an evaluation proposal that can be funded through JOI

ES La incubación social de JOI Brasil tiene como objetivo final ayudar a las organizaciones a elaborar una propuesta de evaluación que pueda ser financiada a través de JOI

inglês espanhol
social social
incubation incubación
joi joi
brazil brasil
supporting ayudar
organizations organizaciones
evaluation evaluación
proposal propuesta
funded financiada
develop elaborar
the la
goal objetivo
ultimate final
has tiene
to a
be ser
that que
of de
an una

EN Before joining Amazon Watch, she was program officer at the Oak Foundation, where she helped develop a program focused on advancing the implementation of territorial and socio-environmental rights in Brazil

ES Antes de unirse a Amazon Watch, fue oficial de programas en la Fundación Oak, donde ayudó a desarrollar un programa centrado en promover la implementación de los derechos territoriales y socioambientales en Brasil

inglês espanhol
joining unirse
amazon amazon
officer oficial
foundation fundación
focused centrado
territorial territoriales
rights derechos
brazil brasil
oak oak
helped ayudó
develop desarrollar
was fue
program programa
the la
implementation implementación
in en
where donde
a un
of de

EN ?While other nations use less carbon to develop themselves, Brazil goes against the grain, betting on deforestation, which is its main source of greenhouse gas emissions

ES “Mientras que otras naciones utilizan menos carbono para desarrollarse, Brasil va contra la corriente, apostando por la deforestación, que es su principal fuente de emisiones de gases de efecto invernadero

inglês espanhol
other otras
nations naciones
use utilizan
less menos
carbon carbono
brazil brasil
goes va
deforestation deforestación
main principal
source fuente
gas gases
to para
is es
of de
emissions emisiones
on por
greenhouse invernadero
while mientras
which que
against contra

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

ES Desarrollo Desarrollo API del Diccionario Búsqueda con doble click Widgets de búsqueda Información sobre la licencia

inglês espanhol
develop desarrollo
dictionary diccionario
api api
widgets widgets
license licencia
data información
double doble
click click
search búsqueda

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

ES Por norma general, las funciones se fusionan con la rama develop o de desarrollo, mientras que las ramas de publicación y de corrección se fusionan con las ramas develop y main o principal

inglês espanhol
generally general
develop develop
branch rama
branches ramas
features funciones
main main
the la
release publicación
while mientras

EN To keep children safe, early care education settings can develop plans to reduce the risk of hazards. Learn to identify risks and discover how it is key to develop protocols as part of regular program operations.

ES Conozca los riesgos más comunes de lesiones de los niños. Explore estrategias para ayudar a los programas a crear parques infantiles más seguros.

inglês espanhol
discover explore
children niños
to a
care ayudar
program programas
risks riesgos
early para

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

ES Utilizar la inteligencia de la IoT y de los objetos conectados para tomar medidas inmediatas y coordinadas

inglês espanhol
your y
the la
specific de
services utilizar

EN There have been reports of this medication affecting the nervous system. Notify your provider if you develop weakness, paralysis, confusion, you are difficult to arouse or develop pins and needles in your fingers/toes.

ES Ha habido reportes de que este medicamento afecta el sistema nervioso. Notifique al médico si desarrolla debilidad, parálisis, confusión, le cuesta despertarse o desarrolla dolor punzante en los dedos de las manos/dedos de los pies.

inglês espanhol
reports reportes
medication medicamento
affecting afecta
nervous nervioso
notify notifique
develop desarrolla
weakness debilidad
confusion confusión
there have been habido
if si
or o
in en
system sistema
of de
fingers dedos
the el
this este

EN Notify your healthcare team right away if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, unexpected weight gain, shortness of breath, difficulty breathing, or if you develop a dry cough.

ES Notifique al equipo de atención médica inmediatamente si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, aumento de peso inesperado, falta de aliento, dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.

inglês espanhol
notify notifique
team equipo
develop desarrolla
swelling hinchazón
arms brazos
legs piernas
feet pies
or o
abdomen abdomen
unexpected inesperado
weight peso
breath aliento
difficulty dificultad
breathing respirar
dry seca
cough tos
if si
in en
healthcare médica
gain el
a una

EN Hypersensitivity: Some patients may have a reaction to the medication itself. If you are having trouble breathing, develop a rash, or develop swelling in any part of your body, contact your care team immediately.

ES Hipersensibilidad: Algunos pacientes pueden tener una reacción al medicamento. Si tiene problemas para respirar, desarrolla un sarpullido o hinchazón en cualquier parte del cuerpo, comuníquese con el equipo de atención médica inmediatamente.

inglês espanhol
patients pacientes
reaction reacción
medication medicamento
trouble problemas
breathing respirar
rash sarpullido
swelling hinchazón
care atención
if si
or o
body cuerpo
in en
a un
develop desarrolla
may pueden
team equipo
immediately inmediatamente
the el
to the al
to algunos
any cualquier

EN Skin Reactions: Imatinib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.

