EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.
"diverse collections" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.
DE Sie können offene Bildungsressourcen hinzufügen und Sammlungen erstellen, Themen oder Sammlungen folgen, die für Sie relevant sind, sowie Ressourcen und Sammlungen mit Ihrer Moodle-Site teilen.
inglês | alemão |
---|---|
add | hinzufügen |
open | offene |
resources | ressourcen |
collections | sammlungen |
follow | folgen |
moodle | moodle |
site | site |
or | oder |
are | sind |
share | teilen |
can | können |
you | sie |
and | und |
create | erstellen |
with | mit |
EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.
DE Erhalten Sie Daten zum weltweiten B2B-Inkasso mit Publikationen von Atradius Collections wie dem International Debt Collections Handbook und dem Global Collections Review.
EN Our team of iconographers researched and retouched collections of photographs from several forgotten collections
DE Unser Team von Ikonographen hat Fotografien aus mehreren vergessenen Sammlungen recherchiert und retuschiert
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
researched | recherchiert |
collections | sammlungen |
photographs | fotografien |
several | mehreren |
forgotten | vergessenen |
and | und |
our | unser |
from | aus |
of | von |
EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.
DE Du kannst Kahoot-Sammlungen zu bestimmten Themen aufbauen und bei der Unterrichtsplanung eigene oder von der Community erstellte Kahoots in diese Sammlungen aufnehmen. Sammlungen können mit Lernenden oder anderen Lehrkräften geteilt werden.
inglês | alemão |
---|---|
kahoot | kahoot |
collections | sammlungen |
topics | themen |
kahoots | kahoots |
students | lernenden |
community | community |
other | anderen |
created | erstellte |
or | oder |
your | eigene |
to | zu |
be | werden |
around | von |
specific | bestimmten |
and | und |
can | können |
with | mit |
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
DE Du hast dein Sammlungslimit erreicht. Hole dir die Premium-Version, um unbegrenzte Sammlungen zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
upgrade | version |
unlimited | unbegrenzte |
reached | erreicht |
get | hole |
to get | erhalten |
your | dir |
to | zu |
you have | hast |
you | du |
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
DE Wir können keine Sammlungen (Kanäle, Gruppen, Präsentationen, Ordner usw.) verschieben. Wir können auch keine Videos zwischen Sammlungen übertragen.
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
cannot | keine |
collections | sammlungen |
channels | kanäle |
groups | gruppen |
folders | ordner |
etc | usw |
also | auch |
videos | videos |
between | zwischen |
transfer | übertragen |
move | verschieben |
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
collections | kollektionen |
icons | icons |
on the other hand | dagegen |
accounts | konten |
limit | begrenzung |
premium | premium |
can | können |
unlimited | unbegrenzte |
the | einem |
on | auf |
EN Learn how Northeastern University used archives and special collections research to launch the library’s strategy for reaching online learners and to highlight their unique collections.
DE Erfahren Sie, wie die New York University Libraries ihre Katalogisierungsprozesse für die riesigen und sich ständig ändernden E-Book-Sammlungen verbessert haben.
inglês | alemão |
---|---|
university | university |
collections | sammlungen |
for | für |
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
service | dienst |
collections | sammlungen |
range | vielzahl |
worldcat | worldcat |
no | nein |
and | und |
not | keine |
is | ist |
EN This digital archive will unite letters, diaries, and other Civil War era documents from 15 manuscript collections held in the Mahn Center for Archives and Special Collections
DE Dieses digitale Archiv umfasst Briefe, Tagebücher und andere Dokumente des Bürgerkriegs aus 15 Manuskriptsammlungen im Mahn Center for Archives and Special Collections
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
letters | briefe |
center | center |
special | special |
collections | collections |
and | und |
documents | dokumente |
archives | archives |
in the | im |
archive | archiv |
from | aus |
other | andere |
this | dieses |
EN Browse additional collections in the CONTENTdm Featured Collections archive
DE Durchsuchen Sie weitere Sammlungen im Archiv der voreingestellten CONTENTdm Sammlungen
inglês | alemão |
---|---|
browse | durchsuchen |
additional | weitere |
collections | sammlungen |
archive | archiv |
in the | im |
the | der |
EN Rarely exhibited paintings from Spanish private collections will be on view at the Fondation Beyeler, combined for the first time with key works from the most renowned European and American museums and private collections.
