Traduzir "virus becoming endemic" para alemão

DE Angesichts der Aussicht, dass das SarsCov-2-Virus in absehbarer Zukunft endemisch wird, fragen wir uns, was das ?Leben mit dem Virus? für uns, für die und den Einzelnen und für die Gesellschaft bedeutet

• Angesichts der Aussicht
• absehbarer Zukunft endemisch
• Einzelnen
• Gesellschaft bedeutet

DE Angesichts der Aussicht, dass das SarsCov-2-Virus in absehbarer Zukunft endemisch wird, fragen wir uns, was das ?Leben mit dem Virus? für uns, für die und den Einzelnen und für die Gesellschaft bedeutet

• Angesichts der Aussicht
• absehbarer Zukunft endemisch
• Einzelnen
• Gesellschaft bedeutet

DE Die EFSA kommt zu dem Schluss, dass das Risiko, dass die ASP in Georgien, Armenien und Russland endemisch wird, von moderat auf hoch gestiegen ist.

• Schluss
• Risiko
• ASP in Georgien
• Armenien
• moderat auf hoch

DE 1347, pest, schwarzer tod, pest arzt, pandemie, ring um den rosigen, party, virus, cdc, party wie seine 1347, virenmaske, virenmasken

• pest
• schwarzer tod
• pest arzt
• pandemie
• party
• virus
• cdc
• party wie seine
• virenmaske
• virenmasken

DE Set von zehn, 10 bunten Schockwellen bestehend aus Partikeln. VFX-Elemente, Grafikelemente. Lichtstrahl, durch die Wolken glänzen, Staub, Nebel des Weltraums. Looping 3D 4K Animation

• Set von zehn
• bunten Schockwellen bestehend
• Partikeln
• VFX-Elemente
• Grafikelemente
• Lichtstrahl
• Wolken glänzen
• Staub
• Nebel des Weltraums
• Looping Animation

DE Malware ist ein Sammelbegriff für verschiedene Arten von Schadsoftware. Ein Virus ist eine bestimmte Art von Malware. Ein Virus infiziert Ihren Computer und vermehrt sich dann, indem er andere Computer in Ihrem Netzwerk infiziert. Wie ein echter Virus.

• Art von Malware
• Virus infiziert Ihren
• vermehrt sich dann
• indem er andere
• Ihrem Netzwerk infiziert
• echter

DE Ein Computervirus ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere Computerprogramme einschleust und reproduziert. Die Klassifizierung als Virus bezieht sich hierbei auf die Verbreitungs- und Infektionsfunktion.

• selbst verbreitendes Computerprogramm
• Computerprogramme einschleust
• reproduziert
• Klassifizierung als Virus

DE Leben an Land Nachhaltige Forstwirtschaft in einem gefährdeten Ökosystem, Schutz von 10 endemischen Pflanzenarten.

• Leben an Land
• Ökosystem
• Schutz von endemischen

DE Die Verwendung von hellen Farben wurde in diesem Jahrzehnt endemisch, das vor kurzem eine Wiederbelebung erlebte, die der Ära entsprach. Hervorragende Beispiele sind Marigold, Atomic Red, Leather et Tivoli. Sprechen Sie mit einem Farbberater

• Verwendung von hellen
• diesem Jahrzehnt endemisch
• kurzem eine Wiederbelebung
• Ära entsprach
• Atomic Red
• Leather et Tivoli
• Farbberater

DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen

• Zahlreiche einheimische Pflanzenarten
• Praslin gepflanzt
• natürliche Schönheit
• Flammen Jahre zuvor
• wiederherzustellen

DE Die gefrorene Landschaft ist ein überwältigender und faszinierender Anblick, die raue Schönheit beeindruckt, die einheimischen Tiere und immergrünen Wälder sind eine einzigartige Kulisse für atemberaubende Begegnungen mit der Natur

• überwältigender
• faszinierender Anblick
• raue Schönheit beeindruckt
• einheimischen Tiere

DE Unsere neuen, überarbeiteten Reiserouten bieten vielfältige Möglichkeiten, die Tierwelt der Inseln zu erforschen, darunter viele endemische Arten

• neuen
• überarbeiteten Reiserouten bieten
• Möglichkeiten
• Tierwelt der Inseln
• erforschen
• darunter viele endemische

DE Sri Lankas endemische Vogelarten wie die Kastanieneule und der Sri Lanka Orangenschnabelsäbler sowie eine Vielzahl von Schmetterlingen sind ebenfalls in Kitulgala zu sehen.