ES Reacciones en la piel: El imatinib puede provocar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.

inglês espanhol
skin piel
reactions reacciones
cause provocar
severe graves
notify notifique
oncology oncología
team equipo
or o
rash sarpullido
blisters ampollas
can puede
if si
lips labios
mouth boca
a a
in en
develop desarrolla
you de

EN Notify your care team if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, have an unexpected weight gain, racing heartbeat, shortness of breath or difficulty breathing, or if you develop a dry cough.

ES Notifique al equipo de atención si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, si tiene un aumento de peso inesperado, latidos cardíacos acelerados, falta de aliento o dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.

inglês espanhol
notify notifique
care atención
team equipo
develop desarrolla
swelling hinchazón
arms brazos
legs piernas
feet pies
or o
abdomen abdomen
unexpected inesperado
weight peso
heartbeat latidos
breath aliento
difficulty dificultad
breathing respirar
dry seca
cough tos
if si
in en
of de
gain el
a un

EN Skin Reactions: Idelalisib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.

ES Reacciones en la piel: El idelalisib puede causar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.

inglês espanhol
skin piel
reactions reacciones
cause causar
severe graves
notify notifique
oncology oncología
team equipo
or o
rash sarpullido
blisters ampollas
can puede
if si
lips labios
mouth boca
a a
in en
develop desarrolla
you de

EN Notify your healthcare team if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, have an unexpected weight gain, racing heartbeat, shortness of breath or difficulty breathing, or if you develop a dry cough.

ES Notifique al equipo de atención si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, si tiene un aumento de peso inesperado, latidos cardíacos acelerados, falta de aliento o dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.

inglês espanhol
notify notifique
team equipo
develop desarrolla
swelling hinchazón
arms brazos
legs piernas
feet pies
or o
abdomen abdomen
unexpected inesperado
weight peso
heartbeat latidos
breath aliento
difficulty dificultad
breathing respirar
dry seca
cough tos
if si
in en
of de
gain el
a un

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

ES ¿Desarrollas sitios web WordPress para tus clientes? Entonces conviértete en uno de nuestros más de 1000 socios FREE DEV fascinados y desarrolla tus proyectos durante la fase de desarrollo de forma gratuita con nosotros.

inglês espanhol
wordpress wordpress
partners socios
projects proyectos
customers clientes
develop desarrolla
of de
free gratuita
us nosotros
with con
your y
dev desarrollo

EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.

ES Perfecciona tus habilidades y desarrolla tu coche a lo largo de diez años. Gestiona los componentes principales que forman un grupo motor moderno de F1 y trabaja para desarrollar las cualidades de tu equipo, como los tiempos de la parada en boxes.

inglês espanhol
skills habilidades
manage gestiona
modern moderno
car coche
components componentes
team equipo
the la
develop desarrollar
a un
to a
as como
your tu
make forman
ten de

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

ES El primer paso es complementar la rama main predeterminada con una rama develop. Una forma sencilla de hacerlo es que un desarrollador cree de forma local una rama develop vacía y la envíe al servidor:

inglês espanhol
complement complementar
branch rama
developer desarrollador
empty vacía
locally local
main main
is es
develop develop
simple sencilla
server servidor
step paso
default predeterminada
with con
do hacerlo
to a
a un
way de

EN 20 percent of people with lupus will have a parent or sibling who already has lupus or may develop lupus. About 5 percent of the children born to individuals with lupus will develop the illness.[1]

ES El 20 % de las personas con lupus tendrá un padre/madre o hermano/hermana que ya tiene lupus o puede desarrollarlo. Alrededor del 5 % de los niños nacidos de personas con lupus desarrollarán la enfermedad. [1]

inglês espanhol
lupus lupus
sibling hermano
children niños
born nacidos
illness enfermedad
people personas
or o
a un
parent padre
already ya
has tiene
may puede
with con
about alrededor
will tendrá
develop desarrollar

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

ES Por norma general, las funciones se fusionan con la rama develop o de desarrollo, mientras que las ramas de publicación y de corrección se fusionan con las ramas develop y main o principal

inglês espanhol
generally general
develop develop
branch rama
branches ramas
features funciones
main main
the la
release publicación
while mientras

EN Develop a routine. FTD will almost certainly result in changes to your current daily or weekly routine, so it’s critical to develop a new structure

ES Desarrolla una rutina. Es casi seguro que FTD resulte en cambios en su rutina diaria o semanal actual, por lo que es fundamental desarrollar una nueva estructura

inglês espanhol
ftd ftd
critical fundamental
structure estructura
result resulte
routine rutina
changes cambios
or o
weekly semanal
new nueva
daily diaria
current actual
develop desarrollar
a una
in en
your su
to seguro

EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).

ES Transmisión de una biblioteca de 500 GB de vídeos HD en un mes con aproximadamente 72.000 minutos de tiempo de visionado en América, Europa y Asia (acceso a centros de datos en Brasil, EE. UU., Reino Unido y Singapur).

inglês espanhol
streaming transmisión
library biblioteca
gb gb
videos vídeos
asia asia
accessing acceso
brazil brasil
singapore singapur
hd hd
month mes
minutes minutos
europe europa
data datos
uk reino unido
time tiempo
in en
a un
americas américa
centers centros
to a
the una
with con
of de
approximately aproximadamente

Mostrando 50 de 50 traduções