DE Selten gezeigte Gemälde aus spanischem Privatbesitz werden in der Fondation Beyeler erstmals mit Schlüsselwerken aus den renommiertesten europäischen und amerikanischen Museen und Privatsammlungen vereint sein.
inglês | alemão |
---|---|
rarely | selten |
paintings | gemälde |
beyeler | beyeler |
renowned | renommiertesten |
european | europäischen |
american | amerikanischen |
museums | museen |
on | in |
and | und |
first time | erstmals |
combined | mit |
from | aus |
private | der |
the | den |
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
DE Du hast dein Sammlungslimit erreicht. Hole dir die Premium-Version, um unbegrenzte Sammlungen zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
upgrade | version |
unlimited | unbegrenzte |
reached | erreicht |
get | hole |
to get | erhalten |
your | dir |
to | zu |
you have | hast |
you | du |
EN The aim of DCOLL is to comprehensively digitize natural science collections and create a networked infrastructure. It will provide optimised access to scientific collections and will facilitate their use by the scientific community and the public.
DE DCOLL schafft eine nachhaltige Forschungsinfrastruktur, mit der die Digitalisierung und Nutzung naturkundlicher Sammlungen in Deutschland auf ein bisher nie dagewesenes Niveau gebracht wird.
inglês | alemão |
---|---|
digitize | digitalisierung |
collections | sammlungen |
use | nutzung |
and | und |
a | ein |
the | wird |
of | der |
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
DE Du hast dein Sammlungslimit erreicht. Hole dir die Premium-Version, um unbegrenzte Sammlungen zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
upgrade | version |
unlimited | unbegrenzte |
reached | erreicht |
get | hole |
to get | erhalten |
your | dir |
to | zu |
you have | hast |
you | du |
EN Virtual Museum Collections of Yemen – Post-Conflict Recovery of Yemeni Museums is a project that centres on the photogrammetric record of museum collections at risk and on capacity building measures on the ground
DE ? Virtual Museum Collections of Yemen ? Post-Conflict Recovery of Yemeni Museums? widmen sich dem Erhalt der Sammlungen jemenitischer Museen
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
recovery | recovery |
of | of |
museums | museen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
DE Tafelbestecke nach Opinel-Tradition Die Bon appétit Kollektionen! und ,,Table Chic“ verbinden auf subtile Weise ein Design, das vom ikonischen Taschenmesser der Marke inspiriert ist, und kreieren gleichzeitig eine unverwechselbare Identität
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspiriert |
opinel | opinel |
tradition | tradition |
collections | kollektionen |
table | table |
brands | marke |
iconic | ikonischen |
identity | identität |
design | design |
at | auf |
by | nach |
of | die |
a | eine |
EN Learn how Northeastern University used archives and special collections research to launch the library’s strategy for reaching online learners and to highlight their unique collections.
DE Finden Sie heraus, wie die Mitarbeiter der Eastern Kentucky University die Bestandserfassungsprojekte in ihrer Bibliothek beschleunigen konnten.
inglês | alemão |
---|---|
university | university |
to | heraus |
the | der |
special | die |
how | wie |
EN Earth Science Collections: Homepage – Earth Science Collections | ETH Zurich
DE Erdwissenschaftliche Sammlungen: Startseite – Erdwissenschaftliche Sammlungen | ETH Zürich
EN The collections date back to the collections of the "Naturforschende Gesellschaft" founded in 1746 and continued to grow at the ETH Zurich since its foundation.
DE Die Sammlungen gehen auf Sammlungsbestände der 1746 gegründeten «Naturforschenden Gesellschaft» zurück und wurden seit der Gründung der ETH Zürich stets erweitert.
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
gesellschaft | gesellschaft |
founded | gegründeten |
eth | eth |
zurich | zürich |
foundation | gründung |
back | zurück |
of | seit |
and | und |
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
collections | kollektionen |
icons | icons |
on the other hand | dagegen |
accounts | konten |
limit | begrenzung |
premium | premium |
can | können |
unlimited | unbegrenzte |
the | einem |
on | auf |
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
service | dienst |
collections | sammlungen |
range | vielzahl |
worldcat | worldcat |
no | nein |
and | und |
not | keine |
is | ist |
EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.