• Sri Lankas endemische
• Kastanieneule
• Sri Lanka Orangenschnabelsäbler
• Vielzahl von Schmetterlingen
• ebenfalls in Kitulgala

DE Das Makandawa Regenwaldreservat ist ein weiteres beliebtes Wanderziel, wo Sie unter einem dichten Vordach aus üppigem Wald spazieren gehen und eine Vielzahl von endemischen Vogelarten beobachten können.

• weiteres beliebtes Wanderziel
• Wald spazieren gehen
• Vielzahl von endemischen
• beobachten

DE Das AU Format wird mit der µ-law logarithmischen Kodierung in Verbindung gebracht, die auf der SPARCstation 1-Hardware endemisch war, wo SunOS die Kodierung über die /dev/audio-Schnittstelle an Anwendungsprogramme weitergab.

• µ-law logarithmischen Kodierung
• Verbindung gebracht
• SPARCstation endemisch war
• dev
• audio-Schnittstelle an Anwendungsprogramme

DE Wanderweg für geübte Wanderer zum Oberrothorn (3'415 m) mit endemischen Pflanzen

• Wanderweg für geübte
• Oberrothorn
• endemischen Pflanzen

DE Leben an Land Nachhaltige Forstwirtschaft in einem gefährdeten Ökosystem, Schutz von 10 endemischen Pflanzenarten.

• Leben an Land
• Ökosystem
• Schutz von endemischen

DE Golfer können auf atemberaubenden Plätzen abschlagen, Naturliebhaber können unsere heimischen Gärten erkunden und Sportbegeisterte können in unserem Fitnessstudio ihr Bestes geben

• Plätzen abschlagen
• Gärten erkunden
• Fitnessstudio ihr Bestes

DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen

• Zahlreiche einheimische Pflanzenarten
• Praslin gepflanzt
• natürliche Schönheit
• Flammen Jahre zuvor
• wiederherzustellen

DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen

• Zahlreiche einheimische Pflanzenarten
• Praslin gepflanzt
• natürliche Schönheit
• Flammen Jahre zuvor
• wiederherzustellen

DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen

• Zahlreiche einheimische Pflanzenarten
• Praslin gepflanzt
• natürliche Schönheit
• Flammen Jahre zuvor
• wiederherzustellen

DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen

• Zahlreiche einheimische Pflanzenarten
• Praslin gepflanzt
• natürliche Schönheit
• Flammen Jahre zuvor
• wiederherzustellen

DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen

• Zahlreiche einheimische Pflanzenarten
• Praslin gepflanzt
• natürliche Schönheit
• Flammen Jahre zuvor
• wiederherzustellen

DE Auch die Flora ist von erstaunlicher Vielfalt: neben den zahlreichen Arten der gemäßigten Breiten wie das Edelweiß gedeihen hier auch zahlreiche endemische Pflanzenarten wie der Gelbe Frauenschuh.

• Vielfalt
• neben den zahlreichen
• zahlreiche endemische Pflanzenarten
• Gelbe

DE Im NP Kalkalpen kommen mehrere endemischen Arten vor, darunter zwei Quellschnecken, die anhand morphologischer und anatomischer Merkmale beschrieben wurden: Belgrandiella aulaei und Bythiospeum nocki (Haase et al

• NP Kalkalpen kommen
• darunter zwei Quellschnecken
• anhand morphologischer
• anatomischer Merkmale beschrieben
• Belgrandiella aulaei
• Bythiospeum nocki
• Haase et al

DE Statt Innovationen zu fördern, stehen vage formulierte Softwarepatente den Innovationen eher im Weg. Das Problem der vagen Formulierung ist bei Softwarepatenten so weit verbreitet, dass die Grenzen zur Patentfähigkeit neu überdacht werden sollten.

• stehen vage formulierte
• Problem der vagen
• Softwarepatenten so weit
• Grenzen zur Patentfähigkeit

DE Das Problem unter Windows ist so weit verbreitet, dass sowohl Lenovo als auch HP damit begonnen haben, physische Switches und Cover in ihre Webcams einzubauen, um den Benutzern ein gewisses Maß an Sicherheit zu geben

• Problem unter Windows
• weit verbreitet
• HP damit begonnen
• physische Switches
• einzubauen
• Benutzern ein gewisses
• Sicherheit zu geben

DE Die ASP ist in Afrika südlich der Sahara endemisch, wo die Seuche ursprünglich entdeckt wurde

• südlich der Sahara
• wo die Seuche

DE Rugby-WM: Top-Favorit Irland ringt den Titelverteidiger nieder

• Rugby-WM
• Top-Favorit Irland ringt
• Titelverteidiger nieder

DE Bei allem, was wir tun, wird Qualität in einer agilen, iterativen und ganzheitlichen Art und Weise geliefert. So entwickeln wir Produkte zu entwickeln, die jedes Mal die Kundenbedürfnisse erfüllen.

