EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"under the management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
management | management |
is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
in | ein |
path | im |
management | management |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
path | im |
management | management |
is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
agile | agile |
methodology | methode |
in | ein |
path | im |
is | ist |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
lifecycle | lifecycle |
inventory management | bestandsverwaltung |
enterprise | enterprise |
asset | asset |
management | management |
software | software |
features | funktionen |
and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
inglês | alemão |
---|---|
determined | festgelegten |
clearly | deutlich |
june | juni |
management level | führungsebene |
and | und |
were | wurden |
for | für |
other | weiteren |
of | von |
the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
lifecycle | lifecycle |
inventory management | bestandsverwaltung |
enterprise | enterprise |
asset | asset |
management | management |
software | software |
features | funktionen |
and | und |
EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.
DE Zurzeit liegen wir sogar bei einer Reaktionszeit der Anwendungen von unter fünf Millisekunden bei Spitzenlast. Bei Normallast beträgt die Reaktionszeit gegenwärtig weniger als eine Millisekunde.
inglês | alemão |
---|---|
milliseconds | millisekunden |
application | anwendungen |
currently | gegenwärtig |
five | fünf |
we | wir |
are | liegen |
as | als |
far | von |
the | der |
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
DE SVMK Inc. agiert ab dem 15. Juni unter seinem neuen Namen Momentive Global Inc. mit dem neuen Tickersymbol MNTV. Die 100-prozentige Tochter SurveyMonkey Inc. nimmt am 1. Juli 2021 ihren Betrieb unter dem Namen Momentive Inc. auf.
inglês | alemão |
---|---|
global | global |
inc | inc |
momentive | momentive |
surveymonkey | surveymonkey |
june | juni |
july | juli |
new | neuen |
will | nimmt |
name | namen |
under | unter |
the | dem |
on | auf |
EN the fulfillment of obligations under law, from regulations, under EU standards, under civil and fiscal regulations
DE die Erfüllung von Verpflichtungen aus Gesetzen, aus Vorschriften, aus EU-Normen, aus zivil- und steuerrechtlichen Vorschriften
EN After minor renovations, the Europa Trail Hut is scheduled to re-open in the middle of June 2020 under the new name “Täschalp Restaurant & Lodge” and under the new management of Gela and André Lerjen, who run Othmar’s Ski Hut in winter
DE Nach kleinen Renovationen öffnet die Europaweghütte voraussichtlich Mitte Juni 2020 unter dem neuen Namen «Täschalp Restaurant & Lodge» und der neuen Leitung von Gela und André Lerjen, die im Winter die Othmar’s Skihütte bewirten
inglês | alemão |
---|---|
open | öffnet |
middle | mitte |
june | juni |
name | namen |
restaurant | restaurant |
amp | amp |
management | leitung |
winter | winter |
in the | im |
new | neuen |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
inglês | alemão |
---|---|
coaching | coaching |
core | grundlegende |
financial management | finanzmanagement |
in | in |
to | zu |
and | und |
this | diese |
is | wurde |
EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?
DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?
inglês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagramm |
project management | projektmanagement |
tools | tools |
software | software |
are | sind |
to | bedeutet |
how | wie |
a | ein |
is | ist |
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
inglês | alemão |
---|---|
trend | trend |
management | management |
experience | experience |
market | markt |
master | master |
headless | headless |
in the | im |
content | content |
also | auch |
data | data |
is | ist |
a | ein |
product | product |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance
inglês | alemão |
---|---|
strong | starke |
active | active |
directory | directory |
user management | benutzerverwaltung |
governance | governance |
in | in |
and | und |
a | eine |
foundation | grundlage |
group | gruppen- |
such | sie |
to | schaffen |
deploy | mit |
provisioning | bereitstellung |
user | einsatz |
EN It covers a range of key functions: financial management, accounting and management control, strategic management, marketing, human resource management and logistics.
DE Dabei gibt es wichtige Funktionsbereiche: Finanzmanagement, Rechnungswesen und Controlling, Strategisches Management, Marketing, Personalmanagement und Logistik.
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtige |
accounting | rechnungswesen |
marketing | marketing |
logistics | logistik |
financial management | finanzmanagement |
it | es |
management | management |
and | und |
a | gibt |
EN Enterprise Performance Management (EPM) is a term commonly used to describe one of the central management tasks of a business. It describes methods and solutions that are required for enterprise management and includes the following management processes:
DE Enterprise Performance Management zählt zu den zentralen Managementaufgaben eines Unternehmens. Es bezeichnet Methoden und Lösungen, die zur Unternehmensteuerung benötigt werden und umfasst die folgenden Managementprozesse:
inglês | alemão |
---|---|
central | zentralen |
includes | umfasst |
enterprise | enterprise |
performance | performance |
management | management |
it | es |
methods | methoden |
solutions | lösungen |
a | folgenden |
business | unternehmens |
to | zu |
and | und |
are | werden |
the | den |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
inglês | alemão |
---|---|
webinars | webinaren |
incident | incident |
jira | jira |
change | change |
further | weiteren |
management | management |
service | service |
in | in |
we | wir |
and | und |
with | mit |
look | das |
an | ein |
will | gehen |
request | auf |
EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.
DE Umfasst präventives und ungeplantes/reaktives Instandhaltungsmanagement, Garantiemanagement, Verwaltung von Arbeitsaufträgen, Teile- und Bestandsmanagement, Lieferantenmanagement und Gebäudebewertung.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
parts | teile |
inventory management | bestandsmanagement |
and | und |
management | verwaltung |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
dns | dns |
firewall | firewall |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
deploy | bereitstellung |
load | load |
robust | robuste |
api | api |
features | funktionen |
management | management |
and | und |
a | eine |
of | von |
this | dies |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
inglês | alemão |
---|---|
coaching | coaching |
core | grundlegende |
financial management | finanzmanagement |
in | in |
to | zu |
and | und |
this | diese |
is | wurde |
EN Communication Management Summit (Kommunikationskongress) HR Management Summit (Personalmanagement-Kongress) Compliance Management Summit (Bundeskongress Compliance Management) Each year, Quadriga hosts smaller conferences in the field of HR:
DE Jedes Jahr veranstaltet Quadriga auch Fachkonferenzen im Berufsfeld HR:
inglês | alemão |
---|---|
each | jedes |
year | jahr |
in the | im |
EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu
DE Projektmanagement- und Kollaborations-App mit Kanban, Gantt-Diagramm und Zeiterfassung. Erfahre mehr über Kanbanchi
EN End-to-end management which unifies WAN, LAN, wireless LAN and mobile device management under a single pane of glass.
DE Mit Meraki erhalten Sie End-to-End-Management, das die Verwaltung von WAN, LAN, Wireless LAN und Mobilgeräten unter einer zentralen Oberfläche vereint.
inglês | alemão |
---|---|
lan | lan |
wireless | wireless |
management | management |
wan | wan |
and | und |
single | die |
which | sie |
of | von |
EN For further information on the respective members of the Board of Management and their responsibilities please refer to the details published on the website of the Company (under “Company/About us/Board of Management”).
DE Nähere Angaben zu den einzelnen Vorstandsmitgliedern und deren Ressortzuständigkeiten finden Sie auf der Homepage der Gesellschaft (dort unter „Unternehmen/Über uns/Vorstand“).
EN Our flexible management models can be operated under the Deep Nature brand name or using a prestigious cosmetic brand. Rented Business Management: Deep Nature runs the Spa.
DE Vermietungsmanagement: Management Ihrer Umsatzentwicklung, Verwaltungs- und Finanzmanagement des Spa-Teams. Deep Nature verwaltet Ihr gesamtes Spa.
inglês | alemão |
---|---|
deep | deep |
spa | spa |
nature | nature |
management | management |
the | des |
EN Above all, however, you gain access to effective instruments for financial risk management and active asset management under each respective regime.
DE Vor allem aber bekommen Sie damit wirksame Instrumente für die finanzielle Risikosteuerung und ein aktives Kapitalmanagement unter dem jeweils geltenden Regime.
inglês | alemão |
---|---|
gain | bekommen |
effective | wirksame |
instruments | instrumente |
financial | finanzielle |
active | aktives |
regime | regime |
all | jeweils |
and | und |
for | für |
you | sie |
to | damit |
however | die |
under | unter |
EN Unifying Windows and Linux under a single banner – Patch & Asset Management can now provide powerful and insightful vulnerability and patch management for both Windows and Linux-running machines and group policies
DE Vereinheitlichung von Windows und Linux unter einem einzigen Banner – Patch & Asset Management kann jetzt ein leistungsstarkes und aufschlussreiches Schwachstellen- und Patch-Management für Windows- und Linux-Computer und Gruppenrichtlinien bieten
EN Above all, however, you gain access to effective instruments for financial risk management and active asset management under each respective regime.
DE Vor allem aber bekommen Sie damit wirksame Instrumente für die finanzielle Risikosteuerung und ein aktives Kapitalmanagement unter dem jeweils geltenden Regime.
inglês | alemão |
---|---|
gain | bekommen |
effective | wirksame |
instruments | instrumente |
financial | finanzielle |
active | aktives |
regime | regime |
all | jeweils |
and | und |
for | für |
you | sie |
to | damit |
however | die |
under | unter |
EN 24.1 bn assets under management in CHF 1988 foundation of the boutique 4 investment teams, each covering their specific fixed income field 4 portfolio management locations: Zurich, Hong Kong, London, New York
DE 24.1 Mrd. verwaltete Vermögen in CHF 1988 Gründung der Boutique 4 Anlage-Teams, die ihr jeweiliges Anleihen-Spezialgebiet abdecken 4 Portfoliomanagement-Standorte: Zürich, Hongkong, London, New York
inglês | alemão |
---|---|
bn | mrd |
assets | vermögen |
chf | chf |
foundation | gründung |
boutique | boutique |
investment | anlage |
teams | teams |
covering | abdecken |
locations | standorte |
zurich | zürich |
london | london |
new | new |
york | york |
management | verwaltete |
in | in |
hong | hongkong |
EN 13.7 bn assets under management in CHF 1988 first strategy launched 3 investment teams, each covering their specific field 2 portfolio management locations: Zurich, Milan
DE 13.7 Mrd. verwaltete Vermögen in CHF 1988 first strategy launched 3 Anlage-Teams, die ihr jeweiliges Spezialgebiet abdecken 2 Portfoliomanagement-Standorte: Zürich, Mailand
inglês | alemão |
---|---|
bn | mrd |
assets | vermögen |
chf | chf |
first | first |
strategy | strategy |
investment | anlage |
teams | teams |
covering | abdecken |
locations | standorte |
zurich | zürich |
milan | mailand |
management | verwaltete |
in | in |
their | ihr |
specific | die |
EN 27 investment strategies 1988 start of managing fixed-income portfolios 8 investment teams, each covering their specific fixed-income field 4 portfolio management locations: Zurich, Hong Kong, London, New York 52.1 bn assets under management in CHF
DE 27 Anlagestrategien 1988 Beginn der Betreuung von Anleihen-Portfolios 8 Anlage-Teams, die ihr jeweiliges Anleihen-Spezialgebiet abdecken 4 Portfoliomanagement-Standorte: Zürich, Hongkong, London, New York 52.1 Mrd. verwaltete Vermögen in CHF
inglês | alemão |
---|---|
investment | anlage |
start | beginn |
teams | teams |
covering | abdecken |
locations | standorte |
zurich | zürich |
london | london |
new | new |
york | york |
bn | mrd |
assets | vermögen |
chf | chf |
portfolios | portfolios |
in | in |
hong | hongkong |
specific | die |
management | betreuung |
EN ELIX has a 17-year track record in residential sector asset management primarily in Madrid and Barcelona, where it has more than 1,300 residential units under management.
DE ELIX verfügt über eine 17-jährige Erfahrung in der Verwaltung von Wohnimmobilien, vor allem in Madrid und Barcelona, wo das Unternehmen mehr als 1.300 Wohneinheiten verwaltet.
inglês | alemão |
---|---|
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
where | wo |
in | in |
sector | unternehmen |
more | mehr |
and | und |
primarily | vor allem |
management | verwaltung |
a | eine |
it | das |
EN Increase assets under management and your share of wallet through world-class information management.
DE Steigern Sie Ihr verwaltetes Vermögen und Ihren Marktanteil durch erstklassiges Informationsmanagement.
inglês | alemão |
---|---|
increase | steigern |
assets | vermögen |
information management | informationsmanagement |
and | und |
of | durch |
your | ihr |
EN If you are under 13 years of age (and in certain jurisdictions under the age of 16), then you may not use or access Scribd at any time or in any manner.
DE Wenn Sie jünger als 13 Jahre (in bestimmten Rechtsordnungen jünger als 16 Jahre) sind, dürfen Sie Scribd zu keinem Zeitpunkt und auf keine Weise verwenden oder darauf zugreifen.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
manner | weise |
scribd | scribd |
use | verwenden |
in | in |
or | oder |
years | jahre |
if | wenn |
are | sind |
of | zu |
and | darauf |
the | keinem |
you | sie |
EN We do not knowingly “sell,” as that term is defined under the CCPA, the personal information of minors under 16 years old who are California residents.
DE Wir „verkaufen“ (im Sinne der Begriffsklärung im CCPA) nicht wissentlich personenbezogene Daten Minderjähriger unter 16 Jahren mit Wohnsitz in Kalifornien.
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
DE Der Eigenrauschpegel ist mit 4,5 dBA extrem niedrig, dies ist leicht eines der besten Mikrofone unter $300 - und wahrscheinlich eines der besten unter $500, wenn man keine zusätzlichen Tonabnehmer-Muster benötigt.
inglês | alemão |
---|---|
extremely | extrem |
dba | dba |
mics | mikrofone |
probably | wahrscheinlich |
easily | leicht |
patterns | muster |
low | niedrig |
need | benötigt |
and | und |
if | wenn |
is | ist |
the | zusätzlichen |
this | dies |
of | der |
under | unter |
EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.
DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.
Mostrando 50 de 50 traduções