DE Werfen Sie einen Blick in die Vergangenheit in Hidden Wonders: Inside the Academy's Collections, mit fast 800 Objekten aus den Forschungssammlungen der Akademie, von denen einige zum ersten Mal gezeigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
view | blick |
past | vergangenheit |
hidden | hidden |
inside | inside |
collections | collections |
objects | objekten |
some | einige |
first | ersten |
in | in |
time | mal |
nearly | fast |
from | aus |
the | den |
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad.
DE Weitere Infos dazu, wie du Tracking-Parameter für Collections Ads festlegst, findest du in unserem Artikel Tracking von Collections Ads.
inglês | alemão |
---|---|
parameters | parameter |
details | infos |
collections | collections |
tracking | tracking |
ads | ads |
how | wie |
on | in |
a | unserem |
for | weitere |
article | artikel |
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad
DE Weitere Infos dazu, wie du Tracking-Parameter für Collections Ads festlegst, findest du in unserem Artikel Tracking von Collections Ads.
inglês | alemão |
---|---|
parameters | parameter |
details | infos |
collections | collections |
tracking | tracking |
ads | ads |
how | wie |
on | in |
a | unserem |
for | weitere |
article | artikel |
EN The historic collections have their very own workstations and reading area. We can provide information about the holdings and have the documents ready for you to view in the special collections reading room.
DE Den Historischen Sammlungen zugeordnet ist ein eigener Arbeits- und Lesebereich. Im Sonderlesesaal informieren wir Sie gerne über die Bestände und stellen Ihnen die Dokumente zur Einsichtnahme bereit.
inglês | alemão |
---|---|
historic | historischen |
collections | sammlungen |
ready | bereit |
documents | dokumente |
in the | im |
we | wir |
information | informieren |
and | und |
the | den |
you | sie |
special | die |
EN To do so, go to the Collections tab in your Shopify dashboard. You may already have some collections created, but we're going to create a new one right now.
DE Gehen Sie dazu in Ihrem Browser zur Registerkarte Sammlungen Shopify Instrumententafel. Möglicherweise haben Sie bereits einige Sammlungen erstellt, aber wir werden jetzt eine neue erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
tab | registerkarte |
shopify | shopify |
may | möglicherweise |
new | neue |
now | jetzt |
in | in |
created | erstellt |
some | einige |
create | erstellen |
a | eine |
but | aber |
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
DE Schnellerer Bildlauf durch das Bibliotheksraster, durch Ordner und Sammlungen, insbesondere beim Durchsuchen größerer Kataloge und längerer Listen von Ordnern und Sammlungen mit unterschiedlichen Farbbeschriftungen.
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
especially | insbesondere |
browsing | durchsuchen |
larger | größerer |
catalogs | kataloge |
different | unterschiedlichen |
and | und |
lists | listen |
with | mit |
folders | ordner |
of | von |
EN Now the collections in the My Collections section in the FlippingBook Cloud Manager are always sorted by name.
DE Die Sammlungen im Abschnitt „Eigene Sammlungen“ werden jetzt immer nach Namen sortiert.
EN CONTENTdm supports successful, rich and diverse collections for more than 2,000 organizations worldwide
DE CONTENTdm unterstützt die erfolgreichen, umfassenden und vielfältigen Sammlungen von weltweit über 2.000 Organisationen
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
successful | erfolgreichen |
diverse | vielfältigen |
collections | sammlungen |
organizations | organisationen |
worldwide | weltweit |
and | und |
EN World-class art collections, interactive science exhibits and everything you ever wanted to know about cable car systems, San Francisco has a diverse museum scene
DE Weltklasse Kunstsammlungen, interaktive wissenschaftliche Ausstellungen und alles, was Sie jemals über Seilbahnanlagen wissen wollten, San Francisco hat eine vielfältige Museumslandschaft
inglês | alemão |
---|---|
world-class | weltklasse |
interactive | interaktive |
exhibits | ausstellungen |
san | san |
francisco | francisco |
science | wissenschaftliche |
a | eine |
and | und |
wanted | wollten |
everything | alles |
you | sie |
know | wissen |
has | hat |
diverse | vielfältige |
EN We wanted to enrich our collections and research with the diverse perspectives and opinions of our visitors
DE Wir wollten unsere Sammlung und Forschung durch die vielfältigen Perspektiven und Meinungen unserer Besuchenden bereichern
inglês | alemão |
---|---|
enrich | bereichern |
research | forschung |
diverse | vielfältigen |
perspectives | perspektiven |
opinions | meinungen |
wanted | wollten |
and | und |
with | sammlung |
our | unsere |
EN Fuel your creativity with diverse, authentic video collections.
DE Fördern Sie Ihre Kreativität mit vielfältigen, authentischen Video-Kollektionen.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
authentic | authentischen |
video | video |
collections | kollektionen |
with | mit |
your | ihre |
diverse | vielfältigen |
EN Fuel your creativity with diverse, authentic video collections.
DE Fördern Sie Ihre Kreativität mit vielfältigen, authentischen Video-Kollektionen.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
authentic | authentischen |
video | video |
collections | kollektionen |
with | mit |
your | ihre |
diverse | vielfältigen |
EN World-class art collections, interactive science exhibits and everything you ever wanted to know about cable car systems, San Francisco has a diverse museum scene
DE Weltklasse Kunstsammlungen, interaktive wissenschaftliche Ausstellungen und alles, was Sie jemals über Seilbahnanlagen wissen wollten, San Francisco hat eine vielfältige Museumslandschaft
inglês | alemão |
---|---|
world-class | weltklasse |
interactive | interaktive |
exhibits | ausstellungen |
san | san |
francisco | francisco |
science | wissenschaftliche |
a | eine |
and | und |
wanted | wollten |
everything | alles |
you | sie |
know | wissen |
has | hat |
diverse | vielfältige |
EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.
DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängig |
applicable | geltenden |
gender | geschlecht |
or | oder |
in | in |
board of directors | vorstand |
and | und |
is | ist |
the | den |
EN Sprout’s executive team is also diverse: 45% of the executive team is diverse in terms of gender or race.
DE 45 % des Führungsteams von Sprout weist ebenso Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
inglês | alemão |
---|---|
gender | geschlecht |
or | oder |
also | ebenso |
in | in |
of | von |
the | des |
EN We know that to solve the diverse problems our clients face, we need a diverse set of knowledge
DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen
inglês | alemão |
---|---|
problems | probleme |
clients | kunden |
face | konfrontiert |
solve | lösen |
diverse | vielseitige |
to | zu |
that | dass |
our | unsere |
knowledge | und |
EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.
DE Unsere Ziele erreichen wir nur, indem wir auf Dialog setzen und unterschiedliche Sichtweisen zulassen. Wir setzen bei unserer Teambildung auf Diversität und einzigartige Ansichten.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansichten |
goals | ziele |
and | und |
a | einzigartige |
achieve | erreichen |
our | unsere |
EN Twilio has instituted an internal recruitment initiative that supports our leadership in building diverse teams by ensuring a diverse slate of candidates reach the onsite stage of the interview process.
DE Twilio hat eine interne Rekrutierungsinitiative ins Leben gerufen, die unsere Führungskräfte beim Aufbau diverser Teams unterstützt. Sie stellt sicher, dass eine diverse Auswahl von Bewerbungen in die Gesprächsphase vor Ort kommt.
inglês | alemão |
---|---|
twilio | twilio |
supports | unterstützt |
building | aufbau |
teams | teams |
candidates | bewerbungen |
onsite | vor ort |
our | unsere |
ensuring | stellt sicher |
has | hat |
a | eine |
that | dass |
the | stellt |
in | in |
EN As diverse as marketing can be, so diverse are the possible strategies for Green Marketing. Here are three popular strategies:
DE So vielfältig Marketing sein kann, so vielfältig sind auch mögliche Strategien fürs Green Marketing. Hier kommen drei beliebte Strategien:
inglês | alemão |
---|---|
diverse | vielfältig |
popular | beliebte |
marketing | marketing |
so | so |
strategies | strategien |
for | fürs |
the | green |
here | hier |
three | drei |
can | kann |
are | sind |
as | auch |
EN Code puzzles actively work against building a diverse team. Code puzzles themselves are heavily biased towards candidates with formal computer science education. This puts self-taught candidates from diverse backgrounds at a disadvantage.