• allem
• tun
• iterativen
• ganzheitlichen Art
• Weise geliefert
• entwickeln wir Produkte
• entwickeln

DE Sie haben möglicherweise bereits gehört, dass sich Hacker Zugriff auf Ihre Webcam verschaffen können. Im Zeitalter des Internets der Dinge ist das schon ein beängstigender Gedanke.

• möglicherweise bereits gehört
• Zeitalter des Internets
• beängstigender

DE Wurde mein Android-Gerät mitSchadsoftware infiziert? Wie werde ich sie wieder los? Hier findest du nützliche Infos zur Beantwortung deiner Fragen.

• mein Android-Gerät mitSchadsoftware
• los
• findest du nützliche
• Beantwortung deiner

DE Wie wir Ihre Daten, sowie alle Übertragungswege und Zugänge durch unser umfassendes Verschlüsselungskonzept schützen, erfahren Sie auf unserer Infoseite Verschlüsselung.

• Übertragungswege
• Zugänge durch unser
• Verschlüsselungskonzept schützen
• Infoseite

DE Virenfilter, eingehende E-Mails, die einen Virus enthalten, werden gelöscht und dem Kunden nicht zugestellt

• Virenfilter
• eingehende E-Mails
• Virus enthalten
• gelöscht
• Kunden nicht zugestellt

DE Zusätzlich gibt es einen zentralen Virenschutz mit IKARUS anti.virus

DE Zum sicheren Empfang Ihrer E-Mails stellen wir Ihnen einen professionellen Viren- und Spamschutz zur Verfügung.

• sicheren Empfang Ihrer
• stellen wir Ihnen
• professionellen Viren-

DE Viruszellen, Viren, Viruszellen unter dem Mikroskop, schwimmend in Flüssigkeit mit orangefarbenem Hintergrund 1617482 Stock-Video bei Vecteezy

• Viruszellen
• Viren
• schwimmend in Flüssigkeit
• orangefarbenem Hintergrund Stock-Video
• Vecteezy

DE Viruszellen, Viren, Viruszellen unter dem Mikroskop, schwimmend in Flüssigkeit mit orangefarbenem Hintergrund Kostenloses Video

• Viruszellen
• Viren
• schwimmend in Flüssigkeit
• orangefarbenem Hintergrund Kostenloses

DE Prof. Dr. Ulrich Pöschl, Direktor am Max-Planck-Institut für Chemie, Mainz Prof. Dr. med. Christian Witt, Seniorprofessor an der Charité – Universitätsmedizin Berlin mehr

• Prof
• Dr
• Ulrich Pöschl
• Direktor am Max-Planck-Institut
• Chemie
• Mainz Prof
• med
• Christian Witt

DE Zum einen die Auswirkungen, die es hat, dass wir uns vor der Viruskrise schützen wollen, und zum zweiten eben die Unsicherheit, die durch die Viruskrise entsteht

• Auswirkungen
• Viruskrise schützen wollen
• Viruskrise entsteht

DE Das letzte Wort in Sachen Internetsicherheit mit täglichen Aktualisierungen, Echtzeit-Virenschutz und einer preisgekrönten Virenerkennungsrate.

• Internetsicherheit mit täglichen
• Echtzeit-Virenschutz
• preisgekrönten

DE RIGJ-Virus ☣ (.rigj-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• RIGJ-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE ROBM-Virus ☣ (.robm-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• ROBM-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE LUEZ-Virus ☣ (.luez-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• LUEZ-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE LISA-Virus ☣ (.lisa-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• LISA-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE FUTM-Virus ☣ (.futm-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• FUTM-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE QDLA-Virus ☣ (.qdla-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• QDLA-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE IRFK-Virus ☣ (.irfk-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• IRFK-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE STAX-Virus ☣ (.stax-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• STAX-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN

DE MAQL-Virus ☣ (.maql-Datei) — WERKZEUG entschlüsseln und ENTFERNEN

• MAQL-Virus
• WERKZEUG entschlüsseln
• ENTFERNEN