EN Sprout’s executive team is also diverse: 45% of the executive team is diverse in terms of gender or race.
Traduzir "team of diverse" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team of diverse" de inglês para alemão
Traduções de team of diverse
"team of diverse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de team of diverse
inglês
alemão
DE 45 % des Führungsteams von Sprout weist ebenso Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gender | geschlecht |
| or | oder |
| also | ebenso |
| in | in |
| of | von |
| the | des |
EN Code puzzles actively work against building a diverse team. Code puzzles themselves are heavily biased towards candidates with formal computer science education. This puts self-taught candidates from diverse backgrounds at a disadvantage.
DE Code-Rätsel wirken aktiv gegen den Aufbau eines vielfältigen Teams. Code-Puzzles selbst sind stark auf Kandidaten mit formaler Informatikausbildung ausgerichtet. Dies benachteiligt Autodidakten unterschiedlicher Herkunft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| puzzles | rätsel |
| actively | aktiv |
| building | aufbau |
| heavily | stark |
| candidates | kandidaten |
| team | teams |
| with | mit |
| this | dies |
| a | eines |
| against | gegen |
| diverse | vielfältigen |
| towards | auf |
| are | sind |
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| latvia | lettland |
| germany | deutschland |
| sweden | schweden |
| britain | großbritannien |
EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.
DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| applicable | geltenden |
| gender | geschlecht |
| or | oder |
| in | in |
| board of directors | vorstand |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN We know that to solve the diverse problems our clients face, we need a diverse set of knowledge
DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| problems | probleme |
| clients | kunden |
| face | konfrontiert |
| solve | lösen |
| diverse | vielseitige |
| to | zu |
| that | dass |
| our | unsere |
| knowledge | und |
EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.
DE Unsere Ziele erreichen wir nur, indem wir auf Dialog setzen und unterschiedliche Sichtweisen zulassen. Wir setzen bei unserer Teambildung auf Diversität und einzigartige Ansichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansichten |
| goals | ziele |
| and | und |
| a | einzigartige |
| achieve | erreichen |
| our | unsere |
EN Twilio has instituted an internal recruitment initiative that supports our leadership in building diverse teams by ensuring a diverse slate of candidates reach the onsite stage of the interview process.
DE Twilio hat eine interne Rekrutierungsinitiative ins Leben gerufen, die unsere Führungskräfte beim Aufbau diverser Teams unterstützt. Sie stellt sicher, dass eine diverse Auswahl von Bewerbungen in die Gesprächsphase vor Ort kommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| supports | unterstützt |
| building | aufbau |
| teams | teams |
| candidates | bewerbungen |
| onsite | vor ort |
| our | unsere |
| ensuring | stellt sicher |
| has | hat |
| a | eine |
| that | dass |
| the | stellt |
| in | in |
EN As diverse as marketing can be, so diverse are the possible strategies for Green Marketing. Here are three popular strategies:
DE So vielfältig Marketing sein kann, so vielfältig sind auch mögliche Strategien fürs Green Marketing. Hier kommen drei beliebte Strategien:
| inglês | alemão |
|---|---|
| diverse | vielfältig |
| popular | beliebte |
| marketing | marketing |
| so | so |
| strategies | strategien |
| for | fürs |
| the | green |
| here | hier |
| three | drei |
| can | kann |
| are | sind |
| as | auch |
EN We know that to solve the diverse problems our clients face, we need a diverse set of knowledge
DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| problems | probleme |
| clients | kunden |
| face | konfrontiert |
| solve | lösen |
| diverse | vielseitige |
| to | zu |
| that | dass |
| our | unsere |
| knowledge | und |
EN Wintershall Dea is already a diverse company – and will become even more diverse in the future. We set ourselves ambitious goals as part of that and pursue them uncompromisingly.
DE Wintershall Dea ist schon heute ein vielfältiges Unternehmen – und wird in Zukunft noch vielfältiger. Dafür setzen wir uns ambitionierte Ziele und verfolgen sie konsequent.