DE Code-Rätsel wirken aktiv gegen den Aufbau eines vielfältigen Teams. Code-Puzzles selbst sind stark auf Kandidaten mit formaler Informatikausbildung ausgerichtet. Dies benachteiligt Autodidakten unterschiedlicher Herkunft.
inglês | alemão |
---|---|
code | code |
puzzles | rätsel |
actively | aktiv |
building | aufbau |
heavily | stark |
candidates | kandidaten |
team | teams |
with | mit |
this | dies |
a | eines |
against | gegen |
diverse | vielfältigen |
towards | auf |
are | sind |
EN We know that to solve the diverse problems our clients face, we need a diverse set of knowledge
DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen
inglês | alemão |
---|---|
problems | probleme |
clients | kunden |
face | konfrontiert |
solve | lösen |
diverse | vielseitige |
to | zu |
that | dass |
our | unsere |
knowledge | und |
EN Wintershall Dea is already a diverse company – and will become even more diverse in the future. We set ourselves ambitious goals as part of that and pursue them uncompromisingly.
DE Wintershall Dea ist schon heute ein vielfältiges Unternehmen – und wird in Zukunft noch vielfältiger. Dafür setzen wir uns ambitionierte Ziele und verfolgen sie konsequent.
EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.
DE Administration: Ich brauche einen Ort, an dem ich Campus-Dokumente und historische Sammlungen aufbewahren kann.
inglês | alemão |
---|---|
administration | administration |
i | ich |
place | ort |
campus | campus |
documents | dokumente |
historical | historische |
collections | sammlungen |
and | und |
store | aufbewahren |
a | einen |
to | dem |
EN Supplements are collections of papers that deal with related issues or topics
DE Beilagen sind Sammlungen von wissenschaftlichen Arbeiten, die sich mit verwandten Problemen oder Themen befassen
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
related | verwandten |
deal with | befassen |
or | oder |
issues | problemen |
topics | themen |
are | sind |
with | mit |
of | von |
EN Some data collections go back to 1980, while others start more recently.
DE Einige Datensammlungen gehen zurück bis zum Jahre 1980, andere haben eine kürzere Datenverfügbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
others | andere |
some | einige |
back | zurück |
EN Transport statistics are evolving to respond to policy needs, while maintaining the coverage and quality of existing data collections.
DE Die Verkehrsstatistiken werden ständig weiterentwickelt, um den politischen Anforderungen gerecht zu werden und um die Abdeckung und Qualität der bestehenden Datensammlungen zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
needs | anforderungen |
quality | qualität |
policy | politischen |
to | zu |
coverage | abdeckung |
and | und |
existing | bestehenden |
are | werden |
the | den |
of | der |
EN Display content in collections based on keyword tags, delivering relevant navigation, search and discovery all through a report building GUI (Views)
DE Zeigen Sie Inhalte in Sammlungen auf Basis von Keyword Tags an und ermöglichen Sie so relevante(s) Navigation, Suche und Auffinden von Inhalten über eine berichterstellende GUI (Views).
inglês | alemão |
---|---|
display | zeigen |
collections | sammlungen |
tags | tags |
navigation | navigation |
gui | gui |
views | views |
keyword | keyword |
search | suche |
in | in |
and | und |
content | inhalte |
a | eine |
based | basis |
on | auf |
relevant | relevante |
EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis
DE Die Datensammlungen von Big Data sind oft so umfangreich, dass es unmöglich ist, sie mit traditionellen Methoden der Datenanalyse zu bearbeiten
inglês | alemão |
---|---|
big | big |
data | data |
impossible | unmöglich |
traditional | traditionellen |
so | so |
it | es |
are | sind |
to | zu |
analysis | datenanalyse |
that | dass |
of | oft |
Mostrando 50 de 50 traduções