Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "astonish" para alemão

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "astonish" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de astonish

inglês
alemão

EN Originally a dish of humble origin, the hamburger never fails to astonish! In permanent reinvention, it entices gourmands and gourmets in all its versions.

DE Der Hamburger ist eigentlich ein Gericht volkstümlichen Ursprungs, dabei hält er einige Überraschungen für Sie bereit! Er wird stets neu erfunden und überzeugt durch seine verschiedenen Interpretationen auch echte Feinschmecker.

inglês alemão
dish gericht
hamburger hamburger
all stets
and und
to auch
the wird
of der

EN The frozen landscape will overwhelm and astonish, the rugged beauty will humble, the endemic wildlife and evergreen forests are a journey of breathtaking encounters with the natural world

DE Die gefrorene Landschaft ist ein überwältigender und faszinierender Anblick, die raue Schönheit beeindruckt, die einheimischen Tiere und immergrünen Wälder sind eine einzigartige Kulisse für atemberaubende Begegnungen mit der Natur

inglês alemão
frozen gefrorene
beauty schönheit
wildlife tiere
forests wälder
breathtaking atemberaubende
encounters begegnungen
landscape landschaft
and und
a einzigartige
natural natur
with mit
are sind

EN To evoke a warm and snug feeling in the living room it is possible to opt for a chandelier designed to strike and astonish even when the lights are off; however the true protagonists stay floor lamps

DE Um im Wohnzimmer eine warme und gemütliche Atmosphäre entstehen zu lassen, kann man sich für eine Lampe entscheiden, die entwickelt wurde, um auch dann, wenn sie nicht eingeschaltet ist, Erstaunen zu erwecken

inglês alemão
warm gemütliche
lights lampe
in the im
opt entscheiden
and und
living room wohnzimmer
to zu
when wenn
is ist
for um

EN Visiting castles in Cremona is a unique experience. Follow our suggestions and plan unforgettable vacation focused in tourism. Cremona will astonish you. 

DE Die Schlösser der Lombardei zu besichtigen, ist ein einmaliges Erlebnis: befolgen Sie unsere Tipps, um Ihre Reise besser zu planen.

inglês alemão
castles schlösser
experience erlebnis
follow befolgen
suggestions tipps
plan planen
our unsere
you sie
and die
in zu
is ist
a ein
unique einmaliges
vacation reise

EN Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest. Mark Twain - born Samuel Langhorne Clemens, American writer (1835-1910), Quotations book 2004

DE Wenn Du Hilfe suchst, suche sie zunächst am unteren Ende Deines rechten Arms. Weisheit

inglês alemão
some du
the deines

EN The gastronomy in Garden Court Restaurant combines French-inspired cuisine with local Australian flavours, using the finest products and presenting them in ways that never fail to astonish.

DE "Zurzeit gemäß den Auflagen der australischen Gesundheitsbehörden geschlossen."

inglês alemão
australian australischen
the geschlossen
with gemäß
to den
products der

Mostrando 6 de 6 traduções

Traduções semelhantes

astonish