EN The SightCall team is a global family from San Francisco to Singapore. Partner with the most diverse team of experts in the industry.
DE Das SightCall-Team ist eine globale Familie, die von San Francisco bis nach Singapur reicht. Werden Sie Teil eines der vielfältigsten Teams in der Branche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| global | globale |
| family | familie |
| san | san |
| francisco | francisco |
| singapore | singapur |
| industry | branche |
| in | in |
| team | team |
| is | ist |
| of | teil |
EN We team up. We grow talent. We collaborate with people of diverse backgrounds to win with the best team in the market place.
DE Wir tun uns zusammen. Wir fördern Talente. Wir arbeiten mit Menschen unterschiedlicher Hintergründe, Erfahrungen und Ansichten zusammen, um uns als bestes Team im Markt durchzusetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| talent | talente |
| backgrounds | hintergründe |
| grow | fördern |
| diverse | unterschiedlicher |
| team | team |
| people | menschen |
| in the | im |
| with | zusammen |
| win | mit |
| the best | bestes |
| we | wir |
EN We are a diverse and constantly growing team. Meet some of our team members:
DE Wir sind ein vielfältiges und ständig wachsendes Team. Lernen Sie einige unserer Teammitglieder kennen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| constantly | ständig |
| growing | wachsendes |
| team members | teammitglieder |
| team | team |
| meet | kennen |
| are | sind |
| a | ein |
| some | einige |
| diverse | sie |
EN We team up. We grow talent. We collaborate with people of diverse backgrounds to win with the best team in the market place.
DE Wir tun uns zusammen. Wir fördern Talente. Wir arbeiten mit Menschen unterschiedlicher Hintergründe, Erfahrungen und Ansichten zusammen, um uns als bestes Team im Markt durchzusetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| talent | talente |
| backgrounds | hintergründe |
| grow | fördern |
| diverse | unterschiedlicher |
| team | team |
| people | menschen |
| in the | im |
| with | zusammen |
| win | mit |
| the best | bestes |
| we | wir |
EN The SightCall team is a global family from San Francisco to Singapore. Partner with the most diverse team of experts in the industry.
DE Das SightCall-Team ist eine globale Familie, die von San Francisco bis nach Singapur reicht. Werden Sie Teil eines der vielfältigsten Teams in der Branche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| global | globale |
| family | familie |
| san | san |
| francisco | francisco |
| singapore | singapur |
| industry | branche |
| in | in |
| team | team |
| is | ist |
| of | teil |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| join | beitreten |
| revoke | entziehen |
| team projects | teamprojekte |
| team members | teammitgliedern |
| groups | gruppen |
| your | ihr |
| can | kann |
| or | oder |
| team | team |
| to | zu |
| create | erstellen |
| within | innerhalb |
| multiple | mehreren |
| once | sie |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriffsrechte |
| repository | repository |
| team members | teammitglieder |
| or | oder |
| team | team |
| location | standort |
| the | selben |
| project | arbeitet |
| a | ein |
| is | ist |
| to | den |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| join | beitreten |
| revoke | entziehen |
| team projects | teamprojekte |
| team members | teammitgliedern |
| groups | gruppen |
| your | ihr |
| can | kann |
| or | oder |
| team | team |
| to | zu |
| create | erstellen |
| within | innerhalb |
| multiple | mehreren |
| once | sie |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
| inglês | alemão |
|---|---|
| accounting | buchhaltung |
| team | team |
| hr | personalwesen |
| specialist | spezialist |
| intern | praktikantin |
| other | sonstige |
| student | studentin |
| job title | stellenbezeichnung |
| operations | operations |
| it | it |
| a | für |
| management | management |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
DE Wenn du im Menü „Team verwalten“ rechts neben dem Namen eines Teammitglieds auf (•••) tippst, hast du die Möglichkeit, die Rolle eines Teammitglieds zu ändern oder das Mitglied aus dem Team zu entfernen.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriffsrechte |
| repository | repository |
| team members | teammitglieder |
| or | oder |
| team | team |
| location | standort |
| the | selben |
| project | arbeitet |
| a | ein |
| is | ist |
| to | den |
EN We are a diverse team of talented and thoughtful individuals who are driven to push the boundaries of what is possible for our customers
DE Wir sind ein vielfältiges Team aus talentierten und hingebungsvollen Menschen und wir setzen alles daran, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen oder sogar zu übertreffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| talented | talentierten |
| customers | kunden |
| team | team |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| a | ein |
EN of Sprout’s executive team is diverse in terms of gender or race.
DE des Führungsteams von Sprout weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gender | geschlecht |
| or | oder |
| in | in |
| of | von |
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
DE Unser Team mit den unterschiedlichen Backgrounds, Ansichten und Talenten ist das, was uns großartig macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| diverse | unterschiedlichen |
| perspectives | ansichten |
| talents | talenten |
| great | großartig |
| team | team |
| us | uns |
| and | und |
| is | ist |
| to | den |
| our | mit |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our vacancies in Software Development and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir in der Softwareentwicklung bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| apply | bewirb |
| software development | softwareentwicklung |
| projects | projekte |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| in | in |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| our | wir |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our vacancies in Strategy Consulting and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir in der Strategieberatung bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| apply | bewirb |
| projects | projekte |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| in | in |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| our | wir |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search the vacancies we have for UX & UI Experts and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir als UX- oder UI-Experte bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| welcome | willkommen |
| ux | ux |
| ui | ui |
| apply | bewirb |
| team | team |
| projects | projekte |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| we | wir |
| a | einzigartige |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
| then | dann |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search the vacancies we have in Sales & Account Management and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir im Bereich Sales & Account Management bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| sales | sales |
| account | account |
| apply | bewirb |
| amp | amp |
| projects | projekte |
| management | management |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| we | wir |
| a | einzigartige |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
| then | dann |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our vacancies in IT Operations, System and Network Administration and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir im Bereich IT Operations, Netzwerk- und Systemadministration bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| operations | operations |
| apply | bewirb |
| projects | projekte |
| network | netzwerk |
| it | it |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| our | wir |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search the vacancies we have for Project Managers and Consultants and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir als Projektmanager und Consultant bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| welcome | willkommen |
| apply | bewirb |
| team | team |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| projects | projekte |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| we | wir |
| a | einzigartige |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
| then | dann |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our vacancies in SEO, SEA/PPC, Content Marketing & Digital Analytics and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir im Bereich SEO, SEA/PPC, Content Marketing & Digital Analytics bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| seo | seo |
| sea | sea |
| ppc | ppc |
| content | content |
| apply | bewirb |
| amp | amp |
| projects | projekte |
| marketing | marketing |
| analytics | analytics |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| then | dann |
| our | wir |
| digital | digital |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our current vacancies, find suitable roles and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs für dich infrage kommen und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| apply | bewirb |
| projects | projekte |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| for | für |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our vacancies in HR, Finance oder Marketing and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir im Bereich HR, Finance oder Marketing bieten und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| finance | finance |
| apply | bewirb |
| projects | projekte |
| oder | oder |
| marketing | marketing |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| our | wir |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Search our vacancies, find suitable roles and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs für dich infrage kommen und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| welcome | willkommen |
| apply | bewirb |
| projects | projekte |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| vacancies | jobs |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| for | für |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN Are you looking for a great team, a unique corporate culture and diverse projects? Then welcome to diva-e! Find a suitable apprenticeship and apply!
DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Ausbildungsberufe für dich infrage kommen und bewirb dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | schau |
| team | team |
| projects | projekte |
| welcome | willkommen |
| apply | bewirb |
| corporate culture | unternehmenskultur |
| and | und |
| then | dann |
| a | einzigartige |
| for | für |
| you | du |
| diverse | vielfältige |
EN With an international team we are a diverse group who thrives on teamwork and collaboration
DE Unser internationales Team setzt sich aus verschiedenen Kulturen zusammen und lebt von Teamwork und Zusammenarbeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationales |
| diverse | verschiedenen |
| team | team |
| and | und |
| collaboration | zusammenarbeit |
| with | zusammen |
| teamwork | teamwork |
| a | aus |
| on | setzt |
| we | unser |
| are | sich |
EN Sitecore offers all-in-one and composable commerce choices to meet diverse commerce team needs and strategies with capabilities including:
DE Sitecore bietet umfassende und modulare E-Commerce-Optionen aus einer Hand, die vielfältigen Anforderungen und Strategien von E-Commerce-Teams gerecht werden. Dazu gehören die folgenden Fähigkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| offers | bietet |
| commerce | commerce |
| choices | optionen |
| team | teams |
| needs | anforderungen |
| strategies | strategien |
| capabilities | fähigkeiten |
| all | umfassende |
| diverse | vielfältigen |
| and | und |
EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office
DE Young Happy Business Manager trägt einen Anzug und Tie Tanz im Büro. Kolleginnen und Kollegen jubeln. Verschiedene und motivierte Geschäftsleute arbeiten an Computern im modernen offenen Büro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| motivated | motivierte |
| diverse | verschiedene |
| coworkers | kollegen |
| office | büro |
| happy | happy |
| business | business |
| corporate | arbeiten |
| dance | tanz |
| on | offenen |
| in | einen |
EN Diverse group female and male start-up business team have fun dancing party in modern office throwing paper documents and celebrating success of project
DE Junge erwachsene glückliche Frau tanzt in der Innenstadt sehr emotional. Langsame Bewegung der glücklichen jungen Frau in drahtlosen Kopfhörern, die im Freien auf der Stadtstraße singen und allein Spaß haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| female | frau |
| fun | spaß |
| up | erwachsene |
| in | in |
| and | und |
| have | haben |
| of | der |
EN Aerial Flight Over a New Constructions Development Site with Diverse team of Engineers and Architects Discussing Real Estate Projects. Heavy Machinery and Construction Workers are Working in the Area.
DE Luftflug über eine neue Baustelle mit einem Team von Ingenieuren und Architekten, die Immobilienprojekte diskutieren. Schwermaschinenarbeiter und Bauarbeiter arbeiten in der Gegend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| construction | baustelle |
| team | team |
| architects | architekten |
| engineers | ingenieuren |
| in | in |
| and | und |
| discussing | diskutieren |
| with | mit |
| a | eine |
| working | arbeiten |
EN top view young diverse marketing research team brainstorming working on startup business solution viewing graph statistics using tablet laptop technology time lapse rotate
DE Top-View-Team für junge Marketing-Forschungsteams, das an der Erstellung von Unternehmenslösungen für Unternehmensgründungen arbeitet und Graphenstatistiken mithilfe von Zeitraffer für Tablet-Notebooks anzeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | junge |
| tablet | tablet |
| time lapse | zeitraffer |
| marketing | marketing |
| team | team |
| top | top |
| on | an |
| using | für |
| view | view |
| working | arbeitet |
EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.
DE Professionelle Icons vom Rockstar-Team, um deine Arbeit zu verschönern.Diverse Formate, Anpassungen und verschiedene Stile.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| rockstar | rockstar |
| team | team |
| work | arbeit |
| formats | formate |
| customization | anpassungen |
| styles | stile |
| and | und |
| to | zu |
| professional | professionelle |
| multiple | verschiedene |
| diverse | diverse |
EN Growing and maintaining our inclusive and diverse team matters to us
DE Die Erweiterung und Aufrechterhaltung unseres diversen und integrativen Teams liegt uns am Herzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintaining | aufrechterhaltung |
| diverse | diversen |
| team | teams |
| us | uns |
| and | und |
EN Red Hat employs a diverse, collaborative, cross-functional team of experts that focuses on security and privacy
DE Red Hat beschäftigt ein kompetentes, bereichsübergreifendes Team, das sich auf Sicherheit und Datenschutz fokussiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| employs | beschäftigt |
| focuses | fokussiert |
| team | team |
| and | und |
| privacy | datenschutz |
| security | sicherheit |
| a | ein |
| on | auf |
EN Join a diverse, creative and fast-growing team that’s changing how networking works and the ways that people access the information they need.
DE Schließen Sie sich einem vielseitigen, kreativen und schnell wachsenden Team an, das die Funktionsweise von Netzwerken und die Art und Weise verändert, wie Menschen auf die benötigten Informationen zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreativen |
| networking | netzwerken |
| access | zugreifen |
| fast | schnell |
| growing | wachsenden |
| team | team |
| people | menschen |
| information | informationen |
| ways | weise |
| the | schließen |
| how | wie |
| diverse | vielseitigen |
| and | und |
| need | benötigten |
| a | einem |
EN We are a diverse and growing team of industry experts in Technology, Data Protection and Advertising based in Munich, Bavaria, Germany
DE Wir sind ein vielfältiges und wachsendes Team von Branchenexperten für Technologie, Datenschutz und Marketing mit Sitz in München, Bayern, Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsendes |
| technology | technologie |
| advertising | marketing |
| munich | münchen |
| bavaria | bayern |
| germany | deutschland |
| industry experts | branchenexperten |
| team | team |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| a | ein |
| of | von |
| data protection | datenschutz |
EN Legislators constantly delivering new mandates. Shifting regulations. An increasingly diverse constituent base. Change is a constant, and your team needs software that can actually help you keep up.
DE Immer neue Vorgaben und Regelungen des Gesetzgebers sowie eine immer vielfältigere Bürgerschaft – der Wandel ist eine Konstante und Ihre Mitarbeiter benötigen die richtige Software, um mit all dem Schritt zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| needs | benötigen |
| software | software |
| up | um |
| increasingly | immer |
| your | ihre |
| is | ist |
| and | und |
| an | eine |
| regulations | regelungen |
| change | zu |
| constant | konstante |
| team | mitarbeiter |
| mandates | vorgaben |
EN Our goal is to attract and build a diverse, equal and inclusive team, where everyone feels welcome.
DE Unser Ziel ist es, ein vielfältiges, gleichberechtigtes und inklusives Team aufzubauen, in dem sich jeder willkommen fühlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| build | aufzubauen |
| feels | fühlt |
| welcome | willkommen |
| and | und |
| team | team |
| a | ein |
| is | ist |
| our | unser |
| to | dem |
| equal | sich |
EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.
DE Professionelle Icons vom Rockstar-Team, um deine Arbeit zu verschönern.Diverse Formate, Anpassungen und verschiedene Stile.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| rockstar | rockstar |
| team | team |
| work | arbeit |
| formats | formate |
| customization | anpassungen |
| styles | stile |
| and | und |
| to | zu |
| professional | professionelle |
| multiple | verschiedene |
| diverse | diverse |
EN You get to work closely with a diverse team, to both create and use leading-edge technology
DE Sie arbeiten eng mit einem bunten Team zusammen und entwickeln und nutzen dabei zukunftsweisende Technologien
| inglês | alemão |
|---|---|
| closely | eng |
| technology | technologien |
| team | team |
| you | sie |
| work | arbeiten |
| and | und |
| with | dabei |
| use | nutzen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diverse team diverse team matters team of diverse diverse team structures making diverse team value diverse team team team team to team team management team team group team team operations team team vs team team germany team diverse range diverse workplace diverse stage diverse portfolio diverse diverse array diverse ski diverse features diverse spectrum diverse partner network diverse selection diverse group diverse audiences diverse community diverse views diverse data diverse women diverse set diverse environments diverse network board is diverse diverse backgrounds diverse formats diverse users diverse data community diverse collections diverse applications diverse customer base diverse programme diverse flora very diverse diverse content diverse industries diverse collection diverse ecosystem meet diverse needs diverse fauna